Albii Tibulli Quae supersunt omnia opera varietate lectionum novis commentariis, excursibus imitationibus Gallicis vita auctoris et indice absolutissimo instruxit Philipp. Amat. de Golbéry ..

발행: 1826년

분량: 705페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

Uror, tot remove, saeva puella, saces. O egoi ne possim tales sentire dolores,

Quam mallem in gelidis montibus esse lapis;

Stare vel insanis cautes obnoxia ventis, Nauseaga quam vasti tunderet unda mari si io

est illa verbi pereare r quod Baeh. ei Husci h probantes exemplo suleire conantur e Terent. Ande. net. I. M. I. vers. I : α Quid feci. quid commerui, aut pereavi, pater p . Ubi ait Donatus: α a maioribus ad minora, et feri quasi saeinus dietit: facere enim quis et homicidium di-rἰtur. Commerui minoris culpae est De Di mulici minoris et levioris. ω Nos, licet Heynius exempla collegerit, ubi mertii in malam partem ponitur, Nihilominus eum Hun derlichio sentimus, quἱ merui hic inhonam sumit partem et et sie postulat ipse sensus. Poeta se ab am reti H dieii, neque intelligere potest, Deus ne in modum poenae ob admis. sum facinus saeviat, an praemium conserat ob egregium meritum. Sie apud VOLTArn , indipus, quum de Laio refert, quem osm imprudens

superaverat :

Quod ad sensum attinet leeior ipse eligat: nobis sat erit ostendisses nihil immutandum osse in hoc versu. Vulgo legehatur urse; sed hoc ex ver

su minore in superiorem migraverat. 6. Uror. A. Iungenda sunt haec πω

cabula, perinde ae apud Ovid. Art. Am. lib. III, vers. σέα: α Labor tol

eara lumina conde manu. x. H. 'oss.

busdam possem scripserunt, quasi

ratio grammatica id postularet, prae sertim propter sequens, maltim ἰxed Uusel h. Illos merἱlo eonsulat exemplis apud ipsum Tibul. sumptis, lib. I, El. Iv, vs. 63: vi Carmine purpurea est Nisi eoma: earmina ni sint Ex humero Pelopis non nituisset ebur : is ei lib. I, El. viri,

pulsa sonent; . lib. IV, Eleg. I. vs. 2 o : in non magni potior sit tama Gylippi, Posse Meleteas nee mallem miliere chartas is Plaut. in Mostel. acl. III, in II, vs. 53, Meiam u/ - - s: Ovid. Her. xx . 40: α Non sum qui soleam Paridis reprehendere iactum Nec quemquam , qui vir, possit ut esse, sui . . Properi. lib. IV, El. xI, vs. 4 ἀ Mi natura dedit te.

ges a sanguine ductas, Ne possim metioe iudieis esse metu. . Haec exempla an omnia sana sint Huschh.

non disputat . sed Tibulliana illa

procul dubio gera uina. - Dolores Corvin. mutavit in Iasores

hic praepositionem de sede sua deterit , ut mendo scripturae natam ex ultima verbi magum litera. o. Unda maris. Breuckh. ex aliquoi libris ira maris. pro unda maris suscepit. Vulpius vero nostram lectionem propter sonum ma is mugitum exprimentem luetur. Acuti ingenii esse hane observationem de-elarat Il. V s. qui lamen meliora edoctus, qua opinione est, ira reposui . Sed unda maris caulem melius tundere videtur quam ira, quae vox hoc loco nimis epica est; passim

272쪽

Nunc et amara dies, et noctis amarior umbra est;

omnia iam tristi tempora selle madent.

Nec prosunt elegi, nec carminis auctor Apollo; Illa cava pretium flagitat usque manu. Ite procul, Musae, si nil prodestis amanti; Non ego vos, ut sint bella canenda, colo :Nec refero Solisque vias, et

M. pelagi, maris. Hor. Epoll. XVII, vers. 54 : α Non saxa nudis surdiora navitis Neptunus alio tundit hibernus salo. . MOLLEvΑuet , hic nescio quid de navigio somniat, cui inte

grum versum condonat, repugnan

te Tibullo, qui Naufraga active posuit, ut Horcit. lib. I, Od. HI, vs. o : . Quas neque Noricus Deterretensis, nee mare naufragum. . Ovid.

I, vs. 585, naufraga Iemperias. Nune et amaria dies etc. Conser.

Ovid. IIeroid. XIII, vs. tol : M Tu mihi luee , dolor, tu mihi nocte venis: Mele tamen quam luce magἰά, IIuie di,ticho in codice Lips. prae o- situm est posterius, vs. 3 et xl. I. Omnia iam Iristi. In Angeli Cololii cod. et in Exe. l. ipsit adesteῖ iam . quod Brouehi us. suscepit,

quamvis maluerit nunc e coniectura. Vulgo nam . quod H. Voss. ineptum esse declarat, auctoritatem aliorum et Iam librorum adducetis. M aere est verbum copiae plenae atque taberis , translatum a re insectoria. Lucret. lib. IV, vs. 703 , Arumala I sim eris. Horat. lib. III , Dd. xxi, vers. 9 : . Non ille quanquam Socraticis incidet Sermonibus, te negligei horridus. . Iocose Plautus miariis modere eum dixit, qui

esset probe vino saburratus. Pseu

qualis, ubi orbem

siste nunc me, cave ne cadam e Non vides me , ut madide madeam. v a 3. Nee prostinI Heri. PARNY ele ganter apud nos do poetis meminit, quos puellae neglexerunt : ait enim

in poemat o quod inserit Iliae u

di panu. B Oualius. haec ad verbum inter retatur, nee reputavit mota- pthgram esse qua utitur poeta. Non erat itaque cur nobis puellam ostenderet deleelis oculis cavam manum porrigentem , quod omnino absumdum est, quum prius pudicitiae, pos terius vero, meretriciae procacitatis insigne s t. 5. Si nia prodestis amanti. Haec

est eod. Florentini scriptura ; vulgo n. 2 rei iam Isaaci Vossit quatuort be A inest.

16. Colo. Sprengol. coniecit rogo. hoc sensu i Non ego vos inurro quomodo ete. Parum probabiliter.

i . VM. Scaligero debetur. Voss. l Baeh. suffragantibus multis libris, scripsere M. Verum in omnibus Staiianis, in Paris. in Exeerpt. Lips. adest usi. HuschI. demonstrat ρόuli in hae versus regione saepe re-

273쪽

Complevit, versis Luna reeurrat equis: Ad dominam Deiles aditus per earmina quaero. Ite procul, Musae, si nihil ista valent. At mihi per eaedem et satinus sunt dona paranda,' Ne iaceam clausam flebilis ante domum:

periri. Horat. lib. II, Sat. v I, vers. a I r a rubro ubi e eo Titieta super lectos eanderet vestis eburnos; v

quid erat nactus praedae maioris ubi omne Verierat in sumum et cine rem. v Deinde amant poetae coniunctionem particularum quatis. tisi.

Virgil. AEnoid. lib. II , vers. 47r :α Qualis , ubi in lucom coluber mala gramina pastus. . AccedIt consuetudo Tibulli, lib. I. El. IV , vs. 3i r in Quam laeet, infirmae venere ubi sata sene elae: is et lib. II. Eleg. VI, vers. 49 : α saeps ubi nox promissa mihi est. D Edit. Venet. ann. 3 sqr , nec stolis, ut est in uno Angl. et Guels. 1; et hoe malebat He Insius 1; ne dubiti hane ob eausam , quod praecedente negatione , a negandi item vi male inferri censeret . Gravis error: qui ne latius serpat, cavendum est. Quin ipse Bonito ius ad HoratIi Epod xvi, salsam illam doetrinam protulit, Nem Pe ac , e . stae . post neque . negandi vim non habere. Rulinvenius pariter ad Velleium, lib. II, vers. 45, hoc praeceptum propagavit et sed Wittentiae hius pronuntiavit eop

lativas particulas praecedente negatione negare , vel negationem re pelere apud Latinos : apud Graecos usitatum est post negationem , ponere κω , ita ut negatio repetatur.

His obseruat; onibus addit Husch-vius exempla Proper . lib. I, Eleg. VI, vers. XI: re Nec tamen illa suae revocatur parcere samae, Turpior et saecli vivere luxuriae . Idem , t b. II, El. I, vers. ar : ae Non veteres Thebas , nee Pergama nomen Homeri , Xerxis N imper; o bina coisse vada. . Virgil. Georg. lib. III, vs. ω : α Non illas gravibus quisquam iuga dueere plaustris , Non saltu su

Sed apud Tibullum eopulam tuetur ipsa verborum grammattea eo structio : α Nec resero solisque vias

et qualis ubi Orbem. N 8. Re primus intulisse videtve Aldus. II. VOMIus in tribus libris etiam invenit re erat; in mulli, aliis, recurris.10. Ad dominam Dei es aditas. Conser The r. Idyll. xv I, vs. s8 r

at. μν caedeme iaciatis. ril quasi formula solemnia. Cicero, Agrar. III, cap. έ . Num quis vestrum ad vim, ad sacinus, ad eaedem aecommodatus es t Nemo. . Agrar. II, α 28 is Quinque hominum millibus ad vim, sarinus eaedemque deleelis. . Locus atque urbs quae hellum sacere atque in truere possit, quaeritur. BROUCEN.aa. Ne iaceam. In Gothano legi

tur Iaceam.

274쪽

Aut rapiam suspensa sacris insignia senis :Sed Venus ante alios est violarula mihi. Illa malum satinus suadet, dominamque rapacem etsDat mihi: sacrilegas sentiat illa manus. O pereat, quicumque legit viridesque smaragdos, Et niveam Τyrio murice tinguit ovem l Hic dat avaritiae eausas : hine Coa puellis

Vestis. et e rubro lucida concha mari. 3o

cabulo usus est , quo rapinas sacra rum rerum a celeberrimo praedat

re iti templis esse laetas designaret: praeterea donaria non in locis privatis , sed in fanis reponebantur. Cod. Gothan. snsignis r male. An a alios, Milieet mos. In quibosdam legitur amo alias. di . Smam os. Statius monet, inveteribus monumentis semper seribi amara os. Husehhius contra :ιε smaraseos habent libri mei, nullus amara os. . Vide notam ad lib. I, Eleg. I, vers. 52.α8. O-- audaeius pro unam . . . Formam antiquam fininui . pro vulgata stan . Rrouehhus. restituit, et illam firmant Is. Voss. Cod. I, 2, 3, 5, quam recepimus.

sitate eommotus , suspiratur men

dum latere sub pronomine me. ita ut e legendum sit. Stibi ieiunt enim duae avaritiae eausae et Coa ve lis , et lucida conelia. . Sed ut unam avaritiae eausam praeliis dat Coa vestis , alteram conelia. ita tertia latera debet in verhis NM PH. Ea autem est quae proxime eommemorata fuit,nioea soli. id est, vellus ovis album m ee lineium, sive purpDren προ- tis. Hare quidem Dusehkiux , nos autem eur aliquid mutandum si

non videmus : vulgata sane servan-

d, m ad illum reserendum . ρaicumque sit, qui Ierit in Mes smara os . et ni eam murteo fori --. 'Tune poeta subito ad res transit, quae pariter avaritiae stἰmulos dant. Sumulos B roue us. pro eausas invexit : sed glossam olet illud. Vulpius, qui vulgatam revocavit , cauras intelligebat waωσεες, excusationes. Heynius meliorem invenit sensum , causas aeripiens semina unde aliquid oritur, movetur, alitur. Ovid. Am. lib. II, Eleg. xvri, vers. 34 r vi Ingenio eausas tu dabis una meo; is et Fast. lib. IV, vs. 96 . de Venere t is Illa salis causas nr-horibusque dedit Pro Coa. ed Visent. C a; alii mos perperam. 3o. E re o. Priscae editiones a

275쪽

ALBII TIBULLI

IIaee secere malast hinc clavim ianua sensit, Et coepit custos liminis esse canis. Sed pretium si grande seras, custodia victa est; Nec prohibent claves, et eanis ipse tacet. Heu i quicumque dedit sormam caelestis avarae, 35

Quale bonum multis addidit ille malis lΗine fetus rixaeque sonant: haec denique causa

Fecit, ut infamis hic deus

excubiis vide Horat. lib. III . m.

16 : Plaut. Trueui. II, M. IV. Vs. a. Non possum quin elegans canis epitaphium reseram, quod apud Ioa-ehimum Bellatum legitur a Latratu fures excepi, mutus amantes: Sic placui domino. ate placui dominae. π33 cui odiis Olera es . Cod. Paris. ab omnibiis discedens hahel evis o dia einea es . Ani pater Thessal nieensis hἰne epigramma videtur hausisse, quod legitur apud Branch. Analeet. graec. II, pag. 3Ο9 : sv μυ

tium si grande seras, nee ianitor ullus, Nee vineius rigidas stat canis

ante fores. N

esset Amor.

Guels. 3, di, ad vilis aD; et habenti P etiam alii nonnulli. In Excerpt. Limii erat MMED. quod et unus Beonevh. et Coibertin. habebant. IIine Dotira faciebat addidis. quod integrum in Exeerplis Italiet, Hein.

sit invenerat Brouchhusius, et recepit. Praesert etiam Regius , sed supra scriptum abdidit. quod probarem nisi de forma, quae latere nequit, ageretur. HETH. - ossius IHED amplexus est, et ait: α Vera Milo afridis hune reconditum senissum habet : pulchritudinis bonum tot malis avaritiae quasi abditur :pulchritudinis splendor avaritia ob sturatur. . Idem Vossius verbum aindi is languidum esse deelarat, Praesertἰm post dein . Sed male ; nam

Homerus , Il. XXIV, vs. 53έ : E.

Romana eum aliis , mae rixis fletusque , quod H. Vossius suscepit. quasi natura rerum sic postularet, et habuit Baeh. eonsentientem , Hus-ehhium vero dissentientem; quippe qui dixerit: proprie rixae sonant, Non se ius. Cod. Paris. saetas rixae e.

276쪽

At tibi, quae pretio victos exeludis amantes, Diripiant partas ventus et ignis opes. 4t Quin tua tunc iuvenes spectent incendia laeti, Nec quisquam stammae sedulus addat aquam. Seu veniet tibi mors, neque erit qui lugeat ullus,

riter hune versum ut parum suaviter scriptum damnavit e et praetulit hise in ob reationibus. Attamen ipse ex ingenio He insit an leposuit, sis. Henrie. Vossius idem consentit, sis pro fam Intelligens. Bach. denique et Bauersu se auctori latis molem illorum doetrinae addidere. Nos nihilominus lectionem Aia eum Huna derlich. et Huselivio servavimus et nihil enim ade,l quod a tota Aondici possIt; neque metrum turbatur, quod Neimium decepit, qui eadem ratione commotus stapra lib. I, Eleg. IV, vers. 44, pro im/rm nreposuerat nissime . Ovid;us, Trist. lib. IV, Eleg. m , vera. 68 : . Quod precibus perila ambitiosa suis ; ιν et

kius legit : α Iuppiter, ut sterea omne genus chalyhum. . Nihil itaque dubii, veteres brevem syllabam

in hae caesura aliquando admississe. . Exeudis amanus. Guel . I , MMeis; Bem. exesidis inces 4o. Dirision parius. Brouckh. e li-hri, hanc leetionem revocavit. quum antea legeretur eripiant. V MIus, ut

aliquid novi proferret afri os proponit in observationibus: sed est d ri ian genuina sane lectio, qua ortime impetus vi lenti ignis et vent; depingitur. Sie ipse Noster, supra lib. I, Eleg. vi , vers. 53 r . Aliugeris : labentur opes , ut vulnere nostro Sanguis ut hie vetitis diHpiturque cinis. ω Deinde positas ha-hehat unus Gebbardi, pro parias. Probabal Guyetua et exponebat re eonditas , quavi interpretationem Broue usius merito ridiculam v cat , parias intelligens eodem sensu quo : α Tori reditu census augere

paternos. M

t. Quis Ma sine iurenes. Cod. Lips. Quam uis une. Unἱ libro conssus . V s. dum. Cod. Hamb. progisti habet De s. quasi deligerentur iuvenes qui spectarent Incendia ; satis absurdum.έα. Addal aquam. Gothan. vi a

O. sti aieniri fiat mors. Brouehit. Verborum seriem turbavit, solemni impreeatione in eos quἱ rrumum ims oem cIque Miactim prioris hemisilebit patienter serunt, quos par es Distati s ansertim deneris istic ari. Pro neque eri . idem Brouehh. --que sis eligit, propter superiora ripiant . vec en . addat: sed quaeritur cur non aeque sequentia viderii doetus ille vir, ubi selisur. dissis.

dice , adsunt. De anseribus tacendum renseo : sat erit memorare ne

unum quidem librum huic emendationi favere uulivio Tibullus

videtur scripsἱsse neque eris, propter sequens, nec quIde . ut lib. I, El. it, vers. 79 :α Nam neque tum plumae, nee stragula pieta soporem , Nee s nitus placidae dueere possit aquae. . Frequentatur etiam haec structura Properi. vid. lib. I. El. xlv, vs. 'ς

lib. II, El. xv, vs. 43; lib. IV, El. xa,

vers. 4i et ubi Lachni annus reposuit invitis libris : α Ne neque censurae legem mollisse, aeque ulla, etc. Μ

277쪽

Nee qui det moestas munus in exsequias. At bona quae, nec avara fuit, centum licet annos 45Vixerit, ardentem flebitur ante rogum. Atque aliquis senior, veteres ueueratus amores, Annua construeto serta dabit tumulo;

Et bene, discedens dicet, placideque quiescas,

Urraque securae sit super ossa levis. MVera quidem moneo : sed prosunt quid mihi vera '

έέ. Nee pui des maestas munus iners vitas. Alia seriptura est in nonnulli, libris i me qui det maestas marisas exsequias. Quam cur mi nus probem , in causa est mos per petuus iniiciendi in rogum res quas que pretiosissimas. Quem auorem commode illustravit K iret, mannus, de Funerib. Roman. lib. III , cap. 5. Proprie munera voeabant. Virgilius,

M. lib. XI, vers 193 : α Iline alii apolia occisis derepta Latinis Coniiciunt igni; galeas . ensesque decoros , Frenaque . Fe ventesque --tas ; pars munera nota. Ipsorum

clypeos, et non felicia tela.. Adipariter Valerium Flaccum, lib. III,

vs. 31α : Nemes. Fesog. I, vs. 64, et Catullum , carm. 97. B OUCxΗ. 45. At lona γον. nec etc. Ingenii nimia subacti documenta dedit Brouckh. qui lociam esse ait , quae pro cultura horti sui nullam exigeret mercedem,assertionemque suam somal duobus Horatii Ioela de Cyna Ta. quos mi in in modum torquet. Norat. Enim, lib. IV, Od. x : α Non sum , qualis eram bonae Sub regno Cynarae : . eui loco ut interpretamentum illico sublieit Brouehh. ii lud , lib. I, Ep. xxv, vs. 33:M Quom

scis immunem Cynarae placuisse rapaci. ti Mira sane consecutio : quid ergoy eo latae idei reo omnes puel-Ias in genere sonas, quam cognomine adpellatas fuisse , quae pro cultura istius horti nihil exigerent pNonne melius fuerat donM epithe toti communi sensu intelligere, et latinam loquendi consuetudinem servare,quam signiscationes verborumhoe modo adulterare. Interpunctionem a Douga prolatam feruli sumus.

4 . AI e Hψuis arator. Idem hemistichion habet Iuvenalis, Satyr. VI, vers. 587 : α Atque aliquis senior , qui publiea fulgura conditi .

. Anntia cons rue o seria ela.

Vide Κirem. de Funerib. Roman lib. IV, cap. 3. Q. Discedeas. Cod. Lips. Praeea

dens ἰ nolum est verba inscia re. decedere . descendere, passim a li-hrariis permisceri. 5O. Terea e securae. Heynius interpretatur pro vulgaia ossa ua . quod Baehio nimis vulgare videtur. Is securis tertio easu accipi vult. Sed nobis seeundus casus anteponendus videtur : Ovidius enim Am. lib. I, El. vIII, vs. IM : N . . . Sa P

rogabis, Ui mea defunctae molliter

Pri I. Vos,ii 3 ei 5 habent famen. Berol. x et 3, cum aliquot Brouehh. pedestri colloeatione habent ptii

278쪽

ELEGIARUM LIB. II. ELEG. IV. i59 Illius est nobis lege colendus Amor. Quin etiam sedes jubeat si vendere avitas :Ite sub imperium, sub titulumque, Lares. Quidquid habet Circe, quidquid Medea veneni, 55 Quidquid ei herbarum Thessala terra gerit; Et quod , ubi indomitis gregibus Venus amat amores, Hippomanes cupidae stillat ab inguine equae; Si modo me placido videat Nemesis mea vultu, Mille alias herbas misceat

5α. Iratas effao3is lege ele. Amare me necesse est, iis eonditionibus , quas illa praescripsit. Leges saepe Pro conditionibus usurpantur apud veteres. Vide Terent. Neauloti . Ael. V, se. v, vs. έ5: Plaut. Asin. Ael. I, M. III, vers. 34 et 8 i. M. Sedes δειeal ses... De yr serIptione aedium et nam sub titulum

ire idem est quod proscribi; vide inprimis Cis. de Oss. lib. III, cap. x3.54. Iu scis imperium, quia empto ri, ut novo domino imperium tri-huitur.55. Θώνυώ Gles CDee. Haec Hemio videntur abrupta et hiulca esse , ita ut medieamine suo consueto iam appropinquet, et aste-xIeos interponens , solemni voce fragmentum alterius elegiae hie latere pronuntiet. Altamen nihil liquidius procedit, quam integri sensus ordo: poeta declarat se ad Omnia Paratum esse , quaerumque puellae placuerint. Quin , ut Illam s7hi eonciliare possit, rem patriam se sate

tur venditurum , et teterrima venena opoturum. Haec sane optIn e

haerent, nee ipse Heynii culier , quamvis acula ae e praeditus , ea dirimore potest. s. Terea geri . Scaliger malebat

illa, bibam. 6

genis, quum tamen gerere proprium veri um sit , ut apud Virgil. Georg. lib. II , vs. itia. In anuliis est dedis 5 . Ventis a fis amores. In cod. Ups. legitur Dentas. Araiandi ver hum saepe in partem bonam , saepe

in malam usurpavere veteres.

58. Hippomanes. Ut notat Brou- cIhusius, est ea vox tribus rebus communis : designat enim virus illud, quod equae in libidinem concitatae glocis emittunt : deinde earunculam sei iti,iar in fronte pulli equini primulum eaden iis de matre a denique herbam nescio quam in Arcadia, cuius meminii Theocritus in Pharmacso. - alias flersas. Noynio hiem ulla di,plicent : mirae Mutis illi languidum ac ieiunum videtur; tum Aerias ipsas culpat, quia iam us. 56, qui quid Aersarum. Denique hunc Versum omnino mulat ille : - Mille malos succos misceat illa , bibam. v Εi ,ibi Tibullum sulem sumit, quippe qui infra lib. III, El. v,vs. 9, dixe-rIt mortiferis . . . fueris. Dolendum sane quia fruditus vir non omnia verba quae Tibullus per integram vitam locutus est, in indicis formam redacta habuerit. Quot et quantos

versus qualesque poetae nostro con

donare potuisset l

279쪽

isio

ALBII TIBULLI

ΡΗ in B E, fave; novus ingreditur tua templa sacerdos: Huc age cum cithara, carminibusque veni; Nunc te vocales impellere pollice chordas, Nune preeor ad laudis sectere verba modos.

r. μνω ... sacerdos. De Messalae

stiti longam dissertationem prae-m; llunt Brouckh. et Heyn. quibus- eum disputare non lubet a praesertim quum initio huius editionis,

elegias omnes ordine enumeraveri mus , earumque argumenta sustus

exposuerimus, ut nihil supersit iam in iis explicandis, quod lector a n his requirere possit. Erat inter sacerdotia, etiam hoe Quindoeimvir rum qui praeponobantur libris Sibyllinis adeundis.- Tua Ie M;libri Sibyllini quos solos retinuerat Augustus, in duobus sortilis auratis sub Ptilatini Apollinis basi servabantur, et quidem in templo quod ab Illo anno V. C. γα6. in monte Palatino exstructum erat, cum porticu illa magnifica, de qua Propert. II, xxxI. u. Vari. In H. V sit 5 , ω a. 3. I rigere HI De Morris. Edit. Reg. Lep. cum aliquot antiquis, comesas p male. Ovid. Melam. lib. X , vers. I 45 : in Ut salis impulsas tentavit polliee chordas. νή. Ad laudes se ere ete. Vetus et vulgaris editionum lectio inter- prelibus multum feeit sucum; nam quum antea legeretur: in Nune, preme, ad laudes fleetere verba meas ; . alius super alio processit verum promittens sensum. Statius ita exposuit : ω orat Pho8bum ut ad laudes suas, quas Messalino dicet, eantum sectat, id est, ut eius carmen sithoe tempore. . Sed hane interpreta Ionem vix intelligo. Dipitis aliter interpretatur : vi Nempo mihi te lati- daturo verba , quae poetam deceant suppeditare et verba flexilia et metro accommodata. . In libris quibus dam pro versa. legitur plectra; quodHeynius serret, si esset: vi Nune preeor ad laudes plectra movere meas.

Idem putat, quἱa supra de cho Isiam dictum , nune de cantu et voc agi; denique quum duobus Italietit heis insit suas. desideral suas. quasi accommodatius ς sed quomodo ae- commodatius , f; ne latinum quidem p In libro Maiii et Guels. 3:α Nunc , precor. ad laudis seetere vecta modos. . nodos etiam habent Exeerpta Lim. Monae. et V s. 4 in margine. Nos hanc scripturam recepimus, licet Hemio non satisfaciat, quippe qui pro laudis . censeat lingos vel Latios reponendum. Quod ad I . V s. attinet, is maiora de-ileia admIsit : nam ab initio versum

deformavit, ostis ex uno Ursini reponens ubi preeor e sed innumeris in locis , precor . Oro. rogo. u. Cum instillivo eonstruuntur, quae referre non operae pretium est. Idem Vossius modos torquet , mutatque in moris e sed voces can a insectimus,

280쪽

ELEGIARUM LIB. II. ELEG. V. 16i Ipse triumphali devinctus tempora lauro , 5

Dum cumulant aras, ad tua sacra veni.

Sed nitidus pulcherque veni: nunc indue vestem Sepositam; longas nunc bene pecte comas: Qualem te memorant, Saturno rege iugato, letori laudes concinuisse Iovi. io Tu procul eventura vides : tibi deditus augur

non mersa modis. neque numeris. Huschkius demonstrat, usitatum esso in hae sormula verbum nec ere.

Vid. Ovid. ex Pon l. lib. IV, Ep. II ,

vers. 3o ; Iuvenal. Sai. VII, vers. 38. Superest ut exemplis nostram leci onem tuear. Properi. lib. II, Eleg. um , vers. 7 : α Sie nos nunc inopes laudis conscendere carmen , Pauperibus saeris vilia tura damus; is OvId. Fast. lib. III, vers. 38A : α et ad certos verba canenda modos a nlib. VI, vers. ssa: α Et canere ad veteres verba iocosa modos. , 5. Deoineus se ora Iauro. Hoc hemi, lichium leviter varialum re

currit lib. III , Eleg. IV, vers. 23, Iiem do Phoebo: - Hic iuvenis easta

redimitus tempora lauro. MΗUscΗΚ. 6. Stim etimulans aras, seu ture in ara cumulato , seu proficiis arae impositis. HEYN. - IIune locum imitatur Ovidius, Fast. lib. IV, vers. 45α :α Persephone, clamant, ad ua

dona veni. Μ

r. Nisiatis ad cultum universum pertinet. Heynius qui eiusdem sententiae est, notat insuper idem esse Gallis propremens mis. quae verba de

Deo usurpata mulium risum excitare par eat.

8. Sesosilam. De salsa lectione de si iam ne mentio quidem hie. Breuchb. et Heyn. exemplis absol vunt, Decis perinde ae homines,nonnunquam quotidianam vestem deposuisse , festivaque ornatos processisse. Quin et Heyn. OvIdii locum

memorat, ope cuius remsium Mesum interpretatur, ita ut sit ea, ἐς P

s. sitiatim se memorari. Librἰ e-- plures habent referantro. Laades conciniasse Iori HIe Bronthh. poetam nostrum inscitia, arguit : α nam sane Apollo lune tempnris nondum erat natus. is Suspicatur lamen Beouali. Tibullum alIos auctores ob oculos habuisse quam qui supersunt. Cenimae quoque Apollitiem cithara canentem reserunt, adposita Victoria in columella. 3 . n pro I enura es. Sie lib. III, El. xv, vors. in At mihi satorum leges , aevique suturi Eventura pater posse videre dedit. . Rea autem suturas edocebat Apollo, quatuor potissimum modis : Augurio , Sortibus, Haruspicio, oraculis...His accedunt somnia , et quae ex sam mi, ducuntur vaticinia. BRoucxΗ.- Tuidiatus auor Haee omnium librorum lectio est. Scaliger ex uno suorum deli in recepit. II. Vossius eodiees quosdam ei tat, qui Scalige-rcino accedunt, inter quos est etiam eod. Paris. Eg5 eum HuschEo prae-itis deditas: est enim proprium verbum in huiusmodi retius: Cicero, Pro Donio, cap. 9, ait: α sed tamen disce ab homine religionibus de-

SEARCH

MENU NAVIGATION