Articuli pacis, inter serenissimum ac potentissimum principem ac dominum, dominum Carolum, ejus nominis Secundum Magnæ Britanniæ regem ab una, & Celsos ac præpotentes dominos Ordines generales Fœderatarum Belgii Prouinciarum ab altera parte conclusæ

51쪽

' Formutilae des Passe ris O Lutres qui se Aia

ment donne dum t Admiratile de France, ain Navires cs Barques qui ensemroni sui m t Arricte δε present et Mitte.

& Sa Intendant de la Navigation & Commercede France. A tous coux qui ses prcsentes lettres verron Satur. SOvola falsons que nous avons doniae conge & permission a Maistre & Conducto ut de Navire, nomme . . . . . ' dela Uille de duporide ...... Toraneaux ouenvironeltant deprcsent au port& Havre de . . . . . . des'en alter a... . . . . inarge de . apres que visitation aura este salte destia Navire,avan que partit sera serment devanties Officiem qui excitieent laJutisdiction de causus maritimes. in me ledit misseau appar

le Hur de . . . . . plu.bas, Par Monsigneur Marthel. Et cacheuddu Geldes Armes dudit Seigneur Admirat. mulaire de triti conterant testimant.

que aistre Navire, nommee au Pasieport

52쪽

o . . a

Nobles. honorabies & prudents Seigneurs, Empereurs. Roys, Republiques. Princes . Ducs, Comtes, Barons, Sci-gneurs, Murgemaistres, Eschevins, Constillers, J uges, O , siciere. Justiclers & Regenis detoutes bonnes Villes RPlaces tant Ecclesiastiques, que secutiers, tesqueis ces presentes vertunt, ou tironi. Nous Bourguemaistres & Regens de la Uille de . . . .

. . . Ravoir salsons, que .... Maistre de Navire . . . . comparant devant nous, a declare te stiment solemnet, que te Na- ire nomme . . . . grandenuimn . . . . lastes, surie

53쪽

Sequitur tenor commissionis ex parte Serenissimi

Domini Regis 'Magna Britanniae.

CAROLUS 4ecundus, Dei Gratia Magnae Britanniae.

Franciae ct Hiberniae Rex, Fidei Defensor ,-c. Omnibusti singulis hasce literas injpecturis, Salutem. Cum disserentiis quibusdam inter Noh, ct Celsos ac Praepotentes Dominos ordines Generales Foederati Belgii pridem exortis. Bellum inde exarserit, quod jam ultra biennium, acribus animis Rmagno utrinque dispencio gestum est ue Cumque Serenissimus ac Potentissimus Rex Sueciae communis amicus, suam in hac parte mediationem obtulerit quae plurimum apud nos valuit) ac dicti etiam OG dines Generales a nobis tandem petierint, ut idoneos ex parte nostra ministros ad locum aliquem commodum K opportunum mitteremus , qui cum ipsorum Commissariis ac Deputatis Adjunctis etiam Serenissimorum ac Potentissimorum Principum Regis Christianissimi Regisque Daniae Ministris congressu habito iisdem disserentiis com- .ponendis, bello extinguendo ac paci demum restituendae operam da rent. Nos qui ad arma capessenda invite ad modum pertracti sumus,3 controversias quascunque rationis arbitrio. quam hostili contentione terminare semper maluimus, huic Ordinum Generalium des

derio & propositioni de Pacis Tractatu protinus ineundo libenter annuimus , Eumque in finem viros praestantes& ad hujusmodi negotium aptos perquam fidelem ac dilectum Constiarium nostrum Dentes Holget, Baronem de iseild ; Et dilectum nobis ac fidelem Hemn um civem e , Honoratissimi Thomae Baronis CoventUe, Magni Angliae Sigilli quondam Custodis, Filium, Novis a Cubiculis int, mis, in supremo Angliae Consilio sive Partamento Senatorem, & in Hiberniae Regno ad res agrarias adjudicandas Commis arnam, Leg tos nostros Extraordinarios elegimus. Qui cum praedictorum Regum atque ordinum Generalium Commissariis ac Deputatis congressi de

praedicta pace tractent, conveniant & concluciant.

Sciatis igitur quod Nos prudentiam, integr tatem, fidem & industriam dictorum Legatorum nostrorum extraordinariorum saepius

54쪽

experti, iisdemque ipsorum virtutibus plurimum consis, Utis Veses

& indubitatos Commissarios, Procuratores ac Plenipotentiarios nostros fecimus, ordinavimus ac deputavimus, ac per praesentes facimus ordinamus & deputamus : Dantes iisdem & committentes plenam ct omnimodam potestatem atque authoritatem pariter a mandatum generale &speciale, nomine nostro cum praefatis Ordinibus Gener libus ipsorumque ac praefatorum Regum respective Commissariis,De- putatis ac Procuratoribus ad hoc sussicientem potestatem habentibus de Sc super disserentiis praedictis tollendis, ct pace inter Nos Rpartes respective. utilissimis S maxime convenientibus Articulis a conditionibus restituenda ac stabilienda, communicandi, tractandi. conveniendi & concludendi, caeteraque omnia faciendi, quae ad pret, dictum finem sectant & conducant, atque super iis Articulos, Litteras & Instrumenta necessaria conficiendi, & ab alteris respective partibus petendi & recipiendi ; denique omnia ea, quae ad praemisia vel circa eadem erunt necessaria & opportuna expediendi; Promittentes bon1 fide ct in verbo Regio Nos omnia a singula, quae inter dictos Legatos nostros extraordinarios atque ordines Generales, ipsorumque praefatorum Regum Procuratores Deputatos aut Commissa. tios re ective in praemissis seu praemissorum aliquo erunt facta, pacta & conclusa, rata, grata, ct firma habituros, necunquam contra ipsorum aliquid aut aliqua contraventuros. Quin potius quicquid nomine nostro promissum fuerit sancte & inviolabiliter observaturos&observari curaturos In cujus rei testimonium, hasce literas fieri, manuque nostra signatas Magno Angliae Sigillo communiri secimus. Quae dabantur apud west-Monasterium, decimo quinto die mensis Aprilis, Anno Domini milles no sexcentesimo sexagesimo septimo, Regnique nostri decimo nono. Signatum erat,

55쪽

Segnitur tenor Commissimum ex parte Dominoes Estais Generaux des Provinces

ram oraenum Generalium

56쪽

eonserer, negoti r ct traiciεr en nostre nom,en qualitόὀes Deputes Plenipotentiaires, conjoinctement & de concert avec les Ministres des Roys Alli ea de cet Estat, avec les Ambasadeurs Extraordinatres diidit Seigneur Roy de la Grande Bret agne, munis de Pouvoirs sus5- sanis ladite Palx, aux conditions les plus utiles, ct avantage uses auhien de cet Estat, d en convenir, les res udre. arrester, conclurre, &s nec te Traitte, & d'en passer les Actes ct Instrumentsen bonne ''& dede serme, & de Lire generalement tout ce que nous pourrions stire, si nous y estions presenis, quand metae potir cela it serotthesei de mandement plus speciat. Prometians en sincerite a debonne soy d'avoirpour agreabie, serme& stabie lovice, que partes diis Sieuis Nos Deputes Plenipotentiaires aura aliasy este, negotie, promis, accorde a signe en ladire qualite. pour i observer, accomplitia execute r inviolablement en tous ses potnas sans jamais alter aueontraire directement ou indirectement en quelque maniere que senuisse estre, de Paggreer, & ratisier en ta meisleure forme. que faire se urra,&d en latre expedier&delivrer nos lettres de Ratiscationdans le temps & en ta serme, qui se trouveront exprimela par led t Donne ala Hayeen nostre Asienabide, laus nostre grand Seau atius te seign & paraphe ordinatre de nostre Gressier, te cinquietae

57쪽

nostre nom en qualitόdes Deputer Pleni potentiai res, allet dans Iaville de Breda, y conserer, negotier& ttaittόr conjoincternent, Rde conccit avec les Ministres des Roys Allies decet Estat, aveo IesAmbasiadeurs Extraordinatres dudit Scigneut Royde la Grande Bre-tagne, cia attendant, que Nous pulsions nomineratoisit uii plus grand nombre de De putea pour se trouvera 1 1ssemble de ledite Ville de Breda, Et d 'autant que par la bonte de Dieu. & par la prindente & sage conduite de nocilis Deputes Pleni potentiaires & des diis Ministrcs des Roys Allies decet Estais leur negociation se trou.

ve tollement avarac , que nous ne Dumns plus dotiter de la conclusion du Trait te.

Notis pocitrendre la signature plus solemnelle . R pout facilites

R de Ia Uille de Groninge , ct Pala Circonvolsin respective ment.

ultions uite, si nous 7 estions prelenis, quand metae sut cola il

58쪽

Sequuntur instrumenta I tificationis Domini

Regis Magnae Britanniae. l

CA R o L U s Dei gratia Magnae Britanniae,Franciae & Hiberi

nice Rex, Fidei Defensor, Re. Omnibus praesentes Literas inspecturis, Salutem. Cum in vim facultatum & mandatorum respective datorum tam a Nobis, quam a Dominis ordinibus Generalibus Foederati Belgii, Legatis nostris Extraordinariis Dominis Batoni Nolles A civentye . A Deputatis Plenipotentiariis dicto. rum ordinum Genetalium Dominis Adolpho Hemico de Roperis, Hieron mo van te non hi Petro de Hybrat. Alatri Petro Jongestali, &1uri no et Lurila de starete, Hoeth. ipsi vigesima prima die mensis Julii stylo veteri, stylo autem novo trigesima prima ejusdem mensis Anni praesentis.Tractatum Pacis ' reconciliationis Bredae concluserint &subscrjpserint modo & tenore 2raecedenti.

59쪽

Nos Pactum foedusque diud, singulosque Articolos in eo comprehensos gratos,aeceptosque habentes , eos tam nostro, quam haeredum, successorum Regnorum , Regionum, Terrarum, Ditionum, subditorum nostrorum nomine approbavimus, confirmavimus, acceptos ratosque habemus ue Totumque fide ct jurejurando Regio sub obligatione & hypotheca omnium & singulorum nostrorum bono rum tam praesentium, quam futurorum, Nos servaturos & impleturos pollicemur, nec unquam quidquam contra iacturos nec attentaturos directe nec indirecte, aut alio quovis modo. In cujus rei fidem praesentes propria manu subscripsimus easque Magno Angliae Sigillo muniri jussimus. Datum apud westmonasterium vigesimo nono die mensis Iulii stylo vexeri, stylo autem novo octavo die mensis Augusti, anno reparatae salutis millesimo sexcentesimo sex gesimo septimo, Nostri vero Regni decimo nono. Signatum,

cis Ei Morice.

A R OLUS Dei Gratia Magnae Britanniae. Franciae&Hiberniae Rex, Fidei Defensor, &c. Omnibus praesentes liuteras inspecturis, Salutem. Cum in vim iacultatum & ma datorum respective datorum tam a Nobis. quam a Dominis 'Ordinibus Generalibus Foederati Belgii, Legatis nostris Extraordinariis Dominis Baroni miles & civemue, & Deputatis Pleni- otentiariis dictorum ordinum Generalium Dominis Ad pho Hemico e Ripperis, Vero mo van Beverringi, Petro de Bu Irat, Mardo Petro onge ali. R Ludo horMarda de MercieHoro, ipsi vigesima prima die mensis Iulii stylo veteri, stylo autem novo trigesima prima ejusdem mensis Anni praesentis, praecedentem Articulum separatum Breda concluserint&subscripserint. habentes

Nos dictum Atticulum separatum gratum iacceptumque

60쪽

tes, eum tam Nostro, quam Haeredum, successorum Regnorum Regionum,Terrarum, Ditionum, Subditorum nostrorum nomine approbavimus, confirmavimus,acceptum ratumquε habemus. In cuius rei fidem praesentes propria manu subscripsimus, easque magno Angliae Sigillo muniri jussimus. Datum apud Nestmonasterium vigesimo nono die mensis Julii stylo veteri. stylo autem novo octavo die mensis Augusti, Anno reparatae salutis millesimo sexcentesimo sexagesimo septimo. Nostri vero Regni decimo nono. Signatum,

CAROLUS R.

Guil: Morice.

CA R O L U s Dei gratia Magnae Britanniae, Franciae 2 Hi

berniae Rex, Fidei Defensor,&c. omnibus praesentes Literas inspecturis,Salutem. Cum in vim facultatum ac mandatorum respcctive datorum tam a Nobis quam a Dominis Ordinibus Generalibus Foederati Belgii, Dominis Baroni miles 8c creenti re, Legatis nostiis Extraordinariis, & Dominis Ad pho Hemico de Roperdua Buersi, meronomo van Bevernino, Petro de H Iert, Alardo Petro Ionestisi, & Ludolpho Darda de Steriamboeth, dictorum Dominorum ordinum Generalium Deputatis Plenipotentiariis, Ipsi trigesima ptima die mensis Iulii stylo novo, stylo autem veteri vigesima prima ejusdem mensis Anni praelantis Tractatum Pacis & Reconciliationis Bredae concluserint & subscripserint, modo & tenore praecedenti. Nos pactum foedusque illud sngulosque Articulos, in eo comprehensos gratos acceptosque habentes, eos tam nostro, quam Haer dum nostrorum nomine ' probavimus, confirmavimus, acceptos r tosque habemus; Totumque fide & jurejurando Regio sub obligatione & hypotheca omnium & singulorum nostrorum bonorum tam praesentium, quam futurorum Nos servaturos ct impleturos pollicemur, nec unquam quidquam contra facturos nec attentat