장음표시 사용
251쪽
Somnus, et incerto somnia vana pede .
Eleg. iv, vs. 55: M Et, qtirim te suseo somniis velavit amictu, Vanum nocturnis sallit imaginibus . . m. Incer o somnia Nana Rede. tirotic husius, nescio quo furore incitatus, soniti is nunc crura torquet, legitque Doris: nulla alia re ne ius,
quam loci, quibusdam l lora iii, Plauit, Martialis, qui de hominibus varis
passi iii locuti sunt, Dianquam de somniis: tiam ad canum erura et ad Loiam cornua transit, denique ad aditiorum ramos: quae Omnia quid cum somnii, e mmune habeant noti l uuet. lleyn. οὐ. et Bacta. Hgris amplexi sunt, quod plurimis inest libris: oi scitie Ovidius , F t. lib. IV, vs.
66ι : .. Interea placidam redim; iapapavere frontem Nox venit, et secum omnia Digra trahit. . Ne insitis, ne sorte niora idem esset quam paulo ante oscis . emendabat somnia pigris. Laudi liber mendose exhibet meris. Nos iam ad superiorem ver- , iam citavimus Tibulli ip,ius locum. tibi usurpatur Dis m eodem sere modo . Tametsi enim ibi Dianos i, di- mritur, quem somnia fallunt, lamen ad eundem modum dicuntur somnia vana; Manis autem somniis bene convenit m inceritis. Virgilius, .mn. lib. VI, vers. 283: vi In medio ramos annosaque brachia pandii Ulmus opaea, ingens : quam sedem somnia volgo vana tenere serunt, soliisque sub omnibus haerent.. Ovidius, Mel. XI, vs. si 3 a vi Iturae circa passim varias imitantia formas Somnici vana iacent totidem , quoi messis ni Istas , Silva gerit frondes, eiectas litus arenas. M.ticenos itierat Ile insit uti l .indhaesertit enim littera s e sequenti voce et nec erat itaque cur Ilrou kh. coniiceret ince Ios pedes , graecismum uiae suspἰca rei ue. Nihil de Iacob,ii emendati ne nisia diximus : nam . iii Notat Hiel, h. in hisco omnibus, commemorare est refellere. Morpheu, utrum senex sit an iuvetiis apud doetos non constat. Ill. Visconii multa di eruit . quae tu legere poteris, si
lubet. Adi pariter Witichelm. Tab.
DICAMUS bona verba : venit Natalis ad aras.
puellae Na Hem intelligit, Sulpiciae
cilicet. quam lib. IV. arsisse amore in Ceriti ilium vi do binatis. Cerinthum autem liberi itium homuncionem fuisse Graeculuitique declarat doctus ille vir; quocirca multum ari. xius, ne connubium impar illustri loco Dalatia puellam, cum puero mi notis existimationis iungeret, aliam induxit ex ingetii . paris sortis spon.
scim. Tu. Vitam Tibulli adeas. tibi
Ne eadem semper recciniemus, de cuiuscrinque elegiae argumento agimus, idque Ordine. - Minime ineptum est, sed usu receptum, singere Deos ad sacra sua accedentes. Deinde disere lona De Bia, est locutio ab
252쪽
ELEGIARUM LIB. II. ELEG. II. ix; Quisquis ades, lingua vir mulierque save.
Urantur pia tura socis, urantur odores Quos tener e terra divite mittit Arabs. Ipse suos Genius adsit visurus honores, s
soluta , ut omnia bona disere. Cyllenii itaque interpunctionem amplexi sumus. Dieamvis dona Nersa :venis NMalis ad aras. Brouehi usius rem ita ordinavit, ut dicere ιona ver la....- aras legeret. μl Devis NM ID pro sensu interposito haberet. Tor. xentius distinxerat: Denis Molis tala viras μέsquis ades. Et Idem ius ait: sorte hoe unice verum. 3. manών pia ta . Omnem ritum sacri natalitii. εκ Ovidii Trist. III, El. xiii , disces. Adde Propert. lib. III, El. xi lorat. lib. IV, Dd. xi i Tibullum vostrum, lib. I, El. viii lib. IV, carm. 6. si quidem
hoe quoque Albianum est, ac non potius lepidissimae Sulpiciae. BR.έ. Te eν Arabs, mollis . convicio omnibusOrientalibus communi; catullus. carm. Ο ; Manilius. lib. IV, va. 65α: Claudianus, de quarto con sulatu Honorii. vs. α 58. Sed quae est notio voculae mestis apud hos poetas p Ambigunt magistri. Servium audiemus . Georg. ad lib. I. vs. 57 :α Sabel sinquit populi sunt iuxta Syriam et Arabiam 1 dieii Sabaei ,--σίεισθαι, quod apud eos tus nasci tur, quo deos placamus. Moties a tem ideo ait, vel quod sub aere Uementiore sunt ...; aut certe quia Alexander Magnus dieitur obscoe
nos omnes ah exercitu suo segre
gat . illie e didisse. . In alia ominnia ibat Valerius Probus , ibidem loci: a Sabaei natio est Arabiae : quos molles ritio sermonis, quia parum vi riliter loquantur, dicit. . Quod sane non est de nihilo ; nam et in Romanis proeerihus hoc ipsum vellieavii Persius, sat. I, vs. 32 ; et Claudi nus , lib. I, in Eutrop. vs. disi. Sed
politia est ut Uie significet im- βε - qui Opponatur duro ne sorti. ides, amico leetor, quantum suda. verit Broueh. cuius haec sunt, in re quae luce elarior erat. Neque lamen integram eius Nolam transeripsi , ne sorte exemplorum mole paginas multas onerarem. Quid, si nostros poetas eadem notarum nube illustraremus t Nemo eerte est quin illud
Voliatrii primo adspeetu intelligat
Possem tamen huic voeabulo lanias totque notas subiicere , quot ille et quantas vocabulo latino et quo saetonihil sane proseerem, nisi forte ulleeiorem prohiberem quominus poetam intelligeret. s. I se . . . maias. De Genio vide ad calcem voluminis quae disseruimus. H. Vossius veterem atruriuram turbavit,' Heinsium secutus; et suerunt eiusdem opinionis Bauer, Hunderlich. et Bach. non absque die. auctoritate. Quinadeo Voss. et Bach. dieunt syllabam tis hoc loco non produei posse ope eaeaurae, quippe quae sensum non siniat. Hos optime refellit Uustatus: radit produetioeotis an iis in penthemerin . ut ap.
Virgilium , aeneid. XI, vers. 469 ea Concilium ipse pater et magna incepta Latinus; is et lib. IV, vs. 23srα Quid struit' aut qua spe inimica
in gente moramury is Veteres noniti seu pedes disponebant genus he-
253쪽
Cui decorent sanctas mollia serta comaS.
Illius puro destillent tempora nardo, Atque satiar libo sit, madeatque mero.
Adnuat et, Cerinthe, tibi quodcunque rogabis.
xametrum , sed in duas partes , ita iit moram post primam tertii pedis,3 Ilcibam neor ni paulo breviorem , quam versu stillo. Redit res ad ob-x rvationem vorrcinis ap. Gellium, X III, e. i5 : .. Omni modo quinium semipedem verbum snire: et priores quinque semipedes . aeque magnam vim habere in effetendo
versu , atque alios poster; ores se- luem. M Tanta autem masculae huius caesurae vis est i ut poetis epicis vel vocalem brevem in hae versus regione producere liceat : quod feeit Vir i litis, AEn. lib. XII, vers. 648:ti Saneta ad vos anima , atque istius inscia culpae . ru Haec sere praefatus Idus Ilus sub veit: . Tibullo hanc li. renitam denegavi supra , ad lib. I. Elea. v II, vs. si , nisi fallor , recte. Sed nune de productione consonan- ἰs agitur, quae in hae regione minorem , immo nullam habet dubi tal Onem. ιν Servet itaque prIslinum suum locum Genius . fauentibus edison;bus et eodicillus. 6 qmnia seria. Edit. Romanaeum Aldinis,so ea seria. sorte ex lib. I, El. I, vs. Q. Mureliis reduxit monsa. III s puro. H. V oss. qui nullam Immutandi occasionem praetermiti;t , ducibus Brouehi, tisii e . et Thucineo fretus lecti . III s el pura deris I I se ora nardo; qua in re Baeh. habuit a sentientem. Ite insius
II itis Assyria vel M S sa, eo quod Horatius quoque nardum v cet --s iam; lib. II, Od. xi, vera 6 : in Beele sane Horatἱus; sed ei reelenoster Albius , cui aliter loqui visum fuit. . Ilaee Brouehhusii verba sunt qui non semper huius praecepti
memor fuit. 8.A quesisti IIIo servius ait: . Liba sun t placentae de farre, melle et Oleo, sacris aptae. . Dieta autem sunt liba
quod diis libarentur. Alii ab Libero patre derivant; vide Ovid. Fast. lib. III , vers. 33; vide pariter apud Brouckhusium exempla ab illo de
hae re congesta. q. Vtiodeumque rva b. Guyelus correxit regaris. HeFn. ei Oss. idem legendum statuunt, perperam: nam
in onio ibus libris sibi constat seriptura. Nihil frequentius constructione praesentis coniunctivi eum suturo indieativi, interposito adverbionti aeetineqvie; Tibullus, lib. I, Eleg. IV, vs. 30: u Tu puero quodcunque lucit enlare Ii sis Cedus ἰ is Horat. In Art. Poet. vs. 339 : - Ne , quodcunque Notis, poseas sibi sabula eredi: ti Ovid. Ati. Am. lib. III, vers. 275 :u Exiguo signet gestu , quodcunque loquetur. . Pro Cerinis . ad quod nomen ducunt certe variantes librI, B vah. reposuit corauge; multi codicea habent meriau . Gerynu .c Vnu, Germae. Ex hisce pro-eessit mendosum illud cor v. quo recepto , Sulpiciam Brouehh. Cornu lo cuidam , qui praeluram urbanam gessit, Hirtio et Parisa consulibus , dono dat, iubetque ut illi nubat puella ; quae tamen . si minus hoc edicio contenta sit, alium sibi maritum sumat, dummodo Sulpi-
254쪽
En age, quid cessas p adnuet ille : roga. io Auguror, uxoris fidos optabis amores; Iam reor hoc ipsos edidicisse Deos. Nec tibi malueris, totum quaecunque per orbem Fortis arat valido rusticus arva bove :
Nee tibi gemmarum quidquid felicibus Indis is
Nascitur, Eoi qua maris unda rubet. Vola cadunt. Iiden' ut trepidantibus advolet alis,
cite gentἰs, vel Caeciliae sit, quarum cognomen Cornuti erat: verum Cerintho abst necit Sulpicia : nam Cru-quius Horatii numeris insederis, scortum declarai suisse Cerinthum illum , ad lib. I , Sat. Π, vs. 8 . O. A ntiri. Excerpta Lipsit --nuel, quod Heinsius malebat: vulgo
re hoe loco iterum pecihibet Cerinthum Brouehi usius, dicens : . Non
reapse sed spe ei volo. . Vise tamen
et maristis de iis praecipue dicitur, qui iam connubio iuncti sunt. ia. Iam reor Quod tacite iam votum istud eoneepit. II ET N. i c. Valido. . . Moe. Brouckhusius lectorem monet, subesse hi te loco encillagen numerἱ ; ira Italiae enim solo pingui ac denso pluribus bobus aratum suisse. Cf. Plin. lib. X III . c. i8. Idem Brouckh. addit : - Est autem valde artificiosa huius pentametri struetura, duobus in priore tmesi epithetis , quae dispescuntur uno verbo regente ; binis deinde subiectis sequentibus, quae tertium
Brouckh. e libris: vulgo undis te nebatur. Iam Frtiis ius coniecerat Indis. inertitque edit. Brix. Veneisque, cum commoniarrio Cyllenii. s. Eoi qua maris unda ruges ete. Brouc . hie de rubro maris colore agit, testimoniaque inducii consueto
I . Trepidan istis. Ita Brouehi uiasius e libris revocavit et vulgo erat sue tantistis. Passim etiam occurrit tinnam loco Hrin M Immo plurimis inest: sed Guyetus et Heinsius
merito ad similitudinem lib. II, El.
r. vs. 25, genuinam reduxero ieetionem. De epitheto sumi anti3us . ait BroucIbit,ius: a Non placet epitheton vastum in deo pusillo. v Tum adserit umidare esse alacritatu et releritatis verbiam , quod exemplis domonstrat et vide Ovid. Mei. lib. I, vse Sosi: α Sie aquilam penna fugiunt trepidante columbae: ω non enim ibi solus metus est, sed et summa adceleratio , et festinatio diligeniis sima. Idem, Pont. lib. II Epist. Ir,vs. 3 :- Accipii rem metuens Pennis trepidantibus ales Audet ad huma. nos sessa venire sinus: M Maro, AEn. lib. IV, vs. iui : is Dum trepidant alte , saltusque indagine cingunt: is Horat. lib. II. Od. Iv, vs. 23: . Cuius Octavum trepidavit aetas Claudere limirum : M idem , Od. m. vs. α : is obliquo laborat I.ympha fugax trop dare r vo i is et lib. I, Epist. x , vs. ui : . Durior in vieis aqua tendit rumpere plumbum Quam, quae per
255쪽
Flavaque coniugio vincula portet Amor p
incula, quae maneant semper, dum tarda senectus Inducat rugas, insciatque coma S. 2
Ilic veniat natalis avis, prolemque ministret
pronum trepidat eum murmure rivum p is lib. IV, Od. II , vers. M :is sordidum flammae trepidant rotantes Vertice sumum .is Br ualiu- sitis denique his laudatis subieeit: vi vides motum tremulum , agilem, Inquierum, qualis est alarum in aere
i 8. Tuo ue . . innetiti. Cyllenitis haste de UenerIs rona intelligit. sunt qui vin ta esse nolint, et malegant vel satis a. vel denique viti ea. Fulvis color nuptiis maxime prinprius ab omnἱ aevo sisti : vide Plinium, lib. XXI, c. αα : Ovid. Me L
ferme coniungi solent apud bonosser plores. Cicero , de Senectute ,
C. I 8: in Non cani, non rugae repen te auctoritatem arripere possunti .
Pr per . lib. III, El. xxv, va. 33:- ellere tum cupies albos a stirpe cap llos . Et speculo rugas intrepilante tibi; is Ovid. Art. Am. II, ii :- Ei libi iam cani venient, formose. pilli: Iam venient rugae , quae libi corpus arent : n adi pariter Horat. lib. IV. Od. xm, vs. ra. BRDUC N. ai. Nic vinias naralis apis. Olim legebatur, me vi nos naratis apis; quod Scaliger de cornice interpretabatur, quasi concord ae symbolum esset; et non negaverim, AElianu nilli latero suisse , quippe qui de veterum consue indine meminerit, se .cundum uuam in nuptiis ruix uineabatur. Al nihilominus eadem axis Plinio dieitue : . Ales inauspicalae garrulit alis, inauspicatissima sci lus
empore. ii Praeterea cornicis v
hulum ut probrosum in mulieres detriti foris is,urpari solebat. Adi Hor. lib. IV, Dd. xvi, vs. 25 ; Mart. lib. X. Epig. 6 . Heins; us proposuit:
vi Hae venias natalis avi, prolemquem In Istres e . ita ut simile sit illius earminis apud Horat. lib. I, Od. xv : vi Mala ducis avi domum Quam multo repetet Graecia milite . . Heynius aIl. in Acis . . . constanter legitur. Suspicabar tolere coss. ut esset se Meuias. nat Iis, apis ; aut mementias natatis acis . prolemque --nis res; hoe est, magnis natu vobis. etiam prole parata , ut avorum nomine adpellemini , hie natalis redeat . ita et ante tuos pedes sint, Cerinthi ... is in Corvin. legitur :α Hic veniat natalis r avus prolem que minis iret . . Deditque his Omni hus eoniecturis de sessus Ueynius. distichon pro panno adsuto habendum esse vuli: neque He insite meo datio eum placare potest. Heinsius et V sius Aae mi. de Amore alato
intelligunt : alii de augurio, ut apud Ovid. Metam. lib. VI, vers. 433:- Hae ave sunt itineti Procne Τε-
reusque : parentes Hac ave sunt facii. is Huschhio tamen consent o, qui non videt eur Ne insius Denia et minis res mutaverit ira Denias et minisora : quin adeo ego non video rurali iti Id mutaverint viri docti, prae sertim quum sitir Is quatuor sVossiis, eod. Paris. Hamb. et Gothan.
256쪽
Ludat et ante tuos turba novella pedes.
αα. Noo ID. A vilibus translata loeutio. Vide Varron. de Re Rustieap. 3i : Columell. lib. V, eap. 6 a Pallad. lib. I, liti ti: lib. XII, liti di Virgilius quoque dixit, Ecl. III, vs.
bustum uidere Myconis, Atque mala vites incidere salis novellas DHine
est Moenare, novas vites ponere BRO UcxΗ. - Heynius malit Iudas u . quod V sius e eod. Ursin. suscepit. Plerique Interpretum non C risui pedes , sed ipΑἰus nafaias intelligunt: quae interpretatici a leelione superioris versus pendet : nam . si veniri. - DI I legere velis . e3uos eerto ad Cerinthum pertinebit. Sin autem Natalis vocandi easu sumatur , necesse erit uos etiam ad natalem spectet. Ego, qua sententia sum, prius amplector, propter li-hrorum fidem. alterum vero, quam
via acuit ingenii inventum sit, νε-ileio, ut Τibullo nativam simplie talem servemus. Heynius , qui Meaoi edidit. Natalis pedes, non Cerinihi intelligit.
RURA meam, Cerinthe, tenent villaeque puellam :Ferreus est, eheul quisquis in urbe manet. Ipsa Venus laetos jam nunc migravit in agros ,
i. Cerint . Eadem hie varἱetas notatur quae supra : ita ut in aliἰsco uti sit, in aliis minime. Coriniae. Vulgata olim lectio erat: vi Rura tenent, Cornute, meam villae que puellam. Da. Arretis est eloi Permultis eo.
duibus inest lectio, detis levis quam
sequitur H. V s. qui eo Meti iam-hum esse existimat. Idem si ρώδε ex Vaticatio , pro quis is r ait enim , Ouidium pariter dixisse , Am. lib. II. Eleg. xlx, vers. έ : - Ferreus eat, si quis, quod sinit, alter amat is Denique V sius addit, poetam operi ρώδει sese ipsum, percusso animo , designasse ; τὼ staturis autem omnes urbis iuvenes sἱmul et consertim in puellam immittere , ita ut si in levium γέ Hs reeipias, exage. ratio huie loeo subsil. sane ista constitatione titin indigent. Hoe disii- rhon BERTis sie reddidit, lib. III. Eleg. Iv :
3. Laesos Nune sie legitur emeti dolione Murelii anteti in os lectum. H. Vossius non potuit, quin Ia os revocaret; ex Oppositione enim diei propter angustiorem uriarn. Deinde , ut omnia mutaret, verba jam ac mi si specia habuit, reposuitque iam eommigrari . Am
257쪽
Verbaque aratoris rustica discit Amor.
O ego, dum adspicerem dominam, quam sortiter illi e 5 Versarem valido pingue bidente solum l
Agricolaeque modo curvum Sectarer arat m ,
Dum subigunt steriles arva serenda boves t
rum enim comitalu , Nympharumque proseriam esse Deam. In edit. icent adest noras. Heinsius etiam suam salis micam adtulii, eoni ieiens Latios. Nos Mureli emendationem prohamus, quae etiam Exeerpl. Lips. Hest: Iinu ami sunt agri viretiles. Ilorat. lib. IV, Od. xv . vere. t 3 :. Qualemve laetis eaprea pascuis m. Ovid. Fast. lib. IV, vs. 476 α Sacrorumque Melan pascua laeta boum. Noccurrunt exempla multa eos iam nanc. quod severa fronte damnauit Vossius. Terent. Andr. Aci. I, sc. I, vers. I 44 : in Eamus nunc iam in
α Nunc iam nulla viro iuranti semina credat. ni. Versaque ... discis. In gemmis
antiquis occurrit Amoris imago, ubi
rastrum, seu vomerem tenet. Cre
dideris nostrum ad Moselii Amorem arantem respexisse. Unus Statii habet misee sius, lib. III, ed. Lim. Hais.
nam. Vulgo legebatur : G us , quum dominam οὐ icerem. quod ad Ueynium usque praevaluit; sed. H. V sius , dueibus libris sere omnibus , edition Ibusque vetustissimis, ads Acerem priore loco seripsit. Idem . nullo adsentiente libro seripto , u pro quum . suscepit ex ingenio. Heynio arriserat lectio Gm, quae Brou.ekhusii uni inest; et est sane sineeraseriptura; praesertim si te ad vers. 5- 8 reseras , ubi Tibullus se agros sulcaturum esse dicit, si modo si cuia Grinin dominam. Similitor lib. I, Eleg. ra , vers. 5 , scripsit: α Et te dum lieeat teneris retinere
6. Vnia ... 3Menu. ni in non in nullis eri idque praesere hane Cyllen. et Gebhardus: sed Beoticth. alido luetur, quia in Opere faciundo firma ac ponderosa instrumenta requiruntur. Adi Lucreti lib. V. H. am sqq- . cureum seriar ara ram. Quum in quibusdam libris legamus cursus. Broiaevi ius exempla induxit, ubi arator careas est, alia ubi aratrum; ita ui dubius lector haereat , non quo se vertat habens. Heynius de
clarat cureum . secureum . unciam , aduncum , perpetuum vomeris et
aratri esse epitheton ; II. V sius ipsum aratorem quiniscere iubet, quia Plinius dietii: α Arator, nisi incurvus , praevaricatur. . Huset Eo
laeque modo ei reum sectarer aratrum , ut αγαρί to eo NOUM , apud
Graecos dicitur. . 8. Dum stilioni sum es. H. Vossius rasis I ineuleavit , scriptum esse pro stigisserens adfirmans, et ita saepe saepIus accidere , ut diam rum empore verbi peracto iungatur.Sed non a verbo seriarer pendet hoc loco eo scision ἰ pentameter sensum esseti certum , et nulla conditione determinatum. Possis eum Husehh.
rem sie explanare : vi et curvum fee
tarer aratrum , . agricolae modo, id est, u sicut agricola curvum sectatur
258쪽
Nec quererer, quod sol graciles exureret artus,
Laederet aut teneras pustula rupta manuS. 3
Pavit et Admeti tauros sormosus Apollo;
Nec cithara, intonsae profueruntve comae; Nec potuit curas sanare salubribus herbis. Quidquid erat medicae vicerat artis Amor. Ipse Deus solitus stabulis expellere vaccas, is
aratrum , Dum subigunt steriles arva serenda boves. . 9. Nee puerere . quod L. H. V sius om reposuit, cuius corruptelam esse ρυ- deelarat, Guyeii sen- lentiam seruius: sed latino sermone dicitur queror quod. Non stueror quam.
C. Nepos , Chabr. 3 : H Τum Praesecti regis Persiae legatos miserunt Athenas, questum, quod Chabrias adversum regem hellum gereret cum AEgyptiis. . Valer. Μav. lib.
IX, cap. et et Ia : in Queramur nune cum natura rerum, quod nos adversae valetudinis ineommodis obnoxios esse voluerit. . Adi Ciceronem . Arad. c. dis, et Plinium iun. lib. VII. Ep. iv, de Ciceronis quodam epigrammate : in Nam queritur , quod fraude mala frustratus
pavisse Apollitiem sert communis opinio: equas alii custodiendas tr dunt ei. et alii quidam oves; qui omnes inter se litem transigendo componant, dummodo Apollinem
ab anseribus immunem servare e- Itii. Nee minor eontentio orta est
inter doelos, utrum ille Deus, sponte Admelo servi isset, an coactus pPrius tuentiae Callim. Hyinn. In
Apoll. vs. Q; Plutareh. in Numa;
Art. Am. lib. II , vers. 23s ; et Met. lib. II, vers. 6 9 ; Seneca , Hippol. vers. 296. Alterum Hyginus adserit, Fab. 5o ; Luean. lib. VI, vers. 3M ;Valerius Flaeeus , lib. I, vers. 4 4 , 566 : Statius , Theh. lib. VI, vers. 3 5, etc.
II. Pro retinue comin. In cod.
interpretaris ad amorem Admeti sibi ronciliandum, an leponenda erit haeeleelio hoe modo : Non cithara, non Inlonsae comae M ofuerari. sed pro suit pavisse tauros ; sin autem intelligas , nee cithara , Nee eomae Apollinem eontra Iovis dura imperia defendere potuerunt, quominus tauros potum duceret et tune profueran mihi anteponendum videtur. Ut ut est, vulgatam servavi. a. Θώρώid erat meduin inora ariis Amo Ovidius, Melam. lib. I, vers. 5M :α Inventum medic;na meum est; opiferque per orbem Dicor: el herbarum subieria potentia nobis. Hei mihil quod titilli, amor est medieabilis horbi, me
prosunt domino, quae prosunt omnibus artes.
35. I se Deus solidus ele. Hoedistichon immensam doctis dissorendi materiam suppeditavit : in editi nibus et libris ante Scaligerum leguntur quatuor versua. quos ille eie- est 1 α Ipsti Deus solitus stabulis ex
259쪽
Et mmm mnas durare fluminibus. Tune fiscella levi detexta est
pellere vaceas, Et potum pastas dueere fluminibus: Et miscere novo . doeu Isse eoagula laete , Lacteus et mistus orbriguisse liquor. . De pri re hexametro . eontendi sere non
potest: quippe qui libris seripit, in-gil omnibus; nee resori quod Cyllenius in Agere legi vel t; ex II edieii Ovid. Metam. lib. II, vs. 8 3.
Non possumus itaque , quin hexametrum pro genuino habeamus Hoc simul ae nobis ecine sum est, Ie quitur adfuisse olim pentametrum, qui, qualis sueril videamus. Sunt qui Aurispam arcessant, ut ei ite rum versum Tibulli condonent ;quem ne ausorat ille cavendum est. Fateor, scripturam mirum in m dum agitatam esse hoe loco. De IE-ctione Iessas pro pasIas . vel delectione e ponam fessas, taeendum censeo: iam iis obviam eundum est, qui integrum versurn mulant. Iucod. Guarneriano : is Ipse ad umbrosas dueere sertur aquas . . In Corviniano : . Cogere cum Par Num matre simili vitulum. . In libris Mureli: α In nemora et pastas inde referre domum . . In aliis eiusdem Mureii , in siciliatiis, in Dresd. Guels. 3, et Paris. ω Creditue ad
mulctram constituisse prius et velut ita uno legitur Palata pectis. Tres istos priores , iam orationis forma spurios esse docet, ut bene notat Huselthius. Quariti si Dresd. codicito fidas , auctor est Seneca, Cuius nomen libra ius in margina adserip. sit. In Paris. totus versus mἰnoribus literis exaratus est, quanquam ab eadem inanu et addita item haec ti ta : Maria sti Iepis. Reiiciendi sunt
itaque hi quatuor petitametri , ulnihil iam supersit, nisi sorte Noster.
Mee Mure ius supervenit, qui hunc aurispae vindieat, nil turque vetere quodam rodiee , ad euius marginem scriptus est versus cum tine additione , mersus Aurivis. Huselthius idem eum Mureto existimans , ad-
dit: α Nempe Aurispa hune versum secti ad exemplum Virgilii, Εel. I x, vs. 23 e n Pasce capellas El potum pasias age , Tityre; M perperam tamen verbo agere Euhstiluens ducere. Nee recte sumitur: ducere Nareas κώ-
misistis , sed Mere a stam a. Virg. EA. F. vers. as r in Non ulli pastos
illis ogere diebus Frigida , Daphni,h ivos ad flumina. . Nisi sorte ineptus interpolator, verba ita accipi v -hait, ut potum construeretur cum suminibus. M Nugaia nobἱ, videtur doctissimus vir , quum subitetat: - Bubulei non ducunt armenta, sicut
pastores interdum oves , sed ea sequuntur. ΜVersum quem rerepimus
defendunt Guels. x, α,3 ; quinque Palatini, Angl. 5 , et Berol. 2. Non
erat itaque eur exclamaret Hus h. :. Nam si hie ad mἰlletur, quidni etiam disite hon quod veteres non respuerunt editores' is Genuino hexameistro penta metriam submittere necessa erat; qui quum multum in modum torqueretur, et Omnino diversus legerptue , accidit, ut quis duos peri Mnetros in suo libro habens , hexametrum in erretaret, et
inde pro tum est , procul dubio,
d I, Iehodi quod al;ἰs aliter egere vi sum est. Ad marginem ed. Virent. in Bibl. Metting. adseripsit P lanus a Ipse et spumanti sertis mulctrasis sileto, Implesse expressis primus ab abietibus ς . vel, ut rectius legitur in Gueis. α , uberi s. 7. Leoi deserta est limine. Prior
260쪽
ELEGIARUM LIB. II. ELI G. III. is i aque per nexus est via si icta sero. O quoties, illo vitulum gestante per 3gros, Dicitur occurrens erubuisse sorori uoO quoties ausae. caneret diun valle sub alta, Rumpere mugitu carmina docta boves lSaepe duces trepidis petiere oracula rebus: Venit et e templis irrita turba donium. Saepe horrere sacros doluit Latona capillos, α5 Quos admirata est ipsa noverca prius. Quisquis inornatumque caput, crinesque Sol ut OS
Adspiceret, Phoebi quaereret ille coniam. Delos ubi nunc, Phoebe, tua est' ubi Delphica Pytho'
νυν est Diana: vel Lunci: vide Valer Flaccum, lib. I, vers. 448.
ai. Cancris Piam vagia elo. Dum Heynitina osset dii, it si uni o in hilam, pi; omnes quum reposuere. Oudendorp. ad Frontinum docet, serendum esse Am. si esset
quaminia. Nescio quid deliraveriti tvἱri docii, qui Virgilii omnino im-
uernores sese praestiterunt: ait enim
ille. Georg. lib. IV, v,. 45 : . Illa quidem aetim te fugeret per numina
Praeceps, Immanem ante pedes hydrum moritura puella Servantem ripas alia non vidit in herba. . Claudicinus. XXXuil, vs. ioi : M Quod timuit iam lolus erat, saevia que Damastor Ad depellendos iaculum diam quaereret hostes, Germcitii rigidum m sit pro rupe cadaver. . Adi Suetonium, Aug. c. 78; Froniinum , I, V, a. α3. ne iris petiere oracula resus
Virgil. Geoea. lib. IV, vers. 4 9: vi enimus, hinc lapsis quaesitum
αέ. Venis et e Iemptis. Ita legitur itide ab Aldina seeunda : antea legebatur a templis. Ovidius . Art. Am. lib. lli , vers. M : α Quum sugel e templis oculos Bona Diva virorum. . H. V M. vi revocavit esuis; pariter Bach et 7. Vtiisquis. Unus Staticinus, Siquis. - Hamb. crinem e sota tim. α8. P hi νυ saerari His comam Non agnosceres ἰ de verbo orere su se egit De uehi,. hoe loeci. Ν D male vertit MOLLEvAuet , qui usus est verbo m connatue: praeivit tamen magnus Phaedrae aueior, BACINE :
. Des Mea 'uo. Est Phoeidi, oppidum apud Parnassum . quod alio nomine Delphi adpellabatur ,