장음표시 사용
421쪽
Aspice , nec ys durus Titanida claspice Circen . Dixerat. Ille ferox ipsariique, precesque repellit,
Et quaecunque es, ait. non sum tuus: alacra captum Me tenet, & teneat per longum comprecor aevum,
Nec IT Venere externa ς socialia foedera laedam Dum mihi s9 Ianigenam. servabunt fata Capientem. Saepe tetentatis praecibus Titania indira, Non impune feres, neque ait, reddere Canenti; Laesaque quid faciat, quid amans, quid foemina, si id licea Rebus ait: sed amans, & laesa, ct foemina, Circe est. Τum bis ad occasum, bis se convertit ad ortum rΤer iuvenem baculo tetigit, tria carmina dixit.
Ille surit: sed se scilito 6s velocius ipse
Currere miratus, pennas in corpore vidit; Seoue novam subito Latiis 66 accedere sylvis Indignatus avem, 67 duro sera robora rostro 6. Figit, & iratus longis dat vulnera ramis. Purpureum chlamydis pennae traxere Colc rem: 69 Fibula quod fuerat, vestemque 70 momorderat, aurum Pluma fit, & fulvo cervix praecingitur auro . Nec quicquam antiquum Pico, nisi nomina, restat.
quodam contemptu haec ηἰt P eas. d. Etiamsi esses fit; Iovis, nedum solis. . y7 velli ai re tui. qaae es externa . ues ta nant, alia . ς' Iano genitam , uxorem Nin m. via Iteratis. 6i Non abibis sine pinna . 61 Red bIs ad Canentem.
Pici comites in ria mutati monstrat esus coniux in auram renuem dolore vanescit. Interea 3. comites clamato saepe per agros Nequicquam Pico, nullaque in Parte reperto, Inveniunt Circen, nam jam tenuaverat auras, Passaque erat nebulas ventis ac sole resolvi Crimi ilibusque premunt veris, 3 regemque reposcunt,
4 Vimque ferunt, saevisque parant f incessere telis, Illa nocens sparsit virus, succosque veneni, Et noctem, noctasque o deos , T Ereboque, Chaoque
i stipatores , & satellites , de x Invadere. 6 Hecaten, pia o quἰbus Crit . S. 1 Tenues ne sub-inem , et rei quos inferos mos . illos redaiderat. 3 Picum. EtlNnm nox apud inferos semper effavisIeauam Circae averri volunt . pulatur. 7 Ab Erebo di Luao , z.
422쪽
Convocat, ge longis Hecaten ululatibus orat. Exi luere loco dictu mirabile sylvae. Ingemuitque solum, vicinaque palluit arbor, Sparsaque sanguineis rubuerunt pabula guttis, Et lapides viii mugitus 3 edere raucos, Et latrare canes, ct humus serpentibus atris Squallere, & 9 tenues animae voti re videntur
Attonitum monstris vulgus pavet. Illa paventum. Ora venenata tetigit mirantia virga :Cujus ab attactu variarum nronstra ferarum
3 In juvenes veniunt. Nulli sua mansit imago. Presserat occiduus Tarte ista littora Phoebus, Et seu stra conjuic oculis animoqtie Canentis Fκpectatus erat: famuli poplitusque per omnes Discurrunt sylvas, atque obvia is lumina portant. Nee satis est Nymphae flere, & lacerare cap llox, Et i dare plangorem; facit haec tamen omnia, seque a T Proripit, ac latos errat ves a per agrOS et Sex illam noctes, totidem redeuntia molis 39 Lumina viderunt inopem semiraque cibique, Per iuga, per valles, mi sors ducebat, euntem. Ultimus aspexit sessam luctuque viaque Τybris, de in gelida ponentem corpora ripa. Illic cum lacrymis ipsos modulata dolores, Verba sono tenui moerens fundebat: ut olim i Carmina jam moriens canit exequialia Cycnus . Luctibus extremum tenues liquefacta medullas Tabuit, inque Ieves paulatam evanuit auras: Fama tamen signata loco eli, quem ' ψ rite Canentem Nomine de Nymphae veteres dixere coloni. s Talia multa mihi .longum narrata δο per annum, Visaque sunt i γ resides, &se suetuditie tardi Rursus imire fretum, rurius δ' dare vela jubemur*Ancipitesque vias, & iter Titania vastum Dixerat, & sevi restare pericula ponti. Pertimui, fateor , nactusque hoc littus adhaesi. Finierat Macareus: urnaque Eneia nutrix Condita, marmoreo tumulo breve carmen habebat:
Vl ovId. In DIstibus .. H PaulatIm absump:a est . a 3 Resoluta est. 14 Mer Ito de recte ob memoriam Alius Nymphae , quae mariti desiderio illic vitam cum morte eommat rat. 1; Haec inquῖt Ma-c reus. ab Quo apud C rcen fuimus . 27 Desides, pIgri , st. D-Hi . 18 Intrare, ingredi. 9 Navigare. 3o MarIs furenisi ιs , dc in tempestatem concitati . 3I Caieta , Enee nutrix , quae mortua ac sepulta , dc portui de u e. ab inseris. 8 Emittere. 9 Si corpore . Comites P et . I Stupentia. Idi Monstrosae figurae . Is Nam illi in uar; as feras saerunt mutBti . I occiden a I at nam Tareheos urbs est ulteriorIs Hispaniae . a s Faces dic. 16 Edere ebitatum. I E domo se I. i 2 Insana ac furens .a9 Dies. xo Tandem sessa pervenit ad Tybrim. 2I Exequiis convenientia . Cygnus Eutem morti vicinus, suavἰssime canere dicitur.
423쪽
Hie me Caietam 3 notae pietati M alumnus, Ereptam 3ψ Argolico, quo debuit, 3ψ igne cremavit.bἰ nomen dedἰt. 3χ S7rgulsi Is , alvus atque educ vis. 34 Quo a insignis , eximiae. aeneas a me Graecis Ilium fuit i .icet Lam .
Socii Diomedis in aves oenorum similes mutati . Solvitur herboso religatus ab aggere 3 senis,
Et procul insidias , infamataeque relinquunt Tecta Deae, lucosque petunt, ubi nubilus 3 umbra In mare cum sulva ψ prorumpit Tybris arena, y Faunigenaeque domo potitur 6 nataque Latini, Non sine 7 Marte tamen . Bellum cum gente feroci Sulcipitur, pactaque surit pro conjuge TurnuS. Concurrit Latio Tyrrhenia tota, diuque Ardua sollicitis victoria quaeritur armi S. Auget uterque suas 9 cxterno robore viros, Et multi Rutulos, multi Trojana tuentur Castra ; neque aeneas Evandri ad moeniri frustra, 3 At Venulus seultra profugi Diomedis ad urbent Venerat, ille quidem suo Iapige maxima Dauno Moenia condiderat, dotaliaque arva tenebat; Sed venulus Turni postquam mandata peregit, Auxilium petiit. Uires δε aetolius heros 37 Excusat, nec se, aut soceri committere pugnae Velle sui populos, aut quos e gente suorum Armet lia re ullos. Neve haec commenta putetissΑdmonitu quanquam luctus renoventur amari , ' Perpetiar memorare tamen. Postquam alta cremata est Ilios, & Danaas paverunt Pergama flammas a
ni filii . 6 Lavinia , Latinἰ fit a ,
quae Primum desponsa Turno , Rut lorum regi , dein Mneae nupsit. verum rem omnem lasse canit Vir-gἰlius . et Bello. 8 Thust e populi sub rege Mezencio pro Turno bellum contra Latinos Troianos suscipiunt . 9 Extern s copi Is au-x t Iaribus . io Nam Evander in Troianorum auxilium , & Pallan tem filium m sit , de ut a Thuseἰs
ainforaret auxilium, hortatus est. II Venulus unus ex proceribus a Turno ad Diomedem, qui In Apulia urbem aedincaverat , missus orator, nihil audIii ab eo in e-itravit et quod dJeeret eum alἰaquae d in , tum Troianos nimium Diis esse gratos de caros. Ia Pe ut iri Patria ob uxor s turpitudinem su- sati . Nam Diomedes a bello Troiano reversus , ubi comperisset uxorem AEgῖalem a Comata filio Sth neli corruptam, vItaeque suae insidiantem , in Apulῖnm profugit tubῖ regni parte di silia in uxorema Dauno donatus , ArgIripstm con-d dit. Is Diomedes. Apido. Nam Apuliae pars Iapygἰa vocatur, is Rege Apuliae , a quo Daania suit appellata. Ib Diomedes, cuius pater Tydeus, aetoliae rex. i in excusationem adducἰt. ου Dauni. I9 Sustinebo .ro Urbs Troia, quae de Ision diai citur a
424쪽
Nariciusque lieros a ra virgine, M virgio e rapta,
ram me iiit par nam lolus, digessit in omnes Spargimur, ventis inimica per aequora rapti, Fulm iit, noctem, imbres, pam coelique marisque, Perpet. D i , t timulumque Capharea cladis.
Neve morer re erens tristes ex ordine casus,
Graec a ta n potuit Priamo quoque R 7 fuenda videri. Me tamen a in ar ni brae servatum δ' cura Minervae.
Flu 'ibiis cc 'puli: patriis sed rursus ab agris Pellor, I antiquo I se memores de 3x vulnere poenis Ixigit alma Venus ; tantosque per alta labores itaquora sustinui , tantos terrestribus armis,
Ut mihi felices sint illi saepe vocati,
Quos conmunis hyems, se importunusque M Capharidi Mersit aquis, vellemque horum pars una fuisse. Ultima jam passi comites belloque fretoque, 3ψ Desiciunt, sua emque rogant erroris. At Acmon 3 et Fervidus ingenio, tum vero & cladibus asper, id supei est, quod jam patientia nostra 37 recuset Ferre, viri λ dixit. Quid habet 33 Cytherea, quod ulrra. Velle puta faciat ξ Nam dum pejora timentur, 39 Eli locus in voto : qQ Sors autem ubi pellima rerum est, 4 Sul, pedibus timor est ; - securaque summa maiorvin . Audiat ipsa Iicet; de , quod facit, Oderit omnes 3 Sub Diomede viros: odium tamen illius omnes. Spernimus ; Sc magno stat magna potcntia nobis. Talibus irata n Venerem 61 Pleuronius Acmon
prelo Locroratii vetusi Iisimo.
ar pallade . 13 Cassandra stuprata In aede Pallad s. et Din Mam Pallas ultur' sin cru
comma clanis 'maxicnum fecit nauia iragium.
a3 Quiepe quae Dea belli . rq Minerva. Ste Lib. i. dixi e Cura Dei . 3o Quas in memor' inbebat. Sie Virg. dixit
n. emore ni ramis 3I Diomedes , ut
la mei uir summisit Stheneli filium, qu7 . Esi Alsm D omedis uxorem corrup t. Vile quae nos modo Elv. At Venulus frustra dic. CaP. X. 31 sine portu , perniciosus . 33 Vide supra vers. Perpet mire Darai die. Cap. X. 34 Me derelinquere volunt . 3s feroci ingenio praealius. / 36 Etiam iratus , utpote qui longo malorum usu induruerat . 37 NOὶ t pnti. 32 Venus. 39 Votis ac prec bus Iocus
relinquitur: tune eu;m homnes ad preces consag unt, cum peiora timent . 4o Ubi pessimus est rerum status. 4i N h I timetur. 42 Sine timore . 43 Diomede duce .navigηntes. veneris. qs oria dus Pleurone IEto in urbe . .
425쪽
Ιnstimulat veri,is, veteremque resuscitat iram.' I icta placent paucis r q6 numeri majoris amici Acmona corripimus y cui rc spondere volenti Vox pariter, vocisque via est q7 tenuata, comaeque In plumas neunt, plumis quoque colla teguntur, Pectoraque, ct tergum, majores brachia pennas Accipiunt, cubitique leves sinuantur in alas. , . Magna pedis digitos pars occupat, oraque 9 cornu Indurata rigent, s. sanemque in acumine ponunt. Hunc Lycus, hunc Idas, ct cum Rhetenore Nycteus. in Hunc miratur Abas: dum mirantur, eandem Accipiunt faciem, numerusque eX agmine major ubvolat, & remos s- plausis circumvolat alis. Si volucrum quae sit D dubiarum forma requiris et Ut non Cycnorum, sic albis sin proxima cycnis. ViX equidem has sedes, de s s Lapygis arida Dauni
Arva gener teneo minima cum Parte meorum. 46 Plures am ei. ς Tenu Is demi sua facta. qs Magna pedis pars a dἰgitis fuit occupat . 49 Rostro. so Acutum habent
Pastor in oleas m. Hactenus 3 oenistes: Venulus Calydonia regna 1 - Peucetiosque sinus, Messapiaque arva reliquit: 6 In quibus antra videt, quae miuta 7 nubila sylvadi, Et levibus guttis 5 manantia I lemicaper Pan
Nunc tenet, at quodam tenuerunt tempore Nymphae.
Apulus has illa pastor regione fugatas Tmuit, de primo subita formidine 3 movit: 'Mox ubi mens rediit, re coiitempsere sequentem, ' Ad numerum motis pedibus duxere clioreas. ' 'M Improbat has pastor, saltuque imitatus agresti Addidit obscoenis coniicia rustica dictis: ἐ. Nec prius obticuit, quam guttura condidit arbor; η
426쪽
Arbor enim est, G iuccontre licet cognoscere mores, Quippe i notam lita quae baccis is oleaster amaris Exhibet: asperitas verborum cessit in illas.
AEneae naves in umibas , III is , in Icopulor. Hinc ubi k lerati rediere, negata ferentes Arma aetola sibi, 3 Rutuli sine virilius illis
Bella in nulla gerunt: mulatimque ab utraqpe cruoris Parte datur. Fert ecce l ὶ avidas in pinea Turnus' Texta faces: ignesque timent, quibus unda pepercit . . Jamque picem &' ceras, alimentaque caetera flammae s Mulciber urebat, perque altum ad carbasa malum Ibat, & incurvae fumabant transhra 6 carinae . Cum memor has pinus Id xo P vertice caesas Sancta . deum genitri κ, 9 tinnitibus aethera pulsi' aEris, & inflati complevit murmure buxi . Perque leves domitis invecta leonibus auras, i 3 Irrita 3 3 sacrilega jactas incendia dextra . Turne, ait, eripiam: nec me patiente cremabit agnis edax nemorum partes & membra meorum . Intonuit dicente dea, tonitrumque secuti Cum saliente graves ceciderunt grandine nimbi: Aeraque, ela tumidum subitis concursibus aequor 6 Astrati turbant, de eunt in proelia, fratres. E quibus is alma parens unius viribus usa, stuppea praerupit phrygiae retinacula puppis,
Fertque Lates pronas, medioque sub aequore mersit. 7 Robore mollito , lignoque in Corpora verto In capitum facies puppes mutantur aduncae, In digitos abeunt & crura natantia remis
n tri. e sc. 6 Navἱs. In vertice nioniῖs Idae. 8 Cybeleia 9 So- nitu cuintalorum , & tvmpnitoriim , quibus In sacris Cybeles utebantur. io TIb arum e buxo. 11 Cu rus enim Cybeles trahitur a te nibus, in quos Hippomenes 4c Atalanta mutηt; fuerunt, ut nηrrat noster Lib. io. Cap. VII. I 1 Uana. 33 Ipse Turnus sacrilegus .i Venti. Fingit enim Hesiodus Aurornm ex Astraeo gigante ventos
peperisse. Is Cybele, quae dc eadem est cum terra , Ib Oras , L funes, ex stupn quibus n v s terrae vel littori alligatur . Sῖc VIrg. aeneid. L b. a. Et stupea vinculat eoIIo Iurenilunt s
427쪽
Quodque sint is fuerat, latus est, mediisque carIna
Subdita navigiis spinae mutatur in usum, Lina comae molles , antennae brachia fiunt, Caerulus, ut fuerat, color est, quasque ante timebant, Illas virgineis exercent lusibus undas. Naiades aequoreae, summis in montibus ortae, Molle fretum ceIebrant: nec eas sua tangit origo. Non tamen oblitae. quam multa pericula saepe
Pertulerint pelago, jactatis saepe carinis Supposuere manus, nisi si qua vehebat 33 Achivos. Cladis adhuc Phrygiae memores, odere Pelaigos Neritiaeque raris viderunt fragmina laetis Vultibus, & laetis videre Egescere *7 puppim Vultibus Alcinoi, saxumque increscere ligno.
or7ginis vIdendae. Nihil curant redire in montes , ubi sum ortae . a 2 Cum enim antea Troianae naves nossent, Graecos Troianorum hostes adhuc dum oder t. . a a Graecos ar4 Troianae.
XIII. υἰs ardea ex urbis Ardeae rogo nata. Spes erat in Nymphas animata classe marinas Dostb naetu monstri Rutulum desistere bello Perstat; 3 habetque . deos pars utraque quodque deorum , habent animos, nec iam dotalia regna , Nec sceptrum s soceri, nec te Lavinia virgo , Sed vi vicisse petunt: γ deponcndique pudore Bella gerunt: tandemque Venus victricia nati Arma videt, S Turnusque cadit: cadit Ardea, Turno
Sospite dicta potens. am postquam barbarus ignis' Abitulit, & tepida patueruiit tecta favilla ,
Ii Congerie e media tum primum cognita praepes Subvolat, ct cineres plausis everberat alis: Et is sonus , & macies, & pallor, ' omnia, captam 'Quae deceant urbem, nomen quoque mansit in illa
Urbis; & ipsa suis desangitur Ardea pennis.
1 A parte Mneae stat Venus , Rrarie Turni Iuno. 4 Ad similitud nem Deorum. Nym animi , ut Dii, sunt immortales . s Latini regis . 6 Victoriam Verbum Pronomῖne Possuum est . S c Peritus , Scire tuam nihil est . et M. beia ιαοῦ utrumῆue enim Pudebat deg nere bellum. 8 Ab aenea Interficitur. 9 Sustulit, delevit. . to D ssoluta suerunt. xl E me
a a urbis incensae mole ... Ia Avis. Dicuntur RuteM Proprie prseres a ves mRiores, quae volatu suo dant Rugurium. 13 Concussis. 14 vox. tenuis di exilis .is Percutituro.
428쪽
is AEneas in Deum mutatus. Jamque deos omnes t ipsamque Nileia virtus Junouem veteres finire coercuit i si Cum i ene fundatis opibus crescentis Juli ,3 Τempestivus erat coelo Cythere ius heros. 4 Ambieratque I enus superos, y colloque parentis Circurnius a sui , Nunquam mihi, dixerat, ullo Tempore dure pater, nunc si, miti stimus opto: Eneaeque meo, qui- te de sanguine inostro Fecit avum, , quamvis parvum, des, optime, numeri, Dummo lo des aliquod. Satis est T inamabile regnum, Aspexisse semel, Stygios semel isse per amnes. Assensere deit nec . coniux regia vultus . Immotos tenuit; placatoquc annuit ore. Tum ' pater , Est is, ait, coelesti numine dignust caiiaeque petis, pro qu que petis, cape nata, quod OStas. Fatus er it: gaudet, giatesque agit illa parenti, Perque leves auras juinctis ita vecta columbis, Litius audit Laurens, tibi tectus arundine ierpit In secta fumineis vicina 33 Numicius undis . Hunc jubet . Enere quaecumque iss Gbnoxia morti Abluere , & ἔacito deserre sub aequora cur tu . I Cornig r exequitur Ucneris mandata, suisque, iniicquid in F.nea suerat mortale, repurgat Et re per sit aquis i pars optima i7 1estitit i. illi. t 3 Lilli ratiim genitrix divino corpus odore Unxit ambrosia cum o dulci nectare missam et, Contigit os, secitque cleum quem turba - urinI s Nuncupat Indigitem, temploque M. s ite recepit.
429쪽
ZHuni reces. Vertimnus in vari format se se eter e is . Inde sub Ascanii i ditione a binominis 3 Alba: Rςsque Latina fuit. successit s Sylvius illi:
O satu γ antiquo tenuit repetit. I 6 Latinus omina cum sceptro. Clarus subit Alba Latino;
. t Pixus ea illo: post hunc Capetusque, Capysque ;
et a CaPys ante fuit. 9 Regnum Tyberinus i Q ab illis e Pit , & in Thusei demersus fluminis undis
. Omaria fecit aquae: de quo Retraulusquc, feroxque Acrota sunt geniti: Remulus maturior annis ulmineo periit is imitator fulminis ictu. Fratre tiro Iceptrum moderatior Acrota sorti I radit Aventino: qui, quo regnarat, eodem
Monte jacet is positus, triliuitque vocabula monti. Jamque Palatinae i7 summant ιδ Proca gentis habebat: Rege sub hoc 39 Pomona fuit, qua nulla Latinas Inter Q Hamadryadas c duit i solertilis hortos, Nec fuit arborei studiosior altera foerus; Vade tenet nomen: non sylvas illa, nec amnes;
430쪽
Pus amat, de ramos felicia poma serentes. s Nec jaculo gravis est , sed adunca dextera falce, Q ia modo δε luxuriem 7 premit , & spatiantia pallim - 4 Braclaia δ9 compescit, suo modo cortice lignum Inserit, ee succcis 3r a Iieno praestat alumno, Nec sentire sitim patitur, bibulaeque recurvas Radicis fibras labentibus irrigat undis. Te, Vertumne, tamen metuens, 33 pomaria claudito quoties habitu 3 duri messoris aristas Corbe tulit, verique fuit messoris imago paeempora saepe gerens sceno religata recenti ,3i Desectum poterat gramen versare videri. 36 Saepe manu 37 stimulos rigida portabat, ut illum 1Jurasses sessos modo disjunxisse juvencos. Falce data frondator erat, vitisque putator. 9 Induerat scalas, q0 lecturum poma putareS. Λ:iles erat gladio, piscator arundine sumpta.
xur antes ramos ree dat. 26 Luxuriantes r mos . . 27 Recedit.
num et per quod significat Vertu num tanἰsecae figuram ol quando suscepisse . VarIas autem vertumn ἔMetamorphose s Poeta describit. 36 Saepe in bubulcum Vertumnus commul b tur , ut Pomona Potiri posset. 37 Praeacutos fustes , quihus rust et boves pungunt.
XVI. Aquae frigidae in calidas mutata. Romae natales
Romanorum cum Sabinis foedus .
3 Proximus Ausonias injusti Miles Amuli Reκit δ Opes 3 Numitorque senex amissa nepotum Munere regna capit, fectisque 4 Palilibus urbis ΛIoenia conduntur. Τavius, patresque Sabini Leitc gerunt, T arcisque via Τarpeja reclusa
et Ad historiam regum Albanorum,
interm lI narratione mutationum
Veriurruit , reclἰt Poetn . u. d. Dein AmuIins , vi mi II tum occupat Ercem , iniusteque regnavic , fratrenam tuniore Num tore pulso, filioque eius Lauso interempto , filiavero Rhea, quae & Ilia dicta est,
Vestae Sacerdotio consecrRtR . . a Italas . Regnum ItalIae
3 Romulus & Remus , Marte di Rhea geniis , Ruo NumItori , ab Amulio pulso aresnum restituunt ,
cant . 4 Festum hoc , sive Palilis, a Dea pastoriim Pale, sive p rta pecorum Paril ἰη , nuncupatum, -gebatur 11. C lendas Maias, quo die urbIs iandamenta Ipeia sunt , ut latius docet A. Fast. InIt autem & Plutarchus in vita Romuli, & Propert. Lib. 4. Elaf. q. Urbi Festus erat Leero patiata P tres , Ffe raepis p Imus maenibus se dies . ς ordo est. t Et σe