C. Valerii Catulli, Albii Tibulli, et Sexti Aurelii Propertii opera Sexti Aurelii Propertii equitis Romani Elegiarum libri quatuor interpretatione et notis illustravit Philippus Silvius ..

발행: 1685년

분량: 586페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

.P.R OPERTII LIBER II.

Non cupiet, facti crimina lumen habet. Nam quid Praenestis dubias, o Cynthia, attes Quid petis in vitia Telagoni 3 Curve te in Herculeum deportant esseda Trbut Appia cur toties te via ducit anum

e nonnullis aliis Scaliget haee conjungit cum superioribus, licet sensu longe dissimilia sint. Hae autem Elegia monet Poeta Cynthiam, ut Romae manere velit , neque i rππ' peregi inari meditetur: lytillam nisi si puella praesens, ac c spicia: ut, non concupiscitur. 3. Pratis iis dubiisse tem e evat oraculi P Iius Cynthiae persuadmaneat. Cettum poribstinas in primis apud

Commendatas. Praueste

Aocto cita qui quondam fuit insula dictus 2Eatis riste ita istumium , quo homines

Latii in edito loco sita , unde alta dicit ut Virgil. r. AEneidolim vocata est: nunc vidicitur nominati. Habuit pidum insigne Fortunae templi Dea pr ne tina apud O id. Libα sortes Pranulina apud Ciceron. Lib. i. de Divinat. De quibus etiam ita Sueton. in Tibe:io cap. 63. Vicina urbs oracula eri in E ijicere conatus es . sed maIιssate Pranes inarum Iarrium terri. im destitit, cum obsigna: - δετε 'ue Romam nou r erils t in area, nisi νε- ratas D. Un ad Icoetam. Hi myr in ieras , ut resert Serviu 'o .rς. Eneid.

s. H rexcium vibur. J Tibur civitareii sibi noris ix decimo sexto ab urbe lapide erebri, Mibus irrigua ac singu- i marn a τὸν ni. J Tuscia turri' Latii oppidum significat, quod Ου- sonui Uyssis filius condidis te dicitur out resert Ovid. Lib. 1. Fastor. Nunc

Frastati vocatur.

PH sono autem dicit ut AEaui, id est, Circaeus, a matre eitce , quae dicebaturAEda ab insula nolis nil ejusdem, in qua Circe habitxvii. circaeus etiam mons bappa: arx Stis D te commendata. Dicitura isti, I a bur Herculeum . quod

Opi duriti lim H reuli fuerit sacrum et udie dicti ut Dioli. 6. Appia via. J Dicta est ab Appio

Claudio Caeco , qui eam Riavit i ab urbe Roma per Campaniam Brundu'sium usque protendebatur , inter Roώm norum vias longissima ac laudatis, sima fuit, unde Statius ait: Appia longaram teruur regina viai

212쪽

pROPERTII LIBER II. '

Hoe utinam spatiere loco, quocumque Vagaris j l DCynthia , sed tibi me credere turba Vetat. l . Cum videt accensis devotam currere taedis i , Iao In nemus, de Triviae , lumina serre Deae. ih. Scilicet, umbrosis sordet Pompeia columnis IPortieus aulaeis nobilis Attalicis, ni αT caEt creber pariter platanis surgentibus ordo, .i l 'Flumina sopito quaeque Marpiae cadunt. -li: Ii, trit in ,, ti P

nemus ad urbem Ariciam, juxta viam Appiam, in Latio prope montem Albanum , ubi Lacus est, qui speculum Dianae quondam dicebatur m Ovid. Lib. rastor. Eu Arieira silυάρ-inctus elata.'t locus antiqua re Agrone sacer. Trivia Iumina feres Deae. J T ivia Latinis dicitur Diana , Varrone teste, quod in triviis vulgo poneretur, ιυ-viuque praeesset, vel quod tres facies habete fingeretur . essetque in caelo Luna, in terris Diana, in inseras He. eate, seu Proserpina. Diana porro in nemore Aricino, quod Strabo lib. s. vocat Artemisium, religiosissimὸ colebatur, unde Nemo.

ren sis Diana dicta suit, de qua Pio peti. infra Lib. I. Eleg. xi. Istius porro templi Sacerdos dicit ut a Tranquillo

rex Nemorensis. Huic autem Deae vota nuncupabant mulieres, voti quae compotes adibant nemus Aricinum faces accensas manibus gestantes; quibus venerati se Deam existimabant. Quod eludit E docet D vid Lib. 3. Fastor. de Diana Aricina:

petem vota fronιιm redimita cor is

Hoe idem etiam ait propertius a Cyri ibi a factitati , non voti causa , sed ut sub praetextu teligionis , de castimoniae

libidines exerceat.

II. Pompeia portic s. I Arcendo Soli

accommodata, platanorumque umbra inter columna opacata, ut ait Horat.

Lib. i. Epistol. io ibi potissimum aestimo tempore matronae Romana: Uacrabantur, utpote quia ad deambuationes constructa erat ea portic .

Aulais nisi lis Attal M.t Auti t. talica dicta sunt ab Aria o Pe. ganii rege, qui iuun hae tedem secit populum Romanum . cujus supellex fuit splendidistilina ac obunda uidi uia . unde u. ca Altatica & vestes Ara δει Hem sunt ae pretiosissimae, quae prui a apud Attalum sunt invent . ε. Suito M om. J Vel sensus est sordent tibi . suntque fastiliola stamina, sontesque Romani . quorum. quae tam levi mutnaui e su ut i , ut etiam Asa nem sonant parciti tuum sopire pota sint ; cum nempe iuxta os ironis aedes fluat rivus. vel de Maror. loqui: ut

Propertius, quod in aquae ductu . nu parte saliebat aqua, Asaronis. set ita- tua , qui videt ei ut νquin sus tria loriri, sive ille Poeta suetat. sive Al 3 o Humeis ricus , de quo sermo habetur Odyssi Lib. r. quod vinum Maronιum dacturu

213쪽

1ς, PROPERTII LI.BER IL

is Et leviter nymphis tota crepitantibus urbe,Cditi subito Triton ore recondit aquam. Falleris , ista tui furtum via monstrat amoris , Non urbem , demens , lumina nostra fugis. Nil agis , insidias in me componis inanes :ao Tendis iners docto retia nota mihi. Sed de me miniis est, famae jactura pudicae Tanta tibi miserae, quanta mereris , erit. Nuper enim de te nostias me laedit ad aures Rumor, & in tota non bonus urbe fuit. as Sed tu non debes inimicae eredere lingua: Semper forinosis fabula poena fuit.

INTERPRETATI .

eii Ioco.

ANNOTATIONE s. Utris dederit. sve fuerit ille Mars vi.

ni tot optimus ostidis expeditionum comes, quem Ostis aetate provectum in Thracia reliquit, ut resert Diodotus Lib. I. Is . Omphis erepitanti uetis. J Vel hiewm ha sumuntur pro aquis, vel prowmpharum simulacris , quae vel ore, vel mammis aquas funderent: ni si sorsan setipserit Poeta , L mphii . prowmphas. ut Horat. Epod. m. iε. Leiis eruanta Lν-ha HsΔι ριδε. 36. Triton. J Deus est marinus, Neptuni tibieen ti filius , Poetarum caris minibus decantatissimus, cujus smula. erum in aliqua ut bis patie magnam aquae copiam ore profundebat. Fuit forsan illud fgnum T iionis, sicut MMaronis , di Nymphatum . inter illasgna.quae magnificis operibus a se eon .situres impoluit M. Agrippa . qui, ut refert Plin. Lib. 3έ. in aedilitate tua ad .iecta virgine aqua eoetetis corrivatis, atque emendavi , lacus septingemos fecit sontes salientes centum quinque,

eastella aquarum centum triginta . cox pluraque etiam alia cultu magnifica, quibus omnibus operibus signa aerea , aut marmorea imposuit, dic. it. Lumina nos a suis.J Conspectum meum vitas, ne te observem. Sie claceto Lib. s. Epist. ad saniti. Epist. r. Oetitia hominiam vitemur, si tinguas mι-

13. Me Iadit ad aures rumor. Talis να-mor de Cynthia perstrinxit aura, Pt

pertii , qualis laedebat Tibullum ita seribentem: Rumor ait ενι bro nasνam peccare

Catullus etiam dixit rLavit . tiadam mala fabula.

mosariam puellarum erux semper filii . ut sermonibus, ac vulgi rumoribus ni testas earum ima dulciatur. Vulgus

214쪽

yROPERTII LIBER I L scy

Non tua deprenso damnata est fama veneno: Testis eris puras, I 'licebe, videre manus. Sin autem longo nox una, aut altera lusum Consumpta est , non me crimina parva movent. Tyndaris externo patriam mutavit amore, Et sine decreto viva reducta domum est.

Ipsa Venus quamvis corrupta libidine Martis, Nec minil, in caelo semper honesta fuit. ys Quamvis Ida Patin pastorem dicat amasse , Atque inter pecudes accubvit se Deam. Hoc & Hamadr3adum spectavit turba sororum, Silenique senes, & pater ipse chori. I Tio

Exi rimario tua nan est υε nocio apud

te reperto perusta 2 4 P exbe, tu D -ι eris te manua innoxias , ac insomes.

Cynthiae conspicere. si ver. una , vel a mis luxu fransacta sunt: minora

me pereata non commovent. D naaris ob amatorem peregrinum natati Ioiarn

Martis amoribus dissam Ia . non mi.

ni.s in laeti as honorata. Luanquam Ida pradicat opilionιmParidem amavisse Divamque Ulam eutra ipso inιeν freges concubuisse. Illud etiam multitudo μ- rerum Hamadryadam conor xit, silenis sveriali, eor umi tarin s dux i e Bacchus.

A N NOTATIONES. enim, quod formosa sit puella, parum pudieam esse dictitat , quia nimirum

rara es eanco via forma , atque Iudi

17. De renso venenq. ' Non existima tionem hominum ami filii, quod venesta sis, sed quod impudica. Consuevisse porro quondam matronas Romanas exercere veneficia testes sunt Valet.

Maxim. Lib. H. & Livius Lib. g. qui veneficii damnatas olim fuisse, referunt d-I o. quo tempore primum Romae lex de veneficiis suit instituta.

18. sis eris. Phar .JRetum , a. natum Solem albatium. testatur , utpote qui terrarum summis opera emnι alustrat.

ii. Uniaris. J Helena Undari Oeba. liae regis filia . Alexandrum , qui Be ratis, peregi inum de hospitem Menelao eonfugi praetulit adulterum .quein etiam relicta patria in Phrygiam secuta est. 31. Sine deoeto. J Post mortem Pariis dis , expugnationemque Troiae Menelao eoniugi , patriaeque retiituta est Helena. ita tamen ut summo jure non lfit actum eum illa: siquidem legibus .cautum erat, ut qui se in aliam civitatem contulissent , propriae civitatis jus amitterent, neque pollent patriae testitui sine decreto , aut lege populi, vel judicis edicto. 3. Venus eorru ta libidino Martis. JNota sunt eum Marte Veneris adulteri de quibus Ovidius pluribus in locis, ii aximὸ vero Lib. 4. Metamorpbos. ubi legit ut Venus cum Marte adultero retibus tenuissimis a conjuge vulcano deprehens . s. Ida Parin. J Quamvis Ida mons Pht1giae juxta Trojam testetur Paran N1mpham Ocnonen adamasse, tamen Hamadryades , Sileni , di ipse etiam Bacchus, qui hos amores Dectaverunt, Oenonen Nympham minus honestam non habuerunt. Oenone porro NImpha fuit montis Ida, cujus exstat in tet Ovidianas ad Paridem , quem amavit,

l Epistola.

7. Hamadriadum turba.' IIamadrial ris, Se Dryades Nymphae sunt silvarunt nutritio omnes ejusdem Bacchi coa

215쪽

Cum quibus Idaeo legisti poma sub antro

. o Supposita excipiens, Nai, caduca manu. An quisquam in tanto stuprorum examine quaerit. Cur haec tam dives quis dedit 3 unde dedit O nimium nostro felicem tempore Romam, Si contra mores una puella facit. s Haec eadem ante illam impune & L mia secit. Quae sequitur cerie est invidiosa minus. Qui quaerit Tat os Vcteres , durosque Sabinos , Hic posuit nostra nuper in urbe pedem. Tu pinIs 8c fluctus poteris siccare marinos , so Altaque mortali deligere astra manu r

tomites, & ministri dicti sunt siti,i. Diodotus Lib. 4. Biblioth. Dietini sub sidiism Dion Vis tulisse 'siorum nobi-ι oras , quos a primo earum νιν Sitino

satinos iocant.

ops . ut pater cana. . dixit Horatius.

Baechum volunt fgniseati. qui vete. tibus est habitus Silenotum , Satyrorum , Nympharum , & Naiadum duae de princeps, ut docet Strabo. o. Naa. l Naia est Oenone Nym plia. i. stuno m examin/. J In tanta adulteriolum multitudine in dies iden iidem succrescente. . Contra mores. ' quam selix esset, inquit, Roma , si sola 'nihia contra leges . disciplinam, L instituta civita tis precatet, sed & innumerae aliae idem

peccant.

. . Lusia serit. J De Lessia Catulli

G bar magnanimos Remi rivos/ι. Cum seia vivat. valeasque Mathiassiua, simul complexa tenet trecenis

ros.

s. D a sequitur.*Quae, inquit .

alterius exemplo peccat , minus invidiae , di ossensionis contrahit i sed mai tote malo mactanda Lesbia est, quod N peccato i Ad exemplo suo Romam de Remp. vulnerarit, ae violarit. 7. Tatios veteres. J Qui quaerit, inquit, in puellis Romanis castimoniami illam , ae sanctitatem, quae suit o imia gente salmorum , quotum rex fuit Taltius, is videtur ut sis Romae mores , ut omnino peregii nus de hospes ignorare : cum nullae tete sint matronae, quae non laborent impudicitia, ae adultetiis

non Cperentur. Tatim autem Sabino

tum rex fuit, qui eum Romulo suum iis clavit imperium i ut reserunt Livius, aliique Seriptores

Satrandi. J sabini fuerunt populi Latii non plocul ab urbe Roma , qui in

216쪽

PROPERTII LIBER ID , s

Quam facere ut nostrae nolint peccare puellae. Is mos 'aturno regna tenente fuit, Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem , Et post antiquas Deucalionis aquas.

is Dic mihi quis potuit lectum servare pudicum

Quae Dea cum solo vivere sola Deo 3 Uxorem quondam magni Minois ut aiunt Corrupit torvi candida forma bovis. Nee militas aerato Danae circundata muro , vo Non potuit magno casta negare Iovi. Quod si tu Graias, seu sis imitata Sabinas, Semper vive meo libera judicio.

unum simul regnum eum Romulo eoaluerunt. si. Saιurno regna tenente. t Dum Saturnin regnaret , aureum fuit laeculum , quo caltas fuisse puellas docet Iuvenatis satyr. 6. Credo pudicitiam Saturno rese m ratam In terris visam ne diu.

Sed iam . ut ait Ovidius pulsio Saturno, Gulat & pudicitia. Satura. tu peri ιι , perierunt l, sua

s3. De calionu aqua. J Post psisum Saturnum duo dicunt ut suisse diluvia , telum Ogygium dictum quod Ogyge

apud Thebas regnante aecidit, alterum Deucalione apud Thessalos imperante.

de quo videsis Ovid. lib. i. Metamorph. set. Uxorem Minois. J Pasi haen inatelligit , quae taurum sertur adamasse de qua jam supra pluribus , ae lapilla. 13. Danao J Acrisii regis Argivorum

filia. eujus patet cilm monitus esset, te ut a nepote occideretur, filiam munitissima inelusit turti, sed Danaes amo a te captus Iuppiter in imbrem aureum sese convertit, ac per tegulas in puellae glemium se demist. Ex quo concubitin gravida effecta Danae Perseum peperit, qui postea ostenso Medusae capite, Λctiuum avum in saxum convertit. Signifieat autem Poeta nullam esset puellam tam sanctam , tamque proba munitam , ae diligentet observatam . quae non polluatur : quandoquidem de Graecae εe Latinae matronae libidinibus, de adulteriis corruptae sunt.

217쪽

PROPERTII LIBER ILE LEGI A XXXIII.

AD C T N T H I A M. TRISTIA jam redeunt iter din solemnia nobis .

Cynthia iam noctes est operata decem. Atque utinam Nilo pereat quae sacra tepente Misit matronis Inachis Ausoniis. Quae Dea tam cupidos toties divisit amantes , Quaecumque illa fuit, semper amara fuit. Tu certe Jovis occultis in amoribus Io Sensisti multas quid sit inire vias ,

INTERPRETATI .

Inachis , qua ex Niti s/ρido fremini, Aufinii, isa saera misi. Diva qua in spe amaures adeo ardentes δώ

AN MOTATIONE 1. t. e Ristia iam Niaunt. J Solem L nia saeta Isidis, quae quot annis semel celebrabantat , Deamque ipsam detestatut Poeta, quod eum his operaretur Cynthia i solitis amplexibus scui non lieeret. In lactis enim Isidis, Ee Cereris matronae Romanae secubabant , Plutiumque dierum castimoniam obietvabant. Ovid. Lib. 3. Amor. Heg. s.

Annua in ut Cerealia sempora Der .

Secubat in vacuo tota ' t. o. Solemnis. J Sacra sunt , quae cenix anni temporibus , singuatque annis fieri sesent. a. Noctes est operat s Ae/m. l Oporarixorabulum in religioni saeruin , Mem. que est ac sacris operam dare . tenI la clam facete , ac Deos religitia colere. Unde & Tibu bra. Lib. a. Eleg s. Tune operata Deo pubes dueambet in herba. D rem autem noctis laetis Isi iis operatur Cymbia , quia totidem die, τ' eastimonia in illis , sicut & in Cereali bus, & Bacchanalibus opus erat. Felius Denaria veI tricenaria raramonia , quibus sacra aditum doe m eontinuu diebus . vel tris Ua, seriis. o Zam --

bus carondum erat.

3. Nilo fiereat. J'Ni AEgνpti ea. vius, qui hoc in Ioeo pro Agyptoponitur. De boc jam saepirus. . Inachis. J Dicta est Io , quae de Isis, ab Inacho ptimo krgivorum rege cujus filia fuit , quae cum luisset a Jove

vitiata ac in vaccam eonvelis , Iunonis odio tantopere tuit exagitata. ut nus

quam pollet consistere, donee in AEgyp tum transvecta sotinam priorem recepit , Isisque dicta est, ae tandem divinos cialius ac honores consecuta. Romae templum habebat in eampo Martio juxta ovi e ut docti Iuvenalis, I a. in liqua qua proxima suis

sunt Italae , Latinae , Romanae Au ianamque dicta est Italia. Virgil. Lib. s.

218쪽

Cdm te jussit habere puellam cornua Iuno, Io Et pecoris duro perdere verba sono. Ah quoties quernis laesisti frondibus ora . Mansisti stabulis abdita pasta tuis. An quoniam agrestem detraxit ab ore figuram J uppiter . idcirco facta superba Dea es An tibi non satis est fuscis A gyptus alumnis Cur tibi tam longa Roma petita via est Quidve tibi prodest viduas dormire puellas 3

Sed tibi, crede mihi, cornua rursus erunt. Aut nos e nostra te , saeva , fugabimus urbe ,

io Cum Tyberi Nilo gratia nulla suit.

At tu quae nostro nimium placata dolore es , . NOMibus his vacui ter faciamus iter. Non audis 3 6c verba sinis mea ludere, cdm jam Flectant Icarii sidera tarda boves.

. . . ,

u.νum tibi eornua reddentur , vel nos . udatis . . nostra te civitate e ieiems . Nulla fuit unquam amicitia Nilo eum Tiberi. Sed tu , qua plin satis meo malo debes esse placata . ter viam per vamus noctibus istis vacui. Non ar

Quando nimi tum te nae tu Iunonis coactus Iuppiter in vaccam convertit. V de Ovid. Lib. a. Metamorphos.

ii. arnis lusisti frondi m. J Duro scilicet pabulo puellae , cui remanserant

ora tenera . licet mutatae in iuvencam.

11. Mxniti instabulis J Postquam incluta in Ita Hic paternis pasta reman-ssti. is. Fusseris in mim alumnis. J Sussice. re tibi debent, o Isi , cultores AEgyptiaci , nec fuerant Romanae ruellae ad tua saera sollieitandae Fu ei dicuntur

'I7. Vi in uometre puerm. J Hooest, seorsima vitis solas seeubare , non auistem malitis omnino orbatas. 1 . Icarii boves. l Sunt Septentrio. nes, qui ursam flectunt i septem enim stellae quae plaustrum est iunt, septeri sunt bovei. quae itiones dicuntur a te tenda terra ι Bootes verbi qui de Arcturus.& Arctophvlax, plaustrum agere ciciis tui. Ieam porro fabula se fertur. Ic riupasior Atticus accepit a Baccho vinum venale deportandum, cum ea cautione, ut praeciperet illius adhuc ignorantibusu iam , ut parce biberent , pallo: eε autem vini sapore desectata ad ebrietatemulque biberunt i ii a de cum puta ei non vinuin, sia venenum sibi porrectum ab Icato fuisse , learum iniec secetum.

219쪽

is3 PROPERTII LIBER II

is Lenta bibis, mediae nequeunt te frangere noctes. An nondum est talos mittere lassa manus EAh pereat quicumque in racas repperit uvas, Corrui itque bonas nech. ro primus aquas. Icare Cecropiis merito iugulate colonis,3 o Pampineus nosti quam sit amarus odor. Tu quoque, .si Eurytion, vino Centaure petisti Nec non Ismario tu Polypheme mero.

INTERPRETATIO.

In amara mea siletida sine me relebras

convivia . nee media etiam noctes te possunt instingere. Nonne ad e aleaso tesseras jacere manuι tua fatigata

es t Ah intereat, quisquis ille suis. oua

merum invenit vinum , ct prior aqua innoxiaι n/ctare vitiavit. o Dare . tu stὸ ab vinitoribus Cecropiis interemptri

senem Tu etiam Eur1tran Centaure,

casum miseratus , ipsum inter sidera collocavit . quem deinde Booten , seu Arctopli Vlacem vocitatunt. Aliter tamen alii de Boote sabulam tradiderunt. Istis portli verbis extremam noctem Poeta voluit fgnificare. Non enim nisi die adveniente , flecti Bootae plaustrum

dicitur.

Lucanus Lib. i. de die in Ilante se ait:

stra Boota In faciem puri redeunt languentia caeli, is. Lιnta bibi . t Friges in amore meon celebras con ivia, atque adeo ita fortis es . ac dura. ut lutus , vigilias, ac poeula set te postis ad mediam noctem intempestivis comessationibus de conviviis vacans,quibus mini E stangetis,

aut mutaris. 17. 2 tcumque meracra renerit uva/.ὶ Merara sunt uva , ex quibus marum exprimitur. Vinum autem cui nihil est ad .millum, merum di. itur. Staphylus vero quidam fert ut . dum Oenei capellas pasceret. Uvam Ieperisse . quam ej Dominus sibi oblatam exprimens liquorem sensit dulcem , qui deinde adhue .etuitate miteli etet. Edna autem aliquando Oeneus hospitio bacchum e T I o N E s.cepisset, eius liquotis usum ab ipso didicit , unde Bacchus vini, vitisque repertur , de conditor uva, de vitis tot dicitur. Ovid. Lib. Metamorph.

--. Bacchus genialis eo ditor uva.

nera T. Pus

Chaoniam ρingui glan em mutavit Arista . Portilaque inventis Acholaia miscuit

uvis.

xy Ie re Cecropiis iugulate colonii. JC.Dvii Coloni sunt Attici pastores, sui Iearum Occiderunt. quod dedisset ipsis vinum, quo suetant inebriati. 3o. Pampimus adar. J Hoc est . odorvini, Pampinm enim sunt soaa, seu i musculi vitis. si . Euotion Centaure. J Turriton .seu Eurytus. unus scit ex Centauias . qui quondam vino mero calentes, a libidine flagrantes in nuptiis Pirithoi

ad tapiendas mulieres in turrexerunt. Theseus autem craterem ingentem con torsit in Eurytionem . quo prostratus animam cum sanguine timul evomuit.

De quo Ovid. Lib. ii. Metamorphos. 1 I mario tu Polyphema. t Vino etiam petiit post=hemm Cyclops Neptuni talius , ab Uire: Ismario mero inebr atus,

220쪽

PROPERTII LIBER II

Vino forma perit, Vino corrumpitur aetas, Vino saepe suum nescit amica virum. 3s Me miserum i ut multo nihil es mutata Lrato, Jam bibe, formosa es , nil tibi vina nocent. Clim tua praependent demissae in pocula sertae. Et mea deducta carmina voce Iegis. Largi sis emisso madeat tibi mensa Fasterno. o Spumet de aurato molliis in calice. Nulla tamen lecto recipit se sola libenter, Est quiddam, quod vos quaerere cogat amor. Semper in absentes felicior aestus amantes , Elevat assiduos copia longa viros. IN TYR TATIO

E. V D

Ptilcritudo mero deperditur, mero vita hominum lab actatur , frequenter amat νεm suum pra mero puella non agnos eir. O me institem uaέ largo D onullo modo sis commutata. Nunc vero pota , pulcra es ἔ merum non es tibi noxium . sed benὸ seri illud. Quando tua forum corolla in calios affusa du/ndem. meosque versus tenui . liquida. que sono νectim, ubertias ae liberalius mεηsa tibi tιrfundatur ursori pati ns. ae in aureu poculis benismira coprem qua de syumet. Attamen π Pa ρμι Ea

ex anima , hil nisi invita sola e, bat tes aliquid, quod τηι puellas amor ἀεsnderare compedit. Semper erga absen sardentior es amor ac fortunatior, quam

A sso TATIONE . ut vidimus apud Tibullum nostium Lib.

. Eleg. r. ad illa verba: Victa Maronao far rivi lumina Bae.

Iomarus autem , di I mara . mons est accivitas Thraciae, in cuius regione praesianusImium provenit vinum. Unde

6. Nil tibi vina notent. J Cynibiam hortatur ad continuandas potationes de convixia, cum neque vino deformior fiat, neque laedatur potu, cum tamen intemperantiae vini nihil sit pernicio

37. D. missa in pocula serta. J Sertum, i, neutro genere dicitur. εc serta, se , D minino , ut ex hoe Propertii loco

videte est. Ita etiam Cornel. Severus: Huc ades Aon a crinem circum ta

Pt istorum fuit mos, ut coronri x Imuredimiti potat ent , calicetque etiam e tonatent Falerns.l Asti Fatirni in Campania vinum optimum apud veteres habitum est, de quo Plin. Lib i . cap.6. 3. Semper in absentes. J Ardentilis ac selicius amantur absentes quam praesen tes , nam hoc a natura comparatum est, ut acties avidiu ue absentia , quam Prxsentia, quae assiduitate fastidium sui patere consueverunt, desideremus.

SEARCH

MENU NAVIGATION