장음표시 사용
141쪽
Geryones quamvis in tribus unus erat pInque canes totidem trunco digestus ab uno Cerberos, implicitis angue minante comis pQuaeque redundabat foecundo vulnere serpens 's
Fertilis, dc damnis dives ab ipsa si is ZQuique inter laevumque latus laevumque lacertum
roz- ηυον πιλυκεφαλον. dc ovid. Me-pellant, quem tricorporem filisse fabulamur , ditissimumque pecoris : quod Hercules eo superato, in Italiam advexisse dicitur. 92. In tribus unus. J Virg. 8. AEneid. . et e gemini ncce Gerjis , spui quesuperbus. Et Lucret. s. Quirie tri mr tergemini vis Gesoni. Quo Plaut. alludit. Aulul. 3. 6. Coquos erem sints manibus, gentre Gre nacto. & Apollod. r. πιων ἔχωνά, γλύν συμφυες που μ . & Eurip. Her. fur. τ τρια- μν - βοτηόψυρρείας. Et Senec. ibid. pastor triformis littoris Tartesiit. Fuere autem tres fratres concordes. Iustin. lib. οψ c.q. 93. In totidem ea res. J Totidem capita canina. Ab uno trunco. J Ab uno corpore. Digestus. J Divisus. Hab. D. Cerberus. J Cerberos Puteaneus. ut Itb. v II. Met. Cerseron abstraxit.
sc etiam Statius, & in Culice Virgilius. Heiasius. Impl. citis angue.J Nam pro pilis angues habebat.
9s. Foecundo vulnere. J Quoniam ex una amputata nascebantur geminae cervices. Ant. Quaque redundabat. J Serpentem dicit Lernaeam,ex cuius corpore centum prodibant serpentum capita iccem ces, quarum singulis caesis , duae renascebantur. Hane dissicultatem Hercules arte superans, Iolaum monuit,ut incisam cervicem subito face lignea inureret , ne sanguis emueret. Ηce pacto si perata bellua , sagittas suas eo satagiri inetinxit, quo illatum vulnus mortiferum
redderetur. Foecundo vulae e. J Horat. Carna. Od. q.
Non H drofecto corpore si, in ον
Vulneribus Decunda suis erat uti, ροα- Bessua Irenae. Virgil. 6. ubi vi- de Serv. R dundabas.J validior estici
96. D damni, di Ar a suis. J Pute neus & caeteri praestantioris notae , . mnis diues ab ipsa Fuis. probe. Epistola
Medeae sin caderet cultu cultor ab ipsis. αLaodamiae , Languida laetitia solsar ab ipsa mea. Art. Am. lib. III. quid aperio pectore in stens
Discipulo perii flus il ipse meo. in Ibide.
be ordini ris vidis ab ipsisua. sic bene libri veteres. INOX x Eu Leseus lingua Titus ab iis M. Amor. lib. s. El. v I r. cum Optimis membranis, Et valui poenam fortis in ipse meam. Heliasius. 97. Quique inter laevumque latus , I vumgue lacerium. J Ita aperte legitur in lib. Statii, di in utroque vati c. vere. Egnatius legit , dcxtram que lacertum.
Quaero qui potuit Hercules Antaeum dextro lacerto sustulisse, & inter laevum latus eum, ut eth in sequenti carmine, sitfricaCὶ Itaque legendum,ut dixi; hoc sensu, Antaeum laevo brachio sublatum de inter laevum latus ab Hercule sustentatum: dextera autem illius fauces compressas fuisse. Gos,i. Lavumque trum dextrumque lacertum. l Laevamque lacertum Puteansus cum caeteris praestantioribus. quo
142쪽
D ni ΛN1RA HERCULI. I 23 Praeθrave compressa fauce pependit onus pEt male confisum pedibus formaque bimembri
Pulsum Thesialicis agmen equestre j ugis Z ioo
Haec tu Sidonio potes insignitus amictu Dicere t non cultu lingua retenta silet pSe quoque Nympha tuis ornavit Iardanis armis,
Et tulit e capto nota tropaea Viro. I nunc, tolle animos, & sortia gesta recense. IosQuod tu non esses jure, vir illa fuit.
quomodo Naugerius &'Ciosanus exstis. Id si s. 98. Pragravi onus. J Antaeum significat, quem altius sublatum, ab Hercule, ne matris auxiliam sentiret, trucidatum
90. XLile confiseum risus. Qim velocitate sita freti, effugere non potuerunt. Formaque bim labra. J Id est , Iuimana Scequina, in qua majus inerat robur. II b. Comum pedibus. J Ablativ. sic Metam. 0. s. ias. - me fidis equina. Et Caes ς. bel. Gall. Warura loci confidibant. Et Bel. Asric. plene dixit, iis ilI, m sibicissidebar multitudine. Et Cic. s. Tuscul. rporis firmitare , aut fortunae stabilitare
primit, qui superna parte viri, inferna
nomines traduntur. Hos Hercules tru
cidavit cum in domum Pholi Centauri impetum facerent, ad odorem vini accurrentes , quod Dionysius Pholo dederat, ut in adventum Herculis assere
ror. Sidonis. J Id est, purpureo, qui
mulieribus convenit. I 2. Num cultu. J Non cultu praestantiores. Heias Silet. J Deberet silere prae pudore. Cultu. J Qui non decet. Hub. I GR. Iardanis. J Omphale Iardani filia, quae dc clavam, dc leonis pellem, de caetera Herculis arma gestare voluit.
Ioq. Et tulis p capis n.ta tropaea viro. JLina tropaea unus vaticinus Jc Basileensis 8c Gronovianus pro diversia lectione exhibent. quod placet. quomodo dc E furtanus, dc Excerpta vossit. AIterum enim tropaeum de amore eius, alterum de spoliis hi iee tulit. Epist. Phaedrae, Trusia i risu ue duas rapuere firmes. Ponite dens a bina tropaea d mo. Remedio Amoris. Vtace Cupidineas pariter Parib rurs-gittas, Et sese ad patrio bina tropaea laris. Epistola Helenae, Utqu/ f. et Carberea tibi, quia vicis,hiletque
Pana 'ν arbitrium bina tropaea tuum
uid tamen huc uenias i anne ut miserabile corpus Ingenii o deas bina tropaea tui. Superiori etiam versis praestantiores seripti ornavit armis pro oneravit. Cornelius Nepos vita Hannibalis, Hephantum o natum homini inremi opponit. qui se alibi ornari pro armari dixit. Hi insius. E e pravio. i Ex te, quem cepit, de triumpha vit. Izs. Inune. J Increpatio est per irrisonem. Inune. J Sic virgiLvo. I nunc, in ratis offir te , irrisi, periclis. Fortita facta recensi. J Gesta Puteaneus de alii quinque. Hei ius. It6. Quia tu non est s. J Quem Putea neus. Forte et uom. Idem. scit. esse vir. Tu non ess. J Id est, esse deberes : quia melius estes saemina , quam
143쪽
Qua tanto minor es, quanto te, maXime rerum, . Quam quos vicisti, Vincere majus erat. Illi procedit rerum mensura tuarum. Cede bonis: h peres laudis amica ita M. Dorio pudori hirsuti costas exuta leonis Aspera texerunt vellera molle latus.
Falleris, de nescis: non sunt spolia ista leonis, Sed tua. tuque seri victor es ; illa tui.
Foemina tela tulit Lernaeis atra Venenis, iis Ferre gravem lana viX satis apta colum: Instruxitque manum clava domitrice ferarum:
Vidit et in speculo conjugis arma sui.
Ici . Qua tanto. J Dicit quod quanto dissiellius fuit Herculi vincere seipsum,
quam eos quos vicit: tanto est Ompha- Ie eo major, quia vicit eum. Hub. e I . Illi procedit.J π ocedat unus vaticanus . simili modo apud Sallustium. Muippe benefacta mea rei publica procidunt. nob cedit Puteaneus 1 manu secunda. tum sequenti versii το ε tollit, ut&alii non pauci. Hein ia8. Mensura. 4 Am plitudo rerum gestarum. Procedit illi.JAd Omphales laudem accedit. II C. Cede bonis. J Tuas laudes non iactites. Et est ab his transatio quarum majus est aes alienum, quam summa:qui cum solvere nequeant, bonis cedunt.
III. O pudον hirsuti costis exuta leonis Hugera. J Popudor rectius quinque libri. se passim optimi auctores. Deinde casas exuta eleganti Graecismo Puteaneus. insitata. II 2. ysi si me. JPellis. Diximus sipra, expelle leonis Nemeaei Herculem fecisse sibi tegmen corporis. Texerunt musse latas. J Id est. Demineum. II 3. θάλαJ Dicit, illa pellis, qua illa induta est, non significat quod tu viceris leonem : sed quod illa te vicerit, di ex te spolia abstulerit. II . Tuque sera victor es. J F νἱ Pu traneus, & Gronovianus pro diversa lectione. sic lib. vi. Het. Giduis δε-rum pro equo. c. I. ubi plura. Met. v III. Ira feri motae L de apro Calid nio. Zc,
Fixa seb aure feri summum dis inis
quomodo Phaedrus de cervo. lib. I. Fab. x II. v. 30. item de leone lib. I. Fab.xxi. x II. de apro Lx D. mox, de eodem apro Caledonio noster, Immo inque sexum multa tectare jacen
inis tes speciant. sic ibi codex longe optimus. Aut nius Epist. v. An spumansis apri cursum clamoribM
hine fixus aper passi in Poetis, Ze fonde quo Met. ID. ys. 2IS. Met. XI. de lupos
e ferum 1 clarit. de bubus Fas . r. Traxirat an Vis Cacus in antra feras. ut censeo lagendum. Hi insin. Feri. JLeonis. Ilia tui. J Scil. vi inrix. Hub. II 6. Gravim.J Plenam. III. cima. J Hercules enim clava ad domandas feras usis dicitur, quam Vulcanus smul cum thorace, ob meritum
144쪽
Dni AN IRA HERCULI. IVNam tamen audieram: licuit non credere famae. En venit ad sensus mollis ab aure dolor. I ao Ante meos oculos adducitur advena pellex:
Nec mihi, quae patior, dissimulare licet. Non sinis averti Z mediam captiva per urbem
Invitis oculis aspicienda venit. Nec venit incultis captarum more capillis, os Fortunam vultus fasia tegendo suos.
Ingreditur late lato spectabilis auro: Qualiter in Phrygia tu quoque cultus cras. Dat vultum populo sublime sub Hercule victo:
Irq. LPMit. J Potui. rima. J Quae de rebus supradictis serebatur. Irr. Advena. J Peregrina. Et nune Iolen intelligit. nam, ut supra vidimus, enumeravit mulieres , quas Hercules amavit: usque ad Iolen, quae fuit ulti
I 27. Auerti.J Amoveri 3 me. Ha. Per urbem. J Tirynthem, ubi Deianira degebat. Irς. me Gnit incultis. J Coniecturam firmat signis . pastis enim crinibus reginae ante triumphum incedebant ca
126. nunam vulsus fassa tuendo fus. J Hic denuo codices antiqui mirum in modum a vulgata lectione discedunt. pro qua tamen cum alii nonnulli, tum puteaneus stant, nisi quod in eo emendatum , falsa tuentesam. Quidam hoc
uno a vulgatis differunt, quod fessa aut f ssa pro fas agnoscunt. Maior librorum pars, Fortunam vultu fassa tegenda suam , vel ιτ nt . alii, Fortunam vultu fassa tuendo suu mvel suam. unus, Fortunam vultu fassa tegentesnet. unus Ambrosianus, Fortunam vultu di mulantesiam. Plura hujus notae qui vult, adeat Ciosanum. Gronovius observat. lib. II.
Fortunae facies Metillissa tua. de Trist. I o. U. v m. f. anisnuna forma verenda mea.& Trist. I. His oro dicas intermutata referri Fortuna vultum αγο p meae.
Fortunam vultus a rigente Fuam. vultu rigente, inculto , inornato. se Epist. OEnones, ungue rigente pro rigido. Etstetit madidas ungue rigente genas. scriptum videlicet reviste fuerat. hine ire me factum. Certe postremam syllabam in tegendo aut similibus nussquam eorripit Ovidius. Heinfius. Fortunam sam. J Id est, adversam. Tegente γε
ιαι. J Sicut illae, quae sunt in tam misera fortuna, facere solent. I 27. Ingreditur late miata Dictabilis auro. J Libri veteres late laso suctabilis auro. & recte. ut jaln monui. He si I 20. Dat viarum populo sublimis is Hoculis υUIO. J Sublime i ab Her levi nconstanter scripti. quod cur reiiciamus, nihil causae est. sese blime ferre, protus im/ aut sublimiter passim poetae. ita sublime ferri Lucretio, &sublime volare. sed lime micare Germanico in Arataeis. MAvieno, subiimp erigi. Μultus est hae in voce Silius Italicus. Id . Dat. J ostendit. Sis lime. t Pro sublimiter, id est, a te. Ha. Suflim . J Id non captivitatis.
sed fastus di imperii signum est. 13z. m.
145쪽
Oechaliam vivo stare parente putes. Forsitan &, pulsa AEtolide Deianira, Nomine deposito pellicis , uXor erit: Eurytidosque Ioles, atquc infimi Alcidae Turpia tam osus corpora junget Hymen. Mens fugit admonitu ,frigusque perambulat artus, 13yEt jacet in gremio languida faeta manus. Me quoque cum multis, sed me sine crimine amasti:
Ne pigeat, pugnae bis tibi caula fui. Cornua flens legit ripis Achelous in udis,
IῖC. mis parente. J Incedit, ut si vivus pater Euritus, Oechaliae triumphum
teaneus. recte. lib. I r. blet.
rist. II I. Pellitis Anna doma.
P. Ff Aristides non tamen ut be fuas. Fl. Vopiscus in Carino, Uxores ducendoae ruiciendo noem duxit, pulses plerissue pragnantibus. Heinsius. Fostan. J Addit de aliud, quod sit futuriim turpius ipsi Herculi: quia fortasse pulsa ipsa Deianira, accipiet Iolen uxorem. ordo est, Iole forsitan erit uxor, deposito nomine pellicis. Expulse Deianira. J Scit . me. Stolide. J nam Deianira ex folia suit. 133. Euolidos Ioles atque insani A cidae. J Et in i Puteaneus aliique nonnulli. Eurytidiaque duo libri praeterea. S menti versu rectius scripti plerique iunget H men quam Jungit, quia uxor erit praecesserat. missius. Iῖς. 'mensamosius. J Id est, matrimonium infame: quod erit, si me legitima uxore pulsa , concubinam dux ris. Nam 'inses semper in malam partem accipitur. Tunget eorpora turpia. J Id est, turpiter junget. 133. inensfugit. J Id est, horret. -- monitu. I Id est, recordatione hujus facti , ne me relicta, aliam accipias. I 37. Me quoque.J Sine crimine: quia amasti me ut coniugem, non adulte
I 38. Pugnae bis tibi eam fui.J Primum cum Acheloo, deinde eum Nesso Centauro,pro DeianiraHercules pugna
r30. Rapidis Achelous In undis. J Ripis Achelous in imis Puteaneus. sed pro imis aliud quid a manu prima scriptum videbatur fuisse. Argentinensis Jc meus, quem a Cl. v. Iacobo Mentelio donum accepi, ripis udis. quo alludit & F nesanus unus , qui ripis andis habet. In ripa enim Achelous fluminis , non in ipso flumine cum Hercule est luctatus. Heiasius. Acheroas. J Cum eo Hercules pro Deianirae conjugio pugnavit, Primum sub forma serpentis, deinde ut
taurus, cui cornu Hercules perfregit: quod cxceperunt Nymphae,& rebus omnibus repletum, Cornucopiae est appellatum. Ant. segit.J Collegit, quasi se cta. Achelius. J Ideoque Hercules -- ροφονγ' dicitur Theocr. Idyll. II. Hanc fabulam complures celebrarunt poetae vide Metam. p. ys. 8o. ibique Farnabis r. Here. in Oeta. Apollod. lib. I. de alios. Achelous autem vere fuit fluvius, duobus alveis celebris. Hinc bicornis, Horat. q. Carm. Od. de Aufido. fetauriformis volestur Aufidus. Dixerunt autem fluvios πουρορυρφους, propter sonitum, e Homer. de Scamandro. Iliad. φ. -- μεαυκώς χ υ ωρ ρί. 23 . vide AElian. lib.r. QSi ἀγκλ- μώτων - μων. I I.
146쪽
DEIANIRA HERCULI. Truncaque limosa tempora mersit aqua.
Semivir occubuit in letifero Eveno Nesitis; &. infecit sanguis equinus aquas. Sed quid ego haec refero r scribenti nuncia venit
Fama, virum tunicae tabe perire meae.
1 r. Semi:, occubuit vi rem eroque monens. J Illud vi a correctoribus est. pro quo libri omnes antiqui in agnoscunt. sed de ridiculum Lemniferum venenum. quare enim Lemaeum non dixit 3 Scripti nonnulli, Semiola recubula Lernaei tabe veneni. vel trajectus terga fgitta. sed de hic interpolatores agnosco. alii intelli fν-venem, idque aliquanto rectius, ut Nauperius quoque de Clofanus observant. Puteane is a secunda manu , in isseroque veneno, sed a prima in letifero e n m. Miror Scaligerinn, Salinasium,alios viros eruditos qui ante nos eo codice sunt usi, non vidisse veram lectionem, minima mutatione est in promtu, ibas ,
Semiser occubuit in lubifero Eumo si s. remifer enim, quod est in tribus nostris, praestat Semiviro. De Eveno confirmanti uentia , inscit sanguis equi 3 quas. Et si alii Nesium in Eueno non cubuisse dicant, sed vulneratum solummodo fuisse ; quos inter de noster Met. ix. Sc in Trachiniis Sophocles. Vibius
sequester , Genus cabdonia, u i Hercules sagitiis Nessum Centaurum interficit. Lucanus: Et Melea clam maculatus finguine resi enos Ces mascat. idem mox,
probe Lerna. tu victor sensure sigittas. Caeterum Eveni vox Scholiastae Statii etiam reddenda Theb. x s. ψc2ῖ8. H eu es enim iacti Achelos Deiauiram duxit uxorem , qui cum ad fluvium pe enisset. Lege murum Evenum perveni sit. Apud Servium quoque lib.v r 1 I. es. 29 O. pcrperam deiideratur. Scriverimus codex βό laurifero in venos. ut sertasse sit scribendum Centaurifero Eveno, quomodo idem conraureus Lycormas statio est dictus lib. IV. Thcb. Sed hoe in dubio facile reliquerim. Neminem autem po sos utcunque peritum hiatus offendat iste lesbifera Meno, qui meminerit ist rum Virgilii, Lais in magno, de simialium. Noster hae ipsa epistola, in eo pre fiso Tomantho. &, infimi A clari quibus fulciendis το que inculcabant plerumque insciti librarii. ut in antiquissimis etiam Virgilii exemplaribus ea deprehendere. sic apud filium qu que peccatum lib. Iv. ubi Anienteolae C licti ex Virgilii de Veteris Iibri auctoritate est reponendum. Sed manum de tabula. Hein s. Srmietis occubuit. J Nensum Centaurum intelligit, quem Her cules trucidavit, cum in trajiciendo Eveno flumine Deianirae vim inserte voluit. Semivir ωssus.J Γνδρέω τώποὐ βουκvo . quales vorat Eurip. in Ione. μιξόθυας φῶ-ς. Et in AnthoL G-
Iqq. Vetrum tun eae lati perire meae. trabe reponatur ex melioribus libris. quomodo & peccatum in Cydippes epistola. ys. Q. Seneca de Hercule, M
T. ge consumtus gemini erudiris.
I ini cruoris , Nessei de Lernat. Iden Hercule oztaeo,
147쪽
Hei mihil quid feciZ quo me furor egit amantemῖ I sImpia quid dubitas Deianira mori p
An tuus in media conjux lacerabitur Oeta pTu sceleris tanti causa superstes eris pSi quid adhuc habeo facti, cur Herculis uxor Credar; conjugii mors mihi pignus erit. 1 so Tu quoque cognosces in me, Meleagre, sororem. Impia quid dubitas Deianira mori ΘHeu devota domus i solio sedet Agrios alto: Oenea desertum nuda senecta premit. Exulat ignotis Tydeus germanus in oris. 1 11 Alter fatali vivus in igne fuit.
Hemsuis. Tabe.J Veneno. Tunicae mea. JDiximus , per Licham puerum tunicam misisse Deianiram, insectam Nesieo san
I 6. Impia. J Quae virum interimere potuisti. Ant. I r. In media Geta. J In Oeta monte Thestaliae constructa suit pyra, in qua Hercules combustiis est. IO'. Tu Hesreis lauti ea a Dperstes eris. J y va Iaperstes Puteaneus de multi alii. Forte, Tu heleri tanto vitias perstes eris ζHeinsus.
I 9. Et quid adtae fiatio facti.J Ei
P id Puteaneus. Lege, Si quid. mors mi
hi ρθηus post libri quidam. pro mors
I o. Mors mihi pignus erit.J Μω exitu fidem iaciam , me Herculi nupsisse.
Is I. Tu quoque. J Ut videatur esse soror Meleagri: quia sicut ille propter amorem Atalantae mortuus est, ita ipsa propter amorem Herculis vult mori. In me.J Is est, in morte mea. Iset. Impi J Versus intercalaris dicitur, quia saepe interponitur. sicut apud virgil.
Incipe Maenalios minum mea tibia ver
ri 3. Heu devdita domus. J Deflet in foelieitatem suae domus : ut ostendat, se non debere dubitare, quin moriatur. Hisb. Solio sedet Agrius alta , oec. J grius post dispersam Oenei domum,
toliae regnum occupavit: eamque rem Deianita inter caetera mala & insertunia generis ac patriae suae recenset. Fuerunt autem fratres Agrius , Melas , &Oeneus. Misi. Alios lis. J Id est quanto major fuit, tanto est inscelicior. Glis sedet Agrius alto. J scripti plerique
acrior. Puteaneus acrio. quod est Agrior. restituendum idem nomen Ponta lib. Io. El. IX.
Auctor opus laudari se forsitan Agrius olim Nnsiten facie dixerit esse bona. Ita enim vaticanus liber. vulgati A crus. Fuit autem Thersitae pater Agrius, ut illo loco dicetur. missius. I sq. Desertum. J A filiis derelimim. Longa semedia premit. J Nuda libri veteres.& recte. sic inopem alibi & egenam vocat senectam. Heinsius. I s. Ddeus germanAs. J Frater meus. Exulat T eur. J Hic interempto Menalippo fratre in venatione, Argos ad Adrastum fugit, ut diximus. Is6. Alter. J Meleagrum significat. quem Althea mater cum fatali stipite combussit. Ane. 177. EA
148쪽
DLIANIRA HERCULI. . Exegit serrum sua per praecordia mater: Impia quid dubitas Deianira mori pDeprecor hoc unum, perjura sacerrima lecti; Ne videar fatis insidiata tuis. Nessus, ut cst avidum percussus arundine pectus, Hic, dixit, vires sanguis amoris habet. Illita Nesseo misi tibi texta veneno. Impia quid dubitas Deianira mori 3Jamque vale,seniorque pater,germanaque Gorge, I 61 Et patria, & patriae frater ademte tua . Et tu lux oculis hodierna novissima nostris,
Virque, scd o posis l) dc puer Hylle, vale.
I37. En'itf-ιm.JAlthea,cum poenitentia duceretur, quod sua culpa Meleager tecidisset, seipsam trucidavit: ut Diodorus scribit. .ant.16o . Ne videar thalamis insidiata tuis. JIn Puteaneo vetus lectio erat erasa, &repositum titulis tuis. quomodo dc sex alii. quatuor fatis tuis. sex nostris thoris. tres thisis tuis, duo tuis tiaris. pri lca editio totis thoris. Latet aliquid. Uti . 161. Pectus avidum.J Nimio amore
Et Iuven. Sat. xl. Irritamentum Veneris languentis. 16s. Iamque vale. J Laqueo parato ad interitum, jamjam petitura salutat suos. Germanaque mete. JOenei filia ex Althea, & Deianirae soror. Ant.
166. D patria. J Scilicet Calydon. arer. JTydeu. Tuae patria. J Qui es exul. GPatria fater ademte m a. J Tua libri
veteres majori ex Parte cum puteaneo. Η insius. 67. Tu quoque lux. J D tu lux scripti praeter Argentinensem, in quo Nec non lux. Idem. Et tu lux.J
testatur, Ter revoluta toro est, oeulisique errantibus alto Quae it eati lucem, iis gemitque re
Ssque cleperi , o trahere vel brmem
149쪽
ARGUMENTUM. Minas Iovis se Europae lius, Cretensis rex, ob Androgeina filium ab Ath ' niensibus dolosse occissum, illas tandem pos acria bella coegit, ut sibi poenas penderent, O quidem quotannis pueros septem, ct totidem virgines mitterent, ut Minotauro, quem arte D ab Pasiphaa ex tauro genuerat, dum ejus maritus Ichnos cum e theniensibus bellam gereret, devorandi traa rentur. Cum vero sors Theseo contigisset, ab Ariadne edoeius est, quonam zcto, interfecto Minotauro, ex Labyrintheis ambagibus egrederetur, Erra unda regens tenui vestigia filo : ut ait Catullas. Theseus autem Cretaeum ε Ariadne ct Phaedra discedens, in Naxon insiuiam delatus es: ubi a Baccho monitus, ut Ariadnen relinqueret. A vi Dei voce perculsius, altismo somno sopitam reliquit. Illa expergefacta hanc epistolam scripsit, in qua crudelitatem Thesei ae duritiem accusans, immemorem benesciorum eum appellat; pos multas querelas rogat, ut conversa nave redeat.
ARI ADNE THESEO.MItius inveni, quam te, genus omne ferarum: Credita non ulli, quam tibi, pejus eram. Quae legis, ex illo, Theseu, tibi littore mitto,
. Unde tuam sine me vela tulere ratem.
In quo me somnusque meus male prodidit, & tu s
PRiscae editiones & eodioes nonnulli etiam hic copiosiores sunt vulgatis, cum hanc epistolam sic exordiantur, tiga relictastris etiamnunc improbe N fusHvitror haec aequa mente tulisse istas. Eiusdem nempe farinae, cum iis quae hie illic iam ante dedimus. missius.
r. Mitius inveni, quam te, genus omne
ferarum. J In tota epistola , perfidiae est,
& sevitiae expostulatio. Ant. Genus forarum. J - mrcanaque admorunt ubera tigres. q. meid.
a. Credi inj Id est, commissa tradita. PejM. J Malori perfidia. 6. Profacinus JPerfacinis scripti duobus recentioribus exceptis. In Ibide, Pre facinus for est cui suasam parens.
Remediis Amoris, Per facinus fieri non me isset avis. Fast. II. Eripiam, dixit, per crimina vitam. quae illi e vera est lectio. missus.7. I ro primum terra pruina.J Matutinum crepusculum significat et quando terra levi rore madescit. Mitrea pruina. JSie Senec. Hippol. a. I. dum lux dubia es7, Dum fgna pedum rescida tutas Impressa tenet. 9. Incertum vigilans an se a Iamunda. J Scripti omnes, a somno. Lego ac
150쪽
Nullus erat: reseroque manus, iterumque retento, Perque torum moveo brachia: nullus erat. Excussere metus semnum. conterrita surgo :Membraque sunt viduo praecipitata toro. Protinus adductis sonuerunt pectora palmis:
Utque erat e somno turbida, rapta coma est.
Luna fuit: specto, si quid, nisi littora, cernam. Quod videant oculi, nil, nisi littus, habent.
Nunc huc, nunc illuc, & utroque sine ordine curro: Alta puellares tardat arena pedes. Interea toto clamanti littore, Theseu, Reddebant nomen concava saxa tuum: Et quoties ego te, toties locus ipse vocabat. Ipse locus miserae ferre volebat opem. Mons fuit ; apparent frutices in vertice rari: asNunc
fmna languida. Incertum uigilans, dubie vigilans. sie statius Theb.v. qui haec videtur respexisse, Turbidus , sucer*mque oculis vigilantibus , hostem occupat. Heinsius. Io. Thesea prensumta femi pila manus. JLego se supina. Ne bis idem dicat, utque metro consulatur. Prima enim in I ita haud est ut possit corripi. Sarravianus certe pro diversa lectione si sepulta. usus etiam est ea voce Martialis I. ur. sie Amor. lib. I. El.XIv. Purpureo )acuit fimi spina thora. ex auctoritate meliorum codicum. Nam
vulgati illic etiam simili prorcis modo
Cum 1acu in dextrum fimisupina latus. tibi etiam eodices quidam simisopita. Scribebant spina proseum . hinc natus error. sic libro r. Art. A m. in veterrimo codice Oxoniensi,.- - FG illa thora respina feratur. In Caralectis Sealigeri, Etsit at niveum femisviva la M. Idem. Is Vzduo. I Derelicto a te marito
I . Sonuerunt.' Propter percussionem. I6. Eras turbida.J Id est, turbata , α
II. G fui .J splenduit elate 3c ple- 'nὸ. Si e Suet. in Cael . seu Flsu imbre essit. 38. Nil nisi littus habent.J Erat tres scripti. ut Epist. Laod. D quodspectarem , nil, nis pontus, erat. Minsus.
Hue & illuc. Sine ordin/. J Id est, sine
ratione. Sine ordine. JH nunc huc, inde hue incertis implicas orbes Turnus. Necse currentem, nee si eς-- scit euntem. virg. D. Mneid.
23. Totier lecus vfe uocabas. J Qu a Eetio reddit eadem verba. 26. Is me siemulus.J Excerpta Iureri eum aliis nonnullis uine. vonianua I a Hai