장음표시 사용
61쪽
praeter latinam dictioneni, et ad abstrusiora nullies gendum , , ad rem inter se quasi per sua calpita optime constit:sendam mire natura factus esset , in id
omnesvirum si vim coni: erat, ut adficillimum, smnium ullum omnem de locis sentia rationem suo oredine scriptam confli itueret inde regium illud thedestrum exiuit , amet si nondum oleum rationem deesscriptum , ciliam in animo conceptam habebat. ea uestem erat , ut quaerenti imum q: id de quaque re copiose diceret, loco et uberrimos olferrei,deinde quo id ordine, atque dis ostione tractaret, facile demonstraret, Qui uero ea omnia egregie ad Ciceronis rationem
dicerentur aertio in loco copiosis e submini raret. Sed ab hoc tanto , 'mil nobilis udi m: ti primum casus iniqui sim eum auerterunt , deinde sacrarum literarum desiderium hominem inust , postremo monta ipsa totum nobis eripuit , nam cum ego haric partem agerem , is Mediolani ap:ιd Dominicum Saulium repentine moritur , uehemente Cut creditar apoplisi suffocatus. Sed iam redeo ad eos, ct i nodibi cum adhuc feliciter agunt mitiorum di eloquendi ratio , v facultas maxime uiget , ac
Aret. Ex quortim numero ij mihi occurrunt, cirros summe probem duo , qui cumulate cribendo stoli, die de eloquentia optime merentur , Iacobus Sadoleae tu , Petrus Bembus, Pola Britantis , Cardinales. Q lii autem et dicendo docendo duplicem hunc lauόem asseqquntti , Ioannes Balptista gnatius Pierius Valerianus , Om . Amasielis Lari. odinamiclis, PetrAs Vie lorius, Barthol. at omius,
62쪽
D IMI ATIONE Ioannes Strumllis de quibus omnibus omni Mirtute
praeditis uiri nihil est, quod a me expectes amplius, quam prod aut corum scripti, aut ex publico locotiis vox probe de se x nibus testatum relinquit. Cum non defint tamen neclli Miri complures alii , ne ique etiam optima spe assolescentes, sit in ea sustinc id , tasse ad suum summum etiam extollenda
optimam operam nauare possint in quibus Bernaressis Nauagerius summa vir eloquentia, id quod etiam ex ea oratione, qua silendidissime Andream Gritum Principem Venetiaru in funere public laus dauit, facile per ici potuit, Benedictus Rhamse rus C ipsi hoc genere miri ice excellens, Bernar iunlis Ucus non tam patri , quum etiam Aestione Aere Romanus, Daniel milia Barbarus, lingua, eique oratione ζω e latinus, Pompilius Amasius Romuθ . sui dicendo parentem optime refert. Gris homus an tuus, Duo. M. Antoni Flameminius C Maior ius in Aristotelis paraphrasistiterque latine, atque pereleganter conscriboedis . Ex quarrem alterius iampridem extat in diuinae I Ll ubi et duodecimum, alterius mox in quatuor decli A libros 'sito atque dilucidior edetur explicatio λneus item amitius, Aldo patri diligentia circinis si tria comparandus, ingenio uirilite antepourrcndus Iulius Scaliger , Ioan . Omphalius Ioach. P. yionires, qui primus omnium recte ex graecis co Gertere didicit, an docuit mugi ' non omnium iunimam praestare poteri. in operam . EX litam,
63쪽
sunt, dicendi ausc;n: elegantia pene natri mnitores, Maseus frater, Giberim ora Cius, Cinrcensis, M. Fanniantis, Muti: s Caljnius , S l. caligertuli mei familiari limi ilius, tu ; adeo in primi Alfonsi Princeps qui omnes addiscente non solum in optima si e uestrorum udiorum sed etiam in fummi do ei lymoru hominum admiratione positi sis. Sed nesingulos recenseam , qui aliquid, atqz. redeo
plurimum dicendo alemticum item sciam Cord dum Regis lepidi, incae Aeternum, Ferrariae Muries num , se Giruidum , Vincentiae meum Grifolum optime docere, Benediolum acitem Accolsium, ranaeci cum Gonzetam, Alexandra Farn sitim Cardinres
tes scribere, e lolii per i si lendide, neque
Herculem patrem tuum minime infantem esse me pro iis fugiat, uel ex e tempore, tim admodum adolescen sit apud Pon Adrianum causam suam pectrora: it, ut illi orationi magnopere omnes acclamaurint, Ponti sex autem causam integram facile diues dicarit Fraci cum denique ciliam minime ignorem in hac dicinii ratione omnium stlendidis me uersa ri, atque tanta 'Milis integritatis retierentia contineaeri, Et in eum etiam si Vem uel inter loquendum minus lutino interdu uerbo sensierit sium acerbius in Achatur me inquam omnes, qui ranc dicendi faculistarem colunt maxime, nomirnatim appellem ex monibus gentibus atque in primis ex uniuersa Italia ic numero maior quoque num rus adiungatur,
per me quidem licet felicia sit, quam ego audio hoc politiori latini permonis tudium amor,
64쪽
DE IMITATIONE Roma, Neapoli, Bononia, Minni, Mediolano demque
Ethruria quantum potest landoris, v legotiae
accedat tot tamen , ac tanta sunt, quae huic gradi
utissime aduersantur, quaeque quasi, fessam infensi sit me oppugnant, ut hi fortasse ad eum glirium, qua nunc maxime foret , quoad nobi cum agunt,fectis citer consi sandam satis esse possint ubi uero decessierint aut quotidie nidiores auferuntur quae ste reliqua est,qua totam paulo post prorsius non timeam interituram iam qui posteris acidia haec deinceps propagari possit, duae uiae sunt omnino, scribendi
una , docendi altera , quorum neutrum a nostrissa tis abunde praestari nimis certo scitur . nam qui odicere optime iant, Di multis partibus longe plures sunt , quam quos paulo supra commemoraui, aut eius ludi laborem summum , aut indignitatem non minimam diutius ferre non possunt, praesicritim tam eis exili mercede propositi, atque ea ipsa suos piam tempore minime dissoluta,interdum etiam improbissime abnegata . Quid quod ex ijs, qui docent inesterium etiam stultorum ciuium improbitate, aliciorum eorum interpretationem ab eis subnt,
ii pes me de illa si mune sunt meriti potius
sium id in hanc admittant, ludos desierunt sese in otium referunt, a public munere abstinent. Qui uero in cribendo pari possint ratione versari, neque sua quopi dificultate quὰm ob rem ii Upci mi nime praestini carere uidentur, nam cum ad illud otium multa sint nec sparia, esse illi tamcn rapae s
65쪽
dut a scribendo criptis ullam utilitate=n percipiant pro risit cessant , aut parum omnino scribunt, eaq; interdu=nsccum interire munt sed cum his paulo li esserius etiam Matur, res ei Mndique abundesit scribant inquam pii, commode etiam scribant, innues merabilia conjiciant uolumina , gloriam suam da ment , quaritum tamen cripti Maleat ad hanc quam quaerimus summae eloquentra opem ferendam iam pridem cogniti m cum Ciceroni ipsius diuina isti tot scripta multa siccida iacuerint contempti nimi, idq; in ea ciuitate , in qua nata alti, o diu feliciter dominata est et e quintia . Illud ades de , tu id si qui dole cente hil e limanioribus tuis diis maxim e clectemur , ac breui in que plurimum sint progressuri , copia ci nostr sit axime cum cri,
bendo alim etiam docendo in assalicturi, contin eo rism parentes rei augendae , quam orationis expoαliendae multo uidiores , eos ad alias 'c: latc 'ἡ palei C: si dicunt ad grana compelli ni colligendi: da . nisi s ipse i Zantum de triba n triue detrahi
tantam aduersiriorum adaugerisntimus. Iam uero , quam mihi ab aduersari s s er dumst , cum a nostris ipsi non tin laboremus modo, cile est cui aque uidere. u quis uesine ullo ubi cum longe plura, tum etiamstudiosiora , qu ni nos ira sunt omnia nam ut a philosophi exordiu , qui aut suo marte atque ingenia de philosophia loquuntur ut scribunt, aut s ueterum graecatum scripta Larina se facere
arbitrantur , cum in Anni linguam e con Verti ni,
horum primum in nitu es numerus a lidue dein α
66쪽
DE IMI IATIONE scribunt, docent, quam autem uim liel arce contaminate , difficile est dictu
His convincii sunt medici, si bene iret , υ
ti in opere admodum assidui aut in pharmacis suis con criseniis , aut in Asieptando utra salubrin medicina sit ata grauissime aegrotantim quo aliquando pestilentior oratione utuntur qua n morbus ipsi est , cuius curationi i si stat
in . Iuris uero Uultos quis audeat numerare ffla haec qui em ficultas una caeteras alias artes sumul coniunctas, cum hominum, tam Molliminum ipsorum numero facile superat . at hi uocae,Alio
rum leges tam elegantissime uni conscriptae, quimetram aequissime fiunt perlatae, non modo impurist me quuntur e scribunt, sic legum etiam I loedidissimis luminibus suapte barbaria omnio pGunt, ut non flum non intelligantur, sed iam p ne legi sim destae quantum autem istit, aut etiam quanti doceant, I eqvcntes ori ni sichola frige india cant certe sis multis partibus, Mam stri malaura simpc proposta sunt praemia . Age vero illis, qui samenta, qui pacta, qui conuenta stipulanaetur, quae barbari colluuic passim fora omnia possidct, ctque occupat, quae infantia non loquentior quae pro luto non nici Hior quae autem faedior quae ad Arsor,quae temorf, 'qui ctiam si hi placet)de vis: tria uerbum nullum redi proferre conanes tui . ore qui cm p iis circlinis rauca aut Enomnis criniati cor sinsia in ultimus in ubi a 'criani , in calam conssuenda, at eo tauro linitcr
67쪽
comburenda esset , si quando recte loqui contempsicori , plane Agire perdisceret ruram civ d nostri artem suam , Et creteri faciunt , mimine prosteantur maeno id quidem p cum eliquentiae detrimento sed ni: lto id gracilus tamen est multori letalius quod ab iis qui docent , huic infigitur ulnlis. nam cum ciuitates magistris carere non a sint , eos ex eorAmmMmero lutis suis illa prae ciunt , pii id
plerunque pessime faciunt,quorrim qui sint Aciores, quos in scholis foedissime interpretenta , Atiliam titam in docendo inepti sit ne sequantur judit prouferre , ex quo tanta eloquentiae calamitas iniicitur tantus morbus , tantum , tamq; praesens uenenum in totum eius corpus diffunditur , Et sexcenti Cicerone eum incolumem conferuare non postsent. Qis equidem publica pestis usque eo iampridem emanattit priuatas etiam aedes sua contagione foede coinquiesne , atque pestillenter insciat quis enim hodie apud primarios ciues eorum libero docet , risii qui aut e
guleius , aut medicus futurus sit j quibtis quid an dem cAm bonis literis, atque cum loquentia esse po fit . sit 'Aorum res agitur , uiderint primara cies
Aes Equidem qui operam dat it cytharocelissant, quomodo rethoricam alios docere possit, non satis tit de . Quantum autem ab italica lingua ut de noes stris tantum agam damni lac calamitatis iam ries dem huic inlicetum fit, atque adeo in dies inuehatur
magis, dis cile est die tu . si quidem emi nobilis
simi ciuitatibus tum Eblicae cademiae celebrantur quae ad italici sermonis rationem omnes disi linus
68쪽
DE IMITATIONE traducere conantur, cu ex omni ordine multi repe τiantur, qui, quae latina sunt, in ram linguam conuertere non cessent, oi iam uentum sit, ut multa Ciceronis uolamina cyecerint ex quo uno tanto,
tam i nefario scelere non ultim eloquentiae, sed lati nae rei iterariae uniuersae radele exitium afferri ui es darer non enim iam ridem ubi de uni ut illud tis etiam condonem, quod sua ista coaertendi ratio Ene optimos auolore misere dilacerent, ' infeliciter discerpsu qui cum ignorantiam suam sic excusent, tum etiam laborem hunc fugiunt Quid mihi iam tantum tui , y labori ponendum si in latina lingua per scenii, cum iam in mea habeam mul. tu , ac breui caetera sim habitura , quae latina sunt, omni tremo huc accedit, quod longe id am plius est , quo ei restat ad uum summum ascendenodum , quini Iuod adhuc confecit a censius, in qua lino perando longe etiam fori oribus, quibus e ualide tollatur , opus est humeris, quibus quam pesseime
imparata sit, iam omnes videmus. Quae clim ita
snt, ut ab hac, tra omnia exigua , desilia, caduca , contra ab ius aduersari: maxima,uehement si xii. erduratura, ac postremo rem in summa tiamd bicultate propria crsiri videam , cuiquam mirum iideri debebit sit ego id magis veritus sum ne haec rursum ad imum rei olatu celerius relabereetur, quam ut ad suum summum crueniret, 'crarrem omnino . t m meum tamen antlim , tam l;
iustium rectum, regis mihi ad huic recte pro )icien
quam ad pro sui de ea dis cranda si cit:
69쪽
L II. 32 esse uolo. Ora eos omnes , qui peni huic afferre postunt , eam ne negent rogo , atq Zeiro , longe codi i ius scribant doceant quoq:ιο modo possunt, bludidi ius. ιram albis deliter commostrent , eos etiam non ad paruum itineris lyatium comitentur , quasi de suo lumine omnibus cupientibus lumen accendant.
con*irent , qui boni sunt ubis dicendo in huius sunctis imae reginis rempublicam construandam atque
tuendam , omnem operam , :ιram , diligentiam in
hac una augenda , atque latius propaganda ponant, atque defigant. Equidem quantum in me erit,si modo aliquid in me est , curas , ne id haec a me Alla ex parte desideret, nam cribendi. docendi,quamdiu uel mihi licebit . fici perfingar , nunc autem, quod exorsius sium e imitatione scribere pergam,ut prori ι absoluam Cum igitur tria sint, quae Anio Mersum eloquentiam constituant inuentio , di si
iii, locutio , totidem etiam in rebus imitationem uersari , necesse est Primum enim ad optimi alterius rationem inueniendum est , deinde quicquid inuene diris,recle , atque ordine constituendum , postremo, ut eloquaris , ac curate laborandam , nam si Ae inuenius quid situ id inuentum coni tituas siue postremo loquaris , certam in omnibus iam ut habeas , ad uestus rationem ea omnia peragus , in primi eris tibi diligenter prouidendum . quod quemadmodum in Omaenibus faciendumsit hoc siccando toto tertio lictbro abunde explicabitur. Sed quoniam res omnes aut eaedem siunt omnino , aut similes , aut contrariae conditinuo quae eadem sunt prorsu , neque inter se quicu
70쪽
DE IMITATIONEqream di crepant, nihil ab imitatione adiuuari possetiissentur, nam rem prorsus eandem agere, quam alius agat, siemper rit idem agere, nunquam inititari, ut qui libros quemadmodi m dicunt)imprimit,
qui quidem in suis formis componcndi facile habere
poterit,ed cuius imaginem , at te de imagines eas componat,sed cum unam quod aiunt torcutiri in folium semel expresserit, ac perget in initas expriis nere, in nulla earum ulla erit imisatio, eaedem sim per erunt, prima nihil altima discrepabit sicuisitem ita ridicule is ut Et Daphnis mortem de citi siem uersibus, quibus Maro, nec iterum ultim comutet, dicat se Maronem imitatu esse, quis hunc
continuo centum non con ciat Amici 'at mutet,
addat, detrahat, iam tum ui aliquid habere pote
rit verum si quid si mile, at contrariam trans sterat, tum prorsus imitatoris nomen asscssi et r. Num cum omnis res aut simplex,aut multiplex sit, in ma&tiplici rntum imitatio duri videtur, lit in in leniendido, cor thacndo, loqliendo, ilioniam non lino modido inueninitas, constituimus, eloquimur, in simparici autem non ita, nam quaeso rei, potis Gla quitem aliunde ad se con ciendum imitationem lso mcre, se autem si iterum agatur, naltim Ana tanti rutina sit lingua, eaq; ut rectus illi odi ner)0pti ni a qui ea i gua loquatur, sua tis in ea nullam L it milition. m, sed tantum Lilae loqui dicitur dist ut ' multor in cnerlim, si grauis sit, iis si,quos orum inter trania post is , mi loci ii volubiliter uat, inici unctis,