M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 616페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

531쪽

Λ s T Α Ρ Η I U M. Iam hic ero: Prope est, Profecta quo Stam. DINARCHUS. Redi vero actutum. ego interim te apud vos Opperibor.

Α , ha, hal hercle quievi, quia introivit

odium. tandem sola SUm.

Nunc quidem meo arbitratu loquar libere quae volam et quae luhebit. Huic homini amanti mea hera apud nos dixit neniam de bonis: Nam fundi et aedes obligatae sunt ob amoris prandium. Verum Apud hunc mea hera consilia summa eloquituae Iibere: magisque Adeo ei consiliarius hic amicus est, quam RUXi-- liariuS. Dum fuit, dedit. nunc nihil habet. quod habebat , nos habemus: Iste nunc id habet, quod Mos habuimus. humanum facinus factum 'st. Actutum fortuuae solent mutarier. Varia vita est. Nos divitem eum meminimus, atque iste PaUPe

532쪽

' 5u8 . TRUCULENTUS. v. ii

Vorterunt sese memoriae. stultus sit, qui id admiretur. Si eget, necesse est nos patiatur est: ita aequom factu OSt. Piaculum 'st, misereri nos hominum rei male ge

rentum.

Bonis esse oportet dentibus lenam Probam: δε- ridere , Quisquis veniat, blandeque alloqui: male corde

consultare , Bene loqui lingua. meretricem esse similem sentis condecet, Ouemquem hominem adtigerit, Profecto aut malum aut damnum dari. Numquam amatoris meretricem oportet Caussam

Quin, ubi nihil det, pro infrequente eum mittas militia domum. Nec umquam quisquam Probus erit amator, nisi qui rei inimicu 'st Suae. Fugae sunt, nisi quod modo quom dederit, dare jam lubeat denuo. Is amatur hic apud nos, qui, quod dedit, id oblitu 'st datum. Dum habeat, tum amet: ubi nihil habeat, alium

quaestum coepiat.

Aequo animo, ipse si nihil habeat, aliis qui hahent , det locum. Probus est amator, qui relictis rebus rem Perdit

533쪽

At nos male agere Praedicant Viri solere secum, Nosque esse MaraS. RUaeSO , numqui male nos agimus tandem pNam ecastor numquam satis dedit suae quisquam amicae amator: Neque pol satis accepimus, neque ulla satis Poposcit. Nam quando sterilis est amator a datis, inprobu'st. Si negat se habere, quod det, soli pernoctandum 'st. Nec satis accipimus, satis quom quod det, non habet. Semper datores noVOS OPOrtet qUaerere,

Qui de thesauris integris demunt, danunt. Volui hic agrestis est adulescens, qui hic habet, Nimis pol mortalis Iepidus, nimisque probus

dator

Sed is, clam Patre, etiam hanc noctem illae Per hortum transilivit ad nos. eum Volo convenire. Sed est huic unus servos violentissumus, Qui, ubi quamque nostrarum Videt Prope aedis, hac si aggredias, Item ut de frumento anseres, clamore absterret,

abigit. Is item est agrestis. sed fores, quidquid est futurum , feriam. Ecquis huic tutelam Januae gerit Z ecquis intus

534쪽

Quid, ego P nonne ego video p vae tibi lQuid tibi ad hasce accessio est aedis ProPe, RUt pultatio est PASTAP HIUΜ. Salve.sΤRATILA X. Satis mihi est tuae salutis: nil moror: non salveo. Aegrotare malim, quam esse tua salute Sanior.

Id volo scire, quid debetur hic tibi nostrae domi

Spero meam quidem hercle: te, qui solitu 'st, conprimat. Inpudens per ridiculum ut rustico suadet stu-PIum lΑs TAPHIUM. Iram dixi.s TR ATILA X. Ut esse coepisti, si dem, si est una altera.

535쪽

v. 1 o ACTUS II. S C. II. 331

Nimis hic quidem Truculentus.

Pergiae male loqui, mulier, milii P

Quid tibi ego autem dico p

s TRATI LAX. Quia enim me Truculentum nominas. Nunc adeo, nisi abis actutum, ac dicis, quid quaeras, cito, Jam, laercle, ego hic te, mulier, quasi sus catu los , pedibus Proteram. As TAPHIUM. Rus merum hoc quidem est. STRATI LAX. Pudendumne P tu vero clurinum Pecus, Advenisti huc te ostentatum cum eXornatis Οssibus. Quia tibi insuaso infecisti, propudiosa, Pallulam. An eo bella es, quia accepisti Z ad me advenias. As TAPHIUM. Nunc Places.sTRATI LAX.

Quam me illi velim l

Dicis, quod te rogo PMancupium qui aceipias, gesta tecum PenOS an

536쪽

baa TRUCULENTUS. v. sto

Dignis dant.

s TR ATILA X., Laviniae hic sunt, quas habes victorias pΑs TAPHIUM. Ne adtigas me. s TR ATILA X. Tangam p ita me amabit sarculum, Ut ego me rui i hamaXari mavelim patalem bovem, Cumque eo ita nocteIn in suamentis Pernoctarepe etem, Quam tuas centum coenatas noctes mihi dono dari.

Rus tu mihi opprobras P ut nacta es hominem, quem Pudeat Probri l. Sed quid apud nostras negoti, mulier, est aedis

tibi p

Quid tu huc occursas, in urbem quotiescumque advenimus P

Quas tu mulieres Mihi narras p ubi musca nulla femina est in aedibus.

Nullane istic mulier habitat PSTRATILA X. Rus , inquam, abierunt. abi. As TAPHIUM.

Quid clamas, insane p

537쪽

Abire hinc ni properas grandi gradu , Iam ego istos fictos, conpositos, ois S cincinnos tuos Unguentatos Usque eX Cerebro eXPellam. ASTAPHIUM.

Quanam gratia ps TRAT LAX. Quia adeo foris nostras unguentis uncta es ausa accedere,

Quiaque istas buccas tam belle purpurissatas habes As TAPHIUM. Erubui mecastor misera propter ClamGrem tuum. STRATI LAX.

Itanep erubuisti Θ quasi vero corpori reliqueris Tuo potestatem coloris ulli capiundi , mala.

Quid est, quod vobis pessumae haec

STRATI LAX. Scio ego Plus, quam me arbitrare scire. A s

Quod scias p

Quid id est, obsecro,

Herilis noster filius apud vos Strabax Ut pereat, ut eum inliciatis in malam fraudem et praemium.

538쪽

b, TRUCULENTUS. V. 41

AsTΛPHIUM. Sanus si videare, dicam. dicis contumeliam. Nemo hominum hic Perire solet apud nos. res perdunt SUM.

Ubi perdidere res, abire hinc si volunt, Dudis

licet. Ego non hunc novi adulescentem Vtistrum. sTRATI LAX. Veron' pASTAPHIUM. Serio. sTRATI LAX. Quin maceria illa ait, in horto quae est, quae in noctes singulas Latere fit minor: qua iste ad vos damni permensu 'st viam PASTAPHIUM. Non mirum; vetus est maceria; lateres si veterea

ruunt.

edepol mihi

Quisquam homo mortalis Posthac duarurn rerum creduit, Ni ista ego vostra hero majori facta denarravero. As TAP HIUM. Estne ille violentus ps TRATI LAX. Suam non enim ille meretriculis Muniendis rem coegit, verum parsimoniae

539쪽

v. 56 ACTUS II. SC. III. 535

Duritiaeque: quae nunc ad vos jam exportatur,

Hem tu, o sexungulat male vivitis. egone haec mussitem PIam enim eccere ibo in laxum, atque haec facta narrabo seni. Neque . istuc in se gestit, ergo coget eranimem mali. As ΤΑ ΡΗIUM. Si ecastor hic homo sinapi victitet, non censeam Tam esse tristem Posse. at Pol hero benevolens' ut is est suo lVerum ego illum, quamquam violentu 'st, Spero mutari potest Blandimentis , ornamentis ceteris meretriciis. Vidi equidem ex jumentis domita fieri, atque alias beluas. Nunc ad heram revidebo. sed, eccum , Odium progreditur meum. Tristis erit. haud convenit etiam hic dum Phronesium.

Dr NARCHUS. ASTAPHIUM. DINARCHUS.IῖCES ego credo, qui usque dum vivunt, lavant,

540쪽

6 TRUCULENTUS.

Minus diu lavare, quam haec lavat Phronesium. Si proinde amentur mulieres, diu quam lavant,

omnes amantes balneatores sient. ASTAPHIUM. Non quis ParumPer durare, opperirier pDINARCHUS. Quin hercle lassus jam sum durando miser. As TAPHIUΜ. Mihi quoque prae lassitudine opus est ut lavem. DINARCHUS.

Sed obsecro hercle, Astaphium, i intro, ac nuntia Me adesse. tu i propere, et suade jam ut satis

laverit. ASTAPHIUΜ. Licet. DINARCHUS.

Audin' etiam p

Quid vis Θ

Dii me perduint, Qui te revocavI: non tibi dicebam. i modo.

Quid jam me revocabas, inprobe nihilique hom08 Quae tibi mille passuum peperit morae mora.

DINARCHUS.

Sed quid haec hic autem tamdiu ante aedis stetit PNescio quem Praestolata est: credo, milite Illud est. vide ut jam, quasi volturii tridxo Prius Praedivinant, quo die esuri sient:

SEARCH

MENU NAVIGATION