Opera C. Cornelii Taciti

발행: 1812년

분량: 622페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

321쪽

J C. 65 ANNALIUM LIBER DECIMUS SEXTUS. 341inilitibus jubet. Nec omisit Silanus obniti, et intendere ictus, quantum manibu nudi Valebat, donec a centurione vulneribus adversis, tamquam in pugna, caderet. IO HAUD minus promte L. VetUS, SocrUSque ejus Sextia, et Polluti filia, necem subiere invisi Principi, tamquam vivendo eXprobrarent interfectum esse Rubelliuin Plautum, genorum Lucii Veteris. Sed initium detegendae saevitiae ' praebuit, interverSi patroni rebus, ad accusandunt transgrediens Fortunatus libertus, adscito Claudio Demiano, quem ob flagitia vinctum a Vetere, Asiae proconsule, exsolvit Nero in praemium accusationis. Quod ubi cognitum reo, Seque et libertum, pari Sorte componi, Formianos in agros digreditur. Illic eum milites occulta custodia circumdant. Aderat filia Super ingruens periculum, longo dolore atrOX, e quo percussore Plauti mariti sui viderat:

cruentamque cerVicem ejUS ampleXa, Servabat Sanguinem, et veSte respersas Vidua, impleXa luctu continuo, nec ullis alimentis, nisi quae mortem arcerent. Tum, hortante

patre, Neapolim pergit. Et quia aditu Neronis prohibe

batur, egressus obsidens, audiret insontem, neve consu-

latus sui quondam collegam dederet liberto,' modo muliebri Julatu, aliquando, SeXum egreSSa, VOC infenSa, clamitabat donec Princeps immobilem Se precibus et invidiae, juxta ostendit.

Rubellium Pl/D/titni Rubelli iis Platitus, I b rii pronepos, Xorem duxerat Antistiam Pollutiam, Luci Vetoris filiam, Sexti e nept m. De morte Rubelli dictum supra Annal. XIV. 58 et 59. Vide et Stem Caes. n. 76 et 77.

xiiis Neronis adversus L. Veteri8

Formianos in agros. Λ Cinos Formiis. De hac urbe dictum ostsupra Annal. XV. 46. ' Egressus obSiden3. Egre8sus Neronis obsidens, Ora audiret in

Quon llam collegam. A. U. C. 808. primo imperii Neronis anno, Νcro ut L. Antistius Votus ConSU- latum in iorunt ut vidimus supra Annal. XIII. U.

322쪽

312 C. CORNELII TACITIA. U. C. 818.1 I. Ro nuntiat patri abjicere spem, et uti necessi- tate.' Simul adfertur parari cognitionem senatus, et trucem sententiam. V Nec defuere, qUi monerent, mag- na e parte heredem CaeSarem Uncupare, atque ita ne- potibus de reliquo consulere: V quod aSpernatuS, ne Vitam, proxime libertatem actam, novissimo servitio foedaret, largitur in SerVos, quantum aderat pecuniae et, si qua asportari possent, Sibi quemque deducere, tres Odo lectulos ad suprema retineri' jubet. Tunc eodem in cubiculo, eodem ferro abscindunt VenaS, ProperiquΘ, et singulis vestibus ad verecundiam velati, balneis inferuntur: pater filiam, avia neptem, illa utrosque intuens, et certatim precantes labenti animae celerem exitum, ut relinquerent suos Superstites ' et morituros.' Servavitque ordinem fortuna ac senior priUS, tum cui prima aetas, extin- guuntur. Accusati post sepulturam decretumque, Ut more majorum punirentur. Et Nero intercessit, mortem Sine arbitro permittens ea, caedibus peractis, ludibria adjiciebantur. 12. P. GALLUS, eques Romanus, quod enio Rufo intimus, et Veteri non alienus fuerat, aqua atque igni prohibitus est Liberto et accusatori praemium operae, OcUS in theatro inter viatores tribunicios ' datur. Et mensis, qui

Prominae libertatem actam. Ne

vitam, et Te libertate prope C-tCnta, clam, noVissimo servitio foedaret. Si os inperstites. recabat hir Sextia, ut L. Veterem enorum,

et Pollutiam neptem L. VetUS, ut Sextiam socrum et Pollutiam filiam Pollutia, ut L. Veterem

putrem, et SeXtiam aviam relinqvc-Tet Superstitos et morituros. At fortuna servavit ordinoma et SeX-tia Senior, prius X tincta est: tunicui proXima aetas, pater c silia

extinguuntUr. Aenior Melius Aenior S. More majorum punirentiir De

lio supplicio jam dictum Supra

Annal. XIV. 48.

Fenio Riso De quo dictum Supra AnnaL v. 66, 68. Inter viatores tribunicios. Quibus, vel in subselliis tribuniciis, vo iis proxime locus fuit in The-ntro. Porro cum tribuni plebis lictores non haberont, illis viatores apparebant. Cur vero dicerentur

viatores docet Columella in Praefat.

323쪽

J C. 65 ANNALIUM LIBER DECIMUS SEXTUS ais Aprilem eumdemque Neroneum Sequebatur,maius Clamcii , Iunius Germanisi vocabuli mutantur testificante Cornelio Orphito, qui id censuerat,' ideo Iunium mensem transmissum, quia duo jam Torquati, ob celera inter- fecti, infaustum nomen Iunium fecissent. VI S. To facinoribus foedum annum etiam Dii tempestatibus et morbis insignivere. Vastata Campania turbine ventorum, qui VillaS, arbusta, fruge passim disjecit; ρ tulitque violentiam ad vicina Urbi in qua omne mortalium genus vis pestilentia, depopulabatur, nulla coeli intemperie,

quae occurreret oculis. Sed domus corporibus exanimis, itinera funeribus complebantur. Non eXUS, O aetas periculo vacua. Servitia perinde et ingenua plebes raptimeXtingui, inter conJugum et liberorum lamenta; qui uni adsident dum essent, Saepe eodem Togo Cremabantur. Equitum Senatorumque interituS, UamVi promiscui, minus flebiles erant, tamquam communi mortalitate saevitiam Principis praevenirent. Eodem anno delectu per Galliam Narbonensem, Africamque et Asiam habiti sunt, supplendis Illyrici legionibus, ex quibus aetate aut valetudine DSSi, Iacramento solvebantur Cladem iugdunenseria.

bus, it ante jam diaetynuS, prOccreScilitatis in agris morabantur et cun consilium publicum deaiderabatur, e villis arcesSebantur in s natum, e quo, qui eo eCocabant, V atores nominati Sunt. Motus Claudii Nero, tit On-stiat e nun)miS, I, pC abutit r

AUG. GERM id si Nero Claudius Cruear AuguStu GermanicuS. Monsibus Maio ot uni in lita Claudii et Germanici nomina, Ut

Duo Torquati Lucius o

324쪽

3 C. CORNELII TACITIA. U. C. 8 I9.

quadragies sestertio ' solatus est Princeps, ut amissa urbi reponerent quam pecuniam L Ugdunenses ante obtulerant

turbidis casibuS. A. U. C. 819. I. C. 66.14. C. SUETONIO, C. Telesino consulibus, Antistius Sosianus, factitatis in Neronem carminibus probrosis, exilio, ut dixi, multatus, postquam id honoris indicibus, tamque promtum ad caede Principem accepit, inquies animo, et occasionum haud SegniS, Pammenem ejuSdem loci exulem, et Chaldaeorum arte famosum, eoque multorum amicitiismnexum, similitudine fortunae ibi conciliat. Ventitare ad

eum nuntios, et consultationei non frustra ratus, simul

annuam pecuniam a P. Anteio ministrari cognoscit. Neque nescium habebat, Anteium caritate Agrippinae invisum Neroni, opeSqU US praecipua ad eliciendam cupidinem, eamque caUSam mUlti exitio esse. gitur interceptis Anteiirat L. Munatius Plancus, teste

Dione XLVI. p. 328. et vetere

lapide, quom laudat P. de Colonia, Historte litteratre et nitiqi tes de

Lyon, OL . . . t rbem hanc pulcherrimis operibUS refertam, atrox incendium una nocte ponitus abstulit, anno ab Origine colonis centesimo V. C. 811. Ut fuse, sed ingeniositis, quam rem deo luctuosam decet, narrat Seneca Ep. XCI. Plurimae citissae sunt fu-ntistissimi hujus incendi ruinae, quas videre est apud eumdem de Colonia, loc. it. p. 148 et Seq. Quadragies eStertio Angi.

33,333l. s. d. 0 audiendi Paradin et Salia Aubin, qui nimio

urbis suae Studio mendandum

qilaterceritici recti his et quidem latine quadringenties contendunt. Quadringenties sestertitimis liciunt An l. 333,333l. 63. 8 d. Ante obliverant. Cati aut Claudi i mporibus. Uum OPU- lentum fuerit Lugdunum docet de Colonia, loc. it. p. 33 et Seq. C. Telesino consulibus C. Suotonius Paullinus et C. Lucius Telesinus consule fuere A. U. C. 819. J. C. 66. In votori Inscriptione apud Gruterum, p. 1102. n.

4. C. LUCIO TELESINO. C. SUETONIO PAULINO COS.

Ut dixi. Supra Annal. XIV.

Consultationes Magi Cas Onsultationes. Proh stultos homines, qui praesentia bona incuriosi nogligiant, mala saepe haud ventura

ipsi arcessunt l

325쪽

J C. 66 ANNALIUM LIBER DECUMUS SEXTUs. 315 literis, furatus etiam libellos, quibus die genitalis jus, et eventura, Secreti Pammeni occultabantur, Simul repertis, quae de ortu vitaque Ostorii Scapulae ' composita erant, scribit ad Principem, Magna se, et quae incolumitati ejus conducerent, allaturum, Si brevem Nili veniam impetra ' visset quippe Anteium et Ostorium imminere rebus, ct sua Caesarisque fata scrutari. V Exin miSSae liburnicae, advehiturque propere SosianUS. Ac Vulgato eius indicio, inter damnato magiS, quam inter eOS, Anteius Ostoriusque habebantur: adeo ut testamentum Anteii nemo obsignaret,' nisi Tigellinus auctor Xtitisset. Onitu priUS Anteius, ne supremas tabulas moraretur. V Atque ille, hausto veneno, tarditatem eju perOSUS, interciSi VeniS, mortent adproperaVit. I 5. OsΤon1Us longinqui in agris, apud finem Ligurum, id temporis erat eo miSSUS centUrio, qUi caedem eiu maturaret. Causa festinandi ex eo oriebatur, quod Ostorius multa militari fama, et civicam Oronam apud Britanniam meritus, ingenti corpori robore, TmOTUmque cientia, metum Neroni fecerat, ne inVaderet paVidum Semper, et reperta nuper coniuratione magi exterritUm. Igitur centurio, ubi siugia villae clausit, jussa Imperatoris Ostorio aperit. Is fortitudinem adversum hoste saepe Spectatam in

istorii Scapulae. De ii jam

dictum supra Almai XII. l. et XIV. 48. Missae libr/rnicin SuidaS, Λι-

ritute incredιbili Liburnicis maxime victus est Antonius in Actiaci

pugna, ulule pOSton frequens Carum usus apud Romanos. Vides , y

tium V. 3.

Nemo obsignaret. A Septem testibus obsignundinia. Vide not. et cmend. ad Annal. XVI. I 4. Apud inem Ligurum Ligures, olim inter Rhodatium, the Ithone, et Macram Mogra, flumina. Vide

Apud Britanniam merituS. Supra Annal. XII. 3I.

326쪽

316 C. CORNELII TACITIA. U. C. I9.

se vertit. Et quia Venae, quamquam Interruptae, parum sanguinis effundebant, hactenUS manu Servi usus ut immo

tum pugionem Xtolleret, 'adpreSSi deXtram ejus, juguloque

Occurrit.

16. ETIAM Si bella externa, et obitas pro republica mortes tanta CaSUUm SimilitUdine memorarem, meque ipsum satietas cepisset, aliorumqUe taedium Xpectarem, quamvis honestos civium CXitUS, riSte tamen et Continuo aspernantium. At nunc patientia SerViliS, tantumque sanguinis domi perditum, fatigant animum, et moeStitia restringunt. Neque aliam defansionem ab iis, quibus Sta noScentur, exegerim, quam ne oderim ' tam Segniter pereuntes Ira illa numinum in res Romana fuit, Uam non, ut in cladibus exercituum, aut captiVitate Urbium, Semel editam transire licet. Detur hoc inlustrium Virorum OSteritati, Ut, quomodo exsequiis a promiScua SepultUra Separantur, ita in traditione supremorum, accipiant habeantque propriam memoriam

17 PAUCos quippe intra dies, eodem agmine Annaeus Mela, Cerialis Anicius Rusius Crispinus, ac Petronius cecidere. Mela et Crispinus, equites Romani, dignitate

senatoria. Nam hic quondam praefectus praetorii, et consularibus insignibus donatus P ac nuper crimine On-

Pugionem emtolleret. Ut Ur C- tum immotumque pugionem CD ret, O d 'miram servi ad pressit, suoque jugulo os Currit.

Ne oderim. cque aliam defensionem ab iis, quibus ista

noSCentur, XCg rim, Ilum Ut patiantur me non adeo disso tum Sogniter pereuntes, iit indignos O Commemoratione Consuerim

umen i ad Annal. XVI. 16. Dianitate senatorid. Non equidem senator S, Sed equites illuStres, opibus ac Splendore cuivis S 'natorum pareS, Ut recte observat Lipsi IS.' Pr ecfit pra torii Crispi-nUm pri Ut CCtum praetorii, vidimus supra Annal. XI. 1.

327쪽

3. C. 66 ANNALIUM LIBER DECUMUS SEXTUS. 17jurationis in Sardiniam XactuS, accepto USSae mortis nuntio, semet interfecit. Mela, quibu Galli et Seneca partintibus

natus, petitione honorum abStinuerat, per ambitionem prae posteram, ut eqUe Romanu conSUlaribu potentia aequa retur simul adquirendae pecuniae brevius iter credebat, per procurationes ' adminiStrandiS Principis negotiis ibin Annaeum Iuucanum genUerat, grande adiumentum claritu dinis quo interfecto, dum rem familiarem ejus lacriter requirit, accuSatorem conciVit Fabium Romanum, ex inti

mi Lucani amicis ViXta inter patrem filiumque conju- rationis scientia' fingitur adsimulati Lucani literis quas inspectas Nero ferri ad eum' jussit, opibus ejus inhians. At Mela, quae tum promti8Sima morti Via, XSolvit venas scriptis codicillis, quibus grandem pecuniam in Tigellinum, generumque ejuS COSSUtianum Capitonem erogabat, quo cetera manerent. Additur codicillis, tamquam de iniquitato exitii querens ita scripsisSet se quidem mori nullis supplicii causis, Rufium autem Crispinum et Anicium Cerialem vita frui, infensos Principi: V quae composita credebantur, de Crispino, quia interfectus erat. de Ceriale, ut interia ficeretur Neque enim multo post vim sibi attulit, minore quam ceteri miseratione, quia proditam C. Caesari conjurationem ab eo meminerant.18. DE C. Petronio pauca supra repetenda sunt. Mam

dictum est Supra Annal. v. 7 Gullio et Seneca Vide quae dicta sunt supra Annal. XV. 73. Per procurationeS LUCrOSaprocuratorum I Saris officia agitabant equites et liberti. Grande ad iumentis claritudinis. Haec audiant Lucani oSOreS,COSque Onvitiorum pudeat. Novi equidem adolescentis poetae, patrui artutisque Suar auribus nimis ruc-Sus, vetere Roma dignos, et saecvndundis ingeniis habileS, suspiCio. Rem familiai em ejuS. MagnaS Lucani opes laudat quoque Iuvenal. VII. 79.

Contentussamabaceae Lucanus in hortis

C. Coesari Caligulae. De Con-juratione diximus in SuppL Annal.

VIII. 43.

De C Petronio. Emendat dum de T. Petronio. Vide not.

commoduli, vitia sed grandes en et emen d ad Annal. XV L. 8.

328쪽

318 C. CORNELII TACITIA. U. C. 8 I9.

illi dies per somnum, nox ossiciis et oblectamentis vitae transigebatur. Utque alio industria, ita hunc ignavia ad famam protulerat habebaturqUe non ganeo et prosio ator, ut plerique sua haurientium, Sed erudito luxu. Ac dicta factaque eiu quanto Solutiora, et quamdam sui negligentiam praeferentia, tanto gratiUS in Speciem Simplicitatis accipiebantur. ProconSul tamen Bithyniae, et mox consul, vigentem Se ac parem negotii OStendit dein revolutus ad vitia, seu vitiorum imitationem, inter paucos familliarium Neroni adsumtus est, elegantiae arbiter, dum nihil amoenum, et molle iuuentia putat, nisi quod ei Petronius approbavisset. Unde invidia Tigellini, quasi adversi 1 semulum, et scientia voluptatum potiorem. Ergo crudelitatem Principis, cui ceterae libidines cedebant, aggreditur, amicitiam Scevini Petronio objectans corrupto ad indicium Servo, ademtaque defensione, et majore parte familiae in vincla rapta. 19. o T illis diebus Campaniam petiverat Caesar, et Cumas usque ' progressus Petronius illic attinebatur. Nec tulit ultra timoris aut Spei moras neque tamen praecepS vitam expulit, sed incisa venas, Ut libitum obligatas, aperire rursum, et adloqui amicOS, On per Seria, aut quibus constantiae gloriam peteret. Audiebatque referentes, nihil de immortalitate animae, et Sapientium placitis, Sed laevia carmina, et faciles versuS. SerVOrum alio largitione, quosdam verberibus adfecit. Inui et vias, Somno indulsit, ut, quamquam coacta mors fortuitae Similis esset. Ne codicillis

quidem quod plerique pereuntium Neronem aut Tigel

linum, aut quem alium potentium adulatus est sed flagitia Principis,' sub nominibus exoletorum foeminarumque, et

Mox consul Consul suffectuS. Proconsul autem dicitur ante initum ConSulatum, quia Bithyniam,

consularem prOVincium, CXerat.

Amicitiam Scevi1ii. Me quo dictum est supra Anuul civ. 49

Flagitia Principis Petronium line Principis sagitia in libxo, cui

329쪽

J C. 66 ANNALIUM LIBER DECIMUS SEXTUs. 319 novitate cujuSqUe Stupri, perScripSit, atque obsignata misit Neroni fregitque anulum, ne ON Sui esset ad facienda

pericula

2Ο. AMBIGENTI Neroni quonam modo noctium suarum Ingenia notescerent, offertur Silia, matrimonio senatoris

haud ignota, et ipsi ad omnem libidinem adscita ac Petronio perquam familiarix agitur in eXilium, tamquam non siluisset quae Viderat pertuleratque, proprio odio. At Numicium Thermum, praetura functum, Tigellini simultatibus dedidit, quia libertus Thermi quaedam de Tigellino criminose detulerat, quae cruciatibus tormentorum ipse Patronus ejus nece immerita lueret. Τ21. TRUCIDAT Is tot insignibus viris, ad postremum Nero virtutem ipsam' exscindere concupivit, interfecto Thrasea Paeto, et Barea Sorano, olim utrisque infensus, et accedentibus causis in Thraseam quod Senatu egreSSUS St, cum de Agrippina referretur, ut memoravi: quodque Iuvenalium ludicro partim eXpectabilem peram praebuerat: eaque o Tensio altius penetrabat, quia idem Thrasea Patavit,

nomen Est Satyricon, perscripSisSepthirini assirmant quo tumen minime probabile videtur. Uomodo enim inir paucas liora librum Scripsi Sset, longiorem etiam, quum ut Codicillorum nomine appellaretur. Praeterea in Satyrico nihil ferme occurrit, quod Neroni ConVeniat pleraque Claudii imbecillitatem reserunt, ut ObServunt iri cruditi. Ad facienda pericula. Ne Nero Tigellinusve eo terentur dcreanda alii pericula. Proprio odio Verisimillima Freinshumi conjectura emendandum, pertuleratque Proprio odio hanc, Numicium T Iermum, praetur dfuncti/m, Tigellini simultatibus dedidit.

Queret Forth luere, ut vult AcidaliuS.' Virtutem ipsam. Brevi S, Sed maxima laus Pauci quoque Dio, LXII. p. 713. ' MEI, Θρασεας καὶ

tate, divitiis, et omni virtutiS genere praecipui. Quarum familiarum fuerint viri illi duo praestantiSSimi,

incertum. Qui conjectura SeC-tuntur, adeant Ursatum, Onu-ntenta Patavina, p. 155. et Leim

rum in Notis ad Dionem, loc cit. Ut memoravi Supra Annal.

330쪽

220 C. CORNELII TACITI

A. U. C. I9.

unde ortus erat, ludis aesticis o Trojano Antenore institutis, habitu tragico cecinerat. Die Uoque, UO praetor Antistius, ob probra in Neronem compOSita, ad mortem damnabatur, mitiora cenSuit, obtinuitque ' et cum Deum honores Poppaeae decernerentur, Sponte abSenS, funeri non interfuit. Quae obliterari non inebat Capito Cossutianus, praeter animum ad flagitia praecipitem, inimicus Thraseae, quod auctoritate ejus concidisset, juvantis Cilicum legatos, dum Capitonem repetundarum interrogant.

22. Qui et illa objectabat principio anni vitare Thraseam solemne u urandum: nuncupationibus voto- rum non adesse, quamvis quindecimvirali sacerdotio praeditum numquam pro salute Principis, aut coelesti ' voces immolavisse adsiduum olim et indefessum, qui

Lisdis Casticis. Ita Puteolanus

et Recentiores Omnes. Vide not. et emend. ad Annal. XVI. l. LU-dos illos trigoSimo VoqUe anno fui Sse celebratos atavit, o in iis Thraseam egisse traocedium docet Dio LXII. 3. Tl4 'Εν Παταβια τη

Mitiora censuit obtin inique. Ut vidimus supra Annal. XIV. 48. Det 1n honores Pon ea . Divinos honores Poppaeae Sabinae

testatur UmmUS, aere minimo, eci melio D de Otholin, DIVA POPPAEA. De templo, OStea ipsi dicato, vide Suppl. Annal.

Capito Cossutiam s. De hoc maculoso dedoque liomine, a Cilicibus accusRto, dictum Si Upra Annal. XIII. 33.

Solemnebi burondum Olim in leges uratum A. U. C. 712 teSte Dione XLVII. p. 337 triumviri, dominationis avidi, jur1rniat alendis Ianuarii se omnia Itilii CX

Suris acta rata habituros. Deinde observatum ut in acta Imperatorum juraretur. Id jusjurandunt M. Ontatu populo tuo, et Speciatim militibus, concipiebatur: prim , quidem viritim, deinde generatim, aut ab uno e Singuli Ordinibus. Sod id saepe mutatum pro Voluntate rincipis, aut Popillorum aduhitione, ut videre est apud Dionem, VIII p. 63 Qt 632. LX. p. 681. 2 in cupationibus Totorum. Chim vota susciperentur pro imperio, pro Salute Principis, alii S-que laetis tristibusve rebus. Quae do his suppliciis et quindecimviris dicta sunt, vide Anna IV. II. I. 12. U. 23. In veteri Kalendario, III NONAS, id est diei. Januarii

Coelesti voce Coelesti voce Principis cantoris de qua Suetonius in Nor. XXI. porticiSque Philostr. Vit Apolion. V. 7. QUOt, inquit, et v,m graves h theatris

SEARCH

MENU NAVIGATION