장음표시 사용
131쪽
14. . ATITERIES: ATHTIspER: ΕΙΚvASATIS: ΤuΤApE: ImviNA: Sacerdotes per Patres adparentes totam per JuventutemATiTERIES: gr. Jερέες. In tabula Eugubina Pelasgice scripta legitur AT II ERIUR. Bourguettius interpretatur Pontificum. Etrusci vero praeponunt Arra et Pelasgi ATI,
ideo quia I pro D utuntur; igitur ATIT est pyo adid, hoc est, adit; hine alibus, gr.
αυον, Latinis adytum, locus templi secretior, ad quem nonnisi Sacerdoti dabatur accessus, et interdum penetrale dicitur. Virgilius Aeneiu. L. r. v. 6O. aeternumque adytis ejert penetralibus ignem. Igitur ATITERlES , sacerdotes et templi Ponti ces esse videntur. ATHTISpER. Si postremam per praeponas, erit PER ATHTI S. gr. αηα, pate , ita seniores a junioribus vocantur; id est per patres, qui forsitan senatum constituebant.
Centum elegit Romulus forsitan Etruscorum exemplo, quos Ρatres vocavit; et hi majorum et minorum gentium fuere. Igitur duplicem forte ordinem memorat, sacrum repoliticum.
Ei Ru As ATIS : In duo dividendo, ΕΙ Κ, ει ς , aequaliter , et notis, ex gr. φαίνω,
TvΥApE: JlvvINA: In tabula Eugubina Pelasgica ut et heic, saepe TOT ApERI io VINA, et Tot ApER Ji OvINAM, per totam jurrentutem , ut et Bourguetriis interpretatur. Ju Ventus in vetustiS inscriptionibus saepe nominatur , quae ordinem quendam habuit post Patres sive Decuriones, et in sacris faciendis atque in publicis officiis locum habuit. TREpipER: JlvvlNA: TIvLv: SEvARNl : TpiΤv: alumnam per Judentulem. produc tua necessaria alimenta. TREpipvR: Per praep0siti a postponitur, hinc TREFlpER , fer alum dam , a verbo nu-irio. In tabulis Eugubinis Pelasgice scriptis frequenter occurrit OCRIpER FiSIu, hoc est,
TioiNA: ut supra in vers. 24. hinc Latinis juventa , juventus, iuvenis. Nos quoque Italigioventu, giovine, giovane. omnes aetatum ordines ita complexus est etiam Psaltes Juvenes et virgines , senes cum junioribus laudent nomen Domini. π1vLu: d est V consonans cum aspero sono, quasi F. gr. uφος, frumentumῆ vel etiam composita voX eX Ti et VIu. gr. non solum materiam , ligna, silVam , . sed etiam alimenta significat. Sed puto esse verbum, a , germino, floreo.
SE v AKNi: ut supra Vers. 22. SE VARNE, tua nece saria. T E I T v. alimenta, quae dat terra, rerum omnium parens. gr. 39η, nutrix , ut ος, mamma, alimentum. Ita vocatur etiam tellus , quod quasi nutres homines alat et nutriata ia 6. INUMER: UvEM: SEvARNI: VPETv: PvEMvNE: ululate clamate. tua necessaria siummι Pastor IN u MER: UvEM: S E v Λ h N i: ut supra dictum ad frigula. VpETu: -mme, ut in vers. 2 2. In aris Romanorum perraro occurrit JUpiter eum e0gnomine siummus; duas adfert Sponius in Misceli. deit. 3. p. 72. . , lius Etruscarum antiquitatum consultissimus.
132쪽
pvEMUΝΞ : ποιμῆν, pastor. ποί uvη. grex ovium. Reges in saeris litte is pastores vocantur. Item apud HomerUm Iliad. L. I. ποιαενῆ λαων. Deus quoque pastor dicitur, Psal. 22. ae 9 . In tabula Eugubina Pelasgica Jupiter G R A B o v I E , huc est potentissimus cognominatur ejusque pastoralis virga memoratur. et . PupRIRE: APENTu: ΤIvLv : SξvARNI: NARATv: publice depulsor produc tuam nece gariam nardum P u p R i k E: Ex hac Etrusca voce Latinis publice et publicus. Priscam hujus vocis pronunciationem adhuc servant Tusci rustici, qui dieunt pupprico, pustico et pubbrico. Villanus et Boccaccius habent pluvico. ApEΝΤV: ut puto, Vocativus casus, ut UpETU: originem habet ab ἀποπεμπω, de quo supra v. 23. Interpretatus 1um depul or, quod cognomen Iovi tribuitur, ut in
ara votiva peneS Gruterum pag. XX. 3. et in nummis, propugnator. SE v AKNI: ut supra vers. 22. N ARATH: hoc est naradu, lat. nardum. Eadem vox legitur et in votiva tabula Lerpurii: item in tabula Eugubina Pelasgica, quas vertit Bourguettius. Jovi potentissimo nardus fruticum odorosissima commendatur, quia in 1acris adhibebatur et offerebatur in altari cum aliis donis, adipe , tritico , curi placentis frumentaceis Diris et cum primitiis frugum, uti ex eadem tabula colligitur. Dubium est, utrum fruticem nardum, de quo Plinius L. I 2. c. I 2. et L. I 6. c. 32. an vero unguentum nardinum intelligere debeamus, de quo idem Plinius L. t 3. c. I. Unguenta Diis donabantur, iisdemque simulacra etarum inungebantur. Puto tamen potius indicari nardum herbam, quae siccitate exaruerat; cujias eversio Jovi proponitur, ut facilius ad misericordiam excitetur. Herbae et frutices in Etru1cis vasculis circa Deos et sub pedibus eurum velut enati, saepe picti visuntur. 28. IvRA: MERSUVA: UvIKvΜ: THApEΤv: FRAΤRusPER: heu dispersitim oscium vide per Fratres JvΚΑ: gr. ιου, hei, beκ. ἰ γη, ululatus. ιυω, lamentori MERs UvA. a d perdo, divido. V vi K v M. Etrusci U pro O utuntur, et IJ tanquam F pronuntiabant; quare UulliuΜqu. ti cimi. Latini eX Etruscis fecere o bium. Nos scio et oscio. In threnis Jeremiae' e. 2. D pers fiunt lapidei sanctuarii, hoc est Sacerdotes. Filii Sion inelyti et amicti
auro Primo, quomodo reputati sunt in vasa testeal TRA FETv: a gr. θ' ω , jecto , admiror cum 'upore. In threnis Ieremiae : vide Domine et considera; intuere et respice. Item: O vos omnes, qui transitis per viam, ab tendite et videte. 29. ATIIERlE: ATHTl SpER: EIRvAsATIs: TuΤApER: Sacerdotcs per patres adparentes per totam ATiIERIE: ATHTISpER. ut supra in vers. 23. et 24.
133쪽
desolatos arvorum foetus. clamate VATRA: qu. FATRA, compossitum eX φαω , φῶς, φοJος, lux, et heipω, Vertendum videtur vivifica. Lumen pro vita accipitur. φωτα non solum lumen, sed et significat. Uide Macrob. Saturn. L. I c. 7. In vetustu lapide a me edito Par. II. Inscr. ant. Etrur. p. 39 . n. Lumen. i. e vitam quo accepi reddidi. FERINE: armenti. ονη mi , quod ferat emolumentum. Uirgit Aeneid. L. I. v. I s. implentur veteris Bacchi pi Quisque ferinae. Ferae omnes sunt quadrupedeS. gr. Θηριον , lat. ferina. Fg 1 Tv: pro terrae et gregum armentorumque proventu. Hinc Latinis foetus. Dicitur, ut etiam ex hac tabula liquet, universen tum de partu animantium , tum inanimantium, L hu: ut supra vers. I 2. erasi et vers. I 4. eris . at hic additur U. A v v IA: ut supra Vers. II. VusM: ut supra. crebra ad clamandum et Vociserandum adhortatis. Jerem, e. 3 S. vers. 24. ululate pastores et clamate.
31. PERAEM: PELSANu: FfΙTu : ERERSE: ΤvvA: TEpRA: ad pira matura foetus consolida tuos pauperes PERAEM : Compositum eX per, pro valde et Oeημι fio, spiro. a pirate, hoc est favere; ut ad pirat primo fortuna labori. Metaphora desumta a prospere navigantibus, vento favente. Virg. Aen. L. 9. V. Set ς. Hos, o Calliope , precor ad pirate canenti. PaLsANU: forsitan a πέλω , πελάω , appropitiquare facio. πελας, prope: perduc ad snem
DEREL: ut puto, ab , firmiter fulcio, p. 0εικα. flabilimentum, cosiolidatio ;quia Ommnes terrae foetus ad Optatum sinem non perveniebant propter maximam se- citatem.
ΤvvA: In tabula Pelasgica eadem vox tu.a occurrit veri. 4o. PA se Tu V Α, hoc est 3 o. II lNA: ΤREpIpER: juventam per alumnam Singulae voees superius illustratae sunt. 3I. VATRA: FERINE: FEITu: vivifica armentorum foetus Testa.
134쪽
τRA. verto pauperes. Germani nostra Tusca lingua utentes, pauperem, eX gallico, voeant poste, pauperculum po sterte. In inscriptione Pelasgida Lerpirii apud Oliverium p. 22. FOUFER. B0 urguettius vertit pauper ; Etrusci TEFvFERA, per syncopen et variatis litteris, Tora. gr. est cinis. , in cinerem redigo; ad extremam paupertatem declarandam , qua phras divini etiam Vates utuntur, Jub. 3 o. v. 19. assimilatus sum favillae et cineri; et ad humilitatem declarandam S. Hieronymus L. I. Ep. S. Ego cinis et f cilla. 33. SPANTINAR: PRUSSKATu: ERE K: PERVME: PvRΤvvIΤv : penuria laborantes intuere solida; profer frumenti copiam, SpΑNTiMAR: forte a σπαvίω, peηuria laboro. σπαν- , penuria. nos hominem penUria r rum laborantem et miserum dicimus hiantato; metaphora desumta ex arborum eradicatione , quae terrae carent alimento. PicusFKATU: gr. προσεχω, artim sim a verto, ac proinde in picto , considero. Ita et D quenter Deum precantur divini nostri Prophetae; Jerem. in thren odia: vide, Domine, U- fictionem meam et coustulera. PE uME: Facile P- pro F, ut sit strume, , φερω , profero. Supra in v. I 6. Ferime. PuRΤUv1Τu. VOX composita eX duabuS: altera Pu R. gr. , frumentum ς supra in v. a. i. scriptum est PIR, quae V0eales faelle commutantur; altera TvvITV, quasi TvFITu, a Τι δ, pario, creo; est etiam Τιφη frumentum. Nostrum belle respondet, la portata; Tempe segetum et frugum foetus copiam. 3έ. SuRvvLA : AR: UTITv: MUMFK : ΕTRAMA: SI ANTI: TvvA: TE FRA : Sirium flubtrahe ab Ioetibus. epulas coiserenilis P trementes. omnes tuos pauperes SustvvLA : Vox composita eX SUR et UULA. SUR ut conjidio est Sirius , id est noxius et pestilens aestus; quia Sirius stella in ore canis posita, quae oritur circa VIII. Kalendas Julii, noxia judicatur, qu0d eXUrat omnia et agros steriles reddat; atque ita a Virgilio describitur Aeneid. L. 3. v. I 37. Subito cum tabida membris Corrupto coeli tractu, miserandaque venit Arboribusque satisque lues et leuaiser annus. Unguebant dulces animas, aut aegra trahebant Corpora: tum steriles eXUrere SI RIVS agros: Arebant herbae et victum seges aegra negabat. Etrusci SUR scribunt, graeci σεtριος , Pelasgi quoque SuRUR, SURURo, ut in aliis tabulis Eugubinis , praesertim in VI. v. 2O. -8. B urguettius vertit urentem. Superest LA, qu. UFLA, ab , si birabo, υφελοῖσα , Dorice, Pro υς , quae subtraxit.
MUMEN: facile a gr. μυμα, edulium ex carnibus et sanguine, videlicet epulas. Jovi epulae promittuntur Benefico, Averrunco seu depulsori extremae calamitatis. Hunc morem sacras dapes et solemne convivium Diis eXhibendi, in Italiam invexere Pelasgi et Etrusci;
135쪽
126 Appendix Mnsi Etrusci. cirp. LII.
quod notant Donatus, Servius et Probus in Virgil. Aeneid. L. 8. de epulo Evandri ad aram maXimam Herculis. Livius passim meminit epuli Jovis. Etrusci singulis Idibus Jovi epulum ponebant. Uid. Ualer. Maxim. L. 2. C. I. Lectisternia ponebantur et sellae, in quibus ad epulas invitati Dii sedere et discumbere credebantur. Epulones a Romanis Etruscorum exemplo instituti i solemnes indicebant epulas et curabant: Sacerd0tes Vero, pridie quam epulae celebrarentur, populo denunciabant. Vide Cicer. de Harusp. Rcip. c. IO. ETRAMA: a Τρεω, χέμ ω, treme In tabula Pelasgica vers. 2. TREMNU, tremenda. SPANTI: ut supra vers. 33. TuvA TEFRA: ut superius vers. 32.3 . PRUSSKΑTv: ΕRER: EREDLvMA: PvEMuΝEt PupRIΚE: intreere. a Uerte averte luem pastor publice. ΡRUSFKATu ERER. ΕREK, Το d pro Κ et V scriptum es, Idem fgnificat ut paulo ante Vers. 33. LV A. gr. λυμη, lues, noxa , exitium , pernicies. PUEMUNE PupRΙΚΕ, ut supra vers. 26. et 27. Pastor publice, id est populorum
136쪽
Prior numerus paginam denotat; secundu S sub lir. t. tabulam aere impream, et tertius sub liti f. ejusdem tabulae figuram.
A Acheloi pugna cum Hercule, p. s. t. I9. f. 6. Acherontica sacra, p. 8 I. 8 D t- 4 L Acherontii libri, p. 8. quid docUerint,p. 38. Continent sacra deorum inferorum , P. 8 Achillis fata, p. S9. t. 22. f. 2.3- Acratus, Bacchi genius, P. 27. Actaeon ejusque neX. p. t. I9. f. se Adytum quid y p. I 22. Aeris consandi ars Etrusea singularis, p. lor. Aesa unde dicta, p. ΙΣΟ. Aesar, detuS, P. I . IZO. Aesculapius, tutelaris deus , p, a P. t. 6. f. DAeternitas ejusque imago, p. Alphabe iam Etruscum et PelaSgicum, P. IOS. Alphabeti Etrusci explicatio, P. ID6. Alphabetum latinum caruit litteraD etG. pro quibus usi sunt Ri p. Io 8. 1 9. T. p. IO T. atque C. p. IOT. Alphabeto graeco litterae aliquot sunt additae,
Amazonum certamina cum Hercule, P. 6I .cum Theseo, p. 62. pro Trojanis, P. 62. t. 2S.
Ambarvale sacrum, P. I 8. Amor, deus, p. 23-t. 7 f. I. z. 3. q. p.79. Amoris sacra, P. 8 . t. I. f. 2. Amuleta eontra inridiam, p. IOI. triUmphantium , P. 9O. Ancharia dea, p. 4. t. I. f. 9. IO. t. r. f. II.l2. I 3. et t. 3. f. l. Vaticinia per furorem
inspiravit, p. 7 . ejus sacra, P. 8S. Ancharii sacerdotes, P. 74 Anculi, genii servorum, p. SI. Andromeda a Perseo Ebgrata, P. S6. N 2o. LI- Animae purgati0, p. 83. 8ψ.
Anni Computum Romani a Tuscis aeceperunt, P. 96. Annorum supputatio per clavos infixos facta,
ti, P. IOZ. Antero teS , st. 23.
Aper CalydoniUS, p. 7 t. 2. Apollo, p. IT. t. S. f. 6. 7. 8. t. 6. f. q.
Aqua, rerUm principium , p. 72. marina ad lustrationem adhibita, p. 82. Aquila, insigne Romanorum, p. I S. in sceptro eonsulari et regio apud Etruscos expressa,p 88. 89. Aquilicia sacra in secitate pro pluviis obtinendis facta, p. 7 DArae in Comoediis positae, p. 9ψ.
Arator EtruscUS, p. IO3. t. ST. Aratri Etrusci forma, p. IO3. t. SPArbores fulguritae, P. 8. p. 76. Arborum consecratio, p. 7s. 76. t. 37. s. a. Arcadia, unde nomen, P. S2. Argonautarum puriuS, P. 3 Aristaeus, P- 3 Armata saltati0 , 7S
Ama dea, p. I 2. Arnus deUS, P. I 2.
Ars sculpendi gemmas ubi caeperit, p. Ioci Arula tripes Etrusca nuper eruta, p. 86. Arungus , P. I 2I. Asiatis, cithara antiquissima, p. 9 . Astronomia Etruscorum, p. 96.
Ategariis, dea Assyriorum , P. 36-
137쪽
Atys, Cibetis amasius, p. so. t. I s. s. Io. Carmen Iamentabile Etruscorum, p. III. AverrUnci dii, p. 3 2. I 2I. t. II. f. 4. I O. Carmina saltando canebantur, P. 9 . Aves eX volatu futura praesagiunt, p. II 6. Carna dea tutelaris infantium, p-I3. - male ominosae, p. 116. praepetes et im'
Auges et Telephi fatUm, t. 26. f. I. 2.- concubitus cum Hercule, p. 6 a. Augures futura praesentiunt eX volatu avium , P. I i 6. Augusta, victoriae nomen, p. 24. Aures Deorum, P. 2. Aufer deuS, P. I 2.
B. Baechanalia ab Etruscis orta, p. 9s.
BacchanteS, P. 3Ι- Bacchae , P. 3 l. Bacchetis , t. 3. f. q. BacchuS, p. 26. ejus geniUS, p. 27. mysteria , ib. t. 3. f. I ' T. Bacchi assectae, t i C. s. v - Ιχ. Bacchi mysteria, P. 8O. Baptismus Etruscorum, p. 8 I. ejus origo et ritus, P. 32. t. 4 . f. I. a. Beatitudo animarum, p. 7I Belli indicendi ritus, p. 4. Bellona dea, p. q.let t. I. f. II - Ι . US sacra,
- ferrei gladii inventor, t. 2 o. f. 6. Bifrons Hercules, p. 98. 99-Boves juncti quomodo Z p. IO3 Bygoe, P. S. t. 3. f. S. 6. C. C. pro G usi sunt Latini, p. IOT.
CabirUS deUS, P. a T. t. S. f. 9. ID, Cabiri dii, p. 27. ducuerunt cultum deorum , ' p. 28. ii DCabiria sacra, t. 43. f. 2. 3. p. 27
Calamitas Pelasgorum et Etruscorum, p. III. Calliope, mutarum princeps, p. 32. et 33. t. o. f. 4- Camillus , Mercurius dictus, p. 2. . Canephora, p. 9 3. Canicularis stella n0Xia, P. I 2 S.Caput biceps in monetiS, P. 98. Capita deorum tantum in monetis expressa, P. 98. 29. Carpenti usus , p. 79. Tuscani structura, p. 79 Cassandrae fata, p. I 6. t. 2 O. f. 2. 3. connubium fatale, p. 6 . t. 27. f. r. Cast0r, P. 34. t. I 2. f. I. a. p. STA. 2I. L 3 - ejus apothe0sis, P. S T. - nummorum eusti S, p. 99 Cassis aenea, t. 66. f. a. Cathedra Mithrae dicata, P. 92. Centauri, p. 8 I. t.' i O. f. S. p. 69. Cerberus inferni monstrum, P. 4 Ceres nuptiis praeest, p. 79. - aratri timentrix, p. 2s. bona dicta, ib. t. T. f. T-l O. est duplex. ib. Cerealia sacra , P. 78 a. 4O. f. I. 2. 3.
Characteres distinctivi gemmarum ab Etruscis
Charites, P. 8- Charybdis, p. 68. t. 3 o. f. 4. Choreae in honorem deorum factae ,p.7 . t. 3 si Chymera P. TO. t. 3 3. f. ψ. S. Circe Ulyssi bibendum dat pharmacum, p. 66.
t. 28. f. r. 3.- Ulyssis socios seris objicit, p. 6 . t. 29. LI. Cista mystica a Cabiris allata, P. 8 I. P. a T. Cithara antiquissima, p. 9 ,- Apollini et musis attributa , P-93. Clamor in precibus indictus, P. II 3.
Clitumnalia sacra, P- Tq. Clusini templum Dianae dedicarunt, P. I 8.C0lumba Veneri sacra, p. 22- Columella bellica, P. q. Comoedi , p. 9 3 Conjugales dii, p. 6. Consecratio arb0rum, P IDC0nsentes dii, P. I 2. CPvivia Etruscorum, p. 9S. solennia diis eXhibita, III. Copulae, et, atque, etiam, desunt apud vetere S , P. II 2. CorniX, avis male ominosa, P. II 6. Corona Deorum, P. a. Coronarum inventor, p. 98. Coronis nympha, p. 3I . t. II . f. 2. CorybanteS, p. 27 Coturnix, avis male Ominoia, P. II 6.
138쪽
pido, P. 23. Cupra Iuno, P. Icupra urbs, p. IS. D 'Dapes sacrae, p. ias. Delventinus deus, p. II. in s. Deus bonus et malUS, P. 47. - bonus eventus dictus , p. SO. t. I 6. f. 2. 3,-- Etruriae princepS , p. 2.- tutelaris Etruriae, p. - terminalis , p. 8.- ignotus, i. 4. s. s. p. 11.
Dii Averrunci, p. 12 I. - Cabirii , p. II cognomine vocati a veteribus, p. ς s. - ignoti, P. So. I6-L *- I 3. - majorum gentium, p. 73. Proprio nomi
praesentes in nuptiis. p. 9s. Dii tonantes quot fuerint Τ p. I . Dii tutelares vincti, ne abirent, p. q. - evocantur, ideoque celantur, eosque nominare nefas , p. 34. interdUm 1ponte abeunt. ib. Deorum epiphaniae , p. 76, 77. - CVocatio, P. 3. - ῆ --- imagines collo suspensae, p. 39. - simulacra effingendi mos, p. 8.- ornatus in Festis, p. 76-- Ornatores et ornatrices , P 77. Dextrae virtus et significatus , p I 2 I. Diana , P. IS. tab. s. f. 1 o. II. et tab 6.
- illius eo gnomen , p. III Diadema deorum , P. 6. Diespiter, p. I as. Di gladiati0nes circa sepulcra fame, P. 86. Discordia, ammen insernale, p. q3 Dispater, p. 38. tab I 3. f. I. Divinatio eX igne facta. p. I l . Divus pater. p. II. Draco monstrosius, P. TI. Dracones cristati, P. 3T Dryas nympha, p. et . t.bi II. s. 3. Dueum militarium Vestitus, p. 89. Duellona dea, p. 4 Dureus, equuS tr anus, P. 6O.
Eris, nomen Iunonis , P. IO7, P, I 4,Εrotica sacra, p. 7y- Ethis quid denotet 8 p. Ι 9. p. ψ4. Etrusca lingua origine est graeca, p Io 6 Etrusci ex Aegypto in Italiam perveniunt. p. 72. EtruscumAlphabetηm ordine disp0situm. p. I O S.
Etrusci alphabeti eXplicatio. p. IC6. IIO. Etruscae sculpturae notae p. IOI. Eugubinae tabulae quot cxtent & ubi asser vantur ac repertae sunt. p. lo . Eugubinae tabulae antigraphUm , P. II O. ejusque versio p . atque eXplicatio, P. I I 2, Evocatio deorum tutelarium, P F.
Expiatio Etrusc0rum. P. 83, 84.
pabularum origo, p. ς Fabulintis, infantiPm deus, p. S i. Falacer deus Etruseorum, P. II. Fata deae , p. I. a. tab. I . f. q. S. Fatum in urna repraesentatum, P s- Fauni, p. 3o tab lo. f. 6. T. Feciales eorumque origo di potestas, P. 4s
Fecialis 0ssicium, p. 89Fecialia jura ad Romanos ab Etruscis translata , p. 96- Feronia Juno, p. I S. & tab. S. f. I. Fescennina, p. 9s Filii, qui vocantur, P. II 2. Fistula instrumentorum antiquissima , p. 93, Pani attributa , p. 93- Flammeum , sponsarum amictuS. p. 63. Foedus feriendi mo S. P. 88. Foedus i m. tab. T. f. I. Foeminae et hae vocatae sunt, P, I IGFoetus quid denotet 8 P. 124. Fortuna bona, P. SO. Fortunae geminae, P - 8-Fratres qui vocati y p. I 14.
139쪽
Fulguritae arb0res, p. 8. Fulguritae aVeS, P. II 6. Fulmina deorum, p. I 3. Furiae , ministrae irae dei , p. 42. ductores animarum, ib. earum Drnamenta, P. 43. victima, ib. Furiis sacra patera. tab. I . f. 6. Furina dea, p. 7 . scelerum Vindex. ib. Furina, furiarum maXima. p. Φῖ. - dea, P. I. HUS ara, ib. tab. 2. s. II. 2. I 3. et tab. 3. f. I.
Furinae sacra , P. 8S- Furinalia, P. T4Furor a deabus immissus , p. 4. G. Galea ex aere susu Etruscis characteribus inscripta, P. 88.
GanymedeS , p. SO. t. I 6. Gemmae caelatae , p. I OO. Gemmae Etruscorum nunc primum in hoc opere editae earumqUe eXplicatio. P. I Ol.
Gemmae Etruscae , quibus notis cognoscuntur, P. I l.
Genius , famulus deorum , P. ψ . - domesticus, P. 46. 67-- publieUS. p. 6. t. I 4. s. 8. d0mesticus , ib. f. bonus et malus, ib. f. IO.
animam ad inferos ducens. tab. I 3. f. T.
Genii duo, bonus et maluS, P, 47.
- Jovi adsignati, p. 76, 77. sacra celebrata , P. 78. 79. tab. 4O. f. 4-Gratiae veneris e0mites, p. 48. tab. I S. f. 3. 4. Gryps, P- TO. tab. 33. f. q. S. - IX e si sacer. P. I9. H. Haruspices futura praedicunt , p. M6. Haruspicinae inventor, p. 8. Hatria in nummo eXpressa, p. IOS. Hebona deuS, P. I 2. Hebona Bacchi nomen , p. 27. t. 7. s s. Hecate dea triformis. p. 4O. tab. I R. L 6. Hecuba Polymestorem cum siliis occidit. p. 66. tab. 28. f. I. Hecubae connubium fatale, p. 6 . tab. 27.
Helenae ap0theosis , p. S7. tab. 2I. s. q. Herba saera , P. S. Hercules bifrons, p. 98. 9'. ponderibus prae- est , P - 98 - ejus facta, arae, nomina, p. 33. ejus si tua agmini peditum praefertur , ib. ejus
porta Volaterris. ib. tutelaris mortuorum, p. 3 . tab. II. f. T. 8. 9, IO. -- Crotonem Occidens, p. 62. -- tripodem aliseri. P. I O2. - muscas arcen S, P. I 2I.
Herculis pugna cum Acheloo, tab. I9. f. 6. Heroes dii. p. S 2. tab I T. f. II. Heroes Etrusci. tab. I 8- et tab. I9. f. I. I. Heroum pugna. tab. 27. f. 3. Hippia Minerva , pe I 6. Hippocentauri eorumque pugnae, P. 69. tab. 32. f. 2. 3. Hippocentauridae pugnantes, p. 69. 7O. tab. 32. f. 2. 3. tab. 33. R I. Hippocentaurides Scyllae comites , tab. 33.
Hirpo quid Τ p. 98. Histriones, tab. 49. f. 3. q. p. 94. JHVem
invocant. ib. Homo quivis duos accipit genios et duas ne- meses, bonam et malam, p. T. 48. H0rus , Priapi nomen- P. 28. Hymenaeus, p. 82. p. 49. tab. I f. 7 - 9. Hymenaei 1acra a sponsis facta, p. 79. tab. 4 I.
I. Ianus, primus Deus Tuscorum, p. 2. et tab I.
- ejusque euitUS, p. 73. - cur patulejus et clusius dictus. p. 92. Jani regni exordium, p. 97. 98. Janus monetae signandae auct0r. p. 97. I lololatriae Origo. p. 3. Ignis in mediu terrae, p. 24. - ad purgati0nes animae adhibitus , p. 83. Ignis cultUS. p. 2 . Ignis sacer, iratum vel placatum numen ostendit. p. II S, Ilex, arbor saera, p. 7. 8. Imbibrae aveS , p. II 6. Indigetes dii, p. 3I. Sa. tab. I T. f. 7. 8. 9. Infantiae dii, P. O. Insevi
140쪽
InserorUm reX, Fumodo dictus, p. 38. Initiati sacris Etruriae t. ψ2. f. q. t. ψ3. f. I.
Jovis festum et sacrum, p. 76. tab. 37, 38, 3 9
Jovis monS , p. I 3. Isidis cognomen, P. III. Juno ejusque gognomina , p. Iψ. et tab. .f. 9. seqU.
Juno ad judicium Paridis deducta, p. 8.
Juno feronia tutelaris servarUm, p. SO. Iupiter, unde sic di ius. p. I 2I. - ejUSque cognomina, P. I 3. I . et tab. 4. f. 8-- --- Iupiter feretrius unde dictus. p. Ιl9. Iuturna, Jani conjuX, p. 9. fons Italiae, ib. tab. 8. f. b. Juturnalia sacra a nautis celebrata. p. 74. Juventus fuit in ordine, P. I 2.
L. Labarum ab Etruscis ad Roman0S translatum. p. 88. Labith, Vestae nomen, p. 24. Lacinia Junu , p. i6. Lallus, infantium deus , p. S Ι
Lares publici et privati, P. S I.
Larthial, p. q4 Latinae linguae incunabula, p. II 2, Latinum alphabetum caruit G. et T. p. IO7. Lauri vis , p. I 8. Leaena p. TI. tab. 3 f. 2. Lenaea sacra , p. 78. tab. 4O. f. I. 2. 3. Leuce, infula , Achilli sacra. p. 9. Libitina dea, p. I. tab. 13. f. 8. 9. tab. I .
- venus funeribus praeest p. 8s. Libri acherontii, p. 8. 38. Lingua Etrusca origine est graeca, P. I 6. phrygia convenit cum graeca, p. II Littera C. pro G. usi sunt Latini, p. IOT. atque T pro D. Κ pro G adhibita ab Etruscis. p. IO6. I O8. atque U. pro O. ib. Q Latinorum a Fh0enteio K Orta. p. IC9. R pro D usurpata a Romani S. p. IO8.l o 9. Litterae a Pelasgis primum in Latium invectae. p. IO6. quibUs Etrusci carent. ib. iit terae aliquot graecorum alphabeto additae, ib. Litterae Etruscorum sunt valde antiquae, p. 96 97. Etruscae ad seriem alphabeti dispositae, p. IOS. a Ρhoeniciis ad Etruscos translatae sunt. P. I O6. Litteratum Etruscarum eXplicatio, P. I O6-IIO.
Litterae cui materiae fuerint inscriptae, p. 9 7. earum pingendi modus. ib. Lucetius lupiter, p. l . Ludus Troiae, p. 9O. 6US leX vetus, P. 9 I. Ludi equestres , tab. 6. f. 3-- scenici, p 93- in sepulcris sculpti , p. 9 o. eorum
origo , ib. ab Etruscis in Italiam invecti, p. 9 l. equestr S, curules et gladiatorii, ib gymnici, ib.
Ludiones , tab. O. f. 2. 3. - personati, p. 9 q. Lumen pro Vita sumitur, p. I 24. Luna in nummis eXpressa. p. I Oct. Lunae cogn0men , P. IIT.
Maeandra, ornamenta vestiUm, p. I9. Maneς unde dicti , p. 38. - dii, fatorum arbitri, p. 2. Manus dextrae virtus et significatus , p. I 2I. Manturna, dea conjugalis, p. IO. et i 3. LManturnalia sacra a Conjugibus celebrata. p. 7ψ. MarSCamul US, p. 2I. tab. c. f. 8. 9. I O. II I 2 Martyrium cruentum in sacris mithriaciS, p. Medusa a Perseo occisa, p. 66. tab. 29. f. 2. Meleager aprum Oecidens, P. Menelai ap0theosis, p. Sy. tab. 2 l. f. l. Mercaturae praeseS, p. 99. Mercurius , deorum minister, p. 2 o. quaestor animarum , p. 2 I. tab. 6. f. 6. 7. animarUm duct0r , p. 4O. ponderUm cust0S, p. 99.
Militaris scientia a Tyrrhenis ad Romanos trans. lata, P. 87Militum vestitus , p. 89 Mimi, p. 9 . tab. 49. f. 3. 4.
Minerva, P. I 6. et tab. q. f. sq. Is- et tab. e. f. 3. . S Minervae natiVitas , aliter eXpressa quam a graecis, p. 4. tab. I9. f. 3. Minerva cum MusiS, tab. I9. f. q. cum genio feciali. tab. I 4. f. T.