Spicilegium Iuvenalianum

51쪽

sit idem, sed nondum correcto saeculo nono descriptum esse statitimus paulo post eum correctore usum fuisse coicere licet, ut liber Pithoe correctus est saeculo decimo eodemque tempore schedae Arovienses atque talem codicem ex Pithoeano deductum et ad alteram classem saec. I correctum omnium librorum quos quidem novimus praeter schedas Vaticanas Vindobonenses librum Aroviensem olim integrum sontem fuisse a veri specie non abhorret, praesertim cum codices Iuvenalis totum corpus saturarum tenentes ad sine in saeculi non referri nullam memoriam novissimae eius partis ex prioribus temporibus ad nos pervenisse mireris inter testimonia grammaticorum incerta cum verba tantum, non auctores citent, inter glossas scholia dispersa etiam ex saturae sextae decimae extrema parte

aliquid reconditum esse quis negare audeat 2 Meram coniecturam esse quae modo proposui labique uno libro saeculi Octavi vel non ineuntis qui saturas usque ad XVI 60 exhibeat reperto ego hercle non ignoro; sed noliti

supprimere ea quae quo diutius rem mecum volutavi eo probabiliora visa sunt atque universae rerum naturae respondentia, utpote quae sulciantur tot qui hodie nobis praesto est apparatu critico congesto et examinato quem ut uno oculorum obtulii comprehendere singulos memoriae rivulos codicumque cognationes cognoscere possis stemmatis utar artificio, quod ad pinionem meam declarandam proxima pagina 51 delineandum

curavi.

Quam tabulam ut iam accuratius explicem de libro universae memoriae sonte hoc unum pro certo pronuntiari potest exhibuisse eum integras satura luvenalis in quinque libros divisas et si apographob memoriaeque per V et X propagatae

fidem habes etiam Persi VI HEBAIDORUM SATURAM'. haudita multo post codice aliquo intercedente ex eo deducti sunt r fragmenta Vaticana), codex Nicaei' grammaticorum lite libri. cum scholiis obiensibus Dagmentis Vaticanis adscriptis Ognatione quadam cohaerere puto saturam glossarum quae in codice Vindobonensi olim obiens saec. IIIlIX invenitur. )ex codice vel codicibus f interpolata recensi cum in alios libros tum in archetypon fragmentorum Vindobonensium, in Al Etiam codices Cantabrigionse 0, 4. 10 0, 4. 1i cs supra P. 48nOt 1 ad saeculi non finem osse roserendos pro corto mihi ui firmat Honrieus Sehenkl 2 Cf. nillichor und ichonsuli unal grunam.

52쪽

altera parte lectiones E quae ad bonam classem pertinentes a recensione illi aeana aliquantii in disserunt proprium locum obtinere volui; sed haud dissimili sine dubio rivulo deductum Zerat exemplaro quod iam scholiis tu variis lectioniblis iu- structum fuisse supra dixi manavit exo saeculo V vel VII codex X cuius naturam qualis fuerit ostendimus pag. 43 ex quo descripti sunt , , cod. Vallae scholiis instriactus, Sangallensis deperditus D. 476, citius scholia servata esse vulgo putant in cod. Sang. 70, denique alio libro interposito schedae

53쪽

Vindobonenses saec. X ineuntis, sed ita, ut lectionibus interpolatae classis accedentibus mixtum quoddam genu repraesentent ex P vero iam decurtato fluxit X, qui ipse lectionibus deterioris classis intrusis ceterorum librorum sons est habendus in quo libro lectiones alterius classis vel supra scriptas vel in margine ad pictas fuisse probabile est quomodo vero inde interpolatio grassata sit libri ipsi sunt testes magis sinceri et ad mixtum genus propius accedentes sunt libri a Ialinio in usum vocati fuerant sine dubio exemplar Danielis, codex Vallae, liber ex quo lemmata glossarum a Keili editarum hausta sunt. iamiam omnibus interpolationis vitiis scatet longa series librorum deteriorum, qui innumeris exemplis vulgati magis magisque ab illo sonte i distant. 0uodsi igitur rivulis ex altera classe in alteram deductis hic illic sorte fortuna fieri potuit ut ex interpolatis libris aliquid veri in illud exemplar X sive in alium quemcunque

codicum deteriorum statuere vis fontem transferretur, minus recta traderentur a Pithoeano, huius ipsius codicis librarium ex vetusto integro optimo exemplari textum alisisse, fidelissime atque adeo ut vidimus paene pueriliter memoriam servasse, nihil de suo addidisse constat qua de causa si iudicium nostrum paucis comprehendimus, rationes emendationis Iuvenalianae Hermania Iahnii arte constitutae, nuper Vahleni potissimum ingeni praeclare defensae eo magis firmare licuit quo plenior facta est nostra codicum cognitio et verior existimatio ut non impune nec sine magno crisis Iuvenalianae damno discedatura via et disciplina omni ex parte stabilita sed potius ut nitscheliano illo utar incipiamus a credendo qua via sola in quavis arte proficitur credamus aliquantum tribui posse memoriae quae tam alte repetitur ut prima eaque haud exigua eius vestigia ne duorum quiden saeculorum spatio distent ab ipso poeta, cui nulla re melius nos prodesse credo quam si illitis felicis hereditatis memores et a textus verecundia progressi studiose intellegendo religiose conservando caute dubitando rem pro sua quisque parte promovemu S. Diuiliaeum Corale

54쪽

Facilis inuontio, non facilia Iectio. Plin. P. VI, 27.

llisserui de exterii cudicum iuvenalianorum condiciones 'ut'e inni M

eo ritin indole mutuis lite rationibus progrediendum est ad textum undis ipsit in ut quae ad emendationem ex tot collationibus reduv- dent videamus atque ex ingenti numero lectionum quae in Iahnii apparatu non recte ex lubitae sunt eos locos tantum eligere visum est, quibus quae de Optimis testibus reseruntur erroribus intricata sunt, praesertim ubi lectiones codicis Pitlioeani male exscriptas in xeni, de quo ut quam plenissime testarer praecipuam meam curam versatam esSe supra professu Sum. sol in iis locis enarrandis quamquam bonis aliorum inventis libenter fruor, si coniecturas a viris doctis prolatas non omnes attigi aut singillatim tractavi h noli adrogantiae vertere quod memoriae auctoritati me debere duxi lectione vera prolata explicata ilicio ne sullecisse ratus delectum vero lectionum probabilium ita institui ut primum de quaestionibus orthographicis deinde de lectionibus adhuc ex optinus libris nondum erutis agendum milii proposuerim; in qua parte neque anxie eos tantum locos respexi quos aliter restituendos pro certo pulavi neque etiam meros errores adimi non exscriptos enumerare o re duxi contra ubi codicis Pithoeani auctoritate sive lectionibus vulgatis sive coniecturis aliquid adiumenti accrescere vidi quid traditum sit amplius latere non passus sum subiecta ubique uti par erat latinii editione maiore ex qua sola de mentoria universa iudicium capere poteS.

Ac primum quidem ex quaestionibus ad ortliographiam : ' et

spectantibus perstringam miram ah ni rationem, quani Scrupti s PNφi 1 Haud paucis vero locis mihi usui erat L. Maerii liber de sur-mone Iuvenalis Hauniae 1875ὶ 2 irato animo commemorem Franeisci Bueeheleri liberalitatem qui non modo delectum propositum accurate examinavit vorum etiam non nullis locis quae ad singulas lectiones stabiliendas usui orant benigno me eum communicavit.

55쪽

lose secutus haud paucis locis consonas tenties' mediis'

posthabuit, veluti plerumque lypis imprimi iussit adque pro atque scribtus I 6 alia qua in re si quis exemplar archetypum ellingere et restituere voluerit, tolerabimus fortasse hoc studium idque in causa fuisse videtur, cur Mayor in novissima quoque editione non ab his lectionibus recessit, quas alii in altera editione iam respuerat; neque tamen ex librorum memoria hae rationes habent quo sulciantur cum Iahnii nota ad s. I 65 udque I semper atque ' salsissima sit ipsisque locis quihus latita atque servavit infringatur codex ithoe vero paucis locis exceptis semper atque exhibet, lectioni scribtus' i )nullam auctoritatem inesse lemmate edocemur recte scriptus exhibente neque aliter res se habet s. VI 266 ubi latin sumserit scripsit, P vero et Drecte praebent sumpserit cf. III 80,

ita. biter tangam nonnullos locos quibus de littera nasaliq i . ivi rudenda vel eicienda alii dubitavit. atque i 222 quidem

ubi cod. Pithoeanus praeonas exhibet, n supra seriptum primae an alteri manui debeatur parum liquet liab praeonantem sine dubio a prima manu prosectum est, contra VI 405 formam praeo ratem servavit es Verg. Aen. VII 320, X 704 d. Ribi, Horat. lII 27 2 ed. Κeli.). - 156 adamans in P legi iam Iahuio notum erat, eadem forma servatur etiam in A, non recte spretae ab editoribus omnibus cf. quae docet uecheler mus. h. XXVII 475 factum est aliquotiens ut oraecorum nominum formas a Graecis ipsis antiquatas quod suo ori convenirent servarent Romani velut Atlans Athamans Acrassans nominativos qua rutione formossus formonsus latine item νησσος νῆσος straec provenere . . . . Chersonensi estitur in

nobili Plauti Sili an monumento us 750 unde apparet Peloponensum similiaque quotiens in latinis libris reperiuntur totiens esse restituendu quocirca ut X 24 Athlans cum Pithoean servem facile adducor, V 462 quod de coniectura alii edidit formonsus eiusdem libri aperto consensu probatum recipere non dubito denique V 34 sq. unoto adhuc solo lemmatis testimonio probatum etiam in versibus bis legi attestari possum.

et .v. Volo et voltum vetustiores formas restituit Iahi Vt 85,

- a 29 accedunt loci cod. Pithoean auctoritate probat Vll 46, XV 24, 170 ubi rosi, volsto, voltu recte legas torno Pluton quod praebet XIII 50 non sine consilio quodam poetam Diuiliaeum Corale

56쪽

55 dixisse facile credideris alia causa os lectionis Amypto quana Ialii XV, 4b, XV lii ex illi restituit idem praebet codex optimus satura inuimi vs. 2) eundem duceni in nominibus graecis sequi si voles scriberal 20 Chiro, VII 8 Murem.

Alios locos ut per se luemque seorsim tractem ratio iuS-

sit; quorum primimi asseram 1 44 ubi aut uo clunensem rhetor icturus ad aram vulgata legebatur scriptura verum post litteram o vocis Lugdunensem in codice Pithoeano rasuram conspici iam statuit uehi, eg oculorum acie intenta litteram v sub rasura latere agnovi Lustudunensem uti lioc loco recte Iuvenali tribueretur mihi dubium non erat, collegi testimonia quibus forma ipsa metri lii ratio probaretur, Boissieui

potissimum libro inscription antique de Lyon, Lyon, 846 54)corpore inscriptionum latinarum, Zelissi grammatica celi. Onomasticis, Wilinantisti adversariis, aliis inspectis sed in nihil ex partibus copiis suis me vicit et profligavit vir singularis liercle atque admirabilis diligentiae aliumque rerum prae ceteris gnarus Alfredus Holder qui de hoc loco a me sententiam rogatus litteris pergratis datis amplissimam exemplorum ad nominis Luguduniim forniam spectantium sarraginem mihi misit; quae eum rem plane absolvant hic iam apponantur viri amicissimi venia impetrata sunt autem inter ea quae mihi scripsit haec:

209 neootiatores vinari Lustuduni in Ranabis consistentes. Heneten 7254 - Boissiei p. 390 moliatores vinari Lustuduni

57쪽

liae. - IL 2, 3235 tabularius provinciae ustudunensis et Aquitanicae Wilmanias Exempl. 1293 unter Severus Alexander Pror'. ustud et Aquit. CILI, 5832 Lustudunensi c. lL 6, 1626proccuratori Aust usti provinc 'arum duarum ustu un sis et Aquitanicae. BOissiei p. 31 anni 190 Lustu un sium Cli 6, 1400 1 526 Lustudunenses Lustudunensis cs procurator Ct 8 p. 1069. - ΙL 8, 125 - 10578 9 4453.

467 procurator propinciarum ustudunensis et Aquitaniae. Seneca d. Claud. ἀποκολοκ. 6 p. 49 uecheler Luoviluni eod. S; lugduni V 2Weimal Lyon . i. 50 Lustudunens s , mydunenses V on Buecheler ingeklammei t. ii venal. sal l 44 aut Luyudunensem cod. Pith. rhetor dicturus ad aram Lyon . Diuiliaeum Cooste

58쪽

καὶ Ἀτεποuαρος π Σεσηρονέως τῆς αρχῆς ἐκβληθέντες,

εἰς τουτον κατα προσταγην τὸν λοφον πολιν κτίσαι θέλοντες των δε θεμελίων ρυσσομένων αἰφνιδίως κορακες ἐπιφανέντες καὶ διαπτερυξάμ ενοι τα πέριξ ἐπληρωσαν ταδένδοα Μώμορος δ' οἰωνοσκοπίας εμπειρος παρχων την πολιν Λουγδουνον προσηγορευσεν λουγον γαρ τῆ σφων διαλέκτω τὸν κορακα καλουσιν, δουνον δε τοπον so emendier Zeus Gramin celi. p. 52 stat τὸν ἐξέχοντα καθως ἱστορεῖ Κλειτοφων ἐν γ κτίσεων. gi das in Orange gemiaden Medaillon vota Terracotta init de Darstellii nides Genius voti Lugudumina init Sceptor uni Fuit horn Zii dessentiassen etianabe uicti Adler aus inein Felsen sitχt, et Froetiner es lusees de France l. XV . 2 uni pag. 594 uni die uenge

Carlisle im Itinerarium Antonini p. 467, 2 Lugiiovallo 474, 1 myopallis iccardianus lugu nali 0 476 6 luguvalio lugu-nali 0 lugu vallo Gn lumvallis esseling in de Notitia

60쪽

- 59 - 64 in I scris,lum legitur quadrisio ita ut i supra additum a prima manu prosectum esse videatur, i rasum ab α π:' altera. veram lectionem littera supra addita prima manus m

emei etiam l 106 ubi purpurae legis formam quadriivio insolentiorem quidem sed testimoniis aliis probatam lectioni tritae edere nolim praeterea formas e re orthographica veriores

invenis ura ubi P bracchia, X 121 ubi idem exemplar cumma praebet deinde si tanti est V 2b in A logi Mee

Pleniorem formam commemoraverim, lil 53 a P exhiberi lauru minus recte scriptum est in eodem libro it 83 bucere

anabathra quod II. Valesius causa coniecturae non allata uanabethra mutare voluit anubitra. Ad graviora ut transeam ordine saturarum et versuum au. T. Trespecto subiectaque lectione Matinio in priore editione re μ' . V cepta locos quos mulandos aut salieni ad codices exigendos censui iamiam in medium proferre in animo est.

sonator falso, qui se lautum atque eulum eaesuis tubulis et stemma fecerat uda 'sic Pithoeanum secuti scripserunt editores omnes praeter Ribbeckium ii sano ductus iudicio fecerit praetulit formain aliis iisque haud contemnendis testibus probatam nam fecerita librario codicis X e lex tu suo depromptum lemmaque praefixum esse codicum P et Siconsensus ostendit, accedit auctoritas librorum s v, testimonia codicum Servii, Vallae, Danielis, qui fecerit legerunt omnes elegantius dici coniuncti una persecti post nonne libet implere et feratur nemo non videt, melius etiam respondere sermoni iuvenaliano docili Hae l. c. 209 not. iure igitur secedas a Pithoeano quem hoc quoque loco solito ut vidimus viii laborare ex antecedentis et insequentis voculae son coicias cum stemma fecerat uda scripserit librarius memoria lapsus versibus statim sequentibus 69 sq. occurrit matrona potens, quae moli Calenum lim m. porrectura vir misce sitiente rubetam verba vulgata criminis a matrona comissi rationem non satis ostendunt possumus quidem miscere vinum, miscere venenum, sed si mulier inarit vinum porrigit interea venenum

miscet, non vino immiscet nihil inest periculi viro contra Diuiliaeum Cooste