장음표시 사용
341쪽
Due Nauplius ultores sub noctem porrigit ignes,
si natat exuviis Graecia pressa tuis. Victor Oilide rape nunc, de dilige vatem, Quem vetat avelli veste Minerva sua. Hactenus historiae: nunc ad tua devehor astra. rao incipe tu lacrymis aequus adesse novis. Umbria te notis antiqua Penatibus edit, Mentior 3 an patriae tangitur ora tua: Qua nebulosa cavo rorat Mevania campo , Et lacus aestivis intepet umber aquis, ,
INTERPRETATI O. Nauplim a renili ι necta faces v ndierastoriisque tuu evr usa Gracia moritur.
Euboeae insulae ut ulcisceretur necem
filii, qui suerat Uli issis artibus in expeditione Trojana interemptus, Graecis capta jam Troia in patriam redeuntibus, & te eitate laborantibus ex Cais phareo monte noctu saetibus accensis ignes ostendit . quos, cum existima. tent Graeci indicare portum tutissimum, illue deducta et alla interuasperrimos scopulos naufragium fecerunt . unde versu sequenti dicitur natare Gracia
προ a spoliis Troianis. Vide quae di. cia sunt ad Eleg. r. Lib. I. v. 3'. ii . Victor Oitide. t Aiaci Oito filio insultat, qui furiis amotis agitatus Cas. sandiam vatim in templo Minervae violavit ι'quae causa sutile potissima dicatur Graecorum naufragii i quamvis etiam ipse fulmine perculsus ob hoc crimen petiisset. Vide virgilium Lib. I. Eneid. 13. Neb, rosa Mevania. J Mevania CiVitas Umbriae ad viam Flaminiamsta, de qua Lucanus ait Lib. i. ----- Thurifer a tibi se alivania
M ania rotro dicitur nι issa, quia
licet in planitie sita sit , valles tamen
circumjacentes. agrique pingues ac rore multo madentes nebulas exhalant, qui inbus continud sere respergitur. Mevaniam ui bem plures loci huius
auctoritate ducti Propertii pati iam ess econtendunt. Soliget vero M vantam regionem esse . non urbem existimans Ameriam civitatem in colle sitam, agro
Mε vaniense vicinam propertio natale lo-
lum deet et otio quasi iudicio assignavit. Lilius Giraldus Fertati sis . Franciscus Alumnus etiam Ferratiensis Iullus Lipsius, Laurentius Schraderus Halisbei stadienss. Christophorus Saxus Perustius Asssium Pio pertio ortum d disi i scripserunt. Nonnulli etiam Fulginiam , alii Trebiam. Monte falchium alii, alii vectonium . alii Perusiam e
dem Propertio patriam adsituunt. Omnium vero novissimus Thaddaeus Domnola Juras consultus anno Doninitor'. Fulginiae Librum edidit reonduioris eruditionis plenum, qui penes me est. ut Propertio nos to scdem natalem Hispe Ium Umbriae civitatem assereret. t . Laeus int per Umber. l Nonnulli , ut solifer, fgnificati volunt lacum vadimonis , nunc tuo vi Lasso
342쪽
iis Seandentisque axis consurgit vertice murus, Murus ab ingenio notior ille tuo. Tollaque legisti non illa aetate legenda Patris, de in tenues cogeris ipse Lares. I . Nam tua cdm multi versarent rura juvenci, iso Abstulit excultas pertica tristis opes. ἰMox ubi bulla rudi demissa est aurea collo
INTERPRETATIO. ct eminentis raris iugo sese attollunt ' periris. Cum 'im. lurim; bai ει
mxuta earminibus tuis clariora. Turina res collegisti ea atate nou
eoPigendori . patris nimirum . Vsque ad Gmum parvam se exilem comas os tuos exercerent . ι elix δε- empeda nitida rura euhissimasquε Deutiates eripuit. Deinde eum bis aurea tibi a te cent/ ὸ eois pepen it.
ANN OTATIONES.nen . i eastro Bassano , cui adia cet. sic dictum. Et quia Plinius Iunior Lib. 8. Epist. 11. Vadimonis lacum in Amerino agro situm deleti bit : inde , & ex hoc loco Propertii Scaliget more suo Thrasonico putavit Omnes homines , atque adeo ipsos Umbros se docere posse non aliam , quam Ameriam urbem fuisse Propertii patriam.
eum Velinum designari putant, qui non procul ab Interamna civitate , vulgo Piei luco, nunc il lago di pie .lueo, nomen accepit.
Thaddaeus vel 5 Domnola Libro suo doctissimo de patria Propertii per lacum Umbrum clitumni fluvii sontes Hispello viei nos designati contendit, ut inde probet suam urbem Hispellum,
non Mevaniam, aut Ameriam , ortum
dedille Propertio. Cam enim idem Plinius Lib. s. Epistol. s. sontes Clitumni descii bens dixerit illos , locum. ue vicinum Hispellatibus Augustum
edisse . qui ibidem balineum publicEpraeberem hospitium inde conatur evincere locum hunc Pto petiit nonnisi de Clitumni lontibus recte posse explicari. Ias. Scandιnt sque arcu. cumque tandem suetit propertii patria, si ve Mevania ,sive Hispellum, sive Ame-ba , sive quaecumque civitas alia , eam ille vocavit scandentem arcem, quae ni-muum de plano x humili campo albsurgens , & in colle seu editiori elimosita sese attolleret, ut perspicuε huic omnino respondens Elegiae hujus declarat versus ε s. Scandames s quis remet de varibus
Alii velli legunt , Iea Antu axis in os vero lectionem antiqv m retine
necessarii cremato cadavete desunctarum, e Itincto roῖ , completoque sanere , ossa reliquiasque colligete sole abant, quas urnis inelulas tumulo inser
I 18. In tenues e germ i se Lares. lAmisso patre adhuc junior Propertius in angustam & exilem domum sub matris custodia . ubi & arct E habitus est , compulsus suisse videtur. l 3 o. Porraea trisu. J Romani sesebant agros ριrticii , seu decempedis mensos attribuere veter Pis Quod quidem accidisse tibi testat ut i oeta. Significat entio fuisse se possessionibus paternis pulsum . & ad paupet talem redactum , agrosque suos pertita .risti descriptos aliis L isse assignatos.
13a. Buza aurea o mari tenetum fuit uetis ingenuis attributum. Maci ius Lib. i. Saturnal cap. 6 ait butatam illam aurιam in eoidis figulam ante pectus annexam sitisse . quam in spicientes ita demum se homine. cogitareat , si co de praeliarent.
343쪽
Matris de ante Deos libera sumpta toga. Τ dira tibi pauca suo de carmine dictat Apollo,
Et vetat insano verba tonare foro.
31 Et tu finge elegos fallax opus , haec tua castra,
Scribat ut exemplo caetera turba tuo.
Militiam Veneris blandis patiere sub armis , Et Veneris pueris utilis hostis eris. Nam tibi victrices , quascumque labore parasti ,
1 o Eludet palmas una puella tuas. Et benὶ eum fixum mento discusseris uncum , Nil erit hoc, rostro te premet ansa suo. Illius albitrio noctem, lucemque videbis, Gutta quoque ex oculis non nisi iussa cadet. i s Nec mille excubiae, nec te signata juvabunt Limina, persuasae fallere rima sat est. Nunc tua vel mediis puppis luctetur in undis, Vel licet armatis hostis inermis eas, Vel tremefacta cavo tellus deducat hiatum, asci octipedis caneri terga sinistra time.
INTERPRETATIO. O eeram maiornu Laribuι virilis tua data es t tum etiam Apollo altria id sibi inspiravit da se a vi versevi sin renvi . prohιbuitque te verba facere in fora elamoso. Sed tu , inquit, Elegia scribe, earmen adfatun m vium ι ista
sunt tua eastra ι ut reliqua mulii tudo Poetatum te imitata idem faciat. m. naris bellum feres iucundu in armis . Ve erisque pueris uti Iis a/υersarius eris. Unica enim foemina quotquot inήustria tua qu sivissi laudos triumphales tuas inanos reddet. cumque uncum collo penitus impactum extulere ranatus fueris
que ἀucer , nullaque ex oculis tuis M. cIma manabit nisi ejus iussu extr/ .
m ue mille virilia .nιqua obseratas res proderunt. Decipere, aurefugere vo
lenti unica D scit rimula. Iam quam vis ma navis vasis jactetur sua ,- .
eri lava postιriora fuge. ANNOTATI NE S.I31. Matris se aηte Deos. J Sub ma. tris tutela . ac in ejus exili domo post
mortem patris , paternis etiam pulsus possessio bus , educatus est Propertius, unde & coram ejusdem matris Latibus , ut mos erat, togam vitilem sum.
psit. 138. rineris pueris. J Cupidinibus, quorum gloriam cum ipsis bellando
I r. Mento discuseris uncum. Quo magis amoris te jugo conaberis subducere , hoc arctius alligabetis. Est metaphora sumpta ab unco o, qui reorum ae sontium gutturi, gulae, coulo, aut manto impingebatur, ut a carnifice traherent ut in carcerem , vel micatas Gemonias. Ovid. in Ibin. Carnificisque manu populo plaude u
tur, ut bip.f. mutirpes dic. Cur autem Poetae sit metuendus Canco . incer
tum est i nis sortiti ipsus, aut aratae C1nthiae natale iuerit astium,
344쪽
QUID mirare meas tot in uno corpore formas Accipe Vertumni signa paterna Dei. Τhuscus ego, & Thuscis orior, nec poenitet inter Praelia Volsinios deseruisse focos.s Haec me turba juvat, nec templo laetor eburno; Romanum satis est posse videre forum.
CZIν admiraris tot meas uni eo in torispare figura. t Auri Vertumni D/i patri . Ego sum Thusim . ae. Nuscis originem co, iisque metaenitet inter pugnas Lares Volsinienses
reliqui F. Multitudine ista Glector . nec a de eburnea gaudino i mihi suscit g. re pus forum Remanum. ANNOTATIONE 2 I. Uid mirare meas. J Inducit ut richae Elegia Vertumnus vires
suas multiplie es. ac vatias formas te. serens , causasque cui Vettumnus nuncupetur , locutraque ubi colatur indi
i. Signa Virtumni Dri. J Vertumnm . vel, ut alii volunt, Vertumnus Dιm ita dictus est , vel ab anno verso, vel quod praesse crederet ut rebus vertendis, hoc est permutandis, vendendis, vel emendis. Aetoli ver b dixit Virtumnum este Deum humanarum cogitationum praesidem, ideoque muliticii mem fingi &inconstantem , quemadmodum de hominum cogitationes vatiae sunt, ac mutabiles. Unde . qui suas cogi :ationes regere non possent, dicebantur iniquo Vertumno nati . ut ait Horat. Lib. a. Satur. 7. Asconius in x. Vet r. sci ibit
, ινιωmnum Deum esse mercuturae.
Dicitur autem Vertomxus suisse rex antiquilliinus Thuscorum, qui vinearum,&arbo tum pomiseratum serendarum rationem tradiderit, cui Thusci i ii, qui cum Lucumone in auxilium Romulo contra Tatium Sabinorum regem venerum , Romae templum aedificatuit in
vico Thusco . ubi di simulacrum ejus onstitutum est, ut testatut Vario Lib. , de Lingua Latina. Festa veto Vertumni, qua Vertum
nalia dicebantur Octobri mense , quot
Vertumn ι porid fabulam, qui Pomonam dicitur amavisse, prosequitur Ovidius Lib. i . Metamorphos. Thusim ego. J cur suit Vesetumnus , quia is Deus suit Hetruriae iunde de Natio dicit ejus statuaiti state Romae in vico Thusco , ubi a Thascis templum ei eonstructum est. A Thusu oraer. t Ex Hettulia duxit
oti sinem Vertumno, cujus rex veta
s illimus suille perhibetur. . Volsiniet focos. J Non ma E secumactum fuisse putat Vertumnus , quod Volsinios d. leruerit , ut Romam migraviret, dum Romani V Vinios debellarent. V. simi potio , seu Tobinium civitaa Hetiuitae fuit opulentissima, quam totam olim fuisse fulmine concrematam ieseit Plinius Lib. 1. cap. 11 De bello Volsinu si cum Romanis sci ipsit LiVius Lib. 1. de s. ubi rii te pacem petiisse, Be induciat in annos o. di cuntur impetrasse. s. Hae me turba juvat. J Frequentiani mittam ac ingens populi Romani multitudo. 6. Romanum ferum. J Ad differentiam seri Piscarii, Boarii, olitorii Ace. Nam P. Victor Romae fora i . sesim refert, quotum primum ac maximum scit δε-
345쪽
Hae quondam Tiberinus iter faciebat: & aiunt
Remorum auditos per vada pulta sonos. At postquam ille suis tantum concessit alumnis. ro Vertumnus verso dicor ab amne Deus. Seu quia vertentis fructum percepimus anni, vertumni rursus credidit ei Ie sacrum. Prima mihi variat liventibus uva racemis, Et coma lactenti spicea fruge tumet. 1I Hic dulces cerasos, hic autumnalia pruna Gemis. de aestivo mora tubere die. Insitor hae solvit pomosa vota corona, Cilio pirus invito itipite mala tulit. Mendax fama noces , alius mihi nominis index ;I Η τ E R P RHM olim fuebat Tiberinus , ae fama est remorum sonitus in vadis ibi impulsi, auditos fuisse. Verum ubi tan
kentia. Hie insior vota sua reddis oron4 e pamii eo ecta , cism pirus trunco reluctante temta protulit. Osama fallax . mihi molesta es . dum aliud mihi nom/n esse indi- ι ANNOTAT i O N E s. um Romanum . ubi ius dicebatur, ut infra Eleg. 4. videbimus:
Ataue reb nunc term dicuntur iura
subactis Stabant Romano pila Sabina foro. . HAEc quondam Tiberinus tiar fui e. bat. l Tibis fluvii numen diei tui Tiberinu3 ι utrumque Poeta eonfundit. Significat autem olim per forum . qua parte fuit Velabrum, Tibarim fluxisse. Tibul. Heg. s. Lib 1. At qua V.labri regio patet. ire μ- Lbaι Exigum pulla ρεν vada linter a ua. Ovid. etiam Lib. s. Fastor idem non testatur, ted adui etiam Plopei. tio nostro concinens ab averso amne dictum luisse vertumnum i sc enim scribit triae ubi nune fora sunt uda tinu.re
Nune solida est olliti . sed Iarm
fuit. Sι γ suburbaxas rediens conviva perun ι Cantat. ad navim ebria verba iacit. Nondum conveniens diversii lar f- Iuris Nomen ab averso inparat amn
Tibrru alveum a Velabro fuisse aversum ab Agrippa Menenio seribit Porphyrio.
13. Pra na mihi l Postquam dixit vertamnus se nomen habete ab amne verso . de a veitentis anni fluctibus perceptis , sibi primitias etiam fructuum voveti so. vique significat. Fuit enim etiam Deus notior uui . Unde a muitia idem ei te cum l Dapo creditus est. i s Hie dulces cer . . A. b. .emptν
346쪽
Xo De se narranti tu mo lo crede Deo. Opportuna mea est cunctis natura figuris. Fin quamcumque Voles, Verte, decorus ero.
Indue me C Ois; fiam non dura puella , Atque virum sumpta quis neget esse toga ,1 Da falcem, & torto frontem mihi comprime sceno; Jurabis nostra gramina secta manu . . Arma tuli quondam, de memini laudabar in illis, Coibis & imposito pondere mellor eram. Sobrius ad lites at cum est imposta corona ,1 o Clamabis capiti vina subisse meo. Cinge caput mitia, speciem furabor Iacchi, Furabor Phoebi, si modo plectra dabis. Cassibus impositis venor: sed arundine sumpta , Faunus plumosio sum Deus aucupio. Est etiam aurigae species Vertumnus, & ejus I rajicit alterno qui leve pondus equo. Suppetat hoc, pisces calamo praedabor, & ibo Mundus demissis institor in tunicis.
INTERPRETATIO. M ta dem adde fidem D/o d. s. ipso
loquenti. Formis omnibm natura mea apta est ι in quamlibet me transemiata . iucundus ero ι indue me Cois
vestibus , ero faemina non inelegans, ct induta tua virili , quis me heminem esse nan satera ur Prabo mihi salom. foeno suo impl/xo mihi si irm tete ι
mihi retibus .sum venator , acceptis veroealamis. viminibu aue viscaris .fo Drm Faunus aucupio plumeo. V. Numim es rueque με νii Hura . illiusque qui ab uno ea ua in alium velox eorim
transsert. Si verὸ sit otio , arundi seum hamo pistes ea iam . fuιnti Aueae laxis vι Ribin, ero cultus institer. ANNO T A T I . N Es.α3. Indue me Cois. J Vestibus Cois uti consuevilla mulieres Romanis jam dictum est saepius
Dicuntur autem Coa veste a Coo
insula malis AEgaei Cariae opposita, ubi ex tenuissimo hombyce singulari cultu
xs. D falcem. J Fatrem intelligit ,
quam vocant sinuariam. Solebant enim forni sint homem het bis cingere adsucendum Solis ardorem.
alia cognomina Bacchus dicitur etiam Ρ h- . qui mitram capite gestare eonis sueverat , quemadmodum Ae Phoebus rectro citharam pullans efflagi sole. 4. Faunus auevio.' Fauni si vatum, agrorumque Dii sunt habiti a vetetibus. Virg. Lib. I. Ceorgic. Et vos as sum pse intia numina
38. Institor. J Dicitur ille , qui tractandae negotiationi ab alio praepon*
347쪽
Pastorem ad baculum possum eurare , vel idem o Sirpiculis medio pulvere ferre rosam. Nam quid ego adjiciam , de quo mihi maxima fama est,
Hottorum in nranibus dona probata meis Caeruleus cucumis, tumidoque cucurbita ventre
Me notat. Ze junco biastica vincta levi. 1 Nec flos ullus hiat pratis. quin ille decenter Impositus fronti langueat ante meae. At mihi quod formas unus vertebar in omnes. Nomen ab eventu patria lingua dedit At tu, Roma, meis tribuisti praemia Thuscis .so Unde hodie vicus nomina I huscus habet. Tempore quo sociis venit Lycomedius armis, Atque Sabina feri contudit arma Tati;
tra eucurbita . brassioque tenui scir
υενδ. qui cunctas figura/ murabar, sermo patri ιιι ab eo. nomen imp fuit. Sed tu . ἰ Roma . Thuscis meis
p amia largita es . unde etiam nune
viem Thusem nomen retinet. Qua rem. pistate Lucomessisu foedaratis armis in auxilium v/nit Romulo . ac vires Sa
. TIONES.tur, ut negotio diligenter insistat, dicit utque Inpπαν mercis, cauponae, tegetis, Ece Gallicὶ dicitur, Mn famur,
t. Hora rum dona. I significat abolitoribu , hortulanis, Se ab agricolis cultum suisse Vettumnum, ipsique sui stelibata horiorum agrorumque munera .
unde de scribit in horto suo Columella:
s. Pramia Tuscis. J Sermonem convertit ad urbem Romam, cui gratulatur. quod olim eos in sinum suum receperit, vicumque in quo habitarem, largita sit. to Unde viem Thumra J Cilni olim Lucumon. qui etiam Pt opertio dicitur Lycomedius, Thuscorum dux . seu rex venisset in auxilium Romuli eontra Tatium Sabinorum regem . redactis inordinem Sabinis , Romulus regionem iocumque in urbe sua ran is acuabuit, in quo habitarent, qui victu τι dictus est. Husiciqu/ tunc tertiam populi pariem constituerunt i ut dictum est Et g superiori v. 13. Sie sentiunt de viri Ira ei nomine hoe in loco Pio pertius, de Vario Lib. . de Ling Latina. Sed T. Livius Lib. a. it Dionys.
Halicam. Lib. s. rem citra narrant.
Set ibunt enim post ictum cum Por. sena foedus Het tuscoi In bello Aticino sis sol, ae fugatos Romam venisse, quibus Ebrtaliter datus est locus ad habitandum inter Palatinum Ec Capitolinum colles , qui exinde dictus est vi m Thus m. si. Diomediuε. J De Lye medio. qui
de Lucumon . dictum est tum versu praecedenti, tum Elegia superiora v. 2'. ν
si Contudit arma Tati. J De Tatia Sabinorum rege . qui cum Romulo bellum gessit. ac deinde foedus inii P. dictum est susE E egi sarmo i , qu m, idess.
348쪽
PROPERTII LIBER IRVidi ego labentes acies , & tela caduca, Atque hostes turpi terea dedisse fugae.11 Sed facias Divum sator, ut Romana per aevum
Transeat ante meos turba togata pedes. Sex superant versus e te, qui ad vadimonia curris, Non moror, haec spatiis ultima meta meis. Stipes acernus eratia properanti falce dolatus . 6o Ante Numa in grata pauper in urbe Deus. At tibi, Mamuri format caelator ahenae , Tellus artifices ne terat Osca manus: Qui me tam docilis potuisti fundere in usust Unum opus est , operi non datur unus honos.
Romantu togatu/ Iemper AEnte yeGs meos pratereat. Sex restant earmina δυ . qui prover- ad vadimonium. non catineri dia datur mera currictilM meis. E am eruntvi atomus retiri fato obii ιν stabitatus. Dι us tuus ante Numam in iuriania civitate. Sed tibi, ἔMamuri . statua mea anea f. bricator. o ea terra ne primat manus doctaι . us me beluisti ad tam varios usus facilem friere ι unicum es opus , sed usi
Λ M NOTATIO Nas. σε. Turba togata. J Frequens Pop Ius Romanus, quem dixit virgilius.
Romanos rerum dominos, gent/mque toratam.
s . Ad vadimonia eurris. J V imo. nitim est sponsio seu ob igatio ad certum diem sistendi in iudicio. Consuetudo namque erat , cum reus parum esset idoneus rebus inceptis, ut alterum pro se vadem daret; inde dictum est varimonium . quod quidem turpe erat deserere, unde dicitur ille ad va
dimonia currere . ne i cilicet causa -- dat
fg. Ultima meta. J Limes ac finis cuiusque rei, diciturque per metaphorama irco lumptam , ubi currebat ut ad
ss. Stipes aternin eram. J Apud Romanos veteres erant Deorum timula.cta vel lignea, vel hctilia, ex quotum
numero line dubio ivit Vertumnus , qui ita de se loquitur, ut Priapus ille
Horatianus: Ο.ιm truncin eram flaudi ara.
o. Ante Num m. t Numa fuit primus Romanorum rex post Romulum ilignificat autem vertumnus se Num temporibus ex ligneo fictum fuisse
6r. Mamuri. J Mamurim saber fuit aerarius eeleberrimus', qui Vettumni simulacrum opere singulari ex aere finis
ci. Tellus ora. J Significat Mamu-tium statuarium D eos habuisse patriam vel saltem apud Oscos fuisse sepultum. ei porro fuerunt Campaniae populi, apud quos erant figlinae Hi etiam instadicti iunt ab oris laeditate , unde Ae cena Be obscaena verba, id est . Impudica . quia familiaris valde suit incia libidinum spurcaruin usus.
349쪽
Hae e marita fides, de paeve iam mihi noctes,c din rudis urgenti brachia victa dedi Quae mihi deductae Ax omen pratulit illa
I rarit ab everso Iuniana nigra rogo.
is Et Stygio sum sparia lacu, nec recta capillis
Vitta data est, ni ipsi non comitante Deo. Omnibus heu portis pendent mea noxia vota. Texitur haec castris quarta lacerna tuis.
Fotix L is &α j mos una maritis Lu/s Aurora suis νubra colerat equis.
nis causa facem puellae nubenti afeννο solebam veteres . ut dictum est ad it ud Cainil ex epithalamio Manlii Cat. . i.
Illudque elat nuptialis titus solemne , ut nova nupta ecmum mariti dediaceretur a duωbus pueris , qui matrimi de patrimi dicebamur, tertio iacem nuptialem praeiere ι,re. is. Syrio spar a tacx. J in saetis con . iugalibus ignis de aqua adhibebantur ,hilque nuptiai um foedi in sanciebantur. ut irioliet aquam atque ignem cum viro communicat et , quia limitialia haeduae res humanam vitam mallam E con. Munt ι unde qua di agni interdici solet damnatis, qui his uti Hon mereri. ut ι ut ictibit Festus.
Tria rotad nuptiatum infeliciumon ina ponit. Pliniem cum ait, Stystos μαι I tatu, lice est, in aqua tiisti ac ii.Lusta Si ira Inieiozum piaudis. Secundum cum dicit:
--Nee νιEa eviris Virta data est. Novae enim nuptae, rectaι viva/ gestare sicut dc matronae solebant . vii ginum enum vittae non rectae , sed quodammodo iacentes residentesque erant. Tet tium cenique cum ait.
Is . N Isinen conitante Deo. I Hoeest , Hymenaeo non deducente , πυγι tarum enim praelo Dcua habebatur Hymenaeus; adeo ut nuptiis, quae infelices de infaustae euent, putaretur non adfuisse. iet. γον ris pendent mea vota. J In perus nempe templorum, vel vibium illis enim utrisque donaria tua ac votivas tabellas solebant veteres appendere. De hortis templorum testis Tibullus Eleg. r. Lib. i. Flava Ceres tibi sit πυ- δε rura
Spicea . qua templi ριηλαι Muores. De portis autem urbium . in quibus erant Deorim simulacra , quae praetereuntes salutabant, quibus eciam vota offerebant, tinis etiam Pcopettius hac ipsa Eleg. v. Ti.
Armaque tiam tutiro porta votiva Capena.
i s. aenaria lacerna. J Dicit se jam tres Dorna. α tates conjugi suo πυ
350쪽
Oeeidat immerita qui carpsi ab arbore vallum,
io Et struxit querulas rauca per ossa tubas. Dignior obliquo funem qui torqueat Ocno: aeternusque tuam pascat. aselle , famem. Dic mihi num toneros urit lorica lacertos Num gravis imbelles atterit hasta manus as Haec noceant poti sis, quam dentibus ulla puella Dei mihi plorandas per tua colla notas. Diceris, δc macie vultum tenuasse: sed opto, E de si terio siit color iste meo. At mihi cdm noctes induxit vesper amaras,so Si qua relicta jacent, osculor arma tua.
fatere mihi , nonna thorax modes humem tibi cruciat N. e dura hasta manus tuam militia ac labori non assue
dant . quam ulla foemina morsibus Iuli tollo tuo nota. murat mihi linronda/ Di rarii quoque faci m macie
vester tristes mihi necto redux 11. Goseeutor quaeumque arma tua mihi rei
sisse. Sc qirariam se texere, quae etiam ipta transmittatur ad usum militiae Sccastrorum. I.lud quidem in consuetudine re usu suisse positum apud matronas Romanas , ut ad viros suos mi. litarites laterna, mitterent testatur Ovid. Lib. i. Fastor.
Mittι a Ur domino, nune nunc pro .perate pueri .
Quamprimum nostra facta lacerna
io . Rauca per osa rubra. ' Signifieat Pi opertius olim os, fuisse tu-bm , quae postia ex aere constructae sint ii. obliquo se m qui torqueat Oeno locnsu vir quidam apud Inter os multis insigniuna artificum picturis celebratus. quem effinxerunt funem perpetuo torquentem . astante asella , quae quantum lue torsisset . statim petroderet. Inde ductum est proverbium i ocnur sum culum torquet quod in eos marim Edieitur , qui cem nihil lahoris , ne sue industriae ad augendam tem fami Larem praetera ara , nihilo tamen T i o N E s. redduntur ditiores, quod nimirnua d mi habeant asellam , uiorem scilicet prodigam , quae quidquid mise ius multis sudoribus coit sit, ii tenue prosundit. Fabulam illam resert Pausanias in phocicis. Dicit ut etiam suisse quondam pictus a Socrate Oenus piger spartum torquens, quod alel .us arroderet. Dicitur obliquus a positu corporis. qui enim sun es torquent , seu restiones obliqua gradu , seu retro gla
diuntur ιέ. P. Ora πώm per tua colla notaι. J
Malo, inquit, ut lorica, hastaque tua te laedant, quam pellex ulla collo tuo dentium nota. infigat, ut illic nequitiae& libidinis signum appareat, ut instaldeg. s ειν ιν habe morjus circa sua cν ε
s. Vester. l Dicitur stella Veneris ι