장음표시 사용
91쪽
pronuntiaVerit Sed necessario hie desideratur transitus eius-m0di ut lena dieat 0lit mulierum saburratarum m0re etiam se ipsam nunc, cum Saburrata Sit, Returam SS h. e. desiderantur talia quae in libris leguntur. Quae autem in rati0nis forma it elielium offenderunt et nversicin Hie is das quin
har die Construction, eren halber man wenlystens s. Io origeseu resinschte, ea niihi pol id genuitatem Versuum confirmare videntur. Cum enim hi eat 0 iustam Verborum compoSiti0nem a poset effectam esse sed eo quod initio nuntiati
verbum subicitur quod non XSpectabatur eam litam PSS Dr-mam rhetori 'am quam anne altithon Oeare Solemus ego non
Video, cur e prioribus Verbi quin ego nune non Vndere possit talis sententiae eonformatio in tua particula quin Suum teneat buum. Constructionis autem negligentiam, tune Victolerari posse videtur, ab interpolitiore iu0dam c0mmi SSam esse cum e minus mihi persuadere p0ssim, quin facillime evitari potuit ab ipso Phinto non sine consilio eam profectam esse iudico, ut etiam oratione mulieris ebrietatem depin geret. Cui opinioni certa additur fides quod hanc formam quae in sabulis hui-tinis non ita saepe ecurrit, iis positam videmus in iratione hominis insanientis. Confera quaeso Menaechm0rum S. 853Sqq.: nunc hunc impurissimum Barbatum, tremulum Tithonum, qui cluet Cuein patre Ita mihi in stras, ut ego liuius membra atque ossa atque artua Comminuam idio scipione queau 1 se habet et s. 858 S l. Faciam quod iubes securim eas iam ancipitem atque hunc Senem osse fini dedolaho assulatim e Viscera, quibus eis anaeohitho Philitum usum esse eam ob cauSam, ut Menaeelim vesania, quae iam verbis absurdis exprimitur, etiam ni ira Verborum conformatione eo Harius appareat, iamdudum perspectum est Vid Brixi adnot. . Eodem mihi n0stro loco spectare Videtur qu0d libera lingua uti conlibitum est mihi
et fuere nequeo misera iuxta lonuntur Sic enim li0mines ebrii 0ilia Solent. In se luenti autem rati0ne lena Bartat meretricem quam m0do entem abire pediatore Viderunt, non re Vera SSe tiam Jlelaenidis lenae, Sed proiectam lim ex angiportu a Seipsa sublatam esse datamque Melaenidi, quae amatoris cuiusdam peregrini decipiendi cuius eam ibi Supposuit. Cuius narrationis cursus mirum in modum interrumpitur versibus 27 l 30 equi enim intellegitur tuid adulescenti et amori commemoratio hic sibi velit neque s. 13 his versibus interp0sitis
habet. iii recte referatur, quoniam pronomen demonstratiVum eam n0 nisi ad parvolam puellam proiectam ea Sus 26 pertinere p0test, tum in versibus interiectis de muliercula iam
adulta dieatur. Aeeedit quod ex antecedente meretricium et lena coll0 pilo c0lligitur ne Scire quidem lenam ea, quae Versibus suspeetis hic eloiluitur Nam cum huic ex Seleni quaeritanti num iam uni tuam cum luisluam Viro consueVerit, illa resp0nderit: Nisi quidem cum AlceSimarcho, nemine, lena mi
Quo is homo insinuavit paeto se ad ter his verbis se adulescentem non novisse satis indicans es etiamus. ii Mihi istum hominem vellem dari, Ut ego illum orsarem, tune Verba rectius me iudice Gymnasio tribuuntur). Denique si versus illi iam in lenae oratione Scripti fuissent,n0n intellegi potest, qua de causa p0Stea in prol0g repetiti
sint omnibus his de causis dubitari vix potest quin Vss. 27 lm ad similitudinem versuum I 88-l9 P ab interpolat 0re
Iam si tuaerimus luibus rati0cinationibus c0mmoti und0et ad unum omnes eaenam insesiuentem damnaVeriut, qua Auxilium deus ad argumentum, cuius iam particulam lena ebria spectatoribus explicuit, universum et plenum enarrandum Scaenam prodit, omnium in iudicii semper repeti videmus vituperati0nem totum hunc prologum Supervacalleum SSe, lu0Πlam
92쪽
ea quite antecedit tabulae parte Satis de Singula luin personarum condicione edocti inius. Fortasse etiam addi p0t0st illil ab Auxilio pr0nuntiari tu id non, luantum e fabula misere mutilata perspicere licet, postea ab ipsi personis agentibus comperimus Sed qui hoc argumento utuntur, naturam prologor'um Veteruli Omnin non perspeXerunt. Eos enim ad refellendos
nihil prs est nisi Euripidis memoriam reV0care qui prol0gos
Suo omnes ita e0nformaVit ut nihil aut fere nihil praebeant quod non in ipsa fabula commemoretur Summum autem 1 gumentum in eo positum esse mihi Videtur. 9iod aptissima est argumenti enarratio eo l0e illiu tradita est Prima enim audita caena, quae primae Militis Gloriosi scaenae similis ammaXime ob causam praemissa Videtur, ut praeclara naturae et
ingenii meretricium it lenae deseripti eo insignius elucent, mirum sane nanibus videbitur spectat0ribus in Seleni meretrice inesse mentem a solita illarum mulierum natura prorsus
abh0rrentem.' Qu0d eum n0stri poetae ita sine dubio instituturi essent, ut exspectatione mirantium multum demum auctavera Selenii 0ndiei patefieret, Veteres in tali re audientes quam Celerrime certiore lacerae semper Studuerunt. Itaque nostra in sabula simulatque Selenium e scaena ubiit, statim ex lena invita, sed ebrietate ad loquendum coacta c0mperimuS non meretricem esse Selenium Sed puellam ilim pr0iectam. Quibus Ἐ0mmunieatis cum cupiditas plura sciendi excitetur magi quam Sedetur et exstinguatur, AuXilium prodit, ut omnes Seleni res uberius explicet H0 ad munus explendum nemo niSi deus id0neus videtur ne si magis in Auxilio haesitandum esse rediderim tuam in ore graeci poetae, ut Xemplum afferam, qui propterea ad prologum enarrandum eligitur,splia re omnia tangit, Dinia videt, uinia stit.
se Terentius cum in icti argumentis si lem veritatis asse puretur, filiam
contra praescrista comica m 'retrices γιterdum non uim in tr ut urere quibu8 tamen, cur bonae sint, et voluptas per dot m et causa non de8int.
initio commemorat0rum Solii reStat. Uno enim in h0 certa vestigia originis recentioris insunt Nam si legimus S. 64 Silq.: Nunc hoc me orare a robis iussit Iuppitem Ut conq/ a fores singula in stitsellia Eant per lotan caveam spectatoribuS,
Si quoi faritores delegatos viderint, Ut is in area pignus casiantur Ossae, e tem p ire quo hi Versus c0mpositi sunt, theatrum iam gradibus instructum fuisse apparet, quod post Plauti demum aetatem factum esse iis helius vidit Attamen etiam hic X antea disceptatis fruetum capiemus. Qu0d enim eriti ei plerique XVersibus m0do laudatis profecti pri0rem prol0gi partem Sque ad s. 95 retractat0ri cuidam tribuendum esse et finem in ido indea VS. 9 Plautinum censuerunt i, ViX 0s recte egiSSe nobiSpei Suadebimus, Sed quia liae parte argumenti enarratio continetur, in eundem errorem eo incidisse videmus utque Supra
dem instravimus. Etiamsi p0tius additamenta quaedam p0Steri0re
temp0re adspei Sa SSe c0ncedendum est tamen eandem rati0nem atque ceteris etiam n0Stro prolog suis Se pro certo confirmari posse Videtur et Mercurium ita munere Suo functum SSe, ut plimum in universum de perS0na sua ad Spectatore complura daret deinde argumentum el0queretur, cred0. Accuratius de
hac re disserere et qui versus Plauti sit, qui recentioris poetae disceptare nolim. is enim probabili ratione quicipiam
eruere OSSumu - quod ii fieri Ρ0sSe nego, inutile et SuperVacaneum duc ali0 alia c0niectivi as una et fragiles effundere.
Extrema in disputatione liceat mihi perpauca addere quae alii in initi p0nere solent, ut litibus causis ad hanc diSSertationem Scribendam omni0tus sim pr0fitear Studiis in Plau-
Martitisti sententiam, qui ut sacere solet totum prologum Spurium
93쪽
- s, tinis versatus eum primum liuius poetae prologo accuratiuS et impensius tractare coepi, ut discerem tuid de eis iudicandum esset difficultatum mole et multitudine obrutus omnia quae viri d0cti de linc materia scripserunt, maxima diligentia perlegi ut horum auxilio prop0 sitim peragerem Alii quam inani spe duetus eram Quo intentius legebam eo obscurior fiebat res, et iam desperabam me umquam quietinam pr0fecturum isse. Tum praeceptoris clarissimi benignitate doctus multa in his rebus peccata isse, qu0d auct0ritati vir0rum nonnullorum de Plauto optime meritorum aliis aestuo triliuiS0leat, ipse n0Vum luaestionibus meis fundamentum Substruere conatus sum. Et in tota ratione et in Singulis me a criticorum Plautinorum consuetudine l0ngae recedere qui in his studiis versantur faeile perspicient. Iamen ina miluam de ingulis alii aliter iudicent rationem illam Secutu Sum, eram e SSe aliive eam tuae in posterum apud Philiti edit0res alit via Sit, per atque confido.
l. Inm autontim0rumeni prob)g 0rdo Versuum non mutanduS St. 2. 'bidem in versus 3 initio codicum scriptura sed retinenda est iniuria seditores plerique Bentlei coniecturam si in ex
3. Vergilii et igne VI et X Gallo etiam ViVo scriptae sunt. 4. Ovidius m. III. 9 versus T sqq. seripsit respiciens Tibulli II 6 15 16.5 Properti c. III. 20 310itu dirimendum est in duas partes neque ei Sus l. 12. post 3. 4. ponendi Sunt. G. Ierodotus tua VHI. , a Dieae Thucyllis lioratheniensi narrata e S refert non ut Vulgo putant, ab ips Dicae0 audivit, sod ex libro illius qu0dam Sum pSit. T. Ierod. VII, 3 e verbis. - cpύ τις it εχε iniuria colligitur script 0rem lua hi narrat necessari e hominum Serm0nibus. 0n ex alii tu libro, hausiSse. 8. Antiph in tetral . . . . 8 Verba, quae in codicibus traduntur:
Sunt ne iue Vero distinguendum est, ut plerique fecerunt,
ante ταυτον. Sed poSt inne Voculam. 9. in Anacreonteorum nrmine primo S. T retinendus St.
quem V. Rose mirificum in modum propterea ieiendum Sse dixit quod emVa itali risio paria hae sibi eantilenae olim 10. Useneriis libro tui inseribitur Pyrieritis her resbau 0n demonstraVit duas partes, o iuibus Versus heroicus compo situs est, etiam hist0rica uetate Seorsum tetiSSe.
94쪽
Paulus Franeiscus Theodorus Traut uin natus sum die XV l. nisinsis Julii a. 867 Oderbergit in oppido Marchico, patre Theodoro matre Maria e gente abellig. Fideni villiteor evangelicam Litterarum primordiis imbutus p Pnnasium adii primum Augustae Imperatricis siuod Vocatur Chariotien- burgiense, deinde Sophiae Berotinense quod adhuc Paulo directore laetissime floret. Huic Viro humaniSSimo itu me de puero usque ad hunc diem insipii beneVolentia prosequi non desiit, gratias ago candidissiluas. Maturitatis testimonium assecutus Vere anni 18b inter
cives academicos litterarum universitatis Berotinensis receptus sum. Hic postquam bis sex menses Studiis philologis operam naVaVi, Bonnam amoenam Musarum Sedem Rhenanum, transmigravi unde anno OS Berotinum reVerti docuerunt me V.
fui sodalis ordinarius per quater sex menses. Denique inde a vere l886 societatis academicae philobiga Bonnensis sodalis sum, inde a 88 societatis Berotinensis. Maximas ago gi'atius eum vians lu0s numeravi onmibustum irchh01 1i et abieno illi non modo Scholis sed etiam benignis consiliis Saepe me iuVerunt.