Petronii Arbitri Satyricon, ejusdemque Fragmenta illustrata hac nova editione J[oannis] Bovrdelotii notis criticis, et glossario Petroniano repurgante singula, et accurante Rutgero Hermannide

151쪽

SATYRICO M. Tisorum ferre potest humeris minitantibus orbem. aec ubi calca et it Casar ima milite lito, lautiq; locu summo de Vertice mentii Hesperis capas late prospexit , ambusnt et an cu roce manus adsidera, dixit: uppiter omnipotens 'sta Saturni a Tellusrmis tita meis, Amque enerata triumphis: stor ad has acies inditum arcessere

x artem

n vitas me ferre manus, sed vulnere

cogor,

ut us ab urbe mea, dum Rhenum fan- uine inco, Dum Gallos iterum Capitolia, Uira

petentest Ulpisus excludo vincendo, certior exustguine Germano exagintaq; trium-t is, Esse nocens coepit quanquam quos, oria

terret ,

Aut quisunt , qui beta dolant' me cedibus empi , Ac viles operari quorum est mea Roma

no ere a.

Ut reor, haud impunea nec hanc sine vi adice dextram in-

152쪽

i inciet ignavus.victores te ferentes. Ite me con ites, o Caussam duite reo. amo;omnes unii crimen vocat: duibus

Impendet clades reddeda est gratia vobis Non solus vici.quare, quia poena troph iii nostra, Imre irae , O sordes meruit ictori Iudice tortuna cadat alea sumite belli , Et tentate manus certe mea caus a peracta est. Inter tot tortes armatus nescio vinci.H cibi personuit, de calo Delphicus ali Omnia tita dessit, pepulit u mea tibi

auras,

Nec non horrendi nebris de parte iser Insolita voces amma sonuere sequenti Ipse nitor Phoebi vulgato urior orbe Credit, Saurato praecinxit fulgure vuli

ius.

Fortior omnibus movit Matortia signat C sar, si ins it gressu prior occupati haustus. Prima quidem glacies, ct cana tracta pruina evit:i Nora pugnatii hsius mitiq; horrore quia, Sed postquam turma nimbos fregere i pavidus quadrupes undarum in-lcula rupit, Inca urn

153쪽

SA TYRICO N. Iar Incaluere nives, mox mitia monti-

bus altis Indabant modo natas is quoque usa putares: Trabanita liuecta fluctus supere prui-

i paullo ante lues jam concidenda a-

Tum vero a s a prius, ei sit,

Mecepite pedes. passim turmaq; ubique, imoque congesta me deplorata ace bant. cce etiam rigido concussa amine nubes Exonera bautur, nec rupti turbine venti Deerant, aut tumida confractum grau-dm c um : ps am nubes rupta super arma cad

banti

Et concretagelu Ponti elut unda rue- Ticia erati et Tellus nitie victa scali Sidera, victa suis haerentia sumina ripis mandum C ar erat et seu magnam m-

ui in hastam

Dorrida securis frangebat gressibus a ales Caucasea decurrens arduus arce

Ampit Oniades aut tor Uo Iupiter ore,

um se Certicibus magni demisit O-

154쪽

Ei periturorum disiecit tela Gi'an tuu Dum Cca tumidas iratus deprimit i

ces:

Interea Volucer moti conterrita ent Fama et orat, sura mique petit i gace Palata

Atque hoc Romano attonitofert omni signa: Iam clams tare mari, tota questi Alpes Feruere Germano perfusas sangui

Arma cruor,cades, incendia,totae I Ante oculos volitant ergo ut ata tumultu Pectora per dubias scinduntur territ causas.

Huic iuga per terra),illi magis unda prbatur; Et patria es Pont am tutiar est, a su arma Qui tentata elit fatisque iubentibu

actus.

Quantum quisque timet, tantumsgit ac o ipse . Nos inter motuspopulus, miserabile: fu Qua re es icta jubet, deserta ducitur urbi Gaudet Romafuga Acbtilatiq; iriti

155쪽

umoris sonitu moerentia tecta Im- Ille manu trepida natos tenetralleleatea Occultat 'remio, deploratumq; relinquie

Limen, b absentem oti interficit ho

Sunt qui conjugibus maerentia pectora

jungant, Gram vosque patres monerisque ignara juventusu pro quo metuit, tantum trahit omniascum

Hic vehit imprudens , radamque iupralia ducit. Ac velut ex alto quum magnus inhoris ruit Auster , Et pulsas Certit aquai, non armani rii, Non regimen prodesti gat alter ponderatinus, i e tutasinu tranquillae; littora quo

Hic dat vita fuga, Fortunae ionia credit se uidiam parva queror i gemino cum

Consule Maguus, Illi tremor Ponti, sevi quoque t rror aspis, Et piratarum scopulus modo quem ter

156쪽

Iuppiter horruerat, quem P acto in glirgite Ponilis, Et Teneratus erat sub inissa Bosporus, Propi uoi Imperii deserto nominefugii vi Fortuna levis Magni quoque tergi ldideret. Ergo tanta luesDiuum quoque num in i

Consensitq; fuga cali timor. ecce peror lmiti turba Deum, terras exosa urenti Diserit, atque hominum damnat una avertitur agmen. Pax prima ante alia , nitieas tu at. lacertos

Uconditsalva timi caput, atq; relicZii Orbe iugax Ditis petit implacabili regnum lHuic comes it incera Fides, si crines, luto Iu uitia, ac maerens lacera Concordi

. At contra, sedes Erebi qua rupta di is icit,

Emergit late Ditis chorus, horrida Erin in si Et illona minax, facibusque sirmat

157쪽

SATYRICO M. Iasi utar Furor abul tu ceu liber mbenis anguineum te tot it caput, orare , mira Vuloeribus confossa crueia casside et it m aeret detritus uri Mavortius umbo , Unumerabilibus telisgratis atque .. .. grantiu ire dextra tua terris incendia para

tast.

etit terra Deos, mutataq; sidera tandus duo Teres su Namque omnis Regi anti artes diducia ruit primumq; Dione . rutae Iasu ducit comes a ditu i i

allas, Singentem quatiens a Dor ius

nia proles xcipit, ac totis similis Tirynthius assis.'fremuere tuba, ac scisso Discordia crine Zxtulit adsupero si gium caput . hujus

in ore

oncretus anguis contusaque lumin et sebant. abant rati scabra rubigine dentes; et abolingua sues obsessa draconibus o n. uq interiori laceratam te Io e ta 1 nguineam tremula quatiebat in da extia. cui Cocyti ieebras, Tartara si uit,

158쪽

unde omnes imas , atque omnia Irtio i

ra ps et

puere, acto uitantes orbe catervasera liq has erupitfuribundo pectore doces Sumite nunc gentei accens mentibu i

Sumite, O in medias immittite lampadas urbes. Vincetur quicue latet: non Amina cesset rion puer, aut uo adesolata senectud thsa tremat Teletis,lacerataque tessita re-bcsient. Tu legem Marcelle tene tu concute plebe Curiosi tu fortem ne supprime Lentuli Martem. Quid porro tu Diue tui cunctaris tu

armis

Non frangis partas I non muris oppida solvis, Thesaurosq; rapis 'nescis tuas agne tueri

Romanas acies pidauria moenia qua

Thessalicesque sinus humano sanguimi

lCum haec Eumolpus ingenti volubili-ii a r

159쪽

SATYRICO N. raptate verborum est uilisset, tandem Cro tona intravimus ubi quidem parvo diversorio refecti, postero die amplioris r fortunae domum quaerentes incidimus in tu ibam heredipetarum, sciscitantium quod genus hominum , aut unde veniremus. Ex praescripto ergo consilii

bilitate, unde, aut qui sic mus, haud du-: b. e credentibus indicavimus. Qui in tim opes suas summo cum ccrtamine in Eumolpum congcsic runt tacet ita-itim omnes muneribus gratiam Eumotari sollicitant. ae Dum haec magno tempore Crotonea- guatur, de Eumolpus felicitate plenus prioris fortunae siet oblitus statum, adeo ut suis actaret neminem gratiae sciqibi posse resistet , impuneque suo , si quid deliquissent in ea urbe, beneficio

amicorum laturos. Ceterum ego, etsi

quotidie magis magisque superfluenti bus bonis saginatum corpus impleveram , putabamque a cuc odia mei removisi e vultum fortunam et tamen saepius tam consuetudinem meam

cogitabam quam causa m. , Quid aicbam, si callidus captator explora-

160쪽

torem in Africam miserit, mendacium lque deprehenderit nostium Quid

etiam mercenarius praesenti felicitate ilasius indicium ad amicos detulerit, to ltamque fallaciam invidiosa proditione lide texerit ' Nempe rursus fugiendum erit, handem expugnata paupertas nova mendicitate revocanda Di deaeque quam male est extra leuem viventibus il quicquid meruerunt semper expectant. Quia nosti Venerem tuam, superbiana captas, vendisque amplexus, non com-tmodas . uo enim spe stant flexae pecti. ine comae E quo facies medicamine at-Itrita.&oculorum quoq; mollis petulan-atia quo incessus tute compotitus , ne vestigia quidem pedum extra mensuram aberrantia, nisi quod formam rprostituis, ut vendas Vides me nec au- guria novi nec Mathematicorum caelum curare soleo ex vultibus tamen i

hominum mores colligo, reum spati iantem vidi quid cogites, scio. Sive ergo inobis vendis quod peto, mercator para tus est sive quod humanius est, com rnodas, essice ut beneficium debeam . .

Nam quod servum te humilem fateris, accendis desiderium elluantis l