장음표시 사용
241쪽
1M E P I s T. HEROIDUM. Nec pater est Priamo soceri de caede cruentus Et qui Myrtoas crimine signet aquas.' Nec proavo Stygia nostro captantur in unda
Poma, nec in mediis quaeritur humor aquis. 2 Io
Quid tamen hoc refert, si te tenet ortus ab illis pCogitur huic domui Jupiter esse socer. Heu facinusi totis indignus noctibus ille .
Te tenet; ampleXu perfruaturque tuo.
At mihi conspiceris posita ViX denique mensa. sMultaque, quae laedant, hoc quoque tempus habet. Hostibus eveniant convivia talia nostris , Experior posito qualia saepe mero. Poenitet hospitii, cum, me spectante, lacertos Imposuit collo rusticus iste tuo. ino Rumpor,&invideo quid enim tamen omnia narremῖ Membra superjecta cum tua veste fovet.
Olcula cum vero coram non dura daretis; Ante oculos posui pocula sumta meos. Lumia
2D . Nec pater A.' Id est, nec pater priami, avus ineus, socerum suum interfec t,sicat Pelops avus bienelai. Diximus lupra in epistola Hermiones, fabulam Oenomai patris Hippodamiae, quam Pelops cursita vicit. Is autem Pelops , ut regno soceri potiretur , eum interfecit. 2o8. Et qui M προκν.J Id est, Medabimus avum, qui aliquem in mare praecipitaverit: sicut Pelops Myrtilum aurigam Hippodamiae , quo favente eam vicerat, in mare praecipitavit, a quo mare Myrtoum dictum est.2C'. Nec pro vis. J Tantalus proavus Menelai de Pelopis pater. 2I r. Si ortus.J Id cst, Si Menelaus natus ab illis. aret. initio .' Nam si Helena, quae est filia Iovis, sit ejus uxor, necessario Iupiter erit ejus socer. 2I6. Hoc tempus.' Asensae & coenae. suae laedunt. J Quae displicent. 22o. Imponit olla rusticus illi ι-.Jl Imposuit scripti quidam & primae edia
tiones. praeterea νusticus iste Puteaneus. probe. nam To iste contemtum prae se fert. sic Aiax lib. xt II. Met. quoties
loquitur de Ulysse, fere semper subjungit τὸ Ise. ubi plura. Hei M.
223. Muid nune tamen omnia narrem I
Prima editio, cum Puteaneo & aliis tribus, quid nam tamen. In Puteaneo tamen vetus lectio penitus abrasa. r liqui maxima ex parte, quid non tame
quatuor , quid tamen omina n rem ,
misse τύ nune. Mentelianus de unus Vossit, quia enim non. Argentinensis quia n. tamen. hoc est quid enim tamen. sequor. Nisi malis , quid ni tamen. Nam Iureti excerpta quid M. Idem. 22 r. Super'cta veste. J Theocriti mmile quid in Epithal. Helenae. -υ τάν μiαν ωλεγ χλαῖναν. Idyll. ita I9. vide Amor. 3. Eleg. 3. xc qia 223. Non dura.J Mollia, & lasciva. 22 risui pocula ante oculas. J Ne v
242쪽
Lumina demitto, cum te tenet arctius ille: Crescit & invito lentus in ore cibus.
Saepe dedi gemitus: & te, lasciva, notavi
In gemitu risium non tenuisse meo. Saepe mero volui flammam compescere: at illa
Crevit; & ebrietas ignis in igne fuit.
Multaque ne videam, versa cervice recumbo. Sed revocas oculos protinus ipsa meos.
Quid faciam dubito. dolor est meus illa videre. Sed dolor a facie major abesse tua. Qua licet dc positim, luctor celare furorem: Sed tamen apparet dissimulatus amor. Nec tibi verba damus: sentis mea vulnera, sentis. Atque utinam soli sint ea nota tibi lAh quoties lacrymis venientibus ora refleXi, Ne causam fletus quaereret ille mei lAh quoties aliquem narravi potus amorem, Ad vultus reserens singula verba tuost Indiciumque mei ficto sub nomine feci. Ille ego, si nescis, verus amator Cram. 3
Diffieiii crescente cibo. Heinitus. Crinciι in ore cibus. l Videtur erescere,quia prae dolore comedere non possum. 227. Notais. J Adverti. Hul. 229. Flammam e-ρ scere.J Cohibere amoris aestum, intussi fortius mero. 2ao. Ebrietas fuit ignis in igne. l Ae-cendit amoris insaniam. Ant. 234. Cervice versa. J Verso capite in Miam partem. Hub. 23 ς. ur milia tuere.J Terent. Guia tuo viro oculi doleant. Et Plaut. Μosteli. q. a. 's. IO. Oculi dolent. θ. cur ph. quia sem
P et M , pater , acutis dolorem prosisset, quoquam ego sane amo. Nunquidnam hic, quia nolis , videi Ter. Eunuch.
23s. 2ua licet.J Quatenus licet. 238. Tibi soli.J Ne alius advertati
et O. Ide.J Maritus tuus. Hub. 2 r. O quoties aliquem nam i potus amorem.J O quoties iuvenum Puteaneus pro diversa lectione. quomodo de alii nonnulli. decem sat pii, jumenum am re1. Forte, alium amorem. Heinc Amorem aliquem.J Quo pacto multi am rint, exposui. Ant. 242. Referens. J Convertens. Ad tuos vultus.J Ut intelligeres, me ea dicere propter te. Hub. 2 3. Indiciumque mei. JMeamne imdicavi. 2 4. II.JCujus amorem narrabam. s. φθ
243쪽
224 E P I s m HEROIDUM. Quin etiam, ut possem verbis petulantius uti , et , Non semel ebrietas est simulata mihi. Prodita simi memini) tunica tua pectora laxa,
Atque oculis aditum nuda dedere meis; Pectora vel puris nivibus, vel lacte, tuamque Complexo matrem candidiora Jove. 2Io Dum stupeo visis, nam pocula forte tenebam Tortilis c digitis excidit ansa mei S.
Oscula si natae dederas; ego protinus illa
Hermiones tenero laetus ab ore tuli. Et modo cantabam veteres resupinus amores : a IF
Et modo per nutum signa tegenda dabam. Et comitum primas Clymen AEthramque tuarum Ausus cum blandis nuper adire sonis. Quae mihi non aliud, quam formidare, locutae, Orantis medias deseruere preces. 26ODi facerent, magni pretium certaminis esses; Teque suo victor posset habere toro. Ut tulit Hippomenes Schoeneida praemia cursus,
2qs. Verbis petulantibus uti. J Pe Iu ani/us Puteaneus &' reliqui pleraque. Hransius. I tu tius. J Licentius, a dacius.1 7. Prodita. t Aperta. Tunica laxa. JId est, veste laxata, & Iargius aperta. et 3. Mata.J Filiae tuae Hermiones. as . Modo. JInterdum. Hub. Metεresa es. J Veterum gesta in amore. Ant. 236. Fer nutem.J Ut ipse in I. Amorum et Mesricta , nutusique meos a vultum
237. Dimas.J Id es, praecipuas , de tibi intimas..ci minen Mamque. JSeptuinius tradit,duas has Menelai assi-nes fuisse relictas ad Helenae custodiain.
2 8. Ausus sum blandis.lct m bland sputeaneus & reliqui. & superiori versuco menen e thramque. Helias Adire. JAlloqui. 2 9. Qua mihi nil aliud. J Non aliud scripti de Priinae editiones. Heias a'Ma.J Comites tuae. Non locutae aliud.J Id est, nil aliud respondentes. 12uam formidare.J Quam se timere. 262. Deseruere medias preces. J Id est,
26 I. Pretium eertaminis ess s. J Id est. ut proponereris pretium ei, qui te ali
quo magno certamine vincendo cons queretur.
262. Deferuere preces. J Destituere Ba berinus & Vomanus . vide Notas soquenti epistola. 's I96. Hei 263. Ut tulis.J Sumit exempla quo rundam,qui certarunt pro amore : quos dicit se esse imitaturum. simiHippome
nes non territus conditione mortis,certamine cursus Atalantam meruit et ita
& ipse idem facerem pro Helena. Hub. Hippomεnes. JOnchesto Neptuni filio natus est Megareus,qui filium habuit Hi
pomenem. Is Atalantam Schamei Gliam cursu superasse traditur, a venere
adjutus,quae illi tria poma ex hortis Hi
244쪽
Venit ut in Phrygios Hippodamia sinus;
Ut serus Alcides Acheloia cornua fregit, 26 IDum petit amplexus, Deianira, tuos Nostra per has leges audacia fortiter isset: Teque mei scires esse laboris opus. Nunc mihi nil superest, nisi te, formosa, precari; Amplectique tuos, si patiare, pedes. 27OO decus, o praesens geminorum gloria fratrum; O Jove digna viro, ni Jove nata forest
Aut ego Sigeos repetam te conjuge portus: Aut ego Taenaria contegar exul humo.
Non mea sunt summa leviter districta sagitta ars Pectora : descendit vulnus ad ossa meum. Hoc mihi, nam repeto) fore ut a caeleste sagitta
Figar, erat verax vaticinata soror. Parce datum fatis, Helene, contemnere amorem:
speridum dedit: quibus proiectis, puellae cursum impedivit. Vide Ovid. lib. IC.
26q. In PMdigios sinus. J De Pelope intelligit, qui cum ex Phrugia in Peloponnesum navigaret uxorem Hippoda- 'iam Oenomai filiam duxit: quam tu lit victoriae praemium, ut diximus. Mnt. Hippia tu sisui.J Alii libri hune versi ui sic habent, Quae propera cursu vicerat retracos. sed frustra. Heinf263. Acheloia cornua. J Sic de Virgil. lib. I. Georg. v. 9. Pocula Acheloia. ubi vide servium. De Acheloo vide Epist. Deian r k. I 39. Cornua An Aia. Id est, cornua Acheloi,qui & ipse pro Dei antra certavit. Hub. 267. Audacia fortiter isset. J Alii ta
ctoria. Vossianus, auelacia fortior. placet. Hiram. 268. opus. JPraemium meae victorix.
z6 . scit supeνε f. t Quoniam certa minis praeinium esse non potes. z7o. Amplecti pedis. J Quod precantes iacere solent.. 27 I. Fratrum. J Castoris & Iollii 2 3. ΩΠοs. J Troianos. Te conjuge. JΤe abducta meciun. 2 . Aut 6 erenamia. J Aut ego Taenaria sex libri. missus. Aut contegar. J Se peliar. Humo Tan.tria. J In hac tua terra Laconica. Exul. J Nunquam domum reversurus.
Virgil. ro. Abneid. Tandem etiam magno strinxit de covise
Quae est fgnificatio levis vulneris. vide
2 6. Vulnus. JAmoris. Ad ossa. J Inl medullas. χ' .iHoc mihi nam reptio.J Recola multi ex scriptis. V de Notas ad Fp. V. t Vl. II 3. Hoe. J Ostcndit amorem suum esse fatalem , quem dic t ptixdi in sibi fuisse a Cassandra sorore sua divina ri- . Repeto. J In memoriam reduco. 270. Parce datum fatis. J Lego, ratum fatis. sic Cicero lib.vir. Ep. Famil. Gallo r sua e me te rescribis, non flum mihι riua erunt , 'ed etiam grata. Helias Pareeratnm fatis. J Arguit, amorem hunc n cessarium a fato.
245쪽
Sic habeas faciles in tua vota Deos. 28o Multa quidem subeunt: sed coram ut plura loquamur, Excipe me lecto nocte silente tuo. An pudet, & metuis Venerem temerare maritam p
Castaque legitimi fallere jura tori ξ Ah nimium simplex, Helene, ne rustica dicam, 28s
Hanc faciem culpa posse carere putast Aut faciem mutes, aut sis non dura, necesse est. Lis est cum forma magna pudicitiae. Jupiter his gaudet, gaudet Venus aurea furtis. Haec tibi nempe patrem furta dedere Iovem. 2yo Vix fieri, si sunt vires in semine avorum,
Et Jovis & Ledae filia, casta potes.
Casta tamen tum sis, cum te mea Troja tenebit: Et tua sim , quaeso, crimina solus ego. Nunc ea peccemus, quae corrigat hora jugalis: α sSi modo promisit non mihi vana Venus. Sed tibi & hoc suadet rebus, non Voce, maritus: Neve
28o. Faciles.J Exorabiles, benignos. In tua mia. J Ad ea, quae Optaveris. 28 r. Subeunt. J Succurrunt, veniunt in mentem, quae possitn scribere. et 83. An pudet va metuis.J Et metuis seripti. se infra, Si pudet, oe metuis, ne me viderae se
An pudερ.J Excipere me lecto tuo. 18q. Iegitimi. J Menelai, quem legitimum tibi putaS. 28s. Simplex. J Imprudens. 286. Hane. J Talem , tam pulchram. Posue carere putas. J Putos tres libri. Heis f
do non concorditer simul esse possunt. Juvenal. Rara eIZ adeo concordia forma, Qque pudicitiae. 289. Furiis. J Adulteriis. Isib. 29o. me.JTalia. Diem pirem Γbi.JQuia nisi mater tua,quae uxor erat Tyndarei, cum Iove concubuisset, non taet
ον-.JSi suntPuteaneus aliique tres. pro Amorum, decem libri, Quorum.quod placet. ita etiam apud Persium, si testiculi uena usia paterni mirere in nobis. Heinsius.
ve trahere mores a parentibus.
29 . Casit tamen. J Dicit: Nunc velim fallas maritum tuum, sed cum eris mecum, sis casta & cum nullo pecces, nisi mecum. 297. Ee peccemus.Jra committamus. Qua hoi a jugalis eorriget.J Id est,quae postea emendabit matrimonium, de faciet non esse peccatum. Duae cerriget hora j xalis. J corrigit multi ex scriptis. Scriv rianus & Μoreti corrigat. bene. Heinsa97. Sεd tibi.J Arguit commodit tem , quam absentia mariti ei praestat. Nou voce. J Quia non dicit tibi, ut hoe facias : sed significat se esse contentum,
246쪽
Neve sui furtis hospitis obstet, abest. Non habuit tempus, quo Cressia regna videret, Aptius. 5 mira calliditate virum i 3 oo Irit, &, Idaei mando tibi, dixit iturus, Curam pro nobis hospitis, UXor, agas., Negligis amentis testor) mandata mariti: fCura tibi non est hospitis ulla tui. Hunccine tu speres hominem sine pectore dotes 3 os Posse satis formae, Tyndari, nosse tuae pFalleris: ignorat. nec, si bona magna putaret
Quae tenet, externo crederet illa viro. Ut te nec mea VOX, nec te meus incitet ardor,
Cogimur ipsius commoditate seu i. 3 I o Aut erimus stulti, sic ut superemus & ipsum,
Si tam securum tempus abibit iners. paene suis ad te manibus deducit amantem. Utere
208. Et ab st, cte. J Id est,ne praesen tia sua impediat amorem, dc concubi
290. Cresia. J Cretensa. Nam cutdiiij Menclaus prosectus fuerat in Cretam, quo tempore Paris in ejus domo hospitabatur.3 o. O mira calliditate.' Pro , miraeealliditatis & astutiae. Et cst ironia. 7or. Exit in Idaei.J Esset puteaneus mendose. an pro Haesit φ Multi codices Ibit Idaei. Sarravianus Ibat. Leidense, Ibit. Is se abit plerique scripti. duo Ide abit. quae ab iurerpolarotabas sunt. H inf322. Curam agas. t Quinque libri habe. sed male. Trin. lib. v. U.vII.
- curamque futuri Nominis,util,s quod latinset, ora. Idena.
Hospitis Ll.ei. J Paridis Trojani, ab Ida
monte Phrygiae. Hub. Axas curam hospitis.J Paridem cures. Pro iubis.J Loco
3:3. Negligis.J Quia ei non pares. 323. Hunccine tu speras .l Spe es benera van Mn .Hems. Sinepectore. Id est, sine sapientia. LM trectore.J Horat. de Tibulli.
Tu non corpus eras sine tem/e. Et Ovid. Metam. lib. I 3. ys a9o. - rudis O sine pectore miles. Cui cor non sapit. Potis. JPretium,ea cellentiam. 3o6. TUdari.J O Helena. 3O7. Nam si bona m una putaret. J Nees veteres. Heins Magna lina. Iscit. Pubchritudinem. 328. Ged ret.J Committeret. 3 9. O. JQuamvis. Mea vox.JLicetnrc verbis meis, nec vehementi meo erga te amore excideris tamen debes mihi
inorem gerere: quia simplex est, id sturu
I . CNimis ipsius commo ritate fui. I
Hei . Rii. Ut operimur γ ipsum.J Id est, ut simus etiam ipso stultiores. 3 D. Inrrs.J Id est, taeeffectu am
247쪽
118 E P I s T. H E R o T D U M. Utere non vasti simplicitate Viri.
Sola jaces viduo tam longa nocto cubili: In viduo jaceo solus & ipse toro. Te mihi, meque tibi communia gaudia jungant. Candidior medio nox crit illa die. Tunc ego jurabo quaevis tibi numina; meque Adstringam versis in sacra jura tuis. Tunc ego, si non est fallax fiducia nostri,
Essiciam praesens, ut mea regna petas. Si pudet; & metuis, ne me videare secuta, Ipse reus sine te criminis hujus agar. Nam sicquar aegidae factum,fratrumque tuorum. 3 2s
amantem. J Scribe cum antiquis meliori, bus sPaene fuis ad te manibus deducit amantem. Heinsius. mantem.J Me. Pene. JQuod tolent facere lenones & lenae. 3 l . Mandantis simplicitate mi, iamn: ni Mentelianus. 3c sic pro diveria lectione Puteaneus. Confirmant ista H lemrs Simplicis utamur commoditate etiari. se Art.Am. lib. II I. Qu. vafer eludi p it ratione maritus. Barberinianus non cauti viri. ut Remed.
Verbaque dent cauto qualibet arte viro. Met. IX. Non patris assurisas , non cautι dura mariti.
contra lib.H.Trist. Vreb. Me det stulto callida nupta viro. 3Ig. Candidior. J Id est, erit mihi ita jucunda, ut uideatur esse laetior medio die. 3ro. . Adprmam verbis is sacra Juram ii. J Scripti plerique tua jura,tua jussa, ' vel tua me ba. In Puteaneo vetus lectio Crat erasa. υρrbis in rasa jura tuis videtur scribendum. certe in quinque lcriptis legebatur, mrbis tuis . tuis verbis, quia tu
mihi praeseribes iurisiurandi formulam, qua tibi addicar. hinc jurare in alicujus verba, sacramentum alicui dicere, Pathule iurisiurandi formula Amor. L I o.
ra dominam nobis tempus in omne per
sie Cydippe se adstrinxit verbis Acontii in pomo lectis. Ipse Acontius infra, Te mihi compositis V quid tamen egimus a me .s Urinxit .rbis ingen sus min. Dictatis ab eo feci θοnsalia vobἰr, O Uultoque fui juris Amore vafer. de jure dixi Epistola iri. sub finem. G sint tamen &sacra jhra ferri pro iaci tis. ut apud VirgiIium, . Fas mihi Graiorum Iacrata refletere iura. Heinsius. In sacra jura.J Scil. matrim nil : id est,obligabo mesutumio se et
322. Petas m a regna. J Id est , venias in Trojam. 32 . Ipse reus.J volo omnem culpam hujus facti in me transferri. Reui sene ιeoiminis hujus reo.J Vossianus cum uno Mediceo. sic Epistola Acontii,
Nunc reus insilis absens agor. Amor. I. El. I
is me lacrymis vocesilente reum.
Et peragar populi pμblicus ore reus. LP Atque ita passim. Vulgatam tamen haud
248쪽
Te rapuit Theseus; geminas Leucippidas illi:
Quartus in exemplis enumerabor ego. Troia classis adest , armis instructa virisque. Iam facient celeres remus & aura Uias. 3 OIbis Dardanias ingens regina per urbes: Teque novam credet vulgus adesse Deam Quaque seres gressus, adolebunt cinnama flammae:
Caesaque sanguineam victima planget humum. Dona pater fratresque, & cum genitrice sorores, 3 3 IIliadesque omnes,,totaque Troja, dabunt. Hei militi pars a me vis dicitur ulla futuri. Plura feras, quam quae littera nostra resere. Nec tu rapta time, ne nos fera bella sequantur; Concitet & vires Graecia magna suas. 3 so Tot prius abductis, ecquae repetita per arma esst ΘCrede mihi ; vanos res habet ista metus. Nomine ceperunt Aquilonis Erechthida Thraces: Et tuta a bello Bistonis ora fuit.
Phasida puppe nova verit Pagasaeus Iasen: 3 1
Thesei. Gripum tuo m. J Castaris & pollucis. 3'6. Propiore. J Quam fratrum tuorum. Tinei. J Moveri, incitari.
subaudi rapucrunt. 328. In exemplis annumeraον ego. J Au-mmerari ex inpiis Latinum est. alterum Latinitas vix admittit. subscribo igitur set exemplaribus,quae enumerabor praeferunt. nisi malis,
uarius ut exemplis amnumerarer ego.
sc Elegia de Nace, annumerare fructus co- uno. Heinsius. 320. Troica clasis adest. J Puteaneus,Gronovianus & unus Vatic. Troia. vide Epist. t. , . 28. Idem. Troia. J A facilitate. dicit enim, se habere omnia pa
336. Totaque Troia dabit.J Dataue Halaiensis & unus vaticanus. ben Heiasius. 3; I. Ecquae is repetita per re mi l G- qua repetita per arma es t unus Regius. . quod utique minus durum. Id m. 3 3. Aquilonis. J Boreae. Hub. Gus thidas. l Thiaces Erechthei Atheniensis regis filiam duce Borea rapuerunt, quibus nati sunt Zetus & Calais et ut at tor est Diod. 34 . Sistonis ora. J Nee tamen Thraciam Athenienses bello molestarunt.
3 s. Phasida.J Thessalicus. a Pagaseo sinu , unde solvit navem. PNaseus Io . J Pagasaus bene Puteaneus & SM-ravi an s. se noste alibi cepe. H-s
249쪽
MO E P I s T. HEROID UM. Laesa nec est Colcha Thessala terra manu. I i re quoque qui rapuit , rapuit Minoida Theseus z Ν . Nulla tamen Minos Cretas ad arma Vocati .
Terror in his ipso maior solet esse periclo: Quaeque timere libet, pertimuisse pudet. ιso Finge tamen, si vis, ingens consurgere bellum.
Et mihi sunt vires: dc mea tela nocent. Nec minor est Asiae, quam Vestrae copIa terrae. i
Illa viris dives, dives abundat equis. Nec plus Atrides animi Menellaus habebit, 3 ss
Quam Paris; aut armis anteferendus erit. Pame puer caesiis abducta armenta recepi i Hostibus : dc causam nominis inde tuli. Paene puer vario juvenes certamine vici.
In quibus Ilioneus, Deiphobusque fuit. 36o
NeVe putes, non me nisi cominus esse timendum:
Figitur in justo nostra sagitta loco, . Num potes haec illi primae dare facta juventae ZInstruere Atriden num potes arte mea Z
Omnia si dederis; nquid dabis Hectora fratremῖ 36s
346. M.inu Colcha J Ezercitu re viribus Colchorum. 3 7. Min. Ma J Ariadnen. 3ἄ9. Maior p riel J secundum eam sententiam : Pejor est bello timor ipse belli. 3si. F e.J Pone , sec. 337. Copia. J Multitudo virorum. 3 ID J Asia. 3 33. O minis. JΑ robore enim di virtute corporis Alexander postea dictita est, quasi auxiliator vix, Γάν ος. di ἀλέμ, id est , auxilior : quia hostibus armenta abducentibus. ut nunc refert auxilium luis tulit, dc ar
3 9. Vario certam uri In Ludis agmnalibus. Hub. Iliomui D ipho siq-s t. Ilion s Phorbantis filius fuit : de quo Virgil Deiphobus ex Priamo & Hecuba
36q. Non poter arte Num potes Puteaneus pro diversa lectione.quom do de praxedenti versu puto reponendum. Sappho supra, Num potes, . scopulis undaque feraci rugas si moriar, itulum mortis habere ni alTrist. lib. r. El. III. Num potes auel . t ut scribo. Heias in ea arte. J Artena sagittandi & palaestram intelligit. Ant. 363. Nunquam dabis Hectora fatrem' lNum uid Putraneus dc tres alii. Elegia de Nuces Non equidem invideo. numquid ta- usta feritur tFast. iv. initio, Socius an Farius , nurquid tua sigΜa νε-
250쪽
PAnrs II A L T N.AE Unus is innumeri militis instar habet.
Quid valeam, nescis: & te mea robora fallunt.1gnoras, cui sis nupta futura viro. Aut igitur nullo belli repetere tumultu: Aut cedent Marti Dorica castra meo. Nec tamen indigner pro tanta sumere ferrum Conjuge. certamen praemia magna movent. Tu quoque, si de te totus Contenderit orbis, Nomen ab aeterna posteritate feres.
Spe modo non timida, Dis hinc inresia secundis, Exige cum plena munera pacta fide. 231
Ita enim utroque loco ex optimis libris rePonendum. Hrins 366. Unus is in umeri militis instar erit.J Longe elegantius in sex codicibus instar baiat. Ep. Phyllidis, Sed scelus hoc meriti pondus instar
luatit. Pont. distar lume vitam mortis habere puta. Art. An . -- Improbitas muricris instar habet. lib. 0. His ergo atque iliis vigilatum earmen in
Foditan exigui muneris instar halet. sie & ibi codices nonnulli. lib. III. Sed tam n e Inaei fulminis instar habet. Atque ita alii auctores ex optimis ste quenter. Id m.
369. Aut igitur.J Concludit epist i lain, inserens ex supradictis, quod auti non repetetur bello : aut si repetita sue rit , defendetur. & ei erit maxima gloria , quod propter cam Europa & Asia magno bello certaverit. 37o. Dorica. J Graeca. cedent. J vin
3 7 r. Nec tamen indigneν pro tanta δε- mere bestum G uge.J Sumere ferrum Puteaneus & multi alii. Scribe praeterea, Ne tamen indignire. Heinsius. 373. contenderit.J Certaverit. De te.JPropter te.
37s. Tu mori.J Id est, tantummodo. Egressa bine.J Donio Menelai, & Lace
3 6. Exu .J Reposce. v. D.J Pro misssa tibi a me. Ctim fide plena.J Id est, plenissime, bc sine fraude, vel sine dab
ARGUMEN Tu Μ.HAena, lecta Paridis episola, quasi osseno, primum objurgat eum. Deinde, ut pudorem tutetur , Paridis suasiones infringere conatur; ita tamen, ne omnino illius amorem negligere videatur. Et sic aperie Gendit muliebre ingemum varium esse , atque mutabile et juxta illad Ουidii in e stenmandi: Forsitan & primo veniet tibi littera tristis, Quaeque roget, ne se sollicitare velis. Quod rogat illa, timet: quod non rogat, optat ut instes. Postremo. Paridis voluptatem expletura, ut honestius, ita tutius visum est ,si quid A, non litteris mandare, sed per Clymenen O AEthram, scias fismas agere. I se cum feci ent, rebus compositis, una Trojam abierunt. Multi hane epistolam non esse ocidii contendunt, sed Sabini.