M. Verrii Flacci Quae extant. Sex. Pompei Festi De verborum significatione libri 20. Et in eos Iosephi Scaligeri ... Castigationes nunc primum publicatae

발행: 1575년

분량: 675페이지

출처: archive.org

분류: 로마

191쪽

Pertisum pro pertesum dixerunt antiquI.

. . . do me . . .

. . . licet . . . '. . . sum dis . . qui paulPertusum dolium dicitur,cum' ventrem signi sicat.

Pertu . . . t dicitur , . et . deruit . . . . . . . L. I. An . - . . .

pestia in Saliari carmine, AElius Stilo dici ait, capitia expellibus agninis facta, quod Graeci vocent pelles πισκη

neutro genere pluraliter. . Pescitis inter alia,quae interpretatores ' dicum, cum fun- 'impreea dus lustralpr,signi ficare videtur pestilentiam, ut intelli- ' 'ini gi ex ceteris 'possint, cum dicitur: Auertas morbum, mortem,labem,nebulam,impetiginem. i' 'Pesestas dicebatur pestilentia. P A WL V s. Pestifera auspicia esse dicebant,cum cor in extis aut caput 'ν 'κ in iecinore non fuisset.

φ. . . sunt,cum cor in . . . FE . . in iocinore .

... Pestiferum fulgur dicitur,q o mors, cxiliumve signifi

eum dici

Petauristas Lucilius a Petauro appellatoς existimare viis detur, cum ait: Sicuti mechanici, cum alto exiluere petauro. at Aelius Stilo, quod in aere volent, cum ait:petaurilla proprie Graece,quod ij Petilamsuram significat ungulam equi albam. .. Petilam seram, siccam,& substrictam vulgo interpretabo tur. Scaevola ait ungulam equi lbam ita dici. Petimina, in humeris iumentorum ulcera ,& vulgus appellat,& Lucilius meminit,cum ait: Vt petime nasio ut lumbos ceruicibus tangat. eo nomine autem,& inter duos armin suis quod est, aut pectus, appellari solitum testatur Naeuius in descriptione suillae, cq ait:petimine piscino qui meruerat. Petimina,in humeris iumentorum ulcera. Petissere,petere.

b. Petissere antiqui pro petere dicebant, ea quidem se a verbi, qua sent lacessere, & incessere. seMut mihi vide-

interpre tantur

192쪽

tur,tum significabst saepius petere, ut Petissant saepies

petant. Petoratum,& Gallicum vehiculum esse, Sc nomen eius dictum existimant a numero quattuor rotarum. alii Osce,

quod ij quoque peiora quattuor vocentialij Graece, sed s. ελι e distum. PAVLV Peloritum .vehiculum Gallicum. alij Osce putant dictum, quod hi peiora quattuor appellam: quattuor enim habet rotas.

νε T. Petrarum genera sunt duo, quorum alterum naturale sa- δ xum prominens in mare, cuius Ennius meminit lib. x r. alte delata,ceterisque ingentibus tecta.& Liuius in centauris:vbi ego saepe Niris .alterum manufactum, ut do- qui loeno cet AElius Gallus. petra est,quae Iouis ' dextra, ac sinistra fornice expictura est ad libramentu starnmi fornicis. Is PAVLVs. Petreia vocabatur, quae pompam praecedens in coloniis, aut municipiiς imitabatur anum ebriam ab agri vitio cilicet petris appellata.

Fll s T v s. Petre . . . is S, aut . . . agri vitio . . . . ue praecilli c . . . .

uertar ad illam . a . impudentior . . nter legationes

. . . . . test.

istaen, Petronia amnis est in Tiberim profluens ' quam magi-x V.ς stratus auspicato transeunt, cum in campo quid agere volunt. quod genus auspicij peremne vocatur. amnem autem feminine antiqui enuntiabant. P A v L vs. Petronia nomen amnis in Ti rim defluentia. Petrones. retrones, rustici a petrarum asperarie,& duritia di isti. ρον E s r. Petrones ruitici fere dicuntur propter vetustatem, & quod deterrima quaeque ac praerupta . . . iam agri petrae vocantur, ut rupices iidem . . . . .

. . petulantes,& petulci etiam appellantur , qui protervo impetu,& crebro petunt laedendi alterius gratia. Visilius 3Iquarto Georgicorum meque oues tedi 1s petulci Floribus i nsultent Cornigeras norunt matres ... agnique petulci.& Afranius in Idae nostrum ineomientum,aud consessum ludunt, lapsumq; petulcum . aeterdum pro veloci usi vid*ntur antiqui,ve hoc versam-

193쪽

telligi potest:exiliuit, 'quasi petuleus quidam, pedicus

conuibrauit.

γn Asco LA' appellat Graeci,quas vulgus pernas 'vocat.1 PIAcvLARIA auspicia appellabant, quae sacrificantibus ' tristia portendebant; cum aut hostia ab ara profugisset,aut percussa m igitum dedisset aut in aliam partem corporis,quam oporteret,deςidisset.

- . . . ria app . . .

ara quendie . . . . fugit. aut . .

. . . . A Oportuit pa .

Piacularis Romae porta appellatur propter aliqua piacula, quae ibidem fiebant:vel, ut ait Cloatius cum ex sacro per aliquem piaculo soluitur, ut aliqua 'piandi, propitiandique causa immolatur: Piacularis porta Romae dusta proprer aliqua piacula,quae ibidem fiebant. Pari eos, veluti proprio verbo ait Verrius, qui parum sint animati, cum mentis suae non sint, & per quaedam ver ba liberantur incommodo. Piatrix dicebatur sacerdos, ouae expiare erat solitasquom quida simulatricem. alii sagam, alij expiatrιce vocant. de piamenta etiam dicebantur,quibus in expiado utitur. Piatrix dicebatur si cerdos, quae expiare erat solita, quam alij sesam vocabant piamenta quoque dicebantur,quibus urebantur in expiando. Picati appellaiarur quidam , quorum pedes formati sunt inlpeci cm sphingu .uoil eas Dorij phicas vocant. Picena regio. in qua est Asculum, dicta, quod Salani , cum

I Asculum pronciscere iuur, in vexillo eorum picus consederit. Picta quae nunc toga dicitur, ς mea vocabatur purpurea, eaque erat sine pictura. Picta quae nunc toga dicitur, purpurea antea vocitata est, eaque erat sine pictura. eius rei argumentum est .

pictura in aede Vettomni, & Consi, quarum in altera N. Fulviux Flaccus,in altera T Papirius Cursor trώmphante, ita picti sunt. Tunica autem palmata a lati Iudine Hauo um dicebatur, quae nunc a gene e pletivae appellatur.

Laa et

194쪽

Pictor Zeusis risu mot uus , dum rIsset effuse pictam a se

'γώνην anum γαμυν. ' cur hoc loco relatum sit a Verrio, cum de significatu verborum scribere propositum habuerita equidem non video , cuin versiculos quoque addere auctori, tute rit, & ineptos pati, sed nullius Praetoris, s ς', P --ο praetexto nomine,qui tamen sunt ij. Nam quid modita risui. 'urus risu denique Nisi pictor fieri volt, qui risu mortuus est.

Picum auem quidam dictum putant a Pico rege Aborigia

' Mi μ' num,quo dissolutus sit . . . . . . io '' Pierides musae propter amoenitatem ac solitudinem Pie- quod rij mont s. dictae videntur, quo eae secretis locis propter studia liberalia delectentur. ν A v Lus. Pieridis musae a Pierio monte dictae sunt. Pietatem ut deos ceteros colebant Romani. F E s T. .- Pietati aedem ab Acilio consecratam aiunt, eo loco, quo'quaedam quondam mulier habitauerit, quae patrem suum inclu- sun carcere mammis suis clam aluerit , ob hoc factum inpuniis, impunitas ei concessa sit. ν, . iv Pigere, interdum pro tardari, interdum pro paenitere poni solet.

FE s T. . . Pignosa pignora eo modo, quo Valesij,& Auselij , Pinosi

Pinosi, pilesi' diccbantur.

ν v c vi , parietem sustentat,ab opponendo dicta est. Piuasi, pat Pilae,&efligies viriles,& muliebres ex lana compitalibus pisi λ suspendebantur in compitis , quod hunc diem festum . itini ibic deorum id serorum , ' quos vocant lares lutare it, quibus tot pi Iae, quot capita seruorum, tot effigies,quot essent Iiberi, ponebantur, ut vivis rarcerent, & essent his pilis,& simulachris colitenti.

FESTV s. . . . compitis . . deorum .

. . . n debebat

ut li

enti . fortua nit. urbem

quum pupilare,

195쪽

go Isi c Lxv Pilare, & compilare a Graeco trahitur. Graeci enim plures piletas' dicunt. Pilare,& compilare sunt,qui Graece originis - . Graeci enim fures piletas. . Pilat , pilos habere incipit. alias pro detrahit pilos . a quo depilati. Pilates genus lapidis. Cato: Lapis candidior, quam pilat S.

Pilates lapidis genus, cuius meminit Cato originum libro quinto: Lapis candidior quam pilates. Pilea Castori ,& Polluci dederunt antiqui, quia Lacones

fuerunt, quibus pileatis pugnare ' mos est. Pilentum,vehiculi genus, quo matronae ferebantur. Pilentis, & carpentis per urbem vehi matronis concessum est. quod cum aurum non reper: retur,ex voto,quod C milius voverat Apollini Delphico,contulerunt.

Pilumnoe poploe in carmine Saliari, Romani, velut pilis vii assueti: vel quia praecipue pellant hostes. Pimpleides ' musae a fonte Macedoniae dictae, proptereto liquoris eius unicam subtilitatem. Pipatio,clamor plorantis lingua Oscorum. Pitpit Osce quidquid. Pisatilem Naeuius dixit e Pisis oriundum. '. Pilatilem appella; Naeuius Pantaleontem e Pisis oriun-2S dum tyrannum: cum alioqui inde prosecti nunc Pisani

dicantur.

Piscatori j ludi vocantur, qui mense Iunio fieri solent pro quaestu piscantium trans Tiberim. Piscatorii ludi vocantur, qui quotannis mense Iunio tran&so Tiberim fieri solent a Praetore Vrbano pro piscatoria bux Tiberinis, quorum quaeitus non in macellum peruenit,sed sere in aream Volcani,Quod id genus pisciculorum vivorum datur ci deo pro animis humanis. Piscatorij ludi dicebantur, qui fiebant pro quaestu piscantium

Piscatorium aes vctu more appellatur, quod in monte Albano datur pro piscibus. Piscinae publicae hoateque nomen manet, ipsa non extat. ad quam & natatum, de exercitationis alioqui causa vemebat populas.xnde Lucilius ait: pro obtuso ore pusil,

vel Pepte inde , vel Pe-cteides. . felicitares ves saei litavi

196쪽

olearum

eonnubio

piscinensis res est. Pistum a pinsendo pro politum antiqui frequeritius usu pabant,quam nunc nos dicimus. P L A N C AE, tabulae planae, ob quam causam Planci adi

pellantur; qui supra modum pedibus plani sunt. s

. . quam . cebant . . dibus ; . . colebant . . . euer

. id quod . . . prdicus . - . um perculi. t. Planta otiaginea est virga soliata ex olea deplantata. Plantae semina olerum , ' quod plana sunt. 3r appellantur etiam ex simili plantae nostrorum pedum.

. . ui . - cis . . . . Is . . estnr . . , . causa.

Plaudi ' appellantur canes,quorum aures Ianguidae sunt, ac flaccidae,& latiuς videntur p tere.

antnantur e . Inuae

Plebeiae Pudicitiae sacellum in vico Longo est,quod eum Verginia patricii generis semina conuiuio sa inter

. qu . . - - bit . . .

. . . sere . . . eo tu . .

Plebeiae Pudicitiae sacellum Romae, ut sacra cetera, c lebatur. . ' 3.

Plebei j Aediles dissidente plebe a patribur sqnt creati

c . . . q. plebei stilo' ii . . . . . suifragium in . - - sunt honstitu unt, qui una cum . . . ἡ . sente plebe apa - - . . . uis vocant, hos . . A. . as esse, & septem serunt . ἰ . . ' . . mus a genere magistratus. eas enim faciendas

197쪽

visierum magistratan neminem capere licet . nisi uui ex PAVLv s. plebe est.

. . - . nem licet ca . . . . ras xus . . . eneris est . . .

s . sto nomine . a Plena sue tellu . . . . in id genus cum se retu . - . in fodiendo corrum . . . .

PIentur antiqui etiam sine praepositionibus dicebant. xo Plera dixisse antiquos, testis est Pacuuius ,cum ait: plora pars pessumdatur. Plexa, colligata significat,ex Gnaeco, cui nos etiam praepositionem adiicimus,cum dicimus perplexa. Plexa, colligata. inde & perplexa. PAVLv.f. Plisima ' plurima Plorare, flere, inclamare, nunc significat, & cum praepo- F EST ν sitione implorare, id est in voeare. at apud antiquos plone inclamare. in Regis Romuli, & Lati j ' legibus: s i Tatii

CER E s T O , id est clamarit, dixit. Ploti appellantur, qui sunt planis pedibus. unde &poeta PAVLunas Attius, quia Vmoer Sarsinas erat, a pedum planicie initio motus, postea Plautus est dictus. soleas quoquc dimidiatas, quibus utebantur in venando,quo planius pedem ponerent, semiplotia appellabant. . . . Vmbri pedibus planis . .

. . bus utuntur in venando . . . . bant semiplotia, et . . ' aus poeta, quia Vmber Sarsinap erat, a pedum planitia initio Plotu ,postea Plautus coeptus est dici. Plo2inum ' appellari ait Catullus, capsum in ciso, capsa ve ' cum ait. gingiuas vero ploxini ' bisci veteris. Ploxinum eapsam dixerunt. Plutei crates eorto crudo intentae , quae solebant apponi militibus opus facientibus, εc appellabantur militarcs. minc etiam tabulae, quibus quid praeseritur,eodem nomine Guntur. v

i iiij

198쪽

suffragium .es plebe . sine patri .

s iciuit, pleb

ccxrx. eum plebe . ex patribus . cum plebes, quod plebes appellatur Porcae appellantur rari sulci,qui dicuntur' aquae derivandae gratia. dicti, quod porcant, id est prohibent a- r' quam frumentis nocere. nam crebriores sulci, limi.vo

cantur. 6

x Porcae in agris sunt dictis, quod porcant,' id est prohibeant aquam frumentis nocere. nam crebriores sulci lumi solent vocari. FEsTV s. Porcam auream,& argenteam dici ait Capito Ateius, quae& si numero hostiarum non sint, nomen tamen earum I habere alteram ex auro,alteram ex argento factam adhiberi sacrificio Ceriali. Porcas,quae inter duos sulcos sunt ,est Varro,dici quod porrigant frumentum. Porcas, quae in agris fiunt,ait Varro dici,quod porrigant P AVLν io frumentum. Porci effgies inter militaria signa quintum loeum obtinebat . quia cofecto bello, inter quos pax fieret,caesa porca foedus firmari solebat. . . . . a signa quintum locum FasTu . is . . . lonater quos populos

. . . . . ere firmari solet.

Porigani dixisse antiqui videntur, pro porrigam, propteP Imorem nou geminandarum litterarum. ducto vcrbo a porro regam. aut si id friuolum videtur cum aperte e ri-i3P uo regam tractum sit. sed antiqui etiam porgam d - riuo ru

xerunt pro porrigam. Po: riciam,porro iaciam. - P A v L v s. . . . . iaciam,maxime. - . . . FESTV

Portenta existimarunt quidam grauia esse, ostenta bona. I alij portenta quaedam bona, ostenta quaedam tristia appellari. portenta,quae quid porro tendatur, indicent: ostenta, quae tantummodo ostendant monstra, praecia piant quoq; remedia. p .vimia Portenta rerum fieri dicuntur,cum solita corpora raro --.M. se ostendunt, ut cometae, turhines. barathra, sermo

199쪽

'e x xx eaelo facta tonitrua. p Πςviψε portisculus' est, qui in portu modum dat elassi. est autem malleus. F E s T v s. Portisculus est,ut scribit Aelius Stilo, qui in portu modum dat classi.id autem est malleuς. cuius meminat Cato in sdissuasione de rege Attalo, & vectigalibus Asiae: C. Licinio Praetore, remiges cripti ciues Romani sub portisculum sub flagrum conscripti veniere passim. Portum in duodecim pro domo positum omnes sero con-Lntiunt: e v t T T t M o M IVM ΔΕ Fus RIT,

r A V δ V s. Portum freq uenter maiores pro ἡomo posuerunt. Portumnus, qui & Palaemon, a Romanis inter deos colebatur.

ves rvs. Por . . . . . te. - .

Possessio est, ut definit Gallus Aelius, usus qui tim agri. aut aedificii, non ipse Diadus, aut ager. non enim ponsessio est. . de rebus ,quae tangi possunt . . . . . qui dicit, se possidere, is vere potest di- incere.Itaque in legitimis actionibus nemo ex lus qui pos sessionem suam vocare audet, sed ad interdictum venit, ut praetor his verbis utatur: Vti nune possidetis, eum fundum. D. A. quod nec vi, nee clam, nec precario alter ab altero povidetis, ita possideatis. aduersus ea vim seri, vero. P avos. Possessio est usus quidam agri, aut aedisseis, non ipse sum diis, aut ager. Fr τ vs. Possessiones appellantur agri late patentes publici, priu ' lique ; quia non mancipatione. sed usu tenebantur,& ut coiςb xa quisque ocenpauerat, collibebar. Posticam lineam in agris dividendis Servius Sulpicius appellauit ab exori . . . Q

, . . ' . qua ε . . .

PAV LVs, Postiea linea in agria diuidendis ab oriente ad occasu spectat. Posticum ostium dicitur in posteriore parte aediu. ceterum

200쪽

anti sit etiam vicinum habitantem ad posteriorem par

tem aedium sic appellarunt. denique, & quae ante nos sunt,anticain quae post nos sunt, postica dic utut.& desetram anti eam, sinistram posticam dicimus. sic etiam eas caeli pars,quae sole illustratur ad meridiem, antica uti- Τue nominatur; quae ad septentrionem est, postica.rurumque diuiduntur in duas partes, orientem, atq; occis

dentem.

Postliminium receptus dicitur ' is, qui extra limina, hoc pinsita est terminos prouinciae captus fuerat, rursus ad propria

reuertitur. e

Dostliminium receptu, Gallus Aelius in libro primo signi v avis.

scationum,quae ad ius pertinent,ait esse eum qui liber, iacx qua ciuitate in alia ei uitatem ibierat,in eandem ciuitatem redit eo iure, quod constitutu est de postliminiis. Item qui seruus' a nobis in hostiu potestatem peruenit, Itemque postea ad nos, redit in eius potestatem , cui ut antea fuit

iure postliminij. equi, & muli, & nauis eadem ratio est postlimini u receptum is 'quae serui. quae genera rersi .ia, γ- ab hostibus ad nos postliminio redeunt, eadem genera rerum a nobis ad hostes redire possunt. cum populis liberis , de eum foederatis , dc eum regibus postliminium nobis est ita. uti eum sostibus , quae nationes in opinio

ne nostra sunt, cum his . - .

Postularia fulgura, quae votorum,aut' sacrificiorum spre- m v. e. tam religionem designant pestifera, quae mortem. 4AEO D aut exilium ostendunt. peremptatia, quae superiora iubpura, aut portenta feremunt. id est tollunti Postumus eognominatur post patris mortem natus. Plautus 3o in Aulularia: Post media aetatem qui mediam ducit uxorem domu i Si ea senex anu praegnante fortuito secerit;

Quid dubitas, quin sit paratu his nome pueris Postumi Potesturi Scipio Africanus in ea, quae est de imperio D.

Bruti:& poteratur C. Gracchus in ea, qua usus est, evincircum eonciliabula iret. Potitium, Ze Pinarium Hercules, eum ad aram, quae ho- . dienue maxima appellatur, decimam boum, quos a

SEARCH

MENU NAVIGATION