장음표시 사용
31쪽
sit magistra, 20 sq. hem, tu niscias imo ita morai bene ament 213 inprudentia 218 ut uos domi mihi eritis 22 et 226 inverso ordine 23 douimgesi nil fieri 238 tum osse aibant 246 hoc om. 247 euilet 249 magis rem in vostram et nostram id esset 25 osse te potestato 52 perpetem 254 aut purgando uobis tibi aut purgando 259 quam ego m. 260 magni faesto 261 clam to est laturum grauiter 262 hano prius quam illo hue rodeat 276 uir nuno 281 plura ego acerba credo esso rexeram ego huiJ ah di omnibus nobis 29 et 296 inores ordinem os seitu 29 illi aino in eo 299 Tuti uut matrem 303 in ullo nullo 306 ut quidomhgrelo si uis uoram uerba ad rationem xigi 31o quam quas 326 in te ullum M introiisso 339oxeludgro 347 mi rodiit 349 Philumenam Mainteruenerint 352 tristis. 360 ueniant rodeant 366 uxorem ess 367 ilico omnes simul 368 quod derepento 374 colaro 389 to erga sonati Mneque conscius 393 concubuisso eam mensibus
406 perpetua o Quo ego eum eodem huic 4126sus hi crebro exaudiat 430 et quidem to exspectans 43 Immo quod constitui mo hodio 441 Lentiginosa saeto 452 causa quid 457 Et adeo 462 hue una plus sententia 475 in me uno 477 esso indignam sese s huiusqueJ quaeque eius 479 componi pacto potis inter eas gratias Q res postputasse te omnia 485 Quid ego is inpulsus nune in illam iniquos sim 250oatan is nuno putat 505 iam m. 521 extro ad mo 522 so duxit 523 Atquo eccam uidoo.qvid ais 527 tacem 530 colari 531 tompore 535 eulpam hane 538 filiam tuam posse to nuptam pati 54 quam tu illum eiu habetro amieam 543 Nam id omnibus innatum 544 nil cossinisti eadem osso
548 esset nostro ex usu 557 abi, sum solum 559 ego m. 56 suorat ea par 562 to ausam sacero
b73 et tum quidquam si posset 577 tibi me esso
32쪽
suspecta 586 esse sine uncis 601 sim 605 dam hanc ueniam, redduc illam. A. a 607 Qugmeum istoc sermonem habueris, procul hic astans M
earent uncis 709 mea m. si curre, puer, nd
756 quaestu hoc 759 oum om. 762 etiam hoc erodidi 763 quam eum 765 Aliter si se retpprimam mo766 qualis sim amicus 768 Defieri opus sitJost 769 Sol tu eum satura atque bria es, et puer ut satur sit tacito. 770 nutricem puero am in tomest gnatus 784 narras quiano non tuto ipse du-
33쪽
5 saetum id ra ei hi partim I partim
stellulae desunt 29 et 30 sine uncis ibi tibi M sine uncis esso soli, sibi 37 sq. Aut uspiam cecsderit aut praelaggerit 'liquid uali, quemquamne hominem in
animo instituere, ut 40 sq. et ex fratro is adeo
Disssmilis studio ost iam inde ab adulescέntia sine puncto 5 sq. fallere, ita uti sit, patrem l Audoibit, tanto 7 cauet I sq. rogas me, ubi nobis Agschinus Sigi, qui 95 Rei peram dare, ruri Ase parcum 96 factum similo I 05 duces 121 sq. est, dia gratia, irat inde 12 qui ueri sioni 133 si istuc tibi 165 sq. iusiurandum dabitur, te esse ciniamum iniuria hae 16 sorem hoc nihil facis. 170 Causniine iam 17 AE em, serua. PAR. omitto 133 sacinus miserandum AE. geminabit ssi caves. A. heimssoriam 17 quid hoe res ost 179 meam magis leo 183 aequam esse M leno, es 88 sateor, pernicies communis I91 emisti, quae res tibi 208 has egomet mecum 20 accipiat iam faxo 212 haec
lulum atqnori Aduleiscenti esse morigeratus 22 non scis inescare 23 est maxumum 232 omittam 23 passus 235 nunc hic 23 ineeptare 250 non te esse usum di te nunc in alias 262 Quine 6mnia sibi 263 amorem et peccatum in sese 264stipra pote naminus 272 nos paene sero seisso et
in eum 273 tibi nil in SY ehem, quid est 2290 nusquam adsueris pepereris 292 Nec etsi quem 293 Pol si m os miseriarum 295 nataeus quod si ini est hae 313 Sat1 mi id habeam s4pplici: dum illos ulciscar modo.J 316 Sublimem 31 fundorem 32 sq. Geta. GE. hem l Quisquis ubinam es lata expeto 323 So. quid festinas 325 Eloquere loquere ergo 332 Quiri sine hac iurabat M Qui se M prospice consule M Patiamur M pro rendum hoc mi quidem non placet MI hane hvie risi ea m. hau non 347 quem ipse amispra M mihi sum conseia 349
34쪽
453 adosso alicubi atque audiro hae si Simu- Ium atque 7 grauida facta est; mensis 480 sor- uolorum est 490 ius nos uos uis 493 has post v. 499 sequitur male repelitus v. Phorm. 46 505 fieri quae 509 ouadot 14 Si ita si facturus 22 Nimis
misero 2 st illud nisi quia propori Quod si
abesse 527 Rogabit me ubi fuerim, quem ego hodie 6to 528 nusquam 534 nasi nem quam uis est 536 morans 537 om 538 Pat&n, SY i, ipsus. 543 6no animo M a primum ait 552 mo ineollulam 554 hic quidem perdurare 557 mihi bono
uir 559 em, quid 563suorum modo 564 o Ciesipho 569 inueniam quaeram 57 sursus 577 DE. Qua nam SY om. Ulie 581 praetorseris in odiosus 600 fratrem esso osus osse illam mel Mae desunt M illi iam animum relleuari 603 tuo officio G ego quoquo ibo Iomiserricior animi: Hocine o snpronis mali mirabiici I animus praettimore i nil istoro consistero nil 14 hac molme ex hac turba, nescio tanta nunc I sq. Ndque ea inmerito Sostrata credit, mihi mo psaltriam hane
35쪽
XXVIII DISCREPANTIA SCRIPTURA BENTLEIANAE
quidem, quando hic uolt. E. m pater. E. nune ii mihi, i ieio, os germfinus pariter finimo a corporB. III. gaiideo. 959 ergo 967 hac ista in Sot adsentando arino iudnigendo 994 corrigere quem obseeun
36쪽
38쪽
P. ΤΕRΕΝΤIVS Aser Carthagine nutus seruiuii qmae
Terentio Lucano senatori, a quo ob ingemim et formam non institutus modo liberaliter sed et mature manu missus est. Quidam captum esse existimant quod fieri nullo modo potuisse Fenestella docet, cum inter finem secundi belli Puniet et initium 5 tertii natus sit et mortuus nec, si a Numidis aut Gaetulis cap tus sit, adduci Romam ibique uaenire potuisse, nullo commercio inis Italicos et Afros nisi post deletam Carthaginem coepto. Hic cum multis nobilibus familiariter uixit, sed maxime eum Scipione Africano et C. Laelio, quibus etiam corporis gratia Ioeonciliatus existimatur quod et ipsum Fenestella arguit con-lendens utroque maiorem natu fuisse, quamuis et Cornelius epos aequales omnes suisse tradat et Porcius suspitionem de consuetudine per haec faciat: Dum lasciuiam nobilium et lasides sucosas petit, I, Dum Africani uoeem diuinam inhiat auidis auribus, Dum se ad Furium cenare et Laelium pulchrum putat, Dum se crebro in Albanum rapi, Dum se ab his amari credit ob norem aetatis suae: Post sublatis rebus ad summam inopiam redactus est. 20 Itaque e conspectu omnium abiit Graeciam in terram ultimam.
Mortuost in Si phalo Arcadiae opp do: nillilblius Seipio prosilit, nil ei Laelius, ni Furius, Tres per idem tempus qui agitabant nobiles facillume:
Eorum ille opera ne domum quidem habuit conducticiam, 25 Saltem ut esset quo referret obitum domini seruolus.
39쪽
2 Scripsit comoedias sex, ex quibus primam Andriam cum aedilibus daret, iussus ante Caecilio recitare ad cenantem cum uenisset, dictus est initium quidem sabulae, quod erat contemptiore uestitu subsellio iuxta lectulum residens legisse, post 5 paucos uero uersus inuitatus ut adcumberet cenasse una, deinde celera percurrisse non sine magna Caecilii admiratione. Et hanc autem et quinque reliquas aequaliter populo probauit. 9uamuis Volcatius de enumeratione omnium ita scribal: Sumetur ex his Hecyra sexta sabula. 10 Eunuchus quidem bis . . acla est meruitque pretium, quantum nulla antea cuiusquam comoedia, uidelicet octo milia nummum: propterea summa quoque titulo ascribitur. Nam Adelphorum principium Varro etiam praesert principio Menandri. Non obscura fama est adiutumaerentium in scriptis a Lae-15 lio et Scipione eamque ipse auxit numquam enim nisi leuiter se tutari conatur, ut in prologo Adelphorum: Nam quod isti dicunt malivoli, homines nobilis Hunc adiutare adsidueque una scribere: 0uod illi maledictum uemens GSe eXISlumani, 20 Eam laudem hic ducit maxumam, quom illis placet, seu uobis univorsis et populo placent: Puorum opera in bello, in otio, in negotio Suo quisque tempore usust sine superbia. Videtur aulem se leuius defendisse, quia sciebat Laelio et Sci-25 pioni non ingratam esse hanc opinionem quae tamen magis et 3 usque ad posteriora tempora ualuit. C. Memmius in oratione pro se ait P. Africanus, qui a Terentio personam mutuatus quae domi luserat ipse nomine illius in scenam detulit . Nepos auctore certo comperisse se ait, C. Laelium quondam in Puteolano 30 calendis Martiis admonitum ab uxore, temperius ut discumberet, pelisse ab ea ne interpellaretur serius tandem ingressum triclinium dixisse non saepe in scribendo magis successisse sibi: deinde rogalum ut scripta illa proferret pronuntiasse uersus, M'sunt in Heautontimorumeno:
35 Salis pol proterve me Syri promissa hue induxerunt. 4 Sanira erentium existimat, si modo in scribendo adiutoribus indiguerit, non tam Scipione et Laelio uti uoluisse, qui tune
40쪽
adulescentuli fuere, quam Sulpicio Gallo, homine docto et quoeonsule ludis Megalensibus initium secerit sabularum dandarum, uel P. Fabio Labeone et M. Popillio, consulari utroque ac poeta. ideo ipsum non iuuenes designasse, qui se adiuvisse dicerentur, sed uiros, quorum operam et in bello et in otio et in negoti 5 populus sit eXpertus. Post editas comoedias, nondum quintum atque rigesimum egreSSus annum, causa euitandae opinionis, qua uidebatur aliena pro suis edere, seu percipiendi Graecorum in sillula moresque, quos perinde exprimeret in scriptis, egressus urbem est neque Ioamplius rediit. De morte eius Volcatius sic traditi
Sed ut fiser sex populo didit comoedias,
Iler hine in Asiam fecit navim quom semel Conscendit, uisus numquamst si uita uacat. 0. Cosconius redeuntem e Graecia perisse in ' mari diei cum i5 centum et octo sabulis conuersis a Menandro Ceteri mortuum 5)esse in Arcadia Stymphali ' sinu Leucadiae ' tradunt Cn. Cornelio Dolabellam. Fulvio Nobiliore consulibus, morbo inplieitum acri eae dolore ac taedio amissarum sarcinarum, quas in naui praemiserat, ac simul sabularum, quas nouas secerat. 20 Fuisse dicitur mediocri flatura, gracili corpore, colore susco.
Reliquit filiam, quae post equiti Romano nupsit item hortulosuurini iugorum uia Appia ad Martis suillamJ. uo magis miror
nil Publius 25 Scipio profuit, nil ei Laelius, nil Furius, Tres per idem tempus qui agitabant nobiles facillume:
Eorum ille opera ne domum quidem habuit conducticiam, Saltem ut esset quo referret obitum domini seruolus. Hunc Afranius quidem omnibus comicis praesert scribens Min Compitalibus: Terentio non similem dices quempiam. Volcalius aulem non solum Naevio et Plauto et Caecilio, sed Licinio quoque et Atilio postponit. Cicero in Limone hactenus laudat: - 35 Tu quoque, qui solus lecto sermone, Τerenti,