장음표시 사용
201쪽
is inae eum Sidoniae nocturna ligamina imitrae tSolverit s atque oculos in Ait illa graves, Amabunt tibi Hon Arabuit de grami e odores, Sed quos ipse' filix acit Anior thainibus. ι Parcite iam fratres, jam cet Q spondet Amores T I
Et iam ad mandataria venit ius ecce domum. tque ita me iniecto duxerunt rursus a mi bi ,
I nunc, & noctes disice manere at mi Mane erat, & volui si sola quiescςret illa mi Visere, at in testo Cynthia sola fuit. Obstit pui, non illa m hi formosior unquam Visa , neque os tina ciem fuit in tunica , Ibat de lune castae narratum sonania Vestae Neu sibi, neve inihi quae nocitura solent.
mores stete araam mado pervenimus
rs. S aon;a nos ιrna Iitamἰna mitra. J itra fuit olim muliebre capitis tegu- meiatum . ac ornamentum. Si maror id mitra dicitur purpurea , . Si ne Phoehieiae oppido purpureis mercibus infigni. Ait autem Cupido Cynthiam Propertio odores ipsius Atrioris manibus concinnatos aspitaturam . ubi vittas de redimieula mitra purpureae, quam noctu gestabat , ibi verit. i . Aratum .e gramine. ' Myttham intestigit. AVale, enim populi iunt Asiae intia sinum Perseum . ae sinum Arahiatim ad Oceanum Et thraeum posti, quorum tegro . ra yttha thure, aliisque odoribus & unguenti, abu dat. s. rarote am 'arre . t Alios cupidines permanos suos alloquitur, quos etiam statius sta'ν s vocat Pharetra os in Epithalam. Stellae & violant Lib. m. Salvat.
thia Propertio visa est formosissima, quam is esset incompta, ac inornata , nee r nua purpuria praeniteret. 1 et Narratiam somniis Vora. t Signi- . sicat Poeta Cinthiam ad vesiam Deam e nisi mam . eujus antistites vi igines, Veilales erant , somnia sua detulisse ,
t quemadmodum & Tibullus Heg. τ .l Lib. i. vers. D. Deliam suam facta bonae Deae in is te solitam fuisse testatur. Observabant autem diligent et vetetes somnia , ae in templis Deo tuti saepios incubaba t. Diisque narrabant , ut responsa acciperent , aut surrectum
ehum , ac Dionys. Hal. nonnuli eoaices habent, me la via , quasi in cari. dido visu in tetrio somnia deferret cynthia ad conjectoiem , ut mos erat aPud Ronisnos.
202쪽
Talis visa nulla somno . demissi recenti. 3o Heu quantum per se candida sorina valet it Quid tu matutinus, ait, speculator amicae, Me similem vestris moribus esse putas Non ego tam facilis , sat erit mihi cognitus unus, vel tu , vel si quis verior esse potest. 3s Apparent non ulla toro vestigia presso , bigna voluptatis non jacuille duos. Aspice ut in toto nullus ibi hi corpore surgat Spiritus, ad millo notus adulterio. D:xit . de opposita propellens suavia dextra, o Prosilit in laxa nixa pedem solo. Sic ego tam fanisti cimode recludor amoris, Ex illo felix nox mihi nulla fuit.
nimium euri sin extiti or . Ex illa vero
' 33. NώPm m hi eavara isto. &e. JCtcber oris anhelitus, ac palpitatio in muliere , judietum est actus libidinos perpetiari, qui ea tot ira excitat di eolorem , ut apud Sueton. in Augusto cap. ε'. quaedam foemina nobilis narratur coram eoniuge in cubiculum abducta, ac rursus in convivium tubescentibus oculis N auribus , ac incomptiore capi lo reducta.
ao. Pristit. die. J Sese procul prori. rit pede soleae nulli, lotis aut colligiis
vinctae incumbens. Catullus ad Man. lium eodem lensu ait r
plantam Innixa avtita ean'itiι in sitis Sotia potio,ut inquit i sidotus Lib. orig. is. calceorum species sunt, quibus tan tum plantae pedum teguntur. Aut Gell. Lib. 13. cap. D. Omnia ferma
ti las. Apud Norat. Lib. 1. Satri. g. soleas poscit qui vult surgere, di apud Plau: um in Trucul. aes 1 Scen. s. v. et s. puer
peta sui tectura .um sibi dati postulat.: inde satiati dicuntur , qui calceari otii l ineedunt.
203쪽
AD EANDEM CTNTNJAM. OU O fugis, ab demens 3 nulla est fuga, tu licet usque
Ad Tanaim fugias usque sequetur Amor. Non si Pegaseo vecteris in aere dorso, Nec tibi si Persei moverit ala pedes. 3 Vel si te sectae rapiant talaribus aulae , Nil tibi Mercurii proderit alta via. . Instat semper Amor supra caput, instat amanti . i Et gravis ipse super libera colla sedet. i, Excubat ille acer custos , & tollere nunquam to Te patietur humo lumina capta semel. Et jam si pecces, Deus exorabilis ille est, bi modo praesentes viderit esse preces.
nugum tibi perfugium es t ruamvis enim ad Tanaim usque rarias . te semper prosequνturAmor,neque ipse te relinquet, etiamsi tergo Pes eo in caelum evehaia νM , neque etiamsi Persei talaria ιι volare fecιrint s aut etiam si ta sublimem aer Dieatus alis ferat. Nihil etiam tibi Mirorii volat in prauerit. Per ρι- tmὲ cervicum imminet Amor . ρerpe
e, thiae peregrinatione o , quam mellitabatur, dis luadet, signis rix nullum esse locorum intervallum, quo possit Amor fugati, aut deponi. r. A. Tanaim fugias. t Tana, fluvius est Sc)thiae Eutopam ab Asa distet mi. nans, ac per Maoridas paludes in Pontum Euxinum influens. Per .. dorso. Etiamsi, inquit equo alato Pegaso vecta evolares, aut Persei talatibu adjuta aerem sulcares aut Met- euiit alis fulta iii blimis in coelum rape.
reris, non tamen Amorem effugeres,
qui nos usquequaque insequit ut i aciemper instat amantiuna cervicibus Pegasum. Pol id suisse equum alatum nemo est qui nesciat, qui ex sanguine Mecuta procreatus ungulae lina iiij. poerenen . seu sontem Caballinum in monte Helicone in Boeotia produxe
filius dimiea tutus contra Gorgonum gentem , cujus erat regina Medus Talaria . Petrusum , & ensem falcatum a Mercurio dicitur accepisse. Pennipes Canillo dicitur Per em. c. Meriurii alta via. J Per auras volatus t fingit ut enim a veteribus Mercurius alas in pedibus de in capite habuisse t unde modb de coelo in teras, ae etiam inferos descendisse , modb Eterra in coelum alcendii se tanquam Deorum nuntius passim legitur. ii. Prasernes viήerit ρνε s. J 'Quae nempe peccatum statim sequamur,
undes apta lib. i. Eleg 3. dirit, qu. t
204쪽
Ista senes licet accusent convivia duri, Nos modo propositum, Vita, teramus iter. s Illorum antiqetis onerentur legibus aures, Hie locus est, in quo tibia docta sones , Quae non jure vado Maeandri jacta natasti. Turpia cdm faceret Palladis ora tumor.
Nunc iam dura paras Phrygias nune ire per undas ἰ M
ao fit petere Hyrcani Iittora nota maris, Spargereque alterna communes caede Penates,
Et serre ad patrios praemia dira Lares.
ANN TATIONE s. ptin um et rata sateti. scd quomodo iLa. at preces Amor, qui ccccus ac pueriingitur 3 melius igitur audierit , aut
r i. J Severi illi senes ae motos an
tiquas vivendi Iu/s & ritus audiant, acsbi canant. quantum voluerint; nos juvenes vira amoena ae juci nila decet.
timili plane sententia dixit Ovid. Lib.
Fasque M. inquirant. Iuumque examina orient. έ. NM uim s. In convivio locus& tempus est laetisdi, saltandi, ac canendi, remota. Omni vitae ausi emate.
Tune est initicida tibia , quam Pallas immerito dicit ut abjecio in Maeandrum flumen, cum buccas in Grai vultum sibi deformate conspex stit. Est autem ad tibiam apost tophe.
I . Vado Maan s. l Ara an δεν fluvius Asae. notis celebratastinus, ita sinuo. ius, ut ad sontem saetius te verti cleeatur.
ret M)sam ad Lydiam ἱή Catiam currit , di ad decimum a Mileto stadium in mare Mediterraneum delabitur. UE
refert Plin. lib. . cap. 29.is. via Pallavis ora. ace. J Reserunt Pollarim terebrata quondam buxo tibiam essecisse , quam cum insatet. Vidit suas sbi senas intumuisth, faciemque sibi inde turpatam . quo iactum est, ut Pallas otis desoimitate perculsa tibiam abiecerit in Maeandrum sumen . Quam deinde Satyrus Marsas collegiae dicitur. Is . phusias nune ira per undas. 3Ad Cynthiam suam redit, quam dicit iter in Hyrcaniam aliasque longinquas regiones meditari. HIs a porro una liant vel Hellespontus, ves mare illud quod ab Hellesponto Miletum vel sus extenditur a quod etiam virg. Lici. r. AEneid. Fh urtim a uor dicitur , utpote cui ad acet Phrygia. Bis Gnιι Phrygium ranscendi nati
11. Ah m ea . J Et mea nimirum. α tua , inquit, communes Deos P
205쪽
Una contentum pudegi me vivere amica. Hoc si crime0 et i, crimen amoris erit. Mi nemo obiiciat, libeat tibi Cynthia mecum i in i I Roscida muscosis antra tenere jugis. Illie aspicies scopulis haerere Sorores, Et canere antiqui dulcia furta Iovis. Ut Semele est conabullus , ut est deperditus Io , ιο Denique ut ad Trojae tecta volatat avis. O.
sidera, ct Iovis annisi iucundas radas
decantare. O omodo nimi tum Semeias AEmore ex τινι t. c, quomodo Io δενι-r erit , ae taurim quomo- factas ales ad Troja domos aduolarat. AN MOTATIONE s. vates eruentabis . quasi se tacturum si cet , quod supra Fleg. g nati itatus
Sed non effugies , mecum morieris oportet
Hoc eodem uerro sti et uterr ν
et . Herere Sarino. Musas intelligit, quas hoe in loco seopulis insidentes , ut Eleg. tr. Lib. 3. Ampilionem ex Aracynthi lupe canentem fingit Musas autem scopulis haerere ait, quia nempe in lupibus Heliconis pendulae viri ebanti t. Σ3. Dulcia furta Iolis. J Dixit Pr pertius antiqui Iotis furta , per Hypallagen , pio , antiqua surta . ut supra Eleg. 2. , hirer ignosio pruina furta tua. Porro de Iovis furtis de amoribus, seu adulteriis jam supra satis superque. 13. - me, eji combustiti. l De'Semele, cujus amore Iuppiter conflagravit, quamque fulm.ne combussit , -- pius etiam, sicut de mox dictum est plulibus Eleg. 23. t s a se ἀit in I . J Quomodo Ioperdite amaxit i hoc in loco loq ritur Poeta , quomodo supra dixit Lib. i. Ecf. b. SM uet. u.ι- emaσι. De eodem Io vide etiam E eg. ig. huj Libri.so Ad Troia tecta volarit avis. Quo modo Iuppitet in avem convertus ad tecta Trojae volaverit, ut Ganr medem raperet, cuius nota fabula est. Dicitur tamen xpud alios scriptores , ut apud Horat. lib. 3. Od. 1. Ganymedes a monte Ida raptus, non ab ut be T oia. virgid Lib. s. Aneid. de Ganynaede lo-
Aefr. μα hetanti, similis, quem pr4 per ab Ida Sublim m rapuit edibus Iovis am
Fuit autem Ganymedes Trois Troja. notum regis fi .ius, puer formosissimus, quem c in Iuppitet deperit et iii Ida motate venantem mutatus in aquilam rapuit, in coeumque traiillulit. calicibusque suis .ae poeulis praesecit, repudiato Hebes minisi io , quod naratus caute pet lubricum in dens ceciditi t. revolutisque vellibus superis obic ira nudasset.
206쪽
Quod si nemo extu, qui vicerit alitis arma,
Communis culpae cur reus unus agor Nee tu virginibus reverentia movetis ora ,
Hic quoque non nescit quid sit amare chorus. 31 Si tamen Oeagri quaedam comprella figura Bistoniis olim rupibus accubuit. Hic ubi me prima statuent in parte choreae , Et medius docta cuspide Bacchus erit.
υ - , quid sis amaro. Si tamen lANNOTATI NE s. D. Alitu arma.' Si, inquit, nemo est, qui possit Cupidinis, qui Deus elialatus , alma vincere, quique Iovem ipsum domuit, cur reus ego solus arguor ciaminis, quod omnibus est commune. Fingitur autem a Poetis alatvi Cupido , quia nimirom ut avis adu Iaim animum Aiatm , inquit Servius, in Lib. i. AEneid. Fingitur Cup/do, quia nihil amanti,su levι- . nihil muis rabi .ius Ovid. Lib. D de Arte amandi. de Cupidine loquens, ari: Ei livis est, is habes seminas qui
Horat. Lib. 3. Od. ix. dieitur Cupido Citherea huer ales. Vide Eleg 3. Lib. I. ae hujus Libri Eleg. ix. 13. Nec tu viui ibin. Zec. l Neque
etiam tua praesentia erubescent Mulae, quamvis mecum inter ipsas veneris,
neque ipsis ruborem excitabis , licet maximε s. t pudibundae , ac pudicae ;novit enim ipse etiam Mutarum chorus, quid sit Amor. 3s. S3 amen Oeagri . &e. t Probat
exemplo Musarum chorum amotis et i .m non fuisse expertem, neque rudem reum Calliope Oeag tutis adamarit, &ex jus concubitu genuerit Or
eit , Thraciis rupibm ν Thiax enim suis Orpheus , ac Bigones fuerunt gelis Thraciae. unde & Bis ι, ae B itonii Thraees dicti sunt. Γι nes aut in populos , ac B slonidem civitatem, & st gnum Plinius Lib 4. cap. II. non PIO cul ab Abderita locat s. Mediu 'dae is e fude Bacchin. JDiei tui Bacchm madius inter Musas ipsarum choreas ducere, tum qui ast licet Deus en Poetarum, sine quo . ut apud Tibullum vidimus, non bene fluunt carmina , tum quia, dam Bacchus in bella pioficisceretur, Musae comites ipsi adhaeserunt; ut testatur Diod. D etam potab ci I idem vocat Thyrsum quo percuti dicuntur Poetae. dum
mens eorum Bacchi latote amat ut , ut melius iundant versus. Luctet. Lib. I. Sed acti
Et simul ineus suavem mi in pect-
Trita se o i juvatque novos vicem
207쪽
Tum capiti sacros patiar pendere corymbos, o Nam sine te nostrum non valet ingenium.
INTERPRETATIO. tune γ euise meo libenter simam san-l nium, o Baeche, ab que te nihil τη-
Insignemque meo e viti petera ino
Unis prius nulla velarint tempora Musa. 39. Sacros pend/re eorymbos. J Hoc est , tunc patiar mihi coronam ex he. deta de corymbis imponi. Coumbι n que sunt baccae seu fluctus ex hedeia nascentes , ut testatur Plin. lib. I έ. cap. 3 . Racemi ει ora 1n orbem eιrcumaciaveeantur Corymbi. Per Coumbos autem vulgo intelligitur apud Poetas hedera, qua Poetae coronamur. o. Stne te non valet ingenium. J BMehus dat animos , ae iacit sugemum, variaque scribendi argumenta iiuggerit, ut canit etiam noster Poeta Lib. 4. Eles . . Ingemum totis irritet Musa Poetiι .
Baccha Iales Phoebo fertita esse tuo.
208쪽
AD CΥNTHIA M. OU AE R I S cur veniam tibi tardior I aurea Phoebi
Porticus a magno Caesare ape ita fuit. Tota erat in speciem Poenis digesta columnis, Inter quas Danai foemina turba senis.
s Hic quidem Phoebo visus mihi pularior ipso
Marmoreus tacita carmen hiare lyra. iAtque aram circum steterant armenta Myronis Quattuor artificis vivida signa boves I N T E R P IO Cynibi . rega . cur ad te serius,
quam iusseras, accesserim I Phoebi porticus aurea pat/fcta fuit ab Ai gusto care. Tota erat ad ematum dissi octaesitionis Poenis, in νιi m Danai prisci freminea muti itudo vidcbatur. Iri pro-
Setius ad Cynthiam se venisse dicit , quod detentus tuisset inspectione porticus Apollinis . quae ab Augusto Caesare abibluta , ae publicata fuerat, ut ab omnibus eonspici pollet. Haec vetd potii sest ea. quae templo Apollinis Palatini eum bibliotheca Graeca, di Latina adjuncta erat. . Set ibit enim Suetonius Augustum Caesarem templum Apollinis in palatio exsituriisse , in ea scilicet domus Palarinae parte , quam ractam sulmine desiderati a Deo Aruspices pronuntiaverant i cui quidem templo addidit Augustus & porticum cum bibliotheca Larina, Graeaque, quo in loco jam se Diorix lenatum habuit. Vide sis etiam ovid. Lib. t. de Arte amandi.
x Portiems Phoebi πενι . Rationem reddit, cur tardior ac sserit ad Cynthiam, quia nempe P Arbi ortit in apem a fuit. ae publicata a Caesare , cujus mi pectione retat datus est. - . Parnas dissa columis. Moe est, Marmoreis columis ex marmore Pu-
nico , sis Numidico factis ordine interstincta Poem namque Punici unt. seu Numidae , ae Carthaginienses in Africa. Danai famina turba sin h. J Pro
oemin a in ba . in intercolumniis pot-
tieus illius Palatinae depictam suille seu sculptam Danaidum, seu Pelidum turbam , cum Propellio nolito testatur etiam Ovid. Lib. s. Titst. Eleg t. Ducer ad intonsi eandida ιι M
tieu Phoebaa erat marmoreus affabi Eelaboratus, ut quasi vivens , ac spirans. earmina hiscendo canere , ac ipsum Phoebum puleritudine superare vide
Apollini, stabitat etiam quatuor bo ea vel tanquam , vhi quia quondam fuerax Apollo. Dixitque Arin. uta , pro aro
209쪽
Tum medium claro surgebat marmore templum, ro Et patria Phoebo rarius Ortygia. Auro Solis erat supra fastigia currus, Et valvae Libyci nobile demis opus. Altera deiectos Parnassi vertice Gallos, IM TERPDeinde aliam pars te li maria nitido . candenti ue marmora eminebat Phoebostiam orygia ipsa,qua natale setiam 3
mento . Armentum enim, inquit Ser- ius, rex est esuorum oe boum . anod hae animalia apta sint armis. Iurisconsulti potid dicunt leg. ult. de Abigeis
oves decem sacere gregem, eriminisque abigeatus reum eue, qui vel unum bovem . quemadmodum de qui gregemovetum abegerit: unde non mirum est hoc in loco quatuor boves armentum
sed his praecipue , qnae hie laudat Propertius, ac buculi maximὶ ex aere eonflata verae vaccae simillima elatuit. Unde Oxid. Lib. . Eleg. I. de Ponto. Ut similis vera vacca Myronis vin. Idem Lib. s. de Arte amandi. .a nunc nomen habenι υιrsi si a
massa Dit. De Urona etiam sic Petton. Myron,
qui paenὸ hominum animas ferarum. Ma ara ce rebenGrat, non invenit
redem. De hoc etiam Plin. lib. 3
ro. phoebo earius ortyria. l oryria dicta est etiam Delos insula Cyeladum in mari AEgeo nobilissima , Apollinis
ortu, temploque clarissima, quam etiam Rhenoeam vocavit Theocritus in En- comici Ptolomaei. Significat autem Poeta templum Palatinum ab Augusto di. tum Apollinem magis dilexisse. quam natale solum de patriam suam Delon.
i. Solis seu a sepiria curr-. J Surasammas templorum altitudines , sta. E T A T I o. olim erat Solis eurrvi ex aura refuturi foros vero templi erant rarm ct ιη'nulabor ex dente Libyca. Illa nimirum referabat Gallos λ monia Pam si deturbatos,
T r o N a s.fastiria Deorum simulacra eurru vecta iii poni salebant, ut testatur Festus in RatumOna. De curru portli Solis Oxidium videsis Lib. i. Metamorphos.
ri. Eι valva Libet dentis opin. JApollinis Palatini templi valva , quae ex ebore Libyco , seu Astieano factae erant, egregiam artificis petiti manum ostentabant. In Libya namque Elephantes etiam sicut de in India proveniunt , unde advehatur ebur , quod dentem Libreum vocat Propertius. I l. Dejactos Parnassi veνtiee Gatis. IIn solibus eburneis templi ab Augusto constructi varia Apollinis factorum aevirtutum argumenta affabr insculpta erant in altera repraesentabatur historia Gazarum , qui de Parnas vertice Apollinis numine praecipitati interierunt. Referunt autem Iustin. Lib. x . ac Pausanias in Atticis Gallos olim cum in Graeciam irrupissent Delphos ad diripienda Delphici templi donaria sese contulisse. duce Brenno , incolasque iis occurrisse, ac tum crebra de crio fulis mina . de divinitus ac sponte avulsa de Parnata laeta Gallorum aciem percu lisse, quorum deinde pars in Asiam trajecit , ac Galatiae Piovinciae nomen secit. Properi. infra Lib. 3. Lleg. 11. huic loco lucem affert. Torri saerilegum testantur Iumina
210쪽
Altera moerebat funera Tantalidos. rs Deinde inter matrem Deus ipse , interque sororem Pythius in longa carmina veste sonat. I ER TATIO.
Galliea Parnassi sparsit in arma
Parnas, autem mons est Phoeidis in Graecia, cuius duo vettices Helicon de Citheton esse dicuntur apnd Plin. Lib. 4. cap. I. Strabon. Lib. s. Iustin. Lib.
t . Funera Tantalidos. J In altera autem templi illius valvarum parte deisset ipta erat hiltoria Tantalidos . id est .- filiae Tantali Niobes. ae ejus filiorum . qui omnes ad unum perieiunt Apolli. nis ae Dianae sagittisis. Matrem inter sororem. t Latonam nimitiam . ac Dianam i Latona nam uel Iove compressa uno partu gemellos edidit Apollinem x Dianam iii insula Delo. is. D thim. t Deus Othim dictus est Apollo a Pythone serpente, quem intersecit i ut fabulatur ovidius Lib. r. Metamorphos. Carmina sonat. 3 ore nimirum s maletlim M plectro Horat. Epod. Ud. .