장음표시 사용
251쪽
erant sub parietibus circumquaque. 24. Postea dixit mihi: haec sunt conclavia coquorum , ubi ministri populi carnes victimarum populi coquent.
Osenditur Prophetae fluvius e Templo manans, qui quo magis ab eo recedebat eo magis crescebat, salubribusque suis aquis aquas Asphauitae lacus noxia natura liberabat, ripas consitas frugiferis arboribus habebat. Tum adduntur Israelitidis terrae nes, emisque divi o , cujus etiam Farticipes esse oportebat Proseotos. ι
i. o EDux IT deinde me ad ostium aEdis, en vero aquas, quae prodibant a par- CAPUTI te inferiore liminis .aedis, orientem versus, frons enim domus orientem spe- XLVII. elabat, Sc aquae descendebant e toto subjecto dextro lateri . Edis, a meridie altaris. 2. Tum eduxit me via portae septemtrionalis , & circumire me jussit per viam, quae erat eXtra portam, spectabatque Orientem. En vero aquas scaturientes e latere dextro. 3. Cum egrederetur vir ille, gerebat funiculum lincum manu, quo mille cubi tos clan mensus esset, transire me jussit aquas talos pertingentes. 4. Mensus est rumsus mille cubitos , Sc jussit me trajicere aquas, quae poplites adtingebant ; deinceps etiam mensus mille cubitos, transire me jussit aquas lumbis tenus. s. Mensus cst denique mille cubitos , eiatque is torrens, quem trajicere non poteram , quia altiores erant aquae, dc in quibus natatu opus erat, ita ut vado transiri non posset, .
6. Tum ille mihi, nonne vidisti, inquit, Fili hominis Z meque ire jussit & reduxit
ad ripam torrentis. 7. Cum vero conversus essem , Vidi in ripa torrentis permulistas arbores , hinc atque inde. 8. Ille autem mihi , aquae illae, inquit, egrediuntur ad limitem orientalem, descendunt in campum, subeuntque mare ab occidente eo deducta, Sc salubres fient ejus aquae. 9. Omne autem animal, quod eo serpet, quo duo torrentes perveniunt, sanitatem recuperabit, eritque illic magna piscium copia; quia illuc aquae istae intraverint, & sanabitur ac vivet omne animal, ad quod hic toris rens pervenerit. Io. Consistent vero ad eum piscatores , oc ab Hengedi Henhegla-jimos usque expandentur retia. Pro sua specie, erit eorum piscis, ut piscis magnus maris. dc quidem valde copiosus. II. Coenosa vero ejus loca dc siae, quorum aqua salubris non fiet. sali consciendo adtribuentur. 12. Ad torrentis ripas, hinc atque illinc exortae sunt omnis generis arbores frugi- . ferae, nec solia earum cadent, neque fructus earum desinet; mensibus seis maturus erit, quia aquae e Sacrario eo usque Iir esserint, fructusque earum cibus erit & s
lium medicamentum. .i3. Sic vero dixit Dominus Jehova: hi sunt fines intra quos hereditatem accipietis. terram duodecim tribuum Israelis , & tractus losophi. I . Hanc hereditariam ex aequo accipietis, alii quemadmodum alii, quia sustuli manum meam . promisique fore ut eam darem Majoribus vestris, & terra haec vobis hereditaria obtinget. I s. Hi erunt fines ad septemtrionalem plagam, a mari magno ad viam Chethlonis, qua Sedadam itur . io. Chamatham, Berotham, Sibr imos, quae sunt inter fines Damasci Zc Chamathoe . Chatserum medium, quod est finitimum Cha nitidi. Ir. Fines oecidui erunt Chatiar-henon finitimus Damasci, & loca ad septemtrionem & fines Chamathae ad plagam septemtrionalem. I 8. Fines orientales erunx inter Chavrant iidem Sc Damascum , dc Galataditidem Sc terram Israelitidem ad Iordanem; a finiis bus qui sunt ad mare orientale metiemini Sc plagam orientalem. 9. Plaga meriis diana ad austrum erit a Thamare ad Aquas contentionum , Κadesum, torrentem admaae magnum, dc plagam australem meridiei. m. Plaga denique occidua erit Mais re Magnum , a finibus qui sunt e regione, qua itur Chamatham; haec erit occidua
2 r. Dividetis hancce terram vobis, hoc est, Tribubus Israelis. 22. Sortiemini eam, ut hereditariam vobis & peregrinis. qui peregre agunt inter vos, eruntque u his instar indigenae, inter Israelitas vobiscum. Sortientur hereditatem in mediis Tribubus Israelis. 23. In Tribu , in qua peregrinus peregre egerit, dabitis et heredit tem, ait Dominus Iehova. Deseri
252쪽
Describitur situs agrorum cujusque Tribus , solam adtributum S cerritibus V Sacraris , Levitis, Urbi S Suburbis et Principi de
nique. Numerus nomina sonarum Urbis , ejusque ambitus sa-
CAPur I. T AEc sunt nomina Tribuum. A fine qui septemtrionem spectat, juxta viam ALVII l. o Chethlonis , qua venis Chamatham , chalsarhenonem . ad fines Damasci, ad
septcmtrionem juxta Chamatham , quae erunt ei plaga orientalis , ad occasum , erit una Tribus Danis. Σ. Ad fines Danis, a plaga orientali ad plagam occiduam, una Aseri Tribus. 3. Ad fines Aseri; a plaga orientali ad plagam occiduam una Tribus Nephtha- Iis. 4. Ad fines Nephthalis, a plaga orientali ad plagam occiduam , una Tribus Manassae. s. Ad fines Manasiae a plaga orientali ad plagam occiduam Tribus Ephraimi una. 6. Ad sines Ephraimi, a plaga orientali ad plagam occidentalem, Tribus una Rubenis. 7. Ad fines Rubenis, a plaga orientali ad plagam occiduam, una Tribus Judae. 8. Ad fines Iudae, a plaga orientali ad occiduam, erit oblatio, quam Ofieretis, vicenum quinum millium cubitorum latitudinis, & longitudinis, qualis erit una partium a plaga orientali ad plagam occiduam. In hac media crit Sacrarium Phisae. 9. Obl tionis, quam offeretis Jchovae, longitudo erit vicenum millium cubitorum, & latitudo
denum millium. Io. Illis vero, Sacerdotibus nempe, erit oblatio sacra, ad septemtrio- neui, vicenum quinum millium cubitorum ; ad occasum vero latitudinis denum milia
Ilum, ec tantundem ad occidentem ; ad austrum denique longitudinis vicenum quinum millium cubitorum; in cujus spatii media parte erit Sacrarium Jellovae. II. Sacerdotibus consecratis e posteris Sadohi, qui observarunt quod observari jussi;
nec erraverunt, quemadmodum Israelitae, aut Levitae ; I 2. his, inquam, erit oblatio terrae sacrosancta, ad fines Levitarum. I 3. Levitae vero habebunt, e regione finium Sacerdotum , vicena quina millia cubitorum in longitudinem & dena millia in latitudinem. Tota longitudo erit vicenum quinum millium di latitudo denum millium cubiuis ram. I . Ex eo agro nihil vendent, aut permutabunt, neque transferent primitias terrae, quia Sacra est Iehovae 13 . Ceterum latitudo reliqua quinque millium cubitorum, cum longitudine viginti quinque millium , profanum eris solum urbis , ut habitetur , sitque suburbium, ita ut urbs medium locum obtineat. I 6. Hae autem ejus dimensiones , latus septemtrionale erit quaternum millium di quingentorum cubitorum; latus meridianum itidem quate num millium dc quingentorum; latus item orientale quaternum millium & quingent rum cubitorum ; latus denique occiduum quaternum milium ec quingentorum csbit rum. I7. Erit vero suburbanus ager ad septemtrionem ducentorum quinquagenum cubitorum; ad meridiem ducentorum quinquagenum; ad orientem ducentorum & quinquagenum, ad occidentem denique ducentorum & quinquagenum. I 8. Reliquum is ritum in longitudine, e regione oblationis sacrae, denum millium cubitorum ad orientem,& totidem ad occasum , quod erit, inquam . ε regione oblationis sacrae, ejus provenistus erit ad suppeditissim cibum ministris Urbis, 19. erit enim, qui Urbi serviet, ex omnibus Tribubus Israelis. 2o. Omnis oblatio vicenum quaternum millium cubitorum erit e quaIuor Iateribus , ut sis quadrata ; eάmque oblationem osseretis as praedia Urbis.. 21. Reliquum sipatium hinc & inde Principi ad oblationem sacram, & pol sessionem UNhis, ante vicena quina millia oblationis ad fines orientales, atque ad occidentem ante viis cena quina millia, ad fines occidentales, e regione partium Principi concessarum. Erit
autem haec oblatio sacra, & Sacrarium AEdis in medio erit. 22. E possessione Levitarum, cque possessione urbis, quod in medio remanebit erit Principis, inter fines Iucte di Benjaminis; Principi hoc, inquam, cedet. 23. Reliquae Tribus, a plaga orientali ad plagam occiduam, funt Benjaminis una. 24. Ad fines vero Benjaminis, a plaν orientali ad plagam occiduam , Simeonis una. 1ς. Ad fines Simeonis, a plaga orientali ad plagam occiduam, Issa haris una. 26. Ad fines Issastharis. a plaga orientali ad plagam occiduam, Zabulonis una. 27. Ad fines Zabulonis, a plaga orientali ad occiduam plagam , Gadi una. 28. Ad fines deniquo
Gadi, ad plagam australem meridiem versus, erit terminus a Thamare, aquis conten
tionis ec Mdelo, erit hereditas ad mare magnum.' . 19. Atque
253쪽
29. Atque haec terra est, quam hereditariam sortiemini Tribubus Israelis, hae sunt portiones earum, ait Dominus Jehova. 3o. Hi autem exitus urbis a latere septemtri nati, cuJus mensara erit quaternum millium & quingentorum cubitorum. 3I. Portae urbis nominibus Tribuum Israelis vocabuntur, tresque erunt ad septemtrionem , porta Rubenis una, Iudae una, oe' Levis una. 32. Ad latus orientale quaternum millium dc quingentorum cubitorum, tres portae itidem erunt & Josephi una , Benjaminis una, Uanis una. 33. Ad latus meridianum, cujus mensura erit etiam quaternum millium dc quingentorum cubitorum, portae erunt tres, porta Simeonis una, porta Isiascharis una, porta Zabulonis una. 34. Ad latus occiduum quaternum millium & quingentorum cubitorum , tres portae erunt, parta Gadi una, porta Aseri una , pona Nephthalis una. 3s. Circuitus ergo erit octonum denum millium cubitorum; nomenque urbis, ab eo die, IEHovA ILLIC.
254쪽
Tanielem S socios, Babylonem abductos , jubet Nebucha resar educari in aula, delicatius nutriri, S mini seriis aulicis parari. Tanius fert Iegumina cibis regiis, atque ad Regem, cum sociis, adductus , grae ceteris omnibus eisiacet. CApur 1. N No tertio regni Jehojahimi, Iudae Regis , Nebuchadnetiar Babyloniorum Rex , Ierosolimam venit, eamque obsedit. Σ. Tradiis dit autem in ejus manum Dominus Jehojakimum, Judae Regem, ecpartem vasorum AEdis Dei, quae in terram Sinharis avexit, atque in Edem Dei sui, in aerario ejus servamis, intulit. 3. Dixit vero Rex Asphenaeto , Eunuchorum praesecto , velle se adduci ad se nonnullos Israclitarum , e prole regia, eque principibus 3 4. pueros vitii omnis expertes . formosos, omnis generis sapientiae peritos, discuplinarum scientes, & eruditos, quique vegeti essent, ut in Regia starent; eosque Litteras & Linguam Chaldaicam doceri. s. Constituit deinde eis Rex, in singulos dies, edapibus suis, Eque potu suo, ut eos per triennium aleret, utque nonnulli eorum starent coram ipso. 6. Fuerunt autem, inter eos, e posteris Iudae Daniel, Chanaria, Misael& Harada. 7. Imposuit vero iis nomina Eunuchorum praesectus, & Danielem quidem rutilatrarem, Chana am Sadrachum, Misaelem Melachum, Haradam denique Ha M
d. Constituit vero Daniel, apud animum suum non pollui cibo regio, neque vino quod bibebat, petiitque a Praesecto Eunuchorum ne pollueretur. Q. Concessit autem Deus Danieli, ut benignitatem dc misericordiam, apud Praesectum Eunuchorum cons queretur; Io. qui Danieli, metuo, inquit, Dominum meum Regem, qui vobis cibum dc potum constituit; qui cur Videret Vultus vestros macilentiores, quam puerorum vobis aequalium, meque capitis reum, apud eum, faceretist II. Daniel vero Melisari, cui Praefectus Eunuchorum mandarat curam Danielis, Chananjae, Misaelis& Haradae: Iz. operire, inquit, hoc. m servis tuis, per dies decem : dentur nobis legumina quae comedamus, atque aquam quam bibamus , I 3. conspiciendaque tibi praebeatur forma nostra , dc forma puerorum , qui cibo regio vescuntur I tum Vero, prout rem videris, te erga servos tuos gerito. I 4. Ille vero, hac in re, iis Obsequutus est, quam per deiscem dies est expertus. ir. E actis vero decem diebus, Visa elt eorum facies sermosior.& caro pinguior quam omnium puerorum , qui cibo regio Vescebantur. I 6. Quare Melisar cibum eorum & vinum, quod bibituri erant, abstulit, leguminaque iis adposuit. I . Concessit etiam Deus quatuor illis adolescentibus scientiam atque acumen , in omnibus litteris dc disti plinis; dc Danielem quidem peritum omnium visorum dc somniorum reddidit. 8. Exactis diebus post quos jusserat Rex eos intromitti, duxit eos Praefectus Eunuchis in conspectum Nebuchadnetiaris. I9. Colloquutus Vero cum iis est Rex , nec inventus est, ex omnibus illis, Danieli, Chana ae , Misaeli, aut Haradae par , steteruntque in conspectu Regis. 2o. In omnibus iis quad Pertinent ad sapientiae peritiam .dc de quibus eos interrogavit, decies peritiores eos comperit, Omnibus occultorum calia lentibus & sapientibus , qui in toto regno suo erant. Virit autem Daniel ad annum
buchadnetsar somniat, somnisque, cujus oblituS erat, ut 6ebat, nihi
lo stetiss interpretationem d sapientibus Chaldaeis sulat; quam elim isse proferri Iosse negassent, Daniel, sisnio narrato, Regi id interpre
r. A N No secundo regni, Nebuchadnetiar semnia habuit, quibus animus ejus terri- Lautus est, ec somnus abruptus. a. Tum jussit Rex vocari occultorum scientes.
255쪽
sapientes, divinos de Chaldaeos, ut sibi somnia sua interpretarentur. Venerunt vero illi, atque in conspectit Rcgis steterunt. 3. Tum iis Rex, somnium, inquit. habui, territusque est animus meus, dum conor scire quid sibi vellet somnium. Φ. Respondcrunt vero Chaldaei , Aramaea lingua: 5 Rex in pcrpetuum vivas , dic somnium servis tuis. ejusque interprctationcm indicabimus. s. Reposuit Rex Chaldatis, his verbis: res mihi cxcidit; at nisi somnium atque interpretationem ejus mibi patescccritis, in frusta conci- dc mini, dc domus voltra: in iterquilinium redigentur. 6. Sin vero somnium atque interprctationem mihi indicaucritis, dona, largitionem atque honorem magnum a me consequemini. 7. Ilcrum illi regesserunt diccntcs: Rex somnium Hum dicat servis suis. interprctationemque ejus indicabimus. 8. rit Rex respondit di dixit: jam certo intelligo vos velle procrastinare, quia videtis rcm mihi exciaisse. 9. Nisi somnium mihi pa-tcscccritis, unum hoc de vobis judicium sero , vos sermones falsos dc corruptos parasse,
quae Coram me proferretis, donec tempus mutaretur 3 itaque somnium dicite, atque hinc intelligam vos interpretationcm ejus protulissc. Io. Ncgarunt vero Chaldaei, coram
Reta, quemquam esse in terra, qui possct rem illi indicare; nec ullum Regcm, magnum dc potentem licet, rem ejusmodi quaesivisse, ab ullo occultorum perito, Sapiente ic Chaldaeo. II. Res, inquium, quam Rex postulat,est dissicillima, nec quisquam est, qui
eam indicet coram Rege, praetcr Deos, quorum habitatio non est cum carne. I 2. Propterra incanduit & magnopere iratus cst Rex, jussitque omnes Babylonios Sapientes interfici.
t . Edictum ea de re prodiit, dumque Sapientes interficicbantur, quaesiverunt. Iura Danielem dc sodales ejus. ut eos occiderent. I Tum vero Daniel intercessit apud Assochum militum praesectum regium, consilio atque edicto, quod prodierat de inter ficiendis Sapientibus Babyloniis. is. Rcposuit vero dc dixit Adocho praefecto regio; cur edictum a Rege usque adeo festinanter exsecutioni mandatur Z Ibi vero Adochus rem Danieli aperuit. i 6. Quare Daniel ingressiis est ad Regem oravitque cum, ut tempus
sibi concederet, ut interpretationem ei indicaret. I . Dc in abiit domum suam. Ch nanjaeque, Misacti & Haradae sodalibus suis rcm nunciavit, I 8. -uisque petendam e se a Deo coeli milericordiam circa hoc arcanum, ne iplum & sodales interficerent, cum reliquis Sapientibus Babyloniis. I9. Tum vero Danieli, in Viso nocturno, revelatum est arcanum, quo tempore Deo coeli benedixit, 2o. hisce verbis: nomini Dei' benediacatur. ab aevo in aevum, cujus sunt sapientia & potentia. 21. Mutat ille aempora atque articulos temporum . removet dc confirmat Reges , concedit sapientibus sapientiam, atque eruditionem doctrinarum peritis. 22. Rcvclat ille res profundas dc reconditas; novit quid in aenebris lateas , dc lux cum eo habitat. 23. Te, o Deus patris mei, .lauis
dabo. dc celebrabo , quia fortitudine dc sapientia me donasti, di milii, quod quaerebamus a te, patefecisti, rem enim Regis mihi aperuisti. et . Quamobrem Daniel ad Assochum ingressus est, quem praefecerat Rex occidendis Sapientibus Babyloniis. Abiit ergo dc dixit : ne perimas Sapientes Babylonios, ista me intromittito in conspectum Regis, interpretationemque si nil ei indicabo. as.)Ibi. vcro festinantur Adochus intromisit Danielem , Coram Rege , eique, inveni, inquit, . virum, e captivis Judae, qui interpretationem Regi aperiet. 26. Rex vero Danieli, cui nomen erat Belisalsari : an tu , inquit, poteris mihi payefacere lomnium quod habui, ejusque interpretationem Z 27 At reeosuit Daniel, coram Rege , dc dixit: arcanum . quod pctiit Rex , non Sapientes . periti , occultorum gnari, astrologi possunt indicare. Regi. 28. Sed Deus est in coelo, qui arcana revelat, ec significavit.Nebuchadnelsari. quid futurum sit, posteris temporibus. Somnium dc visa capitis tui, in cubili tuo , id ipsum sunt. 29. Cogitationes tuae. 5 Rex, in cubili tuo animum tuum. subierunt, de eo quod futurum cssct posthac , dc qui revelat arcana tibi patefecit quid futurum sit. 3o. Mihi vero , non sapientia quae in me sit, piae ceteris viventibus, . arcanum revelatum est ; sed ut interpretationem Regi patefaccrem, utque animi tui cogitationes scires.
31. Tibi Regi videnti oblatum est subito magnum quoddam simulaci m , . simulacrum ingens, specie eximia, coram te stans dc forma tarrifica. ,32. Stat ad hujus caput auro pricitante conitabat, pectus dc brachia argento, vemer ec semora aere , 33. tibi:u serro, pcdum pars quidem ferro, altera vero argilla. i3 . Cum tu simulacrum intuercris, lapis ὸ rupe abicissus cst , sine manibus, qui percussit simulacrum in pedibus
serro dc argilla conflatis. eosque comminuit. 3s, Tum. V ru qua sontrita sunt strrum, argilla, aes, argentum dc aurum. Fuerunt autem instar gluNae, .ς Arcis sellivis, qu;
256쪽
uentus abstulit, neque ullus iis locus inventus est. Lapis vero, qui statuam percusserat, evasit in montem magnum, qui totam terram implevit. 36. Hoc est somnium, interpretationem vero ejus dicemus, coram Rege. 37. Tu, o Rex, es Rex Regum quia Deus coeli regnum, potentiam. fortitudinem'& gloriam tibi concessit. 38. Omnibus filiis hominum, qui terram habitant , seris agrestibus & volucribus coeli ut dominareris effecit, quotquot sunt. Tu ipse es caput aureum. 39. Postea exorietur regnum alterum deterius tuo, tum & aertium aeneum, quod toti terrae dominabitur. 4o. At erit regnum quartum , firmum instar ferri, quia ferrum conterit & frangit omnia, ita & sicut serrum, quod frangit, conteret haec omnia & comminuet.
4t. Quod vidisti pedes & digitos partim ex argilla figuli, partim serreos; regnum divisum erit, & de firmitate ferrea aliquid ei inerit, quia vidisti ferrum mistum cum argilla; 42. & digitos pedum partim serreos, partim figlinos ; regnum erit parte sui fimmum, atque ex altera fragile. 43. Quod vidisti ferrum argilla: mistum, se miscebunt
semine humano, sed non ita ut alterum alteri cohaereat, sicut nec serrum testae miscetur. 44. Sed temporibus horum regum , excitabit DeuS regnum coeli, quod numquam deinstruetur , nec id regnum alii populo dabitur , comminuet atque ablumet omnia ista re gna , It ipsum stabit in aeternum. 4s. Quod autem vidisti de monte abscissum esse lapidem, sine manibus, qui comminuit ferrum, aes, testam, argentum &aurum ; Deus magnus patefacit Regi quid sit posthac futurum. Verum est somnium & fida interpretatio. 6. Tum Rex Nebuchadnetsar concidit in faciem, Danielem adoravit, munusque farreum & placamenta jussit ei offerri. 47. Dixit etiam Rex Danieli : vere Deus vester est Deus Deorum 8c Dominus Regum, qui revelat arcana, cum hoc arcanum potueris revelare. 48. Postea Rex Danielem ad magnas opes & dignitates evexit, muneribus multis & magnis donavit, praesecitque toti provinciae Babylonicae, & summum Magistratum omnibus Sapientibus Babyloniis imposuit. 49. Petiit etiam Daniel 1 Rege, qui, precibus ejus permotus, praefecit provinciae Babyloniae Sadrachum, Mesachum atque Hais hed-negonem. Daniel vero ipse in porta Regis mansit.
Nebuchadnelsari, cum colossalem statuam adorandam erexisset, omnes parent, exceptis Danielis sodalibus, qui in fornacem ardentem, eo jubem te, conjecti salvi S intacti in mediis ignibus ambulant, quamobrem Rex meum verum laudat satuitque Ediero omnibus cultum ejus imponere.
C pu T I. TE BUCHADNET SAR Rex secit simulacrum aureum', cujus altitudo fuit se- III. ' xaginta cubitorum , crassities sex cubitorum , idque statuit in valle Durae, in Babylonica provincia. Σ. Tum Nebuchadnet sar misit qui in unum cogerent Satrapas, Ma gistratus, Duces, Adargaetraeos, Gedabraeos, Dethabraeos, Thipthaeos, atquc omnes Irovinciarum praesectos. ut convenirent ad dedicationem simulacri, quod erexerit Rex Iebuchadnet sar. 3. Tum convenerunt Satrapae, Magistratus, Duces, Adargaetraei, Ge-dabraei, Dethabraei, Thiphthaei, atque omnes provinciarum praesecti, ad dedicationem simulacri, quod erexerat Nebuchadnetiar Rex , stabantque coram statua, quam erexerat. q. Dein praeco totis viribus clamavit: Vobis dicimus populis, nationibus & linguis. s. Quo tempore audietis Aonitum cornu, tibiae, Citharae, sambucae, psalteriorum, symphoniam, atque omnis generis cantum, concidetis atque adorabitis simulacrum auia reum, quod erigi curavit Nehuchadmiser ReX. 6. Quicumque autem non conciderit, nec eam adorarit, ea ipsa hora projicietur in mediam ignis ardentis fornacem. 7. Pr pterea, m tempore, quo audiverunt omnes populi lonitum cornu, tibiae , citharae, sambucae, psalteriorum & omnis generis cantus; omnes populi, nationes & linguae statuam auream, quam erexerat Rex Nebuchadnetsar, adorarunt.
8. inare, eo ipso tempore , accesserunt ad Regem homines Chaldaei, atque accusatio. nem instituerunt in Iudaeos, p. dicentes Nebuchadnetiari Regi: o Rex in aeternum via vasi Io. Tu Rex promulgasti edictum, quo quisquis audisset sonitum cornu, fistulae, citharae, sambucae, psalteriorum, symphoniae,& Omnium generum cantus, Concidere atque adorare simulacrum aureum jussus est; II. & si quis non concideret, neque adoraret, eum projici in mediam fornacem igne ardentem mandasti. 22. Sunt autem viri Judaei, quos negotiis provinciae Babylonicae praesecisti, Sadrachus, Mesachus & Habed- nego, qui animum ad te non adjecerunt, cum nec Deos tuos colant, nec simulacrum aureum, quod statuisti, adorent. 13. Tum
257쪽
t . Υum vero Nebuchadnet sar iratus atque excandescens jussit Sadrachum, inachum ti Maiad-negonem adduci, continuoque homines sunt coram Rege adducti. I . Ibi illis Nebuchadnit far, Sadnache, inquit, Mesache dc Habed -nego, vercne Deos meos non colitis, nec imaginem auream, quam posui, adoratis ' IF Nunc si parati estis, tempore quo audietis sonitum cornu, tibiae, citharae, sambucae, psalteriorum, symphoniae dc omnium generum cantus, ad concidendum, atque adorandum simulacrum, quod feci, rem es , sin vero non adoraveritis , hac ipsa hora , in mediam fornacem igne ardentem projici mini. Quis vero Deus vos manibus meis eripiet pr6. At rcsponderunt Sadrachus, Mesechus , dc Habed-nego, his verbis , Nebuchad net fari Regi: nihil necesse est nos tibi, hac de re, respondere. I7. En est Deus noster. quem colimus , sat potens est, ut nos e fornace igne ardente liberet, dc manui tuae, o Rex, eripiat; i8 sin min is ; noris, o Rex, a nobis cultum non iri Deos tuos, nec statuam auream, quam statuisti, a nobis adoratum iri. i9. Ibi vero Nebuchadnetlar prorsus excanduit, immutatus est vultus ejus erga Sadrachum, Meachum & Habed-negonem jussitque fornacem septuplo magis accendi, quam solebat; ΣΟ. virisque sortibus, qui erant in exercitu suo , mandavit ut vincirent Sadrachum , Mesachum dc Ha d-negonem , ut projicerentur in fornacem igne ardentem. et r. Illico vincti sunt viri illi in sarabellis, subligaculis suis , tiaris reliquisque vestibus,& in mediam sornacem igne ardentem conjecti. 22. Cum vero mandatum Regis urgeret, & fornax praeter modum incensa esset, viros illos qui adstandere curaverant Sadrachum, Mesachum ec Habed. negoncm, occidit ignis erumpens. 23. Uiri autem tres illi Sadrachus , Mesachus ec Ha d- nego ceciderunt in mediam sornacem, igne ardentem, vincti. 24. Tum vero Rex Nehuchadnetiar suorum interitu obstupefaαus festinanter surrexit, uι fornacem mspiceret, dixitque ducibus suis: annon tres viros dejecimus in medium ignem umctos Responderunt vero ec dixerunt ReSi, rem certam esse. Σs. Atqui, inquit, video viros quatuor solutos ec ambulantes in medio igne, quibus
nullum illatum incommodum i lc species quarti similis est speciei filii Dei. 26. Tum accessit Nebuchadnetfar ad ostium sornacis, igne ardentis, ec Sadrache, inquit, Mesache, dc Habe d-nego, servi Dei summi, egredimini ec venite. Egressi vero sunt Sadra chus, Mesachus & Habed nego e medio igne , a . & viderunt eos qui convenerant Satrapae, Magistratus, Duces dc Aulici Regis; nec ignis ullam vim habuerat in eorum
corpus, capillus nullus eorum capitis erat adustus, saraballa non erant mutata , neque ulla ignis aura erant adflati.
28. orsus vero est Nebuchadnetsar dc dixit: Benedictus sit Deus Sadrachi, Mesachi Ec Habed negonis, qui misit Angelum suum , quo liberavit servos suos , qui in eo
spem col locaverant, qui imperium Regis neglexerunt, tradideruntque corpora sua, ne servirent, neve genua flecterent ulli Deo praeter suum l 29. Itaque a me proponatur edictum , ut omnis populus, gens ec lingua, quae convitium dixerit Deo Sadrachi, Me fac hi dc Habed-negonis, in frusta concidatur. domusque ejus redi Satur in sterquilinium, quia nullus alius est Deus, qui liberare Dossit, quemadmodum hic. 3o. Deinde in cit Rex ut Sadrachus, Mesachus dc Ha d nego secundis rebus in Provincia Babylo
Edictum Nebuchadnet aris , in quo narrat somnium insigne de Arbore ι
quod 'Daniel interpretatus es 9usque eventum; tum in laudes Dei ve-
3I. TE BUCH ADNETs AR Rex omnibus populis, nationibus 8c linguis, quae t il l tam terram incolunt, pax vestra augeaturi 32. SIGNA dc mirabilia, quae fecit erga me summus Deus, par mihi videtur vobis narrari; 33. sunt enim ejus signa magna ec miracula potentia, Regnum ejus est aeternum, .ec imperium in omnes aetates futuras. I, EGO Nebuchadnetiar quietus cram domi meae, dc florens in Regia: Σ. cum som- GA Pu Tnium habui, quod me terruit , dc cogitationes in cubili meo , dc visa Capitis mei , quae me , Iv. turbarunt. 3. Quare mandavi , ut intromitterentur ad me omnes Sapientes Babylonii, ut somnii interpretationem mihi patefacerent. 6. Tum ingressi sunt occultorum periti, Sapientes , Chaldaei dc Astrologi, coramque iis somnium dixi, sed ejus interpretationem mihi non indicarunt. s. Postremo ingressus est coram me Daniel, cui nomen est C ccc Beu
258쪽
Belisit seri, de nomine Dei mei, dc in quo est sanctorum Deorum spiritus, & Qmnium
coram eo narravi, & 6. Beliseisiar, inquam, Praefectus eorum, qui occultorum sunt periti, novi in te esse sanctorum Deorum spiritum, nec ullum arcanum te fugere. Uisorum ergo somnii mei, quod habui, interpretationem mihi dicito. 7. Visa autem capitis mei, in cubili meo haec fuerunt: Cum intuerer, en Vero arborem in media terra, ramisque magnae proceritatis. 8. Crasia erat arbor, firma , ea proceritate, quae coelum ad 4 tingeret, & ad fines totius terrae e longinquo prospici posset. 9. Rami ejus erant pulcri. fructus multus, quo Pascerentur omnes aves , quae in ea erant. Sub ejus umbra erat bestia agrestis, in ramis habitabant volucres coeli, ic fructu vescebatur omnis caro. Io. Cum eam contemplarer, in visis capitis mei, in cubili meo, en vigilem & sanctum qui e coelo descendit , II. clamans totis viribus di dicens: excidite arborem, amputate ramos ejus, excutite frondes & fructum dispergite; e subjecto ei solo abeant serae,& volucres a ramis. I 2. Uerumtamen potissimam radicem ejus in terra relinquite . vinctam ferro & aere, in gramine campestri. I 3. Humana ratio ei eripiatur, belluinusque sensus dctur; dc septem tempora sibi vicissim succedant, dum in eo statu erit. l . Decreto vigilum res est facta, & verbis sanctorum a Deo petita; ut sciant quicumque vivunt, Deum suminum dominum esse regnorum humanorum, eaque dare cuicumque libuerit, & humillimum hominum ad ea extollere. Hoc somnium habui ego Rex Ne chadnet-sar ; tu vero, Belisalsar , ejus interpretationem proserto ; omnes enim regni mei Sapientes non potuerunt eam patefacere , tu vero potes, quia Spiritus sanctorum Deorum
tibi adest. 16. Tum Daniel, cui tali salsari nomen, obstupuit per horam, & cogitationibus sitis
conturbabatur ; at Rex eum prior adfatus, Belisiatiar, inquit, ne te somnium, Husve interpretatio perturbet. Reposuit vero Belisiatiar, & Domine, inquit, utinam somnium ad inimicos tuos, atque interpretatio ad hostes pertireret I I7. Arbor quam vidisti, quae creverat atque invaluerat, cujus proceritas coelum adtingebat, & prospebus toti terra: p rebat, I 8. cujus rami pulcri ; fructus multus, qui erat esca omnibus avibus quae in ea erant, sub qua bestia agrestis habitabat, & in cujus ramis nidificabantur aves coeli. 9. Tu ipse es, o Rex , qui magnus factus es, & invaluisti, cujus mabnitudo crevit, pertigitque coelum , dc cujus imperium ad fines terrae pervenit. 2o. Quod vero Rinvidit vigilem dc sanctum descendentem e coelo, dicentemque: eXcidite arborem , eamque destruite s verum potissimam ejus radicem in terra relinquite, vinctam ferro & aere , in herba campestri, rore coelesti madefiat,vivatque cum agrestibus seris, donec septem tempora sibi vicissim succellerint, dum in eo statu erit. 2I. Haec est, o Rex , interpret tio , hoc summi Dei decretum ; quod nunc dominum meum Regem adsequutum est.22. Nam te expellent ex hominibus, cum agrestibus seris deges, herba sicut bobus tibi sapiet, rore coelesti madefies, scptcmque tempora, sibi vicissim succedent dum eris in eo statu, donec scias summum Deum regnis humanis dominari, dc cuicumque volucritea dare. 23. Quod vero dixerunt relἰnquendam potissimam radicem arboris , hoe sibi vult, regnum tibi constanter mansiurum, ubi agnoveris coelum esse quod imperet. et . Quare, o Rex, tibi consilium meum placeat tua peccata justitia redime, atque iniqua tua facta misericordia erga adflictos, si tranquillitas tua longior esse possit. Omnia haec Nebuchadnet seri Regi contigerant. 26. Exactis duodecim mensibus, cum intino regiae ambularet Στ dixit : annon haec cst magna illa Babylon, quam ego summa potentia mea condidi, ut sit sedes regia,& magnificentias meae decus λχ8. Verba haec etiamnum erant in ore Regis cum liaec vox e coelo delapsa est, tibi dicimus: 6 Rex μ-huchadnetiar, regnum a te recessit ; 29. ex hominibus te expellent, cum agrestibus feris deinges, gramen tibi ut bobus sapiet, ic septem tempora sibi vicissim succedent, donec gnoscas altissimum Deum regnis humanis imperare, eaque dare cuicumque voluerit. 3o. Ea ipsa hora res impleta est in Nebuchadnetare, ex hominibus est expulsus, pascebatur gramine instar bovis, rore coelesti corpus ejus madefiebat, donec capillus ejus creverit instar plumae aquilarum, dc ungues sicut ungues avium. 3I. Tandem, temporibus exactis, ego Nebuchadnet sar oculos in coelum sustuli, co. gnitio mea in me rcdiit, altissimo Deo ianedixi, cum qui vivit in aeternum laudavi, eum, cujus impcrium cst aeternum, & regnum in omnes aetates suturas, decoravi. 32. Omnes
incolae terrae nihili instar a me reputati sunt; facit ille prout vult, in exercitu coelesti, atque in incolis terrae; nemo est, qui percutiat ei manum & dicat, quid fecisti Z 33 Eo ipso tempore ad me rediit cognitio , atque ad gloriam regni mei decor & splendor meus;
accesserunt me duces mei, ec proceres requisiverunt, sumque in regnum meum restitu-
259쪽
tus, dc major amplitudo mihi acccssit. 3 . Nunc ego Nebuchadnet ser laudo, extollo, dc decoro Regem ecelestem, Cujus opera omnia sunt veritas, dc viae juititia, quique superbia se se effcrentes ad humilem sortem redigere potest.
Bessalsur Nebuchadu fisaris Atius cum solueret is convivio vasa sacra yero stimitant Templi, territus es mauu scribente, in pariete; quae cum Dei ὰ Chaldaeis non potuissent, lecta sunt 2 Daniele, sis ea ipsa nocte, . interemtus es Belsamar.
1. Rex Belsat far mille e proceribus suis convivio magno excepissici, ic coram mil- CAPUV a te illis viris vinum bibisset; 2. cumque vinum ci saperet , iussit adferri vasis aurea V. dc argentea , quae advexerat Nebuchadnetiar pater ejus, C Tcmplo Jerosolimitano, biberantque in iis MX proceres ejus , conjugesque dc pellices. 3. Paullo post adlata sunt vasa aurea , quae advecta fuerant e Templo . seu AEde Dei , quae suerat Ierosolimae dc biberunt in iis ReX, proceres ejus , uXorcsque & concubinae. 4 Biberunt vinum dc Deos suos aureos, argenteos, peneos , ferreos, ligneos ac lapideos laudarunt. s. Eadem autem hora exserti sunt digiti manus humanae, dc scripserunt e regione candelabri, in tectorio parietis Regiae, Rexque vidit palmam manus, quae stribebat. 6. Tum vero Regis hilaritas mutata est, cogitationes ejus cum turbarunt, vincula lumborum sunt ei soluta, dc genua inter se collisa. 7. Rex ergo totis viribus exclamavit.
ut adducerentur Sapientes, Chaldaei dc Astrologi ;& quisquis,inquit , legerit scripturam
hancce ejusque interpretationem mihi enarraverit, purpura induetur, torques aurei ejus collo imponentur, tertiumque in imperio locum obiiciebit. 8. Mox ingressi sunt Sapientes Regis omnes , nec potuerunt scriptum legere , aut interpretatiovcm ejus Regi patefacere. 9. Tum vero ReX Bel satiar multum turbatus, ac hilaritas vilissis ejus mutata est; dc proceres ejus obstupefacti sunt. Io. Regina autem , propter verba Regis dc procerum, locum convivii ingressa est, dc ReX, inquit, in aeternum vivas et ne terreant te cogitationes, neque hilaritas vultus tui mutetur. II. Vir est in regno tuo, cui spiritus sanctorum Deorum inest, atque in quo patris tui remporibus, perspicacia, prudentia dclapientia, qualis est Deorum sapientia, deprehensae sunt, quemque Rex Nebuchadnetiar, pater tuus,p secerat occultorum peritis, Sapientibus, Chaldaeis, Astrologis, Rex, inquam, dc pater tuus; th. eo quod spiritus excellens. scientia dc peritia, qua somnia interpretaretur, aenigmata aperiret, nodos sol Veret, essent in eo reperta , in Daniele, inquam, eui Rex Bettsatiari nomen imposuit: Nunc ergo vocetur Daniel, interpretationumque indicabit.
13. Paullo post, Daniel intromissus est ad Regem , cui Rex, cine tu , inquit, Daniel, e captivis Iudae, quem Rex pater meus e Iudaea adduxit Z i . Audivi tibi inesse
spiritum Deorum , perspicaciam , prudentiam , sapientiamque eXcclientcm in te dcpreia thensas. Is . Nunc vero adducti sunt in conspectum meum Sapientcs, atque eruditi viri, qui hanc Scripturam legerent, interpretationemque ejus mihi notam facerent; nec tamen potuerunt dicti sententiam indicare. I 6. Audivi autem te poste interpretationes proferre dc nodos solvere; nunc vero . si possis scripturam legere dc sententiam indicare, purpura indueris , torques aurei collo tuo imponentur , tertiumque locum in Imperio obtinebis. tr. Mox respondit Daniel dc coram Rege, munera, inquit, tua tibi mancant, hon ribusque tuis alium adficito 3 nihilo secius scripturam Regi legam, ejusque interpretationem proferam. I 8. Deus altissimus , o ReX , regnum, potentiam, gloriam dc d cus Nebuchadnelsari, patri tuo, dedit. I9. Propter potentiam, qua eum donavit. omnes populi, nationes ec linguae eum reverebantur dc timebant; quoscumque libuerat occidebat, vel vita donabat lc quoscumque voluerat evehebat, vel deprimebat. Σo. Cum vero animus ejus elatus suisset & spiritus ad superbiam sumendum confirmatus, e solio regio dejectus est, gloriaque ei ablata. 2 r. Ex hominibus est expulsus, sensusque Uus brutis aequatus; hahitatio ejus fuit cum onagris, herba ei ut bobus sepuit, rore coelesti corpus ejus madefactum cst, donec agnovisset Deum summum regnis humanis imperare, iisque pmficere quemcumque liberet. 22. Tu vero filius ejus, Belialsar, cum haec omnia nosses . animum tuum Deo non submisisti. 23. Imo contra Dominum coeli te extulisti; vasa ejus coram te adlata sunt, tuque dc proceres tui, uxoresque tuae dc pellices, cum vinum in iis bibissetis, Deos aureos, argenteos, aereos, ferreos, ligneos ec lapideos, qui neque audiunt, neque vident, neque quidquam sciunt laudasti; nec Deum. Cccc 2 in
260쪽
in cujus potestate anima tua est . atque omnes tuae viae, nullo honore adsecisti. 24. Ideo ab eius conspectru vola missa est. & scriptura haec exarata. 2s. Haec inquam scriptura
exarata est: MENE, MENE, THEAEL, UPHARSlM; 26. quorum haec
est interpretatio : MENE, numeravit Deus regnum tuum, idque ad finem adduxit sTHEΚEL, adpensius es in statera & deprchcnsus es eo indignus; PHERES, dis visum est regnum tuum, Medoque & Petite datum. 27. Tunc, jubente Beliasare, induerunt proceres Danielem purpura, torquibus aureis collum ejus ornarunt. Praeconis que voce pronunciatum est, eum tertium locum in imperio obtenturum. 28. Illa vero ipsa nocte , intersectus est Beliatiar ,' Rex Chaldaeus; 33. Darius vero Medus, sexaginta duos annos natus, regnum invasit.
Cum aniel gratia, apud Regem Darium, ob egregiam sapientiam atque integritatem , soreret, proceres regni Regi persuaserunt edictum promulga e , quo , proposito supplicio dejectionis in foveam leonum, omnes per triginta dies quidquam δ Deo, vel ab hominibus petere vetabanur. Tum Daniel reus precum, ter ad Deum quotidie factarum, dejicitur in foveam, e qua incolumis evasit, dejectique sunt ejus inimici, qui tuis pereunt, quo conspecto, Darius Dei Sanietis cultum edicto suadet populis ei parentibus.
CAPUT I. TIs u u est postea Dario praeficere regno centum viginti Satrapas, qui per totum VI, V regnum essent. 2. Tum illis imposuit principes tres, quorum Daniel unus fuit.
ut Satrapae iis rationem redderent, ne Rex detrimentam caperet. 3. Superabat vero Daniel omnes , quia excellens sapientia in eo erat, Cogitabatque Rex de eo toti regno praeficiendo. 4. Tunc vero principes Ec satrapae quaesiverunt occasionem, qua Danie. lem reum facerent, regni nomine ; sed nullam occasionem , aut comptelam potuerunt invenire , quod fidus esset, nec error aut corruptela in eo deprehenderetur. s. Dixerunt ergo viri illi: nullam: inveniemus occasionem qua loquamur contra Danielem hunc, niis
si in lege Dei ejus inveniamus. 6. Ibi vero principes M satrapae illi, non sine tumultu, ad Regem iverunt. eumque ita sunt adloquuti: Rra Dari, in aeternum vivas i 7. Consilium inierunt omnes principes regni. magistratus, satrapae . duces & praesecti de comstitutione regia condenda, oc fancienda lege, ex qua quisquis petierit quidpiam ab ullo Deo, aut homine, praeterquam a te, o Rex , intra dies triginta, in Essam leonum conjiciatur. 8. Nunc ergo, o Rex, fer legem atque exara lcripturam, quae non mutetur, ex Lege Medorum ec Persarum , quae non obsolescat. 9. Itaque Rex Darius exaravit scriptum & legem. io. Cum vero Daniel exaratam scripturam rescivit. ingressus est domum suam & smnestris apertis e coenaculo , Jerosolimam versus . tribus statis temporibus quotidie concidit in genua , Deo benedicturus . eique benedictiones & laudes oblaturus, quomodo antea faciebat. II. Tunc vero ii viri non sine tumultu eo se contulerunt. & deprehemderunt Danielem orantem & deprecantem Deum. I 2. Deinde adierunt Regem dc coram eo de ipsius lege dixerunt : annon legem scripsisti, ex qua, quisquis petierit quidpiam ab ullo Deo . aut homine , praeterquam a te , o Rex . ad trigesimum usque diem, projiciendus sit in fossam leonum 3 Respondit vero Rex, his verbis: vera res est, facta es constitutio. ut lex Medorum & Persarum, quae non obsolescit. 13. Reposiverunt vero illi : Daniel e captivis Iudae nullam rationem tui habuit, o Rex, neque legis, quam scripsisti; & tribus statis temporibus quotidie preces fundit. I4. Re vero auditia, R valde indoluit, in animumque induxit liberare Danielem, Zc usque ad solis occasum cou- tendit, ut eum eriperet. I s. At viri tumultuantes ad Regem venerunt, eique, scito Rex, inquiunt, legem esse Medorum di Persarum, nullam legem , aut constitutionem a Rege conditam mutatum iri. I 6. Itaque, Rege jubente, duxerunt Danielem projeceruntque in fossam leonum ;cui Rex, Deus, inquit, tuus, quem semper coluisti, te libereti i7. Tum est adlatus lapis, qui ori sessae impositus, eumque Rex annulo suo, atque annulis procerum obsignavit, ne qua mutatio fieret in eo. quod de Daniele visum fuerat. i8. Postea Rex in Regiam concessit, ubi Jejunus pernoctavit, mensam enim ad se adferri non jussit, sem- nusque oculas ejus fugit. I9. Ergo diluculo cum illuccioeret, surrexit confestimque ad