Oeuvres d'histoire naturelle, Volume 3

431쪽

Plantes.

LEscissamens Fon kouis dans Ia liquem seminale, e vent tre 'une out intre nature que ceu des infusio , je ne trouis a qu4 sol mieu prome que les Animalcules spermatique missent de ces lamens, qu'il est que les atomes des infusion missent de cene ne de olfissure doni 'ai parte. ous ne connoisson potat origine des Vers Demumques: 'est beaucou que nous achion stulement γ'il exis tenti Somme nous plus au fait de origine des intres Vers ducorps humain, qui soni 'enormes colosses en comparesson 3 En concluro inous qu'il la dolvent ii une fore productrice

o a Concour de certaines molecules organiques, Communeg

432쪽

pourro1 nous doniae la te de ces deocouvertes Volci cetteremarque arrive dit-il I , asse s uvent, a ces Anguilles de se rompre , Calor on volt sorti de leur corps plu- is eur petit globules, notratres , enueloppes dans ne fineis membranes; or 'at observe lusieur sol que de ces si queis de globules , si sorioit de petit corps qui ageoient, dans t 'ea ave heaucou de vitesse Ces globules qu'on eutri meme decouvri dans e corps de 'Anguisse a cause de fari transpareiice , onNil don de petit Animati , enfermesia dans Anguille comm dans uii tui 3 our etre en ta de se res udre la quest ion, it aut observe de uite ne Anguille, jusqu' cemu'on ait 4 tous te globules en sortir examineris c qu'elle devient alor stavre es progres de ces de se niers '. Telle est, en effet, la meilleure out a suivrepours'instruire de histoire secreti de ces petit corps Q Μ.ΝEEDΗΑΜ 'avolt uiuies, noua ne serions leutaetre pas Eduitaavjourd'huia de pure conjectures. Remarque , e ous prie, que e Traducteur 'insuaue Oint, que les Anguille ou fit

433쪽

soni reellement ui'ulit paroissent enfermes dans e CH ε' filament comm dans u tui , ne seroi ce pas une aiso de Bupςonne que et tui est leur unages Les mouvemens trεssensibies des tuis, dependrotentisinsitae ceu de Animalculess'il ne tenolent encore a restari nature des parties v grainio a actio de ea sur es parties I).. oI 'II en scit, cene curteus observatio est , a momavis, ne reuue asse directe, que les filamen d Ble nielle, doni partem. EEDuam, ne soni potnt de vrais Zoophytes . qui Mendrent de Animalcul es. Et comme ii pense que es filamen soni de εme nature que ceu des infusion nous pouvons en inlarer, que es dernier ne soni pa non plus de Zoophytes mais qu'il soni probablement des speces debseurreau habites par de Animalcules, o phetias de globules,

J ne herche polat a devine quelle est origine de ces

murreaux, quelle en est a nature, comment iis soni formes, murquo iis se rompent c. ne herche D' premunirmes Lecteur contre des consEquences qui ne effortent pas immediatemen des fatis , c qui soni contraires a tout e quin nous connoissons de plus certari de Histoire de Animaux

434쪽

se Letires i). II es tresJ-x, dilati e gran Observateur, qui ne voyoit dans a Nature que e qui tolt si es re Dux que is generations de ces Animal le solent 'Animatiae de plus en plus petits , comme ton mance ΜΜ. NEEDRAM de Burros Dut aciei commera ordinaire, in petit derimnens granis a Dur our. Au reste , si Pon seupi onnoi te molas u monde . que j'eusse reo presse te laees de M. NEEDHAH . surri maniere donici pense que las Animalcules des infusion soni forines je 'aurois ou dissiper e oupςon , γ' citer e passagesvivant de Auteu luLmεme Les animalcules microseo ques divit, ne soni pa evenises -'evendrent pas de a maritere ordinatre mai sis servent ependant comme de clefisur conduirea a generation des auetras Animaux Ces expressions il est Hai, ne rεveillent a des idεes hie clatres; Auteu te developpeun e plus en partant de Anmissis de la colle. I nous a prendisu'elles soni vivipares uisit qu'elles ement continuera multiplier ainsi tandis qu'elles soni dans Eltinent qui e convient Mais i ajout , utant ulit en eut juge par es observations que leur premiere origine est telle que celle de

435쪽

changemens, que 'en prouuent les Animalcules des infusions,

ne nou donnent aucune reuue demonstrative de a verited'une opinion si trange Iainaerois, e pavoue , a me persuade a moLmeme, qu'un aussi on sprit que est M. EEDHA' pour equel 'a me estim si sincere, 'a oin adopte de teis paradoxes Jerae prie de reflechi de nouvea fur es satis fur eur resultat les plus immediat , 'attend de a justes te de son sprit, de fa candeuris de son amour ourte rai, qu'il reconnoitra que se consequences on beaucoupplus tot que les observations ne te comportoient. l oudrabie me pardonne la liberte ave laquelle e me suis exprimem se sentimens j ne conflandrai amat avec ux es fatis precieux dolat i a enrichi Histoire naturelle ca).

et '' es observations multipliees de D. ROFFREDI fur es Anguille dela colle de farine, metient dans te plus grand our erreu de MM NEEDΗΑΜ de Burvo sur origine deces Etres microscopiques. 'esquisse que e ais

monti

Ilis observe quatre especes 'Anguil-Ies de a colle La premiere est celle dotat oia a tant partu sur laquelleon a debit de choses si tranges On

uipares ovi pare li est imoin tr);-vrai, qu'on de uvie dans rinterieur lerAnguille , des petit vivam , qui 'ypromenent comme dans un iube. Maisona decisure plus iuvent de urita-bles oeus de grandeii inegale Les plus grand occupentis endroit qu'on eueregarde commerae centre decla matrice, et endroit repon a-pe pies a mille de Di longueu du corps de PAnguille Les seus vont lolij aur endiminuant de grosseur, a me reisu'iis approclient de runco de rauire des extremites du corps. et ovaires, donita conformatio est si singuliere, regne

436쪽

te long du cana intestinatis de quel

ques au tres visceres A sendroit hi repond acla mattice s'eleve exterieurementu ne sorte 'appendice charnu forme de deii membranes appliquees une conire auire. O ne volt et appendiceque dans les Anguilles qui on des oeula. cest une sorte de ac , que les petites Anguille percent ou veni a jour.

guille vivantes dans intelleur des Neres. ous aurion don iciis nou- vel exemple Insectes vivipares Movi- pares clariois.

Les Anguilles Meres de cette spece ne sontias 'une hien grande petitesse: elles ne enuiro deu tier de ligne

de longueu , suri vingi. quatrieme de ligne de diametre. Mais o trouve avecelles dans a colle, 'autres Anguilles

plus petites rae a meme spece dans

x uellera Male. ais e qui est bienplus demonstratis encore i a e lebonheu de surprendie deux Anguillestandis qu'elles tolent accouplees. La

is se donnoi des mouvemens continus, de flexion Les detix petit Amansis 'estant separes , Observateur reis arqua dans tous eu des mouve- mens 'une telle vivacite , qu'illa'en, avolt amat observe de semblabies se dans ces sortes d'Animalcules It dv.

is out a fati immobiles page 2I6. Ierapporte les propres termes de D. RoFFREDI, 1 cause de importance duriait. Ilo vii trois de ces accouplemens, les Femelles qui eloten ainsi accouplees avolent leur interieu pleri 'ceuis Cyetoit en Octobreis Novembre Ceci abie deci'analogi ave ce ueci'ai ra-

437쪽

qui e reςolvent differentes modifications me portioncute de CRA P. VI.Μatiere morte O vrvante seri de retrait o de patureis des Animalcules qui tui soni affortis. Ce qui se passe rhs en granddaias u morcea de chai qui se corrompto at libre , se passe trἡs en petit dans ne ovile 'infusion o dans ne graine. In dependam ment de Animalcules du dehor , contreles approche desquel on ne sauroit multiplier tro scrupule

La seconde spece 'Anguille de lacos de farine est plus patite que a

premiere Sa struetur est peu-pres lamemes: mais ellei' potnt a rex terieurte petit appendice qui caracteris te sexe. O ne volt la place qu'une petite sente orde de deu mamelonia La troisieme spece 'Anguille ne se trouve a stulement dans a colle de

Larine mal on a rencontre encore

dans la farine de tous es grains, dans la oussiere u led charbonne , dans Ies racines cies tiges de plantes farine es , dans la Tremelle dans dif

Anguille du te rachitique Elle a

sexe. lle est ovipare. La quatrieme spece 'Anguille que D. ROFFREDI a observe dans a colle de farine est plus enue que les troisautres Ilis' pu 'assure si elle est vi-

438쪽

ces des phenomenes que presente leale nielie, Wque 'ai ἡ- dique dans la xieme expεrience de Article precedent a I

si de Animalcules en tamen qui decroisissent graduellementis usqu' ce qu'il solent devenus invisibies a microscope '

inois enviro seire ans , a te pleinement verisie par es nouvelles observationa su les Anguille doni ila'agit, comm ones' v dans la grande

439쪽

EN attendantes publicatio de ces nouvelles observations j'oserois bien redire Velles ne Montrarant pas que les Antimalcules donicit''agit, aientisne origine aussi trange que a penseo que te pense encore mon celebre Confrere. Je 'entiens don sans balancer, aux reflexion que e viens de som metire a jugemen d Lecteur eclaire, impartial l .

440쪽

Iden sur a maniere doni a Fecondation 'opis chen es

me Letires dans essens tro favorable our tui. Je lui avois bien exprime que te resultat de uel ques-unes de me observationcs'accordoit, ave les siennes, at non que les

consequences qu'il en dedui it ense suite, me parussent oujour legitt- ,, es. I me emble, qu'il imite cesse Mathematiciens , qui cduisent d'unis theorem plus de corollaires que lase verit ne permetra en tirer, c. M. NE EDHAWa entrepris, a sontour, examen critique de et crit, donici avolt tant espere is qui, O tre son attente , tot si e favorabie des opinion auxquelles it tot de-meure tro attache. Illa publie cet examen seu la sorme de notes , qui se trouvent placees a la fuit de a Traductio Francois de Ecrit u pro