장음표시 사용
91쪽
Gortynios venit, ut ibi, quo Se conferret, Consideraret. Vidit autem vir omnium callidissimus in magno se fore periculo, nisi quid providisset, propter avaritiam Creten-Sium. Magnam enim secum pecuniam portabat, de qua sciebat exisse famam. Itaque capit tale consilium. 5Amphoras complures complet plumbo, SummaS operit auro et argento. Has praesentibus principibus deponit in templ6 Dianae, simulans se suas s6rtunas illorum
fidei credere. His in errorem inductis, Statuas aeneaS, quaS SeCum portabat, omni Sua pecunia complet eaSque roin propatulo domi abicit. Gortynii templum magna
CIra C0stodiunt, non tam a ceteris quam ab Hannibale, ne ille inscientibus iis tolleret secumque ossCeret. X. SiC Conservatis suis rebus Poenus, inldsis Cretensibus, ad Prusiam in Pontum pervenit. Apud quem Iseodem animo fuit erga Italiam, neque aliud quicquam
egit quam regem armavit et eXercuit adverSus Romanos. Quem cum videret domesticis opibus minuS eSse robustum, ConCiliabat Ceteros reges, adiungebat bellicosas nationes. Dissidebat ab eo Pergamenus rex EumeneS, 2o Romanis amicissimus, bellumque inter eoS gerebatur et mari et terra ; sed utrobique Eumenes plus valebat propter Romanorum SoCietatem ; quo magis Cupiebat eum Hannibal opprimi; quem si removisset, faciliora sibi cetera fore arbitrabatur. Ad hunc interficiundum etstalem iniit rationem. Classe paucis diebus erant deCreturi. Superabatur navium multitudine ; dolo erat pu-Djsitigod by COOgle
92쪽
gnandum, Cum par non eSSet armis. Imperavit quampidrimis venenstilis serpentes vivas Conligi elisque in vasa fictilia conici. Harum cum effecisset magnam multitudinem, die ipso quo facturus erat navale proe-5 lium, Classistrios convocat hisque praecipit omnes ut in Inam Eumenis regis Concurrant navem, a Ceteris tantum satis habeant se defendere. Id illos facile serpentium multitddine consecllidros. Rex autem in quli nlive Veheretur, ut SCirent, Se facturum ; quem si aut Cepis- Io Sent aut interfecissent, magno iis pollicetur praemio
XI. Tlili cohortatione militum facta classis ab utrisque in proelium deducitur. Quarum acie Constituist, priuSquam Signum pugnae daretur, Hannibal, ut palam XS faceret suis quo loco Eumenes esset, tabellarium in scapha cum Caduceo mittit. Qui ubi ad naves adversΚ-riorum pervenit epiStulamque OStendens Se regem ProfeSSUS eSi quaerere, Statim ad Eumenem deduCtus eSt, quod nemo dubitabat quin aliquid de pace esset SCri9-2o tum. Tabellarius, ducis n live declaralli suis, eodem Unde erat egreSSus, Se recepit. At Eumenes soldist epistula nihil in est repperit nisi quae ad inridendum eum pertinerent. Cuius etsi causam mirliblitur neque reperiebat, tamen proelium statim committere non dubi-25 tavit. Horum in Concursu Bithynii Hannibalis prae-Cepto sniversi navem Eumenis adoriuntur. Quorum vim rex Cum Su Stinere non POSSet, fuga Salutem petit; quam Djsitigod by COOgle
93쪽
consecutus non esset, nisi intra sua praeSidia. Se reCepisset, quae in proximo litore erant Conlocata. Reliquae Ρergamenae naveS Cum adVersarioS premerent aCrius, repente in eas vasa fictilia, de quibus supra mentionem fecimus, ConiCi Coepta sunt. Quae iacta initio risum 5 pdgnantibus concitSrunt neque quare id fieret poterat intellegi. Ρostquam autem naves suas oppletaS ConSPeXerunt SerpentibuS, nova re perterriti, cum quid potissimum Vitarent non Viderent, puppes Verterunt Seque ad Sua CaStra nautiCa rettulerunt. Sic Hannibal consilio io arma Pergamenorum SuperaVit, neque tum Solum, Sed
Saepe alias pedestribus copiis pari prudentia pepulit
XII Quae dum in Asia geruntur, accidit Casd ut legati Ρrusiae Romae apud T. Quintium Filimininum I 5 Consulsirem Cenarent, atque ibi de Hannibale mentione factsi ex his Inus diceret eum in Ρrdsiae regno esse. Id postero die Flamininus senatui detulit. Ρatres Conscripti, qui Hannibale vivo numquam se sine insidiis fulliros existimarent, legatos in Bithyniam miserunt, in zohis Flamininum, qui ab rege peterent ne inimicissimum suum secum haberet sibique dederet. His Ρrusia negare ausus non est : illud recUsavit, ne id a se fieri postullirent, quod adverSus ius hospiti esset ; ipsi, Si possent, comprehenderent : locum ubi esset, facile inveniss- 25ros. Hannibal enim uno loco se tenebat in castello, quod ei li rege datum erat muneri, idque sic aedificstrat 6Djsitigod by COOgle
94쪽
82 SELECTIONS FROM NEPOS V ut in omnibus partibus aedifici exitus haberet, scilicet
verens ne usu veniret quod accidit. Huc cum legati Romanorum venissent sto multitudine domum eius Cir-Cumdedissent, puer ab ilinuli prospiciens Hannibalis dixit plures praeter consuetudinem armlitos apparere. Qui imperlivit ei ut omnes fores aedifici circumiret licpropere sibi nIntistret num eodem modo undique obsideretur. Puer cum celeriter quid esset renuntiasset OmneSque eXitus occupatos ostendisset, sensit id nonio fortuito factum, sed se peti neque sibi diutius vitam eSSeretinendam. Quam ne alieno arbitrio dimitteret, memor
pristinarum viridium Venenum, quod semper SeCum habere ConSuerat, SImPSit.
XIII. Sic vir fortissimus, multis variisque perfunctuSIs laboribus, anno adquievit septullgesimo. Quibus Consulibus interierit, non Convenit. Namque Atticus M. Claudio Marcello Q. Fabio Labeone consulibus mortuum in annstli suo sCriptum reliquit, at Polybius L. Aemilio Paulo Cn. Baebio Tamphilo, Sulpicius autem Blitho P. eto Cornelio Cethego Μ. Baebio Tamphilo. Atque hic tantus vir tantisque bellis districtus nonnihil temporis tribuit litteris. Namque aliquot eius libri sunt, Graeco sermone Confecti, in his ad Rhodios de Cn. Manli Volsonis in Asia rebus gestis. Huius belli gesta multi
25 memoriae prodiderunt, Sed ex his duo, qui cum eo in Castris fuerunt simulque vixerunt quamdid fortuna passa est, Silenus et Sosilus Lacedaemonius. Atque Djsitigod by COOgle
95쪽
Sed nos tempus est hllius libri facere finem et Romanorum explicare imperatores, quo facilius, Conlatis utrorumque factis, qui viri praeferendi sint possit iudi
97쪽
a. in proximo, Unear hy. V3. mim Vis, Pan astonishing number. V latronum, pastoremque,are partitive genitives. 4. das, Romulus himself. haberent, subjunctive dependent oneum, denoting time. 5. qui...peterent, relative clauSe denoting Purpose. 8. quoquo always follows the word that it emphasietes. 0. mmyar, P sultable. V foret, esset. VII. apoetaeuium is the subject of the infinitive indies. eonvenere
I4. signo dato, ablative absolute. IS. Virgines, object of rapiunt.18. propinquarent, subjunctive dependent on eum. I9. aquam, object Oi petitum. forte, by chance. petitum, supineaster verb os motion to exPreSS Pu OSe. Page IOI. huius refers to Tarpeiam virginem. Moi, dative dependenton the compound verti praeerat. a. Tarpeiae, dative os indirect objeci. s. quibus i. e. anulis et armiuis) promimis, ablative absolute. Translate quibus by a demonstrative pronouu in Englisti.
98쪽
6. Mutis, ablative of means. eam is the subject of the infinitive obrui. II. Primo impetu, ablative os time. IS. Ionge Hiud...Hiud, M one thing... quite another thing. VI 8. orinibus passis, ablative absolute.
I9. hinc...hino, V on the one Sicle... on the other. Vao. oonciliarunt, conciliaverunt. Va I. laedere icto, ablative absolute. M...et, th. . . ano.'22. Verum non ita multo, Phut a te ard by not very much. Free translation, but not very long afte ardS. 23. multo, ablative denoting degree of difference. oecim Tatio, ablative absolute. 25. ageret, Subjunctive denoting Pu OM. 27. his ordinatis, ablative absolute. Page III. ad exerestum Iustrandum, gerundive, to revie the amy. V2. haberet, subjunctive dependent on eum.
4. latus, perfeci passive participie from Uaufero. Romulus ereditus est transisas stransi H isse) ad deos, personat construction. 5. fidem moers, to gain belles for. V seditione orta, ablative
7. iureiurando, from ius iurandum V a compound noun, both of iis paris being declinable. augustiore forma, ablative os quality. 8. seditionibus, ablative os separation. abstinerent and eolarent, subjunctives os purpose dependent on M. 9. futurum esse), the result would he. V
12. stirpis senatoriae, Vos senatorial lineage. V bella civili, abi live of time. 13. oonsilio, ablative os means. I4. exercitui, dative dependent on invisua. 17. inuenderent, P should set fire to. V18. nihil, not at alLV
99쪽
I0. Arrange: si usus est rum Terentio eadem comitate. qua usus erat) anteR.2o. tentorio, dative dependent oti the compound verb subducere. 2I. Patri, dative dependent on circumdedit. Page Iaa. M aues reconciliavit, P and reconciled them to their leader VLe. his sather. 3. Mintus sullae partes, taking Sulla's pari. V 4. M. ..MIigΘrstur, Subjunctive of result. Annos, accusative denoting duration os time. 5. ut ... svirst, SubjunctiVe of Purpose. 6. exstitit, he excelle d. V 8. si, taedio, and moIestista are clatives aster esse. Esse takes two datives, one denoting the person or thing si), the other of the enclserved or result taedio and moIestiae).Ιo. siatu, cursu, lactanto, ablatives of means. 13. sibi, dative aster the compound verti Reiunxit. Arrange
Ubi sulla audivit quam illum) Moedere ad se et aspexit egregiam iuventutem sub signis, desiliit.
I 5. si venienti dependS on the compound verb insurgere. 16. sella and equo, ablatives of Separation. 17. quem honorem, P an honor Which. VI 0. M. . .reciperet, Subjunctive of purpose. occupatam modi fies eam
and is modi fied by a Narbona. inimico, ablative in apposition to Narbone. MIIae, dative dependent on inimico. 22. muliebriter, P like a Woman. V25. euiusdam eivitatis modifies prinoipem; siciliae modi fies divitatis. 27. fuisset, subjunctive expressing the cause of his intention to punish that State.
Page 13 I. Interroganti Pompeio, dative depending on inquit.
2. Bassi, subjunctive in indirect question introduced by quisnam 3. Tam modi fies libera. Libera voce, ablative os cauSe. 4. omnibus, sthenio, and lysi, datives dependent on peperest.
100쪽
6. partibus, dative dependent on favebat. q. redditae essent, P had Men hancled to him. V quihua: supplys litteris. VI 2. Ei) Revertenti, dative dependent on obviam ivit. 14. Pompeio petenti, dative dependent on restitit. Sulla V under-stood is the subject of restitit. 17. quo dicto, ablative os means. 18. Ea voco studiis, ablative absolute. 24. Vasta magnitudine, ablative of quality or description. 26. multis concurrentibus, ablative absolute.
I. WReter spem, contrary to expectation. V2. auro phalerisque, ablative os means. 3. altercantes modifies the subject contained in partiuntur. Partiuntur : aster dum the present tense has the Perfeci meaning. 5. Pompeio laboranti auxilio venisset: some verbs of motion arefollowed by a dative of the person assected Pompeio Iaboranti) and a dative expressing the encl servecl or result obtained or destred
II. to estato, tempore. V infestarent and diripuissent, subjunctives dependent on cum. 2Ο. Te, accusative case dependent on substituemus V undemto . 22. navibus dispositis, ablative absolute. brevi: Supply tempore, V ablative of time. 23. illa peste, ablative of separation. multia laesa, ablative os place. 25. hac victoria, ablative aster the comparative osterius. 26. toto mari, ablative of Separation.
5. Arrange : noctu vero congredi oum hoste in laesa ignotis haud erat tutum. 8. Romanis and magno adiumento, the so-calleo two datives aster