장음표시 사용
181쪽
1 Jam tibi Iasonia nota est Medea carina,
Et modo servato sola relicta viro. Dura est, quae multis similatum fingit amorem Et se plus uni si qua parare potest. Noli nobilibus, noli conserre beatis; so Vix venit, extremo qui legat ossa die. Ii tibi nos erimus : sed tu potius, precor, ut me Demissis plangas pectora nuda comis.
INT PRETATIO. Modo tibi emetita es Medea nave Iasonia abducta , brevi sua Asrta ab homine per ipsam a morte libε ro. Illa erurilis es qua fictum amorem pluribus dissimulat, seque ornarι sustinet pluribuι quam Μni. Tu noli merem arare nobilim , neque Quitib- ι ex iis enim arrὲ 'veritur u m qui suprema die cinιres amicE colligat. Ta tis tibi nos proabimm s ut tua ossa
sepeliamus. At vero, ero e o te polim Mesolutis crinibvi O. est sis , nuda: εquo sinu ma mortuum Irata .
ANNOTATIO N Es. statim talia emisit. Extat Phyllidis ad Demo hoontem epistola inter Oridianas. s. Iasonia nota est Medea earina. lCognita nempe est Medea ob navem Ialoniam . quae est navis Argo , qua ab Iasone abducta est eadem Medea . Colchide in Graeciam ; quae tamen postea relicta est, & tepudiata ab ipso Iasone, qui Creusam duxit uxorem, Ut vidimus praesentis huius libri Eleg. it. Φ 6. Servato viro. J Incolumem nem
re praestitit Ialanem Medea advellius
tautos ignivomos & draconem ι Ut via de te est apud Orid. Lib. 7. Metamorphos.sι. Demusis piau, comis. J Solebant lugentes mulieres mortuorum sanera prosequr solutis ae dispersis capillis , ac nudato pectore. Ut testis est Pe
tron. Non contexta vulgari more funus
Usii prosequi erini us . aut nudatum ρηam in conspectu frequentia plongere.
Item quoque Ovid. in Epistol. Ariadnae. ire amissos in niu more calidos.
182쪽
AD CTNTHIA M. UNICA nata meo pulcherrima cura dolori
Excludit quoniam sors mea saepe, Veni. Ista meis fiet noti uima sorma libellis ,
Calve, tua venia , pace Catulle tua. Miles depositis annosus secubat armis r 'Grandaevique negant ducere aratra boves Putris de in vacua requiescit navis arena: Et vetus in templo bellica parma vacat. At me ab amore tuo deducet nulla senectus,
Sive ego Tithonus , sive ego Nestor ero.
INTERPRETATIO. O Tu , Mni singolaris puella
formos ma ad me veni, quandoquidem mιa fata a re me frequenter exιludum. Hac tua putihritudo libris meis Hari ma evadet , eum bana tua venia , . Catullo pace tua , o Calve. Miles acceptά militia vacatione grano
que annosi aratra trahere renuunt, re
visque vetus quiescins in littore putres ι , ae annosin cj em milita is int/mplo Miatur ι sed vero me ab amore.tuo nulla dimovebit senocta , seu
ANNOTATION f. T. Nio nata meo. J Postquam se- piui a Cynthiae solibus fuit exclusus Poeta , ipsam rogat , ut ad se venire dignetur, sigilli eatque se nunquam ad mortem usque ab amore i Crnthiae recessurum , Rivalem denique i suum monet, ne nimium puellae credat li lecebris , quandoquidem ipse etiam lilii suit ali uando quolibet xlio gra tiosior, nullaque sere stamina in amore constans perseverat.
4 C Iur, tua urnia. t Calvus I oeta fuit Catulli aequalis di amicus :Ut ex Catulli cam,ine , quod ipsi
inscii bitur, videre est. Ni t. p m otuli, meis amarem Ixeundi me Calua Para . Cat Ee . ιtia J Duos Poetas temporum sirotum cesebratii I mos conjungere voluit, Catullum nempe de Calvum , qui ut sitas amices Ad am res carminibus suis decantarunt , ita ipsorum exemplo sese quoque Cynthiam tibiis suis de versibus celebraturum , elatissimamque esse diutum signis ficat. De Calvo M Catullo nostro.
Horat. Lib. 7. Serm. Sat. IO. Nil rateν Calvum . o doctus ea tare Catullum. s. Mitis depositu armis.J Impetrata nimirum missione , de accepta tu de. Augustus ad annos viginti totum militiae tempus retiarit i cum antea viginti quinque stipendia metenda essent antcquam vocatio daret ut . Serebat hoc
iti loco dici: ut de milite , qui missionem habet a contubernio liberam. io . Sive Tithoέω, μι es. Nιs r.J Tith. ηιν de Nestor diuti ilan in vitam audiisse dicuntur,
183쪽
Non ne suit satius duro servire tyranno, Et gemete in tauro, saeve Perille, tuor Gorgonis & satius fuit obdurescere vultu; Caucasias etiam si pateremur aves ,1 Sed tamen obsistan'. Tetitur rubigine mucro Ferreus , & paruo saepe liquore silex. At nullo dominae teritur sub limine amor, qui Restat, de immerita sustinet aure minas. Ultro contemptus rogat, & peccasse fateturao Laesus , & invitis ipse redit pedibus. Tu quoque, qui pleno fastus astumis amore, Credule, nulla diu femina pondus habet.
ν . ae in tauro tuo . o Pera re crurilis,
qui nimis faciti puella ereAns ad satietatem Voctero amore sup/rbis , scito, quodnalia 3uella longo tempora consani ol. ANNOTA T IONE s. ita fave Pιν; D. J Pιrigi faber fuit Atheniensis ingeniosssimus , qui Phalaetidi Agringetuinctum irranno taurum
ex aere fabricavit , in quo cum incius hominea subditis ignibus torretentur, lauti mugitum, non hominum vocem videbantur emittere. cujus tormenti poenam expertus est primus ipsius au- tot & attifex peri Pus. qui cum pra-mium ab Phalaride pio invento suo postulatet. tauro ille aenaeo iucludi ius ius ae supposit, ignibus exustus est. Plin. Lib. 3 . Cap. g. P. rillum nimo laudat svioram Phalariae 9r no , euisaurum scit mugitus hominis pollietitis una βbditi se primus .um expertus es
tum aspectu homines in saxa & lapi- .lis convertisse dicitur. Hanc Perseus dicitur intersectile..ejusque caput ab cietin Minet rae donasse. vide Apollodor. Lib. L. N Ovid. Lib. 4. Metamor. phos. Nicol. Comitem Alribol. Lib. 7.
1 . Caucaseaι aves. J Sensus Poetae est, Satius est e servire triniano Phalaridi . eiusque tauto torreri , de verti in saxum vis, Gorgone . Ze lancinati ab aquila instar Promethei, quam amori servire, Se puellae mancipali , quae ita
dura Se crudelis est, ut nunquam flectatur ad amatoria vota. Dicitur autem Prometheus , quod ignem e caelo in terras asportasset, in monte Caucaso ad saxum religatus, in quo jecur ipsius continuo renascens aves depascuntur.
i . sed tamen obsistam . t Ego omnia su fietam, & quasi ad versus dolorem. Offensam , Se injuriam pugnabo. 11. Nulla diu fermina pondiu habet. JIn banc sententiam supra Eleg. q. hujus Libii. . Non e incerto mutantur fami e syrtes. Nee folia hibιrno tam iramefacta
Sive ea causa gravis . μι causa civis.
184쪽
An onis a uam in mediis persolvit vota procellis r
c uiti saepe in portu si acta carina natet tu aut pilus infecto dc poscit praemia cursu , Ses tima quam metam tra Xerit ante rota Mendaces ludunt s. itus in amore secundi; Si qua venit sero, magna ruina venit. Tu tamen interea, quamvis te diligat illa, 3 o In tacito cohibe gaudia clausa simi. Namque in amore suo semper sua maxima cuique, Nescio quo pacto , verba nocere solent. Quamvis te pei saepe vocet, semel ire memento: Invidiam quod habet , non solet elle diu.
3s At , si saecla forent antiquis grata puellis,
Ellam ego quod nunc tu ; tempore vincor ego.
INTERPRETATI o. An ali his in mediis i messati ἴαι vora reddit , eum etiam ιn portu navis confalla mergatur stir uisne etiam exis t sibi dari pramia non eansm eiret curr cuti, antequam metam IVtimar ra acie rit ' Pr 'eri τιnti in amore DP-ces sapius nos frustrantur. Qua mque clades rarde ev/nit, magna est. Tu vero interim heri ista puella te modo
beat. ipsam tamen somel adire recordare; Eud enim .uod invidia laborat, neu con δε-ιvit per ungum temporis statiMm δι- rare.Sed vero si e larent res ora jucunda piaestis antiquis. ego essem id ruod nune tu es: Per temus inferi rIum mala me .
ANNOTATION Es i . In messiis perseisit vota praeellis. JNemo Diis marinis pro salute sua gratias de vota pet soliti priuiquam navem in potium securitatemque deduxerit. Iis. Septima rota .l Agitatores ludis Cit eensibus septem curricula seu spatia unoquoque missu decurrebant, ante. quam victori palma tribuet et ut Ut si .gnificat Aeneca Fpistola Io. mrda manissior notari solet agitarn m D. ritia eum Di imo sipatio piama appropinquant. Sueton in Domitiano cap Singulos missu a Iut ιιι patiis auaui
Seu septem spatiis et reo meruere eo
Metis dicitur a metando, vel metiendo . quia nempe erat Cit ei spatium definitum. Isidor. Lib. s. Cap se.
Ornamenta Circi ova , meta . obili u .c rores. Circa meta. in Circo equicurrebant. Olim Mota fuerunt ligneae. Properi. sed aut atas secit Claudios Imperator ,
ut testatur Sueton. in Claudio cap. 1 . Autlgatum potio flexus citca metas erat periculosus. unde Nestor apud id merum Iliad. 13. Antilochum fi tum monet: ut ita ad metam veniat, ut tamen vitet lapidis tactum, ne equos vulneret , & stangat cui tum ι unde& Horat. Neiaque fervidis enuata rotis.
o. Tacito ravdia et usa simu. J I sinu rau era , de his dicitur, qui sitae
latitiae alios participes volunt facere ;quae namque uoumus Occultate, in sinu saepius recondimus. Scribit tamen Festus , nec snui aut gremio, nec mulieri credi oportere.
a. Invidiam quea habet. J Quae inlidia obnoxia sunt, diu durare ne
as. At si sarta forant. J Mores puellarum sui temporis corruptos imbuit a. ti suae, suoque iaculo imputat.
185쪽
Non tamen ista meos mutabunt tacula mores. Unusquisque sua noverit ire via. At vos, qui ollicia in multos revocatis amores , o Quantum sic cruciat lumina vestra dolor Vidulis pleno teneram candore puellam, vidistis fulco . ducit uterque color. Vidistis quandam Argiva prodire figura, Vidistis nostras , iitraque forma rapit.
1 Illaque plebeio, vel sit fandi eis amictu :
Haec, atque illa naali vulneris una via est. C sim latis una tuis insomnia portet ocellis, Una sit de cuivis foemina multa mala. I κτε - 2TAT I o.
Attamen hae mala tempora mores πψos non mutabunt i quilibet teiat via . Masolita pergere. Seή vos qui υGra πισe la reseriis ad plures amores, quanto ere Loe mado υectros oetulos torru i dolor i Siron j.xistis mallem perfecto nitora τι lsu eo colore puedam ι ait Acta ιὰ capit
ANNOTATIONE s. 33. At vor qui essitia. J Apostropbe ad hos qui plures habent amicas, quos maiori dolore assici sis nificat, qu ni sitioica tantum contenti essenti cum una foemina satis superque si ad hominem perdendum , vitamque calamitosam ficiendam. 62. Durit isterque eo or. J Candidus, A fuscus color gratus εc iucundus est. Ovid. Lib. i. Amor. Eieg. 4. Contra me capiet. cvi.t me f Vapue M. t etiam in fusco Ira a colore Venus.
3. AViva si rura. t Quales scilicet
fuerunt heroides A riva seu Graecae , quas jam supra memoravimus. Potest etiam intelligi de babitu seu vestitu Graecania
rubii senus est Saninae, quod ex aequas an larachae & rubricae commisitione componitur, ut xestat ut IPlin. Lib. 3s. cap. έ. Galenus vero Lib. , . Simplic. ait colorem esie cetussa vehementi uet uita fieri solitum. Alii putant sandicem esse herbam, cujus fios imulis est cocco. Quidquia tandem sit, saniae Inc sumitur pto rubro purpureo . GallicE. v. millon , ou caul νυν de seu. Ad mentem sere Propertii Tibullus Lib. 4.
2 rii seu Tiria valuit proceis, alia. Urit seu ni a candida vesse
186쪽
Vt D I ego te in somnis fracta , mea vita, carina
Ionio lassas ducere rore manus, Et quaecunque in me fueras mentita, fateri, Nec jam numore fraves tollere polle conras ;
s Qualem purpureis agitatam fluctictus Hellen ,
Aurea quam molli tergore vexit ovis. Quam timui, ne sorte tuum mare nomen haberet, Atque tua labens navita fieret aqua. Quae tum ego Neptuno , quae tum cum Castore statri ,
io Quaeque tibi excepi jam dea Leucothoe
INTERPRETATIO. Mea lux, vi in sitim mihι inter Gr--ien M ta conspicere in mari Ionio quassata nave fessa. manus agi rare, ac omnia confiteri, qua in me fueraa men ita, teque tune erigete non posse cuiliai mul ἡ aqua ton ιν M. Vidi inquam, te talem , qualu fuit Helle caruleu unia iactata , resoMam eam tulit aries aur ius mella dorso. Neut quam m tui, ne fom
ANNOTATIONE s. 'Issi te in somnis. J Somnium
narrat eleg nter, per quie ςm ,
e duni dormitet . fingit se vici iste, seu potuis somniisse Cynthiam naufragium fuisse pallam ' I. Iemo νε e. J Ionium mare illud est. quod Adriatico connectitur Graeciam versus, unde saepias tinium mare promati Adriatico lumitur apud auctOIes. De hoe jim supra saeptu . . Arriatam fi ctius H Pen. J H P. Athamantis tegis Thebarum & Nepheles filia scit . quae minas insidianque novercales, seu Ino, quam At Sa trias luperinduxerat uxorem , fugiens arietem auteum vellus habentem cum, fratre i hryxo conscendit: cum autem Pontum vellet trajicere magnitudinereticuli conterrita in mare decidit, cui immersi nomen dedit, quod nunc etiam retinet. vocaturque Hellesponem. Pharius autem cum in Colchicam regionem pervcnisset , arietis pellem auream , seu vellus aureum in templo Martis posuit, postquam eidem Deo arietem iptiam immolastet. Vide Hylin. sab. i. i. oc 3. Apo lodor. lib. I. Di Odor. Sicul. ac alios. 6. Aure exit ovis J Aries nempe auratus, quem dono dedit Athamas uisberis suis He & I tarro, quique nra etatus a Phryxo cicitur i Jove inter Geta relatus.
s. Cum Casore farri. J Castor de Pollux stat res gemini dicuntur navigantibus prosperi, unde invocabantur a Propertio. De his jam supra. io. LeMothoti l Matuta dicta est Laatinis. Hac autem , ut fabulamur Poetae , filia fuit Cadmi , quae vocabatur Ino. nupsitque Athamanti Thebarum 8e Thessaliae regi i cumque aliquando furoribus ipsi a Iunone immissis agitamur , ita.ui ivum Meliceti in sereus
187쪽
At tu, vix primas extollens gurgite palmas ,
Saepe meum nomen iam peritura vocas.
Quod si sorte tuos vidi siet Glaucus ocellos Esses Ionii facta puella maris ;u Et tibi ob invidiam Nereides increpitarent, Candida Nitae , caerula Cymothoe. Sed tibi subsidio Delphinum currere vidi,
Qui, puto, Arioniam vexerat ante lyram. I N T E R E TATIO.
scopulum conscendit, ex quo se una cum filio in male praecipitem dejecit, ipsi ve id Deoium mitelatione factaea Uea marina LeMcoth e Graecis , I atinis vel 5 Matuta vocitata. Filius vetdejus dictus est Palaenaon. Ovid. lib. . Metamorphos It . Nomen meum voμι. t Nomine meo me invocas 8 Naustagi namque in exilemo disclinii ne positi sibi eatos licet absentes compellare iolebant. Virgil. lib. . AEneid. - Es nomina Dido
Ipse etiam Proper t. lib. 3. Eleg. 7.
λυειν in ora tibi est , is Vii et Glaucus oretur. ' Marinus Deus est Glaucus ex piscatore , qui in Deum conversus eli gran ine gustato ι ut refert Ovid. lib. 13. Metamorphos. Hujua igitui loci sensus est: si te Glauem Deus Marin ut vidisset, te amasset, Deamque malis effecisset Fuit ad alius Giauem Si typhi filius , quem nati a Virg. 3. lib Georgic. ab equabus discortum. Fuit & alius Graiacm Ame- Nereiris, formosa nemo N cae, se ea Malea Cymothoe conti arentur. A tibi in
non interfecit , ut refert Dictis C te tensisis. Neνaides increpitarent. J Nνmphae maris dictis eontumeliosis, & convi-eiis lacellerent tuae invidentes felicitati. Nereides pol id suisse dicuntur Doridis ερ Nerei si iae liuirianam e iugiem rese tentes. Vide Hesiodum in Theogon. x alios. 6. Candi a Nisae, carula Cνmsth F.J Nomina sunt praecipuatum Nereidum. is Arioniam Lyram. J De servato er Delphinum Arione tibicina nota est istoria, seu fabula . apud Herodotia Plinium, bolin. ac via. sed maximEGe l. lib. is. sub finem. ruit autem Arioa Citharoedus inclytus , qui cum ex insula Lesbo colinthum ad Periandrum navigaret, a nautis ipsius pecuniae inhiantibus jussus est in mare praeceps desilite; cumque impetras let, ut sibi liceret funebre carmen canere, pii usquam mortem obiret, ita mirabiliter modulatus est, ut, cum fuisset in profundum dejectus, statini a Delphine ipsus cantu illecto dorso exceptus sit,
ac in Taenarum Laconiae portum devectus incolumis , antequam nautae illuc appulissent Tune vero telicio ibidem De phine Amon Coriathum properavit , rumque , ut festa suerat. Pe-
188쪽
Jamque ego conabar summo me mittere saxo, io Cilna mihi discussit talia visa metus. Nunc admirentur , quod tam mihi pulchra puella Serviat, de tota dicar in urbe Potens.
Non , si Cambris redeant, & flumina Croesi ,
Dicat, de nostro surge poeta toro.is Nam mea edin recitat , dicit se odisse beatos Carmina tam sanctὰ nulla puella colit. Multdm in amore fides , muli diri constantia prodest . Qui dare multa potest, multa & amare potest. Seu mare per longum mea cogitet ire puella, 3o Hanc sequar, de fidos una aget aura duos.
Tumqua ego nitebar pracelsa ex ruperara ave νε, quando timor mihi hujusmodi in Omma di Ipulit. 7am modὸ miremur . quὸd tam formosa ν-lla amet me , i, per omnem civitatem felix ha-bιaν ι ad . ut illa quamvis ves Cam
Hli suro. Cum enim mea scripta luit ι
tiandro narravit i qui tamen verbis Ationis dicitui minimὸ et edidisse, do . nec etiam ab ipsis nautis historiam habuisset compertam. Dixit autem hic Propertius Araoniam lyram . sicut antea dixit Amphioniam. Eleg. 3. lib. t. 13 Cambvsa red/ant mina in AlIta me amat, inquit, Cynthia mea . ut nec opibus Persicis, nee Croesi divitiis. seu auro Lydio corrumpi possit , ut mea se excludat. Cambroes porti, rex fuit Persarum opulentissimus, qui Cyri patris impello cum adjecisset AEgyptum, in Deos etiam grassatus , cum aliquando equo descenderet, ense suo vulneratus inretiit. De hoc vide Herodot. Iustin. &alios.
Cinsin rex fuit Lydia in Asia minore longὸ ditissimus i unde finxerunt ha- buiue ipsum in regno suo fluvios Pactolum , ae Hemum qui ramenta aurea traherent Scribit autem Φ trabo lib. i. ingentes opes Et aes pro vemile ex metallis aureis , quae in ET A T I o. s. ii se diiii , non amara i nulla fiamina aήιδ ralitioiὲ τεν, veneratων. Plurimum friti iri valet, plurimam habet vim conssantia. Luicumqua plura largiri potu est , illa etiam plura allisse
re valet. Si υe etiam hινa mea mediteatur navisara er mare rem iμm , ipsam comitabor , idemque venim nos amba
ut intiliam fAlii ιν amantra impello. T I o N a s. Lydia quondam fuisse dicuntur. is. Dicit se odisse beatos. J Dum mea carmina legit Cynibia , dixites dixitiasque flocci facit. 18. Qua dare multa pat R. t Quicula
que dives est, ac munificus, multas puellas amare potest. Ut enim Ovid. ait lib. 3. Amor. Eles. 7. nulla latEpuella donis ae muneribus resistit, sed potiosi Im reat ut evra , qui dare multa
Quintilianus declamatione tr. ait: Dia vitiis sum , ne sim- in amara miseri,
ct impotentissimi mali discutiat.s, illi
fortasse nan sentiant , uos contra fasti dia cooossiae eontemptus expliret feli-
is Seu mar/ er toreum. l Nullum se periculum , nullum incommodum re cusatutum esse pro sua Cynthia testa. tur ι sed eam quocumque migrare voluerit , secuturum se pollicetur.3 o. et num turm erit. J Eodem in lit-tote cum Cynthia sua sub eadem arbore
189쪽
Unum littus erit sopitis , irnaque tecto Arbor , & ex una sae e bibemus aqua. Et tabula una duos poterit componere amantes.
Prora cubile mihi, seu nulli puppis erit. 31 Omnia perpetiar, sevus licet urgeat Eurus, Velaque in incertum frigidus A uster agat, Quicunque & venti mi serum vexastis Ulyisem Et Danaum Euboico littore mille rates ,
Id/m Iitria quiescentes nos pariter habebimus . eadem arbor ne i ι erit pro tecta . eκ eodemque st/quenter liquor. Ο pomis bibemus I unicaque tabula ambo nos mantes poterit continere , ε mihi
quieturum , ea eodem durio aut sonte bibiturum se promittit Propertius. His Porro significat periphrastietas se semPer cum sua Cymlua in eadem domo, sub eodemque tecto mansuriam, iisdemque cibis ululum,adeo ut semper ambos
in amore certos ac constantes id e Inven
tus impellet. I. Es ta D. l Hie tauta pars est exi Sua navis, quae sin E cx tabulis compacta est. I . Savm urgeat Eurm. J Eurus ventus est spirans ab Oriente a quinoctiali, cppositus Zephr tot dicitur etiam Sub. solanus Latinis, Graeci vero voc ni Apelioten. O idius lib. i. Metamorphos.
sua recessis. Vocatur autem a nostro Poeta seim Eurru, ut a Virgilio violentus, praeceps& animosus, quia ciet procellas ac tempestates in mali praesertim mediteri
31. Frisi in A- r. l ventus est Au. s. ν sans a meridie, Boreae oppositus, qui dicitur sitsi 1M . n didus ac pluviosus, quia marinae pluvias εe nimbos inducat. Unde Tibullus Heg. 1. lib. I Aut gelida. bib. νη- aquaι cum δε-
Euboito mari iactassu , O qui με
3'. rimi v/xastu Uissim. J Saepida apud Homerum legitur VI .i a ventis
tempestatibusque vehementer agitatus. Homerus enim lib. s. Odyst. NarratatiociiIimam a Neptuno sutile concitatam in et is sem ventis omnibus cum furenti impetu ruentibus, ae undosiimmare obcinenter agitantibu ,rimp statem , adeo ut, sincio navigio vix Deae Leucothoes ope , ad auxilio exitium evaserit. Idem eti m Homerus lib. to. Od K ait ventos omnes ut reconcius os ab Eolo
fuisse datos et ho hospiti, ut faciluti.
in patriam remearet ed ut rem cum
Ulysiis socii sρ' praedae thes,utum esse
putantes solvissent, testantibus undique ventis, magna concitata tempestas est.
qua jactatus Ulissea denuo alitiori b c Ithacae patriae in Foliam repulsus est. Denique lib. t i. Od Iss. dicitur a Iosetanta ventorum ita invicem saerientiumere ita ta tempestas, ut vix 'a incolumis enata velit. Porr. de hoc ψerbo vaxastu, vide Gela. lib. I. cap. c., s Danaum mi P es.' Dana G tae-
ei sunt, a Daua. Beli filio sic diisti. Idicii potab dic tui ad Troiam expu-
190쪽
Et qui movistis duo littora, clam rudis Argus
o Dux erat i noto nussa columba mari. Illa meis tantum non unquam desit ocellis,
Incendat navem Juppiter ipse licet.
quanquam numerus non fuit forsan ad mussilia completus , ita tamen losui boletit Poeta , ut Virgil. lib. i. AEneid.
Non anus domaera decem . non miri
Homerus autem lib. 2. Iliad. mille centum octoginta de sex naves Graec rum in Tioiam proficiscentium nu-
mctat. Dates vero riuile centum αquadraginta , Dio mille de ducentas, Euripidis Scholiati es mille centum &septuaginta futile astit mat. Eu,oseo Iratore. j vel Aulidis ad Euboeam insulam pol tum inte ligit , ubi
diu classem Graeco tum a versa tempestas detinuit, ut testatur Ovid. lib. 13. Netamorphos Autida 3tie Euboicam emplerunt milia
Vel Caphareus Euboeae insulae promon totium significat ut, quia nimiium ibi classas Graecorum post deletam Trojam in P miam redeuntium. Nauplii dolo, naufragium fecit. Cona enim propter Cassandram ab Aiace Oileo laede in Minervae templo stupratae spurcissimam in Graecorum E Troja redeuntium classem immitisset tempestatem , id sentiens Nauplius Palamedis patet filium Ulyssis opera misere interemptum dolens, eju:demque filii mort cm ulcisci
cupiens, Gaecis tempestate laborantibus ex Caphat eo monte, seu promontorio ignem ostendit tanquam si num, ruod sequi deberent. Graeci veto cte. entes Imrtum esse tutissimum , illuc adnavigarunt , ac sic inter cautes la Pesolque asperrimos naufragium fece-Iunt plurimique m 2Iabuller petierunt. Io NE s.
Et natat exuvii. Gracia trusa Dis. Virgil. lib. II. AEneid.
33. Movisu duo litit ra. J Id est concutiere fecistis duas rupes in utroque littore positas , quae Srmplegades , seu Craneae dicuntur. Sunt autem S)m. es , seu Craneae duae insulae. ias duo scopuli, qui in Ponti Euxini faucibus ad Bosphor una Thracium dispositi sunt, ut ex adverso vementibus gemini cernantur, paululiamveid in alterum latus deflexa arae in unum coire , adeoque concutiere in injicem videantur. Cum ruo Arioi.' Cum nempe primam Argo navis disceret navigare. Tunc enim erant navigationis rudi menta, cem nulla navis antea suisset experta mare. Lucanus lib. 3. Inde lacissitum trimum mare , eum ru-- Ar Miscuit tinosas t/merato liuore on
Valerius autem Flaccus lib. . Argonauticon, scribit Argonautas , edm ad Symplegadas, ceu Cyaneas venii lusu, ancipiti dis elimine fuit se vexat Os , magnumque fuisse pallutos infortunium, nisi Palla, & Iuno scopulos illos continuiaciat. o Dux erat columba l Argonautis columba dux itineris est data , quae viam monti raret, praecipiente Phineo. x. Incendat navem' puer. J Alludit