Selections from the satires of Juvenal to which is added the fifth satire of Persius

발행: 1876년

분량: 293페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

61쪽

SATVRA VIII. Ab si quis in aedicula deus unicus. hae etenim sunt Pro SummiS, Dum Sunt haec maxima despicias tu

forsitan inbellis Rhodios unctumque Corinthon, despicias meritos quid reSinata juventus Pruraque totius facient tibi levia gentis si Ahorrida vitanda est Hispania, Gallicus axis Illyricumque latus parce et meSSoribus illis,

qui saturant urbem circo CEDRE U VRCuntem.

quanta autem inde fere tam dirae praemia culpae, Clam tenues nuper Marius discinxerit Afros isto curandum in primis, ne magna injuria fiat fortibus et migeris. tollas licet omne quod usquam Stauri atque argenti Scutum gladiumque relinques et jaculum et galeam Spoliati arma SuperSunt . quod modo PropoSui, non est sententia, verum est a 26 credite me vobis folium recitare Sibyllae. si tibi sancta cohors comitum, si nemo tribunal

vendit acerSecomes, Si nullum in Conjuge crimen, ne per Onventu et cuncta per oppida curvis

unguibus ire parat nummos raptura Celaeno, Botu licet a Pico numere genus, altaque Si te nomina delectant, omnem Titanida pugnam inter majore ipSumque Promethea ponas: de quocumque Voles proavum tibi sumito libro.

quod, praecipitem rapit ambitio atque libido, 3b

si frangis virgas sociorum in Sanguine, Si te dolectant hebetes JaSSo lictore SECUTES, incipit ipsorum contra te Stare parentum

62쪽

56 D. IVNII IUVENALIS nobilitas claramque facem praeferre pudendis. omne animi vitium tanto conspectius in se idocrimen habet, quanto major qui peccat habetur. quo mihi te solitum falsas ignare tabellas in templis quae fecit avus statuamque parentis ante triumphalema quo, Si nocturnus adulter tempora Santonico velas adoperta cucullo DPraeter majorum cinere atque SS Volucri

carpento rapitur Pingui Lateranus, et ipSe, ipse rotam astringit multo suffamine consul, nocte quidem, Sed luna videt, sed sidera testes

intendunt oculos finitum tempus honoris Ibo cum fuerit, clara Lateranus luce flagellum Sumet et oceursum numquam trepidabit amici jam enis, no virga prior annuet atque maniplos solvet et infundet jumentis hordea lassis. interea, dum lanatas robumque juvencum 166 more Numae caedit ovis ante altaria, jurat solam Eponam et facies olida ad praesepia pictaS. sed cum pervigiles placet instaurare popina S, obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo

currit Idumaeae Syrophoenix incola portae, J6o

hospitis adfectu dominum regemque Salutat, et cum venali Cyane succincta lagona.

defensor culpae dicat mihi decimus et nos haec juvenes esto desisti nempe, nec ultra kVisti errorem breve sit, quod turpiter audes i6b

quaedam cum prima regesientur crimina barba;

63쪽

SATVRA VIII. Tindulge veniam pueris. Lateranus ad illos thermarum calice inScriptaque lintea vadit maturu bello Armeniae Syrinoque tuendis amnibus et Rheno atque Hi8tro praestare Neronem ITO

Securum valet haec aetaS mitte Ostia, Caesar, mitte, Sed in magna legatum quaere popina; invenies aliquo cum PerCUSSOre jussentem,

permixtum nauti et furibus ac fugitivis, inter carnifices et fabro sandapilarum Iset resupinati cessantia tympana galli. aequa ibi libertas, communia pocula, lectus

non altu cuiquam, nec menSa remotior ulli.

quid facias talem ortitus, Pontice, Servum nempe in Lucanos aut Tusca ergastula mittas. 8oat vos, Trojugenae, Vobi ignoScitiS, et quae turpia cerdoni, VoleSo Brutumque decebunt. Quid, si numquam adeo foedis adeoque pudendis utimur exemplis, ut non priora Super8int CODSumptis opibus vocem Damasippe, locasti I 8b Sipario, clamosum ageres ut Phasma Catulli. Laureolum velox etiam bene Lentulit egit, judice me dignus vera cruce Deo tamen ipSi

ignoscas populo populi frons durior hujus, qui Sedet et spectat triscurria patriciorum, Isoplanipedes audit Fabios, ridere potest qui

Mamercorum alapas quanti Sua funera vendant,

quid referti vendunt nullo cogente Nerone, nec dubitant celsi praetoris vendere ludis.

64쪽

58 D. IVNII IUVENALIS

finge tamen gladio inde atque hinc pulpita poni, asS quid satius Vmortem Si quisquam exhorruit, ut Sit Zelotypii Thymele3, lupidi collega Corinthi

res haut mira tamen citharoedo principe mimuS

nobilis haec ultra quid erit nisi ludus Vet illio

dedecus urbis habes, neo myrmillonis in armis, os nec clipeo Gracchum pugnantem aut falsi Supina.damnat enim tales habitus, et damnat et odit, ne galea faciem abscondit movet eco tridentem, poStquam Vibrata pendentia retia dextra nequi Uam effudit, nudum ad spectacula voltum Iob erigit, et tota fugit agnoscendus harena. credamus tunicae, de faucibus aurea cum Soporrigat et longo jactetur pira galer, ergo ignominiam graviorem pertulit omni vulnere cum Grasicho juSSus pugnare Secutor. io Libera si dentur populo suffragia, qui tam perditus, ut dubitet Senecam praeferre Neroni, cujus Supplicio non debuit una parari

Simia ne Serpens unus ne culleus unus

Par Agamemnonidae crimen, sed causa facit rem Isbdissimilem quippe ille deis auctoribus ultor patri erat caesi media inter pocula Sed neo Electrae jugulo se polluit aut Spartani Sanguine conjugii, nulli aconita propinquis miScuit, in cena numquam cantavit Orestes, 22o Troica non Oripsit. quid enim Vergiuius armis debuit ulcisci magis, nut cum Vindice Galba,

65쪽

SATVRA VIII. sis quod Nero tam Saeva crudaque tyrannide fecit fhaec opera atque hae Sunt generoSi principi artes, gaudenti foedo peregrina ad pulpita cantu 226 pro3titui Graiaeque apium meriti SSE OronaP. majorum effgies habeant inSignia vocis, ante pedes Domiti longum tu pone ThyeStae Syrma vel Antigones aut perSonam MenalippeS, et de marmoreo citharam suspende colosso. 2 o

Quid, Catilina, tuis natalibus atque Cethegi

inveniet quisquam sublimius y arma tamen VOS nocturna et flammas domibus templiSque paratis, ut Bracatorum pueri Senonumque minoreS,

ausi quod liceat tunica punire molesta. 286 sed vigilat consul vexillaque VeStra Coersset. hic novus Arpinas, ignobilis et modo Romae municipalis eques, galeatum ponit ubique prae3idium attonitis et in omni monte laborat. tantum igitur muros intra toga contulit illi donominis ac tituli, quantum vix Leucade, quantum Thessaliae campis Octavius abstulit udo caedibus assiduis gladio; et Roma parentem, Roma patrem patriae Ciceronem libera dixit. Arpinas alius Volscorum in monte solebat db

POSCere mercedes, alieno laSSus aratro

nodosam post hae frangebat vertice vitem, Si lentus pigra muniret castra dolabra: hic tamen et Cimbros et summa pericula rerum excipit, et Solus trepidantem protegit urbema bo

66쪽

6 D. IVNII IN VENALIS atque ideo, poStquam ad Cimbro Stragemque Volabant qui numquam attigerant majora cadaVera corVi, nobilis ornatur lauro collega Secunda.plebeiae Deciorum animae, plebeia fuerunt nomina pro toti legionibus hi tamen et pro bbomnibus auxiliis atque omni pube Latina sussiciunt dis inferni terraeque parenti; pluri enim Decii, quam quae Servantur ab illis. ancilla natu trabeam et diadema Quirini et saSee meruit, regum ultimus ille bonorum. 26o prodita laxabant portarum ClauStra tyranniSexulibus juvenes ipsius conSulis et quoS magnum aliquid dubia pro libertate deceret, quod miraretur cum Coclite Mucius et quae imperii fines Tiberinum virgo natavit. 26bocculta ad patres produxit crimina SerVus, matronis lugendus ut illos verbera justis adficiunt poenis et legum prima ECuri S. Malo pater tibi sit Thersites, dummodo tu sis Aeacidae similis Vulcaniaque arma capeSSaS, Toquam te Thersitae similem producat Achilles. et tamen, ut longe repeta longeque reVOIVa8 nomen, ab infami gentem deducis a Sylo: majorum primus, quisquis fuit ille, tuorum,

aut pa3tor fuit aut illud quod dicere nolo. Th

67쪽

Omnibus in terris, quae Sunt a Gadibus usque Auroram et Gangen, pauci dinoScere POSSunt vera bona atque illis multum diVersu remota erroris nebula. quid enim ratione timemus

aut cupimus quid tan dextro pede concipis, ut to si ConntUS non paeniteat votique peracti eVertere domo totas optantibus ipsis di faciles noeitura toga, nocitur Petuntur militia torrens dicendi copia multis et sua mortifera est facundia viribus illo Ioconfisus periit admirandisque lacertis.

sed plures nimia congesta PECUDia Cura strangulat et cuncta exUPeran Patrimoni CenSUS,

quanto delphinis bathiena Britannica major. temporibus diris igitur jussuque Neronis IbLonginum et magnos Senecae praedivitis horto8 clausit et egregias Lateranorum obsidet aedes tota cohors. rarus venit in cenacula miles. pauca licet portes argenti VaScula puri, nocte iter ingressus gladium contumque timebis, o et motae ad lunam trepidabis harundinis umbras: cantabit vaeuus coram latrone Viator. prima fere vota et cunctis noti8Sima templis divitiae, creScant ut opes, ut maxima toto nostra Sit arca foro. sed nulla aconita bibuntur A

68쪽

62 D. IVNII IVVED ALIS gemmata et lato Setinum ardebit in auro. amne igitur lauda8, quod de sapientibus alter ridebat, quotion de limine moverat unus uprotuleratque pedem, flebat contrarius auctor do sed facilis cuivis rigidi censura cachinni: mirandum est, unde ille oculi suffecerit umor. Perpetuo ri8u pulmonem agitare Solebat DemoOrituS, quamquam non essent urbibus illis Praetexta et trabeae faSoe8, lectica, tribunal. 8b quid si vidisset praetorem curribus altis exStantem, et medii sublimem pulvere circi in tunica Jovis, et pictae Sarrana ferentem

ex umeris aulaea togae, magnae II Coronula

tunium orbem quanto cervix non sussicit ullast doquippe tenet sudans hanc publicus et, sibi consul

ne lassent, Curru SerVUS portatur eodem.

da nunc et Volustrem, Ceptro quae Surgit eburno,

illino cornicines, hinc praecedentia longi agminis ossicia et niveos ad frena Quirites, si defossa in loculis quos sportula fecit amicos.

tum quoque materiam risus invenit ad omnis OsisiurSu hominum, cujus prudentia monstrat Summo poSS Viros et magna exempla daturos VerVesium in patria crassoque sub aere nasci. Soridebat euras, ne non et gaudia vulgi, interdum et lacrimas, cum Fortunae ipse minaci mandaret laqueum mediumque ostenderet unguem.

Ergo SuperVacua aut Vel pernicioSa petuntur:

69쪽

SATVRx x. 6 propter quae fas St genua incerare deorum. AQuoAdam praecipitat subjecta potentia magnae invidiae mergit longa utque insignis honorum pagina descendunt Statuae reStemque eqUUntur, ipsas deinde rotas bigarum inpacta securis caedit, et inmeritis franguntur crura cuballisu ojam strident ignes jam follibus atque caminis ardet adoratum populo caput, et erepat ingen8 Sejanus deinde ex facie toto orbe Secunda

pone domi lauru3, duo in Capitolia magnum bcretatumque bovem, Sejanus ducitur unco Spectandus renudent omnes quae lubra, quis illi vultus erat numquam, si quid mihi credis, amavi huno hominem. sed quo cecidit sub crimines quisnam delator 2 quibus indiciis, quo teste probavita' o nil horum, verbosa et grandis epiStula venita Capreis. bene habet nil plus interrogo sed quid turba Remi U sequitur fortunam, ut semper, et odit damnatos idem populus, si Nortia TuscosaViSSet, si oppressa foret secura senectus Aprincipis, hac ipsa Sejanum diceret hora Augustum. Iam pridem, ex quo Suffragia nulli Vendimus, effudit curas; nam qui dabat olim

imperium, fagoes legioneS, Omnia, DURO SE continet atque duas tantum res anxius optat, o panem et circenses. perituro audio multos.'

nil dubium, magna est fornacula pallidulus mi

70쪽

6 D. IVNII IUVENALIS Brutidius meus ad Martis fuit obvius aram. quam timeo, victu De Poenas exigat juxut male defensus curramus praecipite et, si dum jacet in ripa, calcemu Caesari hoStem. sed videant servi, ne quis neget et pavidum in juscervice obstricta dominum trahat. hi sermones tunc de Sejano, Secreta haesi murmura Vulgi. visne salutari sicut Sejanus y habero sotantundem, atque illi Summas donare curules, illum exercitibus praeponere, tutor haberi principi anguSta Caprearum in rupe sedentis cum grege Chaldae, bis certe pila, cohorteS, egregio equites, et castra domesticast quidni bhaec cupias Vet qui nolunt oceidere quemquam,

POSSe Volunt sed quae praeolara et proSpera tanti, ut rebus laetis par sit mensura malorum hujus, qui trahitur, Praetextam UmEI E RViS,

an Fidenarum Gabiorumque esse potestas Ioset de mensura jus dicere, VIS minora frangere, PannoSus vacuis aedilis Ulubris ergo quid optandum foret, ignorasse fateris Sejanum; nam qui nimios optabat honores et nimia poScebat ope3, numeroSa parabat Iob

excelsae turris tabulata, unda altior esset casus et impulSae praeceps immane ruinae.

quid CraSSOS, quid Pompeios evertit, et illum ad sua qui domitos deduxit flagra Quirites

Summu nempe locus nulla non arte petitus, alo

SEARCH

MENU NAVIGATION