Leonardi Malaspinae, In epistolas M. Tullii Ciceronis ad Aticum, Brutum, et Q. fratrem, emendationes ac suspiciones. Index rerum & verborum

461쪽

set,prater Eppium, quenquam Eilla ora inueniaris ne, constra, Pompeiusfasum id esse 'sticaretur; nemo inquit hic est, praeter Eppium. am Torquattus,qui Formiis erat,ad te,ut quidem ambitror profectus est. Vidi T.Ampium. Titum, reliqui mei non lhabent. unus Tampium. Tampiorum familiam Romaefuisse ,Lapis is declarat, qui est in nostris Hortis, Sancti Petri ad vincula, in Equiliis, ad

quem me Cornelius Guardius Mantuanus, Contubernalis meus deduxit: vir totius antiquitatis

peritus, ingenio iudicioq; singulari. Is autem ita 'inscriptus legitur. ὶ

Nec tamen quidquam muto: monere tantum vota cum scriptum quoque Tampium inueniatur, non esse re iendum Nelut peregrinum.

Cum ad te litteras misissem. Hae epistola cicero, primum se Gnaeo purgat, si forte, quia ad illud tempus ad eum non venisset tergiversari autente segnior visus esset: deinde ex occasione, hominem subaccusat, quod Italiam deserat quidq; ille de pace iam inde a principio senserit: denique asseu rationes , cur suscepto bello, non statim inrausam se dimiserit. Et est magna arte coUcr

462쪽

' EPIST. ATTICVM 186pta; propterea quod,caussam suam Cicero ita conatur defendere, ut Pompeii non offendat. Trimo ergo capite ad ea verba respondet,quae sunt in extremis Pompeii litteris. Et celeriter Brundisium venias. in quo probat diligentiam in eo suam, quod multo ante, quam ab eo litteras, ea de re accepisset, certior factus consilij illius, in viam sese cum statre atque liberis utriusque dederit et caussasq; affert, cur eo quo volebat non

peruenerit.

' Caesarem iter habere Capuam. Primum impedimentum. . At mihi cum Calibus essem. gltera Caussa. Interim accepimus tuas litter s. imirum Tompeij proximas. Postquam omnia inquit fecissemus, vi ad te veniremus, non a te admoniti, sed tantum certiores facti tui consilii, ex ijs man datis, qua tu D. Laelio ad Consules dederas 1 Iix K. Marti, denique accepimus tuas litteras, quastv x. X. dedisses: tam sero videlicet, ut tu iam Brundisium venisse, Caesar iter nobis interclud re potuerit.

Quod cum ita sit. Initiu accusandi Popeii . Inde suscepto bello. ad id caussae fueris,cur se non νalde mea caussa iactaverit: in quo ita Pompeium pungit , ut eum pudeat segnitia se

accusare.

463쪽

21 II LIBRV. M VIII. TRIR EPI ST. YII. T Quo quia tibi Perexiguo opus est. Ea es enim prudentia, ut ad excogitandum, perexigua tibi tempore opus sit . ut minus graue futurusiit, hanc cogitationem mea causa sustipere. u ordo est, Quo volo explicari mihi ctc. - Sed etiam paulo salubrioribus. Veteres libri omnes ct recentes, Salubribus. Manutius nunc primum Salubrioribus fecit, puto gram malicorum praecepta potius,quam librorum testimonia secutus. Et sane crebrius hoc est,praesertim ubi positio huiusmodi nulla sit qus vim comparia tionis haleat uiusmodi P Rams est,exuperans, atque id genus Hia; in quis ablativus sine vitio adhibetur; sed tamen non nunquam est aliter ascriptoribus usurpatum ' νt Terent. Heautont qui ait . Paulo qui est homo tollerabilis. Quin contra idem audacius. Eius inquit stater alia quantuitum ad rem est auidior ., Varro quidem, Traxiteles cinquito propter artificium erar sum, ne ini est, paulum modo humaniori πο-

tus . Quanquam hoc quidem , Graecorum more

dictumfuisse, per defectum praepositionis κατα,

placet nonnullis. Verum ct hoc, ct illud rarum omnino est. Idem aliter Cicero pro Cluentis,uuis enim de homine audeat, paulo maioribus opibus

464쪽

EPI ST. TTICVM 18 praedito ere ct fortiter dicere e

Seu per montes explicare. Nempe agmenasque ordines: propterea quod iter ad Corfinium per Samnium, totum fere montosum esset, ct ad Cora facienda ordises ue explicandos minime aptum. Etiam Video C. Marcello. ri,cum Manutianis conueniunt. Allia video censeri Marcello. Quae eo pertinent, ut ipsius iudicium, meorum quos testimonio probe. Utrum uero, Mameum ne,qui consul cu Sulpicio fuit,an Cassi,qui csi Paullo lximosuperiori anno allax diuinatio est. Vale. Valete, unus e meis habet. Quod versi esse, illud etiam declamat, quod littera consulibus m se sunt,aut certe duobus . Cn. PompeiusProcos. NUri Cn. M gnus Procos. Nisupra. sic sequenti epistola.

IN EP. CN. POMPEII III AD DOMITIUM.

Quod inter se, ne noti sunt. Derni liber,et . m. Ne quidem noti sunt. Romanus,Ne noti quidem sunt. Nec dubito quin melius , certe statius. Omnes tamen. Quod. Mallem inso

465쪽

I E P I S T. XI III. Post meridiem prosectum esse,quo Canasio dee. Nostri, post Profectam, Id est feralibus, quidam omnes : si repugnantia

in temporibus nulla sit, non male. Verum cum ex

vinola prima libri 1x, planum si Canusio viri K. Martii decessisse Pompeium 3 Feralia porrodacantur fuisse xi K. non Nideo,quo modo retin

ri lectio ista possit. Et ne sui'icemur ibi mendum

esset x K. Pompeius Canusi erat: quo die, ut suprayidimus, litteras ad Ciceronem dederat. Itaque glossema arbitror esse, Feralia tamen, ut mrro ait lib. de lat.ling. v.ab Inferis ferendo dicta sunt: quod ferunt tum epulas adsepulcbru, quibus ius ibi parentare. Modo esse in Tiburti aut Lepidi. Plusicula verba desint necesse est: am ct Modo, adterum Modo desiderat: ct illa. QJod itemfasum esse video, improbatum aliquid antea, pr es

runt . Itaque locum hic coniectura non babet. In Τiburti vero, pro In Tiburtino, quanquam rarius est, urpatum tamen non nunqua inuenitur ascriptoribus. Cassius Haemina in m mn sitim. In capo Tiburti,ubi hordeum de eguerui. Pecuniam Domitio satis grandem. N, mirum Sinertium sexagies . ita enim libet intem

pretari,quod es apud Qsarem,Commentario bel

466쪽

li ciuilis primo. H-s x x, Quod aurum adduxe- Loeus rat Domitius,atque in publicum deposuerat,alta F0

tum adsie, ab Duumviris Corfiniensibus, Domitio gii, Si reddidit. Vbisi D s siexaginta legas, perexigua menda- erit pecunia. Atque hec,praeter alia, magno mihi ἱμd argumento sunt, ut ijs assentiar, qui Corfini, pro tu, corent legendum esse putant. II EPIST. XV.

Et quemadmodum redeuntem. A communi verbo Expectas. Itaqueyupra distinctio illa post Caesare, tenda est, ascribendumq; Comma. Distinctionem autem vocostentii notam fessum terminaritem, quam Graeci ὁ σιν appellant: quae ibi locum non habet: Proximus porro sensius, In altera epistola uideo te scire ita esse . ubi eria altera epistola legitur in Anto. ct aliis rinteriectus videtur esse,quasi parenthesis;refertque Vibullium non esse visium a Caesare.Quod inaquit, priori epistola ignorare de ritullio videbaris , id ex altera intelligo te scire, non esse visum a sesare. Et aut Hemonis fugam tendis. Ingens te momu varietas,coniectura mihi facit docile. UO Haut hac mois: ct Aut ad Hemonis Tu ad Hemonis; ct Ait Hemonis, legitur . Antonianus, Haemonis, qua de orthographia non male: ν enim scribitur Grscis: qua de

467쪽

. r reliquis,nihilo melius. Et tamen ex hac variet te, illa mibi scriptura minus improbanda,elici pos

se videtur: de qua quisque pro suo ingenio iud

Obiit haec videlicet. tu autem 'monis fugamo tendis. Vet. Haemonis fugam intendis. Intendis enim habet Furni liber. Hoc est. T, in Epirum nauigare cogitas, ct ab his rerum tu-. multibus, te subducere 'quemadmodum e bello Thebano H mon aufugit.Sic aut , Fugam in tendere, aut Ad fugam intendere, dicium puto, ut Iter contendere pro Roscio Amerino,idem Cratero dixit. Cogitasse autem Atticum in Epirum dissedere,ex prima epistola rx libri,cognoscitur, in qua ita Acribi r. Tu quid cogites de transeundo in Epirum, laesano velim.: Et ignoris, Domitius cum fascibus ne sit. Dicta de nouo exordio sunt hsc incitatiusq; pro nuntianda. cum nota,quae Interrogationis no men obtinuit, sed est tamen etiam admirantis.

Hoc Et illud declarat, grscum εisae significans. Sic idem alibi Cicero. Et dubitari potest, quin ille seu victus , seu victor redierit, quin cadem facturus sit e. Quin Caesari praesto suturi. Parati ad eius

imperium.

Vel, quo modo nnnc est, transierunt. Sententia es: Eo progressa tas est, νς putare

468쪽

ΕP I ST. D ATTICVM 189 possimus transi se, etiamsi non transierunt. quod

est, omnino tra ibunt.

In Balbi Epist. . Dio NisSIMAM tuae Virtutis. ne dicam singulare , νt Dignus ingenitivum feratur.Diomedes tamen in primo libro suae artis gra-matices,de his quae diuersis casibus iunguntur scribens,latinos tradis,Dignus bac re,atque huius rei dixisse: idq; po sterius, g corum imitatione, qui ιος τουτου hμπιος,dicunt. Plurimum valituram. Pugsi liber: Masses omnes. plurimum apud eum Valituram. Vt consueueramus. Plerique Consueramus. Et mox. Etiam atque etiam pro Etiam& etiam. eIl sane crebrius. Bellissime scripsisse. In nostris item ut in Manutianis, Velis summe. In Antoniano tamen bellissi

gis faues.

U P. . .

469쪽

MALAE SPINAE,

SUARUM IN EPISTOLAS Ciceronis ad Atticum,

Argumentum Iibri I x. NTINETUR DEm hoc I bro C ifuga Brundisium,a' inde in Macedoniam trasemiso, quae fuit Idibus Martihoraemissis antea Consulibus L. Cornelio Lentulo,et C. Claudio Marcello, cu omnibus paene magistratibus,cunctoq; Senaturastus animi agritudo. Ciceronis,Atticum considentis, cum Pompeius Italia cesseris,quid sibi fac dum sit: redeuntemq3 Caesarem a Brundusio, quo Pompeiumfuerat pesecutus,expectare ne debeat; quo maxime in loco,quo vultu fermoneis excipere:denique congressus ipse cum mare, ct utriusq; discessuri uuae omnia acciderunt diebus paulo plus vigint 2 am quotidiane inter eos erant sit ter a.

470쪽

EPIST. AD ATTICVM I9o

IN EPIST. IIII. Eι n λαρκτουν - -τα οντα, - αλος αρ τρα. Vereor, ne N καταλυοντι sit legendum . Neque enim γενικῶς Cicero, canendum esse diacit , sed ei priuatim,qui Tyrannidem auferre πω

sit , ne i e tollatur Hoc sensu, nsatis causis sit, ei qui Tyrannesim velit destruere ne hoc ipsum praestet, propterea quod vitae ipse periculum subeat. Sed me illud magis perturbat, quod si rascriptum est; cum ab ἀρη is indefinito, ἐὰν υῶ,

αρθῆς,63u. fiat, ut ab ετυΦΘΓυ; ἐχν τυπῆα,τυφ- τυφλ α dici non arbitror. Itaque tui impressis non nullis,atque etiam in manuscriptis, ι- ρωτος τι ἔτα u-dc grammatica recte , , turpissime. Si enim ferendum vix est, atam egregio facinore,mortis metu deterreri: quis ferat in dubium vocari, an cessandi sat iusta caussa sit, quid ipsi patiamure Itaque placet qu.EιρUu meαον Λ πολεμον; Cum duobus modis Iocus hic exponi possit,uno seni ris su MρΓυη, συ πο ει : Altero rie ειρί ρ, i Vas πολεμQυ:νtrocuq; modo accipiatur ridicula est. Quis.n.nescit, eque et pacis ue et belli, patriae

succurriau esse Quaena questiobsc est 'et quotlinet Porro pace patria psto esse,qd sibi vultq et qsvnqua ita est locutus ' Quare no dubito;qn meta