Mediæval preachers and mediæval preaching. A series of extracts, translated from the sermons of the middle ages, chronologically arranged; with notes and an introduction

113쪽

Abbat o Fulda, hicli se aised i iis highest pitch of 0- putation, having one hundred an sist montis unde him, an onrichin tho libra 'illi ne of therars collections os books the existin in Europe. During the wenty years that 0 held his ossico, he composed the reater par of

thos voluminous ortis, hies have been publishod in fixenormous solio volumes A the en of that imo h0 0- sign0d his dignity, and retired into a celi near ille monaSte , from liene he was orced, much against his ill by Louisl Debon aire. That monaret, oblige him, heu early Seventy, to accepi the Archbishoprie of Mayeuco Her hedistinguishod imself b his maintonanee o disciplin and promotioni learning one canon passed in his sirst coundilbears directi ou ur more immediate subjeci. It Dacis that ver Bishop hali posses a collection O homilies orthe instructioni theleople, and shal have them translated

114쪽

judged by the circumstanees of thos for homae composed his homilies, and by the necessities of tho times. His objecti Writin iis very et explaine in the dedication prefixod

Hrabanus, a poO Servant of the servant of GOD. In be- dienco to Our Ommantis, I have composed a book of ser

115쪽

course On the Various seductions of error and vices illi

Tliis pra30 λ a long Ide, hieli has omeWhat a strange ound in the molithis a saltat an a philosopher like Hrabanus may at ad evenis stio that the sermons e re consistering ere undertaken early in his

117쪽

an illustrious Jay and the hol doctor of the hi chir-daine iacto transfer ad the lor of thouo si, Sabbathio it. What they di in figit e, e mando in reality;

in his commendement of the unda On Salvi da evening seem toliave aridely obtaine through the empirem Chartemagne, an is insistedon by more than ne Coime lis the eighth an Unth centimes.

118쪽

to commit mi der And this ines place amon those Who, fullis en F and lintrest, haring the de vi a their

A emactabie proo that nocturas ere stili a publie service. An causas dicere. V his exipressionia stood by tself, Pshould limo translate it gossiping.' For causin in mediaeva Latin, lihelis derivatives, hos in Freneli, an cousa in ortuguose, Osten meanssimi bis hinst an so, in a Mystei publishesti Du Merit: Dio tu, David, de nepote

Causa quae sinit tibi notae. Henee, by an eas ehange, a thin to ossi about Whendo the Freneli causer. ut in the fame sermon this assage ociu Causas in sestivitatibus uolite istere aut audire se alio tempore, et cum justitia; nee, tinerameeipiendo subvertite judicia justa V hicli appe suo settio the meaning of the worus e remo considering

119쪽

S. Hraban is hero resemn to that abbrevia seu formos Mas culleumniin Mass, of hici complain is o osten maste by mediaeval