Opera omnia, graece;

701쪽

AD ANALYTICORUM R. LIB. I. iss

6υψὰpQ κn et AI Io Philop. l. l. redd Ald Cainot. Itint. Isin gr. Paris. Basil. Hilden Sytb. Casaiab post et pα κ addunt etsi aegιν. Sed abest hoc a SS. Pacii, quare Pacius kDuvallius illud iam textu eiecerunta

702쪽

6s ANIMADVERSIONES CRITICAE

S. 6. ιν υναμ μι το Γ Io Philop. fol. 8s, a. edd. Ald Camot. Iuni Paris. Basit in otiae 'sepigi ToT. Male Abest negativa iam ab edd. Is gr. .Hilden. Sylburgius casau bonus eam uncinis circumdederunt Pacius, que in Duvallius secutus est, ex MSS. suis recte dedit, quod nos exhibuimus.' creta cras Ed Isingr. Teci, quae lectio ex ope-

703쪽

rarum vitio in ed. Aldina orta est, in qua impressum legi

S. I. To ριναι, κρυκον Ita iam correxit Pacius Vulgo minus bene Tm sipet . S. a. Γ ἔστι λευκον Reposui, pro vulgato M. Toses e et i Tegetet et si is p Abundat et si di 8 ον , timstatim idem repetatur postea Abest quoque ab edd. Ald. Camo t. Iuni invetere versione Latina Igittar uncinos adhibui . singr. contracte legit et st*αθὴν uti CPhiloponus fol. so, a qui tamen intis apte habet et dioce vi Tασθαι, operarum forsitan errorE. O Isreeetaei re Pi σιμ Ed Isin gr. cum articulo: ore P. s. ut in versu praecedenti.

704쪽

658 ANIMADVERSIONES CRITICAE

Iunt. Isingr. S. s.' et mn Mop Io Philopon fol. 3, a. .edd Ald. Camot Iunt Uingrco a Usin Mop. Minu usitate. To et g tib ναι μουσικον Notatur in margine et Isingr. fortasse non male legi et S., si peci ii μουσικὴ p. Nescio tamen, cur ita mutandum sit. S. o. reta otiae, petrira si Io Philopon fol. y3, a. edd. Ald Cainot. Iunt. Isin gr. Hilden. αντισTpέest. Minus apte nam antecedit ακολου σει , cui melius respondet p-Teta γα παντι Abest repeti a vetere versione Latina, textu ap. o. Philop. l. l. Wab edd. Ald Camot. Iunt. Isingrin. Quare uncinis inclusum est.

Ad Analyt prior Lib. II. A P. I. S. i. ' et Og και) bestisti a SS. Pacii, i edd. Ald.

705쪽

AD ANALYTICORUM PR. LIB. II. isy

Uirtim mali S.

usitate.

S. o. μοίω pq, si Vulgo: μοίω Og, et O si pacius iam et ob reliminandus esse censuit, facinus tamen non ausus Equidem illud, cum sensu eo turbaretur, sine motara, textu eieci.T Cetraepeti Abest mecum a SS. Pacii.Xre sit Papi, A et B Edd Ald Camot Iunt Isin gr. v et B. Tmsepis Tinr Codd. q. Pac et M T. Orta est huiusmodi lectionis varietas ex male percepti scripturae coinpendiis neque illi diligenter annotandae immorare , nisi aliquid darem hodiernis quibusdam Criticis, ut eminentiae cavisa nominari se volunt, iii, si alicubi tatim lectionem variantem neglectam videant, statim horrendos edituri sint clamores, me parum sollicite in re critica versatum esse. Ne itaque lectorum prudentiorum aliquis existimet, me in

his nugis congerendis mihi ipsi placuisse. Tri a

706쪽

66o ANIMADVERSIONES CRITICAE

707쪽

AD ANALYTICORUM PR. LIB. II. 66 1

suit iam Pacius nec aliter locum legerunt in Codicibus suis Alexander Aphrodisietis, Io Philoponus, & Boethius, cuius versionem Latinam Casaubonus in margine adlevit. Egregius ille vetus interpres Latinus cum Boethio prorsus consonat vertit enim ita Si quidem contingit O crusta quidem omni, illi vero nulli c. Quo melius tamen serisiis dilucidetur, adscribam Philoponi succinctam .accuratam expositionem fol. ys b. Ei nicci; Aristoteles rumpi et o

TM sp Γ πανTi, Te ps in Jρνι προ θαι. Difficile est pronuntiare, utra lectio praeserenda sit. Utrain autem praetuleris, sensus exit idem . Sit igitur iudicium penes lectorem. Cf. tamen inprimis o Philopon. l. l.

708쪽

66 ANIMAD TRSIONES CRITICAE

tecedenti et et 'hae aera Ain tac. Nostram lectionem agnoscunt edd. Parii rea sit pr. .Hilden Vettis interpres Latinus: Erit autem, in Urema figura per assas totas O in

aliquo utraque, O altera quidem Merar, altera autem fama ApUd

Io Philop., in edd. Ald Casito t. Itint Isingr. ac Sytb. Casau b. kDuvali locus ita interpolatus est, ut pristinam dc veram lectionem vix ibi reperias habent enim istae edd.

Hilden Pac Sytb. Casau b. Apud Philop. l. l. kin edd. Ald.

lius ex comment Io Philopon fol. oo, h. .ex edd. Ald. Camo t. Iunt. Isin gr. L Pac. at quonam itire , vix certo definire ausim In aliis legitur: et o καλὴν κα aben recti a SN

qile autem lectione sensti idem essicitur. S. 6. Hes petiis T Operartim incuria in ed. Duvali impressum est et T. S. . TOPg gυβ H Io Philop. fol. Ioo, b inedd.

709쪽

AD ANALYTICORUM PR. LIB. II. 663

S. 3. Thorim Metii a Revocavit Duvallius ex edcl. Ald. Cainot. Iunt Iiingrin. vii go mutato verborum ordine o

αpaedorum Toc, Are si ex ὴAoes Ita legitur in contextu ed Isin gr. que in Pacius in uvalliti s ecuti sunt inutique lectio cum sermonis Aristotelici proprietate magis congruit. Io Philop. l. l. .edd Ald. amo t. Iunt. Isingrin. in marg. Basil. Paris. Hilden Pac (in marg. Sytb. Casaub habent: Ailog

S. I S. Συμπέρασμα .gustis Io Philop. l. l. .edd Ald. Camot. Iunt Isin gr. Eustoc, Ut Uprari. T. S. IT. To B ριναι δαέ -- et Vivo siναι συκον Quae intextu exemplo Sythurgitin Casau boni uncinis compescui, ca non leguntur apud Philop. sol ior, . qui tamen inconia mentario Aristotelis verbis subiecto ea agnovisse videt tir nec in edd. Ald Cannot lunt Paris Bassi Hilden ve- tu quoque interpres Latinus ea ignorat Vulgatam lectionem ex ed Isingr. Codd. quibusdam recepit Pacius, cui recentiores editores obteinperaverUnt.

710쪽

66 ANIMADVERSIONES CRITICAE

εα α uncinis incluserunt Sylburgius kCasau bonus, quod insuper abest a SS. Pac. A P. VII. S. 3. T A ιν; et B obest Tipi a textu apud Io Philop.