Leonardi Malaspinae, In epistolas M. Tullii Ciceronis ad Aticum, Brutum, et Q. fratrem, emendationes ac suspiciones. Index rerum & verborum

발행: 1563년

분량: 693페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

431쪽

IR LIBRUM VIII. ct videtur meliust Ῥt hac causso sit, cur ea ase pluribus non siribantur, quod ipse etiam Attico

Si inditus in eani caussam descendo. hoc est,ei me caussὰ eisq, partibus adiungo. EPIST. . IL it a digna diligentia mea non essent. Veteres bis tum nostridum Petri Victori, non erant. ea de causa milius, quod in tempore modoq; cum sentiebas, cohsentit. - Quo modo enim effugere possum c Haec sententi et repugnat,qua deaeit,nilalbe existimare in eis litterιs esse, quod reprehenderet: atquerique eo repugnat, Mi neget se potuisse effugere, quin alicubi cnderet.Porro nihil esse, ct aliquid esse, disparata sunt, oecontradicentia, ut nullo modo iungi postlat. Veteres libri,tum esue tum et: tum enim habent: sita locum nihilo magis subleuant.Videbatur Ea legi posse, deleta inter g tionis nota: ut totum sit. Ubil arbitror fore quod reprebendas: siqua erunt, doce me, quo modo ea uere possim. Et possim quido restituimus, ex libro Carrmet, Antoniano , O Octam1 quoque

Pantagathi. .

Qui magis effugias eos , qui volent fingere et Hoc dicit meo iudicio. Si tu Attice, qui

432쪽

sententiam interpretaris,qua a mesactum est, ad extrema remedia dessendi qui magis hoc est, qua alia ratione nisi hac ipsa, iniquorum meorum calumnias effugiam,se uolent fingere,' bonili animo agere Z tam coutra malevolorum sermones,

nulla grauior medicina,quam bac posset adhiberi. Vide,an alia a te ratio iniri posit ut ea effugiam, siqua in me digna reprehensione existimes. Nam haec non rescribendi,ultima est, ct contra eos qui fingant,ut his maletria sermonis auferatur. Secundis autem personis primarum loco , scriptores uti solere ta notum est, ut ne admonendum quidem

fuerit . . .

Cuius ego uicem doleo. Leve hoc quidem est: sed meorum omnium constensus facit, ut non ducam negligendum:in eis Quo ius scribi. qua scriptura, supra non pauca diximus. Hie tu in me illud desideras. eque in ovinibus inane stactum hic ct mox relictum est. Egone επον aut deesse pusticor, ut ac illud Criro resticiat, quod paulo ante dixerat. Nam quod me hortaris ad memoriam factorum, rictorum: stiriptorum etiam meorum oec. ct erit Mest tentia': Hic tu in me Σέπω illud desideras diuequo tam multa scripsimus, inq; tota uita stru ximus i cir tamen vos interim domi vectrae siu

433쪽

IN LIBRUM VIII. nemoq- eorum,quise initio adfuturos sederant, nunc adest in hoc bello. Ego tamen de me nihil dico 3 alij viderint. Illa vero: Hic quidem quod est &c. ita enim lego ex Merni libro, non quae, Hoc dicunt. In hac quidem caulgis , quod es προπον, vos domi vestra estis. ἐννει-s. Vbi erit Hanc Isidorus ait a nostris urpari consueuisse, quod cum verba,quae illi ex

sacratismis libris, vel interpretanda, vel ad sua probanda accepissent: ab aliis litteris distinguerent. Quod hodie quoque in impressis libris fieri

vid us ,r nisi quod verius ni gma, quod πω teres ad eos versus adbibεbant, ut idem scriptum reliquit, quorum ordo permutandus esset: quam

Dipla videtur esse: Id quod culpa scriptorumfactum fuisse puto , dum commodius ni gma, uno quas penna circumductu, quam diplam de scribunt. Testari tamen possum, in antiquis alia quot libris Magni Basili3 itemqε Gregorii gra- e scriptis , testimonia sacrarum scripturarum hac figura et qus διπλα mydripae Nocatur , non hac a , quod est Anti ma, indicata. N sine caussa, ex tot notis Dipis potismum plancuit: cum ea Plato, teste Laertio, προς τοe Hor ιατα , αυτα νteretur. Constat autem διαλα duabus rectis lineis concurrentibus.Propterea lineolam , qua membra distinguuntur

434쪽

EPIST. AD ATTICVM 178 aut incisa, SQ ιν vocat Victorinata, in Da Orthographia , sic scribens. Quando distinguitis,

elam erit perfecta oratio, es sensus claudetur, intem nouissimam verbi litteram ct sequentis: in seuperiore parte versus, punctum ponite, aliud quam librarius inter duo verba posuit. Quo tiens autem ante iriinctum mora dierit ne cessaria, similiter inter duas litteras anni ν auersam id est, scilicum ponite. Si vero fuerit perbaton ct longior sensus , ct vos in ima parte Nessus, inter duas similiter , ut supra, litteras, clarum punctum ponite . Et , si priusquam indictum concludatur , mora iterum fuerit necessaria, ora λην auersam, id est, scilicum similiter , in ima parte ῬGrsus ponite. Haec ille. Sicilicum vero lineolam aut apicem fuisse, ex Isidoro licet cognoscere, qui sic lib. L p. xxvi. Sic O ubi littera consonantes geminabantur , scilicum supra ponebant, ut Sella , Serra, Asseres. Veteres enim non duplicabant litteras ,sed supra Sicilicum appornebant: qua nota admonebatur lectoηr, geminandam esse litteram. Sed non ita non meo iudicio. Liber Cara mei. Scd non tamen ita etiam meo iudicio. mendose ct ipsum. Videtur tamen ita restitui posse. Sed non tamen ita etiam in eo iudico, Z a

435쪽

spem de salute Reipsupple,ponedia esse, que admodum Atticus putabat. qui secus aliquanto, quam solebat significaret: Ciceroni cedendum asse,s Pompeius excederet.Et uti loci huius totius sentetiam coplectar: Atticus, Ciceroni auctor erat,

ut Pompeium sequeretur: vel quod illi ita honesum,vel quod les de Rep omnis,in illo posita eo set:Cui Cicero restondit, nec honestatem esse vita in hac causa: cum vel illi ipsi,quisie principio alacres ostendebant, nunc pedem retulerint oe Pompeius ipse turpissime bellum administret: quod confirmat Vibullii testimonis: vitam in ipso stes de

Rep.reponenda minime videatur: atque ita concludit; nec rectumsti, nec honestum videri, si Tompeius Ita ia cedat, O se cedere . Huic no-srae coniecturae,qus punt supra libri v et epist. prima , astipulantur. Ea haec sunt. In Pompeio testem omnem ottii ponere, non miror: ita res est. Atticus enim plurimum Pompeio tribuebat. Poteris ne videre eteres libri omnes. P teri ne igitur uidere., Prosecturus eram: sin de hello, uidero. Quidam libri, Prosectus, quidam Praefectus I Omnes sine eram. Et mox. si de bello quid eroq er nonnulli, quid erite Et sane de vulgata, dubitare sic possumus. Quid φ Don ageretur de psese j num minus erat profecturus c An nuntios

436쪽

EPILTA AD ATTICVM et 'expectabat, ut ex eis constitueret virusibi e set

ad Tompeium, nec ne eundum e At ,scripta ad lucernam hac epistola, statim, vi t e dicit, erat profecturin .Itaque nonnulli . scripturam antiqua ipsit etiamst ti , locum ita legunt, exmnunt. Ego t ri X. ad Pompeium ct supplent ibam. Si de pace agere tun Trafectus, utiquefuturus.

Sin in besto: quid leto f parum idoneus ad belli munia e Vulgata lectio tamen, β tam test haribere hunc tauo ad Tompeium. Ernu, prasMurus : forte de pace ageretur: sol in misurus aride pace ameturi u eamsequereη i Sint dei bello agem , mihi ipse ρη pictam, meisq; ratio ist Uulam. Verum ut diximus, liqui libri Prae sectus, de quo dictum est aut Prosectus. quod se rectum est , significat , se Cicero ex stiriere Fripsisse haec. Quo modo item Plautus Au

lularia.

tv Nunc qxo profectus sum, ibo. pro eo quod est. nc ibo, quo ut irem, domo profectus sum. hoc est, euius caussa domo sum egressus. i zt JIR EPIST. III.

VEL sertuna eoniungenda.Vereor,ne sit ita legendum. Vel fortuna cuin fortuna iungenda. Nam cum mortalium vita omnis, aut . consilio aut fortuna regatur ridetur ocero

437쪽

ct operam stam polliceri.Sed hac susticio estnihl-

laveterum librorum ope fulta. Non futurus sit sui iuris. Tria. lla verba. sit sui iuris in nullo meorum inueniuntur: .famen placent, etiam si ab hoc eodem usurpata es bi non fuerint. Bruti tamen illa sunt ad hunc. ipsum cice nem. An ut est sui iuris ac manse

- Adde etiam. Demi liter, Antonianus Octauis. Addo etiam. U Nihil nisi eontra consilium auctoritate ineam. Hic auctoritas, idem penei valet quod. Consilium, Cohortatio. quo sensu dicere solemusa

'Au gor illisum. quod est,suasior. . . me provinciae propagatoria Vnus Mais Cariliber,atque is minus probatus tris enim habui illius Prorogator. nec dubito quin melius: Dod Propagare' prouinciam, laxiorem reddere aut decernere sit: Prorogare, diuturniorem: νι hoc ad tempus referatur, illud ad fines ac termi nos. atque it fere, haec verba usurpantur. Supra enim lib. V ii epist. v I. 3 fεμψον tποι κακον , quam cum quinquennium prorogabamus. iEt eodem lib. epist. 11 I. Curi

imperium illi, aut cur illo modo prorogatum est It .m e pateretur, quantum est in imo,pro

438쪽

rogari nobis prouincias. Nec me conturiat quodes apud Livium lib. 1 11. belli Punici, in istagatis Aseris. C. Terentio Cos Propagatri in an num imperium, neque de eo exercitu, quem ad praesidium Apulia taberet, quidquam misui. In melioribus enim manuscriptis, Prorogami legitur. Q in, si tropagator defendamus, vide ne in ταυτολογα isellamus A f.Tullium, cum paut ante dixerit , Ille Galliae ulterioris adiunctor. Mihi placet Prorogator. Sed nunquid hoc peius c Lego. num quia hoc sensu. Mata rondiciones erant num ea quidquam hoc peius

Nulla caussa. No quin esset honestavita quod mali instituta, se eo desum, mi parum spei eosti reliquum . Ad apparatum belli, non ad aquitatem respexit. Hoc paulo post dixit, sine caussa. Inuite inquit cepi Capuam, quod propemodum caussa esset deperdita, plane nulla. Causse. ν ronominet tes intelligit, quo senseu Lucanus . Victrix caussa Diis placuit d victa Catoni. Eum si nunc iequot. Ego tam fugiamq; M-telligo: non modo quia sic halent libri veteres Faerni, Ant: Ῥοπῆ, Octauise sed etiam 'al surditatem edi quanda etiam repugnantiam vitaremquc in Eum,cu conssquentibus Eunosiitur cuiusmodi ni stam,sitam legamus a b initio

439쪽

inquit, vidi, nihil quaeri irater furam: quam si

uun sequor, quonam sum illo non possum, ad quem tum esse profecturus, cognoui in his locis esse Caesarem. . I Ad quem cum essem prosecturus. 'N'strib bent Prosectus oe minime displicet. Nam Heognosci potest ex epistolis ad Pompeium miss, iam 'Cicero cum fratre o liberis utriusque in m dederat.Profecturus enim, propositum consilium significat, domo sie commoturi: Primitum i- co oti . oesensust Cum ad illum iter facerem; cum me domo commolissem, ' ad illum proficiscerer, essemque in stinere et cognovi in his locis esse Caesarem. Cum filio , an quo modo Masei. cara manusicripti duo, Aut,quo modoc βne duo M-scirundi a uerbia,restuunt aures meae e ct censeo videndum num Romani sermoni , ratio patiatur, viduatur: Nauigan tam ne a mihi cum filio. an nauigandum est quo lane mihi non

placet.

Est illa etiam Philippi. Q nam Philippi

ratio G s' non eadem,qua Mutiis quiduis esse subeundum, quam a matrum ad patria mgnia accedere Z Vide ne Thra 3buli sit legendum, ut mibi tum dicta ratis , tum qμα duo sequuntur γοntraria , fidem Deiqnt et quorum H -

440쪽

obulo conuenit. Seruire tenipora cum sit necesse, Mucio: ct togatis illis non amittere tempus , Thraθbulo tarmat lix a patria moenia accedens, taxasionem tenuit --imsi iugi A. ea se tutis, in tal

. In ea parte verba fecerimo Tres mer, Faenm, Mnt. Card. mei. In eam partem. Et Hercule, In νtranque partem disimaere, di utare,dic resibe ius qu- is νtraque, urpamus.Eodem modo pro asequenti episesa,vi en in vulgatis, Supertam se pre it in Focum: in meis, Infortunam legitur . -' Cum cohortibus duabus. Insta tamen Pompeius suis litteris, Cobortes xam legion rias,Bmndisium misisse segnificat . ut non abstum dum aut alienum videatur, legionibus emendare . Nam ita in eis . Neque subsidique possηm , quod bis duabus legionibus, non puto esse committendum ut illuc ducantur : ex quilus tamen non amplius x iiii cohortes contrahere potui s quas Brundisium misi. Has ergo cohqrtes xuis, demquo Pompeius nomine, legiones appellare potuit, etiam si plane non erant bari Summum autem. Summa fere est in mei estq; sententia. Et ne dicam plura, summa illa est, Astantum cum magnis copijs aduentare. Si

SEARCH

MENU NAVIGATION