Leonardi Malaspinae, In epistolas M. Tullii Ciceronis ad Aticum, Brutum, et Q. fratrem, emendationes ac suspiciones. Index rerum & verborum

발행: 1563년

분량: 693페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

accidere, ut Anti', quose Roma Cicero primum i contulerat, cum illo egerit. Praesto esse. Des ratur posse, quod est is . libro Caremes. Ignoscas mihi velim. Nostri omnes, Mi vem lim. qua apocope in humili ac familiari sermone. ' sane Palae grata .saepe in his epistolis, utitur. Et promouebo. Cum verbum, Troueb , re, er Producere, ρο Proficere significet:nons ζ tis huic loco conuenire videtur. Nam Proficiam, quod placet nonnullis, quo referatur non habet, a nisi ad rem Halimeti,quae abest sane logius quam c. Ni signari possit. Itaque malim Praemonebo quod alsis placuit: ut exponamvsp Et satiam ωt me Nessi e sicras seu, quod magis probo, Et te accersam ac vocabo, aesertim cum dixerit:Postridie X. cana apud me cum Pilia. Nam Monere, hoc ipsum quoque significare, locustille Terint declarat . Sed νι diei tempus est, movere oponet me hunc vicinum Phaniam,ad caenam νι veniat.

IN EPIST. XII s.

ER c o ut sit rata. Manusicripti,eodem feret modo , Ergo & si irata fuisse. Vnde elicere mi rius nihil potui, quam alij fecerint. Videor mihi tamen vulgatae', quae o segnior est parumiarem, vim aliquam ct sta tum compara se,cο-

272쪽

IN LIBRV M IIII. t haerentemq; magis continuaramque reddidisse, ira alio-principio,nouaq; re.Comitiorum no- nulla suocio est ergo'risit rata,abfuisse me oec. hoc est.ut certa res sit, nec in leui existimatione amplius positased sit iam κυρια δομe: nihil iamst , quod rem illa cuius caussa in Senatu altercatio erat orta,quo minus feratur impediat, aut moretur: tamen abfuisse me, in illis altercationi bus,non molestefero. qam aut defendissem quod non placeret:aut defuissem cui non oporteret Nec

arbitror comitia Consulariasignificari: quae si ad diem illum adductasuissent, non longe abfuissent

ab interregno,cuius hoc anno mentio nulla est. Et praesertim statum Reip. ullo dissentiente mei omnes, dc Praesentem statum. Et quavis, non plus uni lectioni,quam alteri Iuneam noueor tamen tot librorum congensu. -- ΔQuantum potes & vales. In nullo meorum Et legitur: ct in Romano ac Faernino,i Valde pro Vales integrum,in ceteris Pote ves. Quod cum nonnulli Vales ita enim suspicor interpretarentur, necesiario etiam copulam addiderunt, ut sermonis ratio constaret. 2 os,nulla re extrin-siecus accersita, Valde probamus, ut siti, Vata sum οἱ τωος. rIPLETIS T. XIIII. PUTARE'prosectum esse. Faerni liber,

273쪽

atque item Or.mei.Putare possum prosectum esse. quorum ille sensus est. Vestorius cotiorem me feci te Roma D. V I. Id. Maii proficiscistatuisse.Sta quando tu eo tempore quo mihi ille scripserat,profectus non essularepossum ea de causesa tardius exisse,quam dixeras,quia minus valuisses. eq; haec eo pertinent, ut propensior in hanc lectionem,quam in νulgatam sim: sed ut seruem

institutum meum.

Velim siqvid sorte habes. Reliqui manu

scripti, Ut velim. Antonianus,Tu velim,recte. EP I ST. XV. Suam illam in meo dolore &c. Prorsus, coniunctio mihi desiderari videtur, cuius etiam in

Poni , Lo j, Faemi, Masses, vestigia quaedam

sunt. In his enim Iam ante suam legitur;νt mihi facile persuadeant, Et iam, aut Etiam sicriptum fuisse, Et,vero perbisse in extrema 1yllaba antec dentis verbi: cuiusmodi peccata, in manuscriptis saepe deprehenduntur. Et videtur Eutyclades,opera Ciceronis, ab Attico libertate donatus. Puto tibi suscipiendum fuisse. Hoc est,n cessario a te susceptum: oportuisse a te suscipi: νς intelligamus ex hoc, atque ex his quae iuncta bis sunt; Atticum iam in Asiam transemisisse. Quo in loco,participium illa quod vocant,umbram nullam habet futuri temporis, sed ne teporis quidem.

274쪽

II BRUM IIII. Quin,ut meas suspiciones, quidque mihi in memtem venerit Hiquando ponam,inibi voces hu., ius generis, vix unquam participia νfa sunt,cum in his nulla sit temporis adsignificatio ε sed vel uecessitas quaedam,vel dignitas , vel o dictu vel quid tale indicetur. Amandus enim, quis non intellia git,non eum, qui futurum est vi ametur, signi carista qui debet amat i vel Dignus est qui am

tur j Et puto te conueniendum non fore ut con Neniaris , a et idoneum qui cυnue maris, o portere conueniri φ Et in illo Cice. i. de Orat. vi Alijs miserandus, irridendus esse videatur: quis non exponat , ut aliis dignus miseratione, alijs irrisione videatue e Varro lib. v II, visa. de lingua latina. tria tantum parti cipia numerat, Amans, Amatus, Amaturus: Quod o Pristianus non nunquam Nidetur approbare , cum viri lib. sic scribit. yed tamen sciendum, quod omnia huiustinodi forma partici pia in Dus terminata, etiam nomina esse possunt, tempus amiserint. Nos , tempus adsignificent,non dum vidimus. Veteres quidem ce te , id Pod postea Grammatici de participio in Dus comminiscuntur, bis fere circunscriptionibus comprebradunt. Spero amicitiam nostram cognitam fore: Et,o licium meum probatum iri. σ=re ut probetzr : non autem Cogus dam, non

275쪽

rrobandam. Caesar quidem primo Comm. Com missum cum equitatu prelium fore videbatur.nec defunt exempla.Τres αρεοπαγίταρ. In Antoniano ct Carrmei, spatium hic utrique voci relictum, susspicio

nem iniecit, in exemplari, unde illa exscripta sunt oco latini tres, graecum itidem aliquod nomen fuisse. Nam scriptores illorum temporum, graecorum elementorum prorsus ignarisi quod huismodi verbum ofenderent aliquando, stactum feresolebant relinquere. Et hercule tres se lega tur , sententia aut expressa coactaq; erit, aut aliena ctfalsa. Si enim iudicum iniquitatem Cicero, Ni ego quidem arbitror, luget ac reprehendit;qui Sus senatem Catonem absoluerunt, Procilium vix condemnauerunt : quinquaginta fuervit, non tres eximii: Sufenas, Cato, Procilius, in Iudicum numero esse non potuerunt, qui essent rei. His igitur rebus permothexistimavimus θειορ

restitui posse: ascriptura minimum; ab usu loquendi , ct nisi fallimur, etiam a sententi nihil

aberrantes. Hac eadem ironia , simili in re, usus est libro i, latine tamen scribens in hunc modumo clamare praeclari Areopagitae , se non esse venturos nisi praesidio constituto.Ex hoc eodem pre&vrate, summouendum est verbum Debemus,

non modo vetustis libris auctoribus, in iisq; An-

276쪽

ς IN LIBRUM IIII. toniano Furnino: sed etiam sensu postulante :qui eo Nerbo manente, nullus erit: extrito, is non ineptas. Ex quo intellectum e se, diuinos riopagitas, cum, Sufenate oe Catone absoluto quos damnare debuerant, si quam modo curam Re .habuissent: Procilium codemnarunt; tisistanti patrisfamilias habere quidem uoluisse nihil enim propius est factum, quam ut absoluereno sed non quantum oportuit habuisse. Absoluerunt enim x x II; Condemnarunt x x V II I; ut tribus omnino sententiis damnatus fuerit. Unde autem addiderit domi suae, quis scire possit ubaec it , . Mis cum scribantur, Domi suae, dixit, quasi in regno suo, atque in a Ne illa, qua maxime polleret: ut videretur ex eo misericordiam commouere e Grauissimum est enim patrem familias occidere: sed domi sua occidere, prorsius inexpiabile. Quo porro cri ine illi postulati, hic damnatus fuerit, difficile est diuinare cum tot a M. Tullio congerantur. De ambitu huius anni, uix arbitror posse intelligi , cum littera data sint. mense Quintili: ut, quanuis Cicero comitia ductum iri videret, de interre gno tamen, tanto ante iudicium facere uix posset. Sed ct de huius anni comit', paulo post. A M' Curio emissus , interciso monte in Nat defluit. Curium Dentatum fuisse arbitror s

277쪽

'ut m 1. Cos. Samnitibus Sabinis-deuictis otum eum tractum Romano imperio sabiecit.Illud notandum; arem apud Virgilium, Plinium, Taestum. Pristianum , grammaticos reliquos, uirili genere enuntiari. Velinus autem, iterum nostra alatria Paulo Farneso Pontifice Maximo Mentis animi uiro,cum Reatinorum precibus, tum mulatione uirtutis 3 in Narem exoneratus est rhaud procul a primo hostis, intenso itidem monte. Opus ideo inchoatum relictum est, quod Antonius Sangalius Florentinus , architectus no frorum temporum clarissimus, in ipso opere de cessit, nec multo poIt, ingenti totius Italia atque adeo totius orbis, Paulus ipseri, Vixi cum Axio: qui etiam me ad septem aquas duxit. Apparent adhuc ruina Aria

villae , haud ita procul ab ipsis aquis: qua hodie S. Susanna uocatur: suntq; ab ipso statim fonte pro

pemodum nauigabiles. Ad vir. Id Quin t. Veni. Spectaculum otiose Veni adscriptum est, cum dictum sit Redi Itaque nota distinctionis loco dimota, Veni in spectaculum primum,libenter legerim, posto incisio. Atque hoc esse rem,preter alia, Deinde redditum declarat. Spectaculum uero, non

flum spectationem d locum etiam significat, in

quo gladiatoru- cera ina, ut in Theatro Ludi,

278쪽

, 1 LIBRV M'IIII. committebantur. Itaque Cicero ex istinacula, libeatrum profectus est, Antipbonti operam

Nam in ceteris. Nam delendum est: N Phil enim aest, ct ab Astyanax aut Asyanacte, recisa est. In manuscriptis enim, Astyanain legit.. Nihil tam pusillum, nihil tam sine uoce, nihil tam verum. Sic veteres libri omnes r sed scriptum cum sententia pugnans, facit, vi Verum non satis probem. Siquidem in Antiphonte Cicero, artem oe naturam improbat, qzas personas agat parum decore: verba, illi veritatem qua imitanda actoris artificium cernitur,tribuut, quasi nihil desideretur, quo minus qua personaquetur, vera νideatur.in quo uno ab Ant.im Ir, de Orat. laudatur. m ae duo esse contramia, quiumn uidet in Sensius qui a uiris doctis elicitur,est itale quidem acutus,et pro re nata,no incommodusr. sed accuratius intuentibus,pam firmus.Neque. . satis conciηne, a persona ad personam transitur:

quod fiat necesie est,si expositione illa contenti si imus. Tu du Antiphontem uocant, ad personas scilicet duas sustinet,necessario resticientes et Ve- rum,ad Antiphon res ipsius. Quod in uno atq; eodem membro,quam comode cadat, uideant domares. Mibi certe ita nouu accidit, ut de mendo suo cer.Fortasse uerius, bona certe sententia ct ea

279쪽

peneso iptura, Vietum legi post: quod est,molis, languidum. Qua voce Terentius Eunucho v-sus est. Hic est vetus, vietus, Neternosus,fenex. Et Cicero in Catone maiore. Quasi vietum; quod ferendum est senectuti. metus,inquit Festus, Languidus, ct sine vi, ct naturalibus viribus pria.

nulla est. Noctri omnes. ηοχη in nul

lo est . eadem plane siententia, ct pari splendore. Η-S quingena deposuerunt . Te picuum est ex hoc atque ex aliis locis, non prorsus verum esse,quod quidam aiunt: Sinertii nomen, saltem apud Tullium, virili tantum genere, nec nisi pro nummo sestertio reperiri. Id si verum esse quantula haec summa foret' EPIST. XVI. Quod erat abs te. Quid si erant Nyn quod , mihi satis arrideat, sed ut in madis, non pessime . Quaedam inquit,ita erant sine argumento, atquc sententia, ut ex his, nihil aliud possem cognoscere, nisi ubi eos: idq; non quia id ipsum priuatim senificarent, sed quod in finescriptum haberent,

νerbi caussa, Buthroto. Dixit aut , quod erant abs te: quo modo Terentius, Ab Andria est a

eisia haec. id est, quod essent domi tua data: quod nisi notum sit, omitti non solet.

280쪽

, Et hoc primum. I stri omnes.Et hoc quidem primum . non otiose: nam bubet Pim illa. Et quia Paccii mentio facta en,pergam primum quod caepi. Huic ioculatoriae disputationi. Dissipula tioni, in nullis eri meoru ex quibus partim Ioculatoriae, partim Ioculatorem babent. Neu trum mila satis probatur ' quod hoc, Scsmolae personae minime conuenia Pigrauitate fuit illa, ut eum ab se Antonius, si quado prensare vellet, dimitteret: cum diceret se velle esse ineptur hunc autem unum esse hominem ex omnibus,quo p fient ineptus esse minime vellet distulatio noquaquam leuis ac ridicula sit. Et tamen,ut in malis, Ioculatorem di licet minus, non aliam ob caussam,quam quod additur, ut noras quod sine aliquo adiecto,superuacuum esset: ct Ioculatoriaesublata appellatione,cui haereat a diximus, Disputationi,in nullis vetustis inuenirio consist ire non possit. Porro ioculatore hic, non sicurra ali quem ac dicacem,sed laetum o iocundu debemus accipere, ct quod de phala dixit, festiuum. Sed hanc, ut diximus, lectione ferimus: quia melio . non babemus. Q Aod si Disputationi retineatur: potius mihi erit, Ioculatoriae, hoc in puerili: quod in eo libro, epta illa tradatur, quibus ad emoricam facultatem, iuuentus informatur.

SEARCH

MENU NAVIGATION