장음표시 사용
221쪽
solent revenus fans permission , iis seroni traiiόs comine crimineis d'ta at UVPrre Excelleiace en instruis ant
222쪽
tus observancia de su Pragmatica
224쪽
A CONSULTA CON S. M. Para reintegrar a Ios Maestros γ Preceptores seculares en ta ensetan a de Ias primeras Letras , Gramatica γ Retorica, proν endo se estis Ma
conveniente, informando por menor
DE Dios, REY DE CASTILLA, de Leon, de Aragon, &c. &c. &c. Α vos los Jueces Subdelegados, que en- tendeis en estos nuestros Reynos, los
de Indias, ἡ Ιssas adjacentes en laocupacton de Temporalidades de los bienes y efectos que correspondieron θ
225쪽
226쪽
los Colegios, Casas , y Residencias . que tenian los Regulares de la Compania dei nona bre de Jesus, y demas
a quienes lo contenido en esta nuestra Carta loque, b iocar pueda en qua, quier manera, salud y gracia : SABED, que alendiendo nuestro Consejo Realen et Extraordinario que se celebracon motivo de las ocurrencias pa- sadas , ά las Representaciones quepor algunos de Vos, por los Pue-blos mismos , y por varios Prelados senos han hecho en ragon de fomentaria enses anga de la Juventud, particum lamaente en to locante a las primeras Lerras, Latini dad y Retorica, que tubieron en si como estancada toscitados Regulares de la Compasita, de que naci , la decadencia de las Letras humanas ; porque deleniendose poco en ta ensesianza , aspiraban άotros estudios, empleos y manejos ensu Orden, de manera que se exerci-cio en ta latini dad mas bien se encaminaba a perfeccionaria en ella elMaestro, que miraba como trans toria esta cupacton, que no a la publica utili
228쪽
del progrese en los Estudios de la
Compahia , y secederά lo mismo aquai quiera Otra Orden religiosa, pues jamas pueden competir con los Maeotros y Preceptores seglares , que poroficio ε instituto se dedican la ense-sian Za, y procuran acreditarse paraatraher los discipulos , y mante nercon et producto de su trabajo su se milia , considerando tambien , quemientras en Espana estubieron lasprimeras Letras, Gram lica y Retbrica at cargo de estos Preceptores, quese proves an ἱ oposicion en las Cabe-gas de Partido, florecib la ensesi anga, como lo acreditan las obras impre sis, que testifican se talento y sabi-duria , que adquirieron con la aplica cion , de to da la vi da ; y por esse raeton los que en traban en las facultades mayores, como bien instruidos en lalatini dad y retbrica, hacian admirabies progresses en las Ciencias: perohabiendo cesado este estimulo de los Maestros y Preceptores seculares, lalatin id ad ha decaldo at actuat abat, miento con los perjudiciales efectos , que se locan dei poco adelantamiento
229쪽
de seire subsister leur famille. Et encore par la considόration quetant qu'en Espagne les Eludes de Grammatre & de Rhόtorique, furenta la charge des Mailres, qui se choi
t qui attestent les talens & la sciencequ'iis pulserent dans une applicationi de toute leur vie. Ceux qui de la Eloient appellEs aux facultόs sup rieures, par fallement initiόs dans lalatinitό & la Rhόtorique falsolent dans les sciences des progrἡs admirabies. Mais cet alguillon des Maἱtres
230쪽
en los Estudios mayores, y la dure za dei latin de nuestras aulas , pocodi ferente dei que se lee en los Autores dei sigio trece : Que de nada servitia et haber libertado estos primeros estudios det yugo y mal estado , en quetos tenta la Compasita , si la vigilancia dei nuestro Consejo no procurasse reintegraries en su primitivo e splendor ;restituyendoles 4 los Maestros y Preceptores seglares , proveyendose a oposcion estos Magisterios y Cate- tedras, concurriendo las Cludades y Villas con aquellos misimos struados, que daban los Regulares de la Compania , v aplicandose de sus temporalidades ocupadas lo que pareciese conveniente , para dotar a los Maeo
tros de tan importantes en sc nan-
Zas, como que la perfeccion de ellases et cimiento , y basa principat delos demas Estudios, que nunca sonsobres alientes en los que carecen deestas lidas nociones : Y oido en elasunto nuestro Fiscat D. Pedro Ro-drigueZ Campo manes , expuso et Consejo en consulta de vellate y nueVede Setiembre de esse asio , lo que estimo correspondiente, para promoVer
