Opera C. Cornelii Taciti

발행: 1812년

분량: 622페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

331쪽

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cvulgaribus quoque patrum OnSUlti Semei fautorem, aut adversarium Ostenderet, triennio non introiisse curiam: nuperrimeque, cum ad coercendos Silanum et Veterem,' certatim concurreretur, privati potiUS clientium negotiis

vacaviSse SeceSSionem jam id, et partes ; et, si idem multi audeant, bellum esse. Ut quondam C. Caesarem,'' inquit, et M. Catonem ita nunc te, Nero, et Thraseam avida discordiarum civitas loquitur. Et habet sectatores, vel potius satellites, qui nondum contumaciam sententiarum, sed habitum vultumque ejus Sectantur, rigidi et tristes, quo tibi lasciviam eXprobrent. Huic uni incolumitas tua sine arte,' sine honore. ProS

peras Principis res spernit etiamne luctibus et doloribus non satiaturit jusdem animi est, Poppaeam divam non credere, cujus in acta divi Augusti et divi Iulii non

jurare. Spernit religiones, abrogat leges. Diurna populi Romani per provincias, per XercituS, curatiUS leguntur, ut noscatur quid Thrasea non fecerit. Aut transeamus ad illa instituta, si potiora sunt aut OVacupientibus auferatur dux et auctor Ista sectat Tube-

oriuntur CCUSatoros, chim haec delatores rodarguant: ου η λδες

λαμπροτερα ἔλθοι Non venisti auditinia Neronem, aut enisti quidem, sed negligenter audivisti, risiSti, n plauεisti, non sacris cclsti pro huc voce, ut eae Pytho clarior rediret. Triennio non introiisse curiam. Sed, ut videtur, ab ipso rincipe prohibitum. Animi. U. 23. Silanum et Veterem. De Uibus dictum supra cap. 9 et 10.

C. Iulium Caesarem servituti imminent m et M. Catonem libertatis Sertorem, ita nunc te, ero, et VOL. H. Thraseam avida discordiarum civitas loquitur.' Sine urte Mallet ipsius, et merito, Huic uni incolumitas sua

Sine cui d arte Sine hono)ae. Vide not. et emend. ad AnnaL XVI. 22.

Non fecerit. Qua in re Senatui, Principi restiterit Romani, ut et nos habuere diurna, Angi.

' Sta secta Stoica. Longe aliter Seneca, de Clementia, II. 5. Nulla secta benignior leniorque eSt,

munibus o Lis attentior ut pro positum sit usui esse aut aurilis, nec sibi ta)ittin, sed iniversis singulisque consulere. At qui universis OPSulit, amplarii semper obtulit criminandi materiem.

332쪽

322 C. CORNELII TACITI

A. U. C. 8 I9.

rones, et Favonios, veteri quoque reipublicae ingrata nomina genuit. Ut Imperium evertant, libertatem prae- ferunt: si perverterint, libertatem ipsam aggredientur. Frustra Cassium amovisti, Si gliscere et vigere Bru- torum aemulos passurus es. Denique nihil ipse de Thrasea scripseris, disceptatorem Senatum nobis re-

linque. Extollit ira promtum Cossutiani animum Nero : adjicitque Marcellum Eprium acri eloquentia.

Tuberones. Q. Elius Tubero scientia juris, Stoicis dialucticisque disciplinis celeberrimus, Sed paulosuverior de quo nulla quid in habet Tullius, pro Muraena, XXXVI. haud silenda tamen, ut virtutis eX- trema, vitiorum initia Cognoscantur. Noli, Cato majorum inStituta,qucie 'e ipsa publica, quae diuturnitas imperii comprobat, nimium Sever oratione reprehendere. Fuit eodem eae Studio vir eruditus apud patres noSt Us et honestus homo et nobilis, Q. Tubero. IS, cum epulum Q. Maximus, Africani patrui

sui nomine, populo Romano daret, rogatus est a Maximo ut triclinium

dem Africani sororis filii . Atque ille, homo eruditissimu3 ac Stoicus, strati pelliculis hirdinis lectulos Punicanos, et evoxuit ma Samia quasi ver esset Diogene Cynicus mortu , et non divini hominis Africani mors honeStaretur quem cymεupremo Pus die Mazimis laudaret, gratias egit Dii immortalibus,

quod ille vir in id republied potis-

uisse, ibi esse terrarum imperium, tibi ille esset. Hujus in morte celebrundd, grauitcr tulit populit Romanus hanc pervcrSam Sapientiam Tuberonis. Itaque homo integerrimuS, civis OptimuS, 2m SSet L.

Paulsi nepos, P. tricani, ut diri, sororis silitis, his ordinis pelliculis

praefur 4 dbessus est. Odit populus Romanus privatam luaeuriam publicam magnificentiam diligit non amat pro fi Sa epulas e Sordes et inhumanitatem multo minus. Distinguit rationem o ficiorum ac temporum vici*situdinem laboris ac voluptatis. Vide et Gravinam, Origin Iuris Civit. p. 92. Pavonios M. Favonius, Catonis aemulus, Bruti amicus, libertatis studio, et dicteriis saniani sibi paravit ab Antonio interfectus. Vide Suetonium in Aug. XIII. Vuler. MuYim. 11. 10. . . lu-turcii in Pompeio p. 663. Dionem, XXXVIII p. 62. et XLVII. p. 356. Cassium amovisti. In Sardinia in deportuSti, ut dictum est Supra cap. 9. De Thrased scripseris. Quod, vel invitus, Nero Thraseum magni faciebat, teste lutarcho, Pr 2Cept. rei p. gerend. Vol. II. p. 81O 'o

ἔφη, Θρασεανίτω hra φιλεῖν, οὐ δικασ- τῆς αριστος ἐστιν. Nero ille, paulo antequὰ Thraseam interficeret, quem azime oderat ac metuebat,

quodam conquerente iniquam in uἄcaus is Thrasea latam IutSS Scη-tcntiam Utinam vero, inquit, ita me amaret Thrasea, ut optimus est juder.

333쪽

2s A BAREAM Soranum jam Sibi Ostorius Sabinus,

eques RomanuS, OpOScerat eum, e Proconsulatu Asiae,

in qua offensiones Principis auxit, justitia atque industria: et quia portui Ephesiorum aperiendo curam insumserat; vimque civitatis Pergamenae, prohibentis Acratum, Caesaris

libertum, statuas et pictura avehere, inultam miserat.

Sed crimini dabatur amicitia Plauti, et ambitio conciliandae

' provinciae ad spes novas. V Tempus damnationi delectum, quo Tiridates, accipi do Armeniae regno, adventabat: Ut ad externa rumoribus intestinum Scelus bScuraretur an, ut

magnitudinem Imperatoriam caede insignim virorum, quasi regio facinore, Stentaret. 24. IGITUR omni civitate ad excipiendum Principem, Spectandumque regem, effusa, Thrasea occursu prohibitus, non demisit animum sed codicillos ad Neronem composuit, requirens objecta, et expurgaturum ' adseverans, si notitiam criminum, et copiam diluendi habuisset.' ' os codicillos Nero properanter accepit, spe, exterritum Thra-Seam Scripsisse, per quae claritudinem Principis extolleret, suamque famam dehonestaret. Quod ubi non evenit, Vultumque, et spiritus et libertatem insontis ultro extimuit, vocari patres V jubet. Tum Thrasea inter proXimoSconsultavit, tentaretne defensionem, an sperneret.' Diversa consilia adferebantur. 25. QUIBU intrari curiam placebat securos SSe de constantia ejus ' dixerunt nihil dicturum, nisi quo gloriam augeret. Segnes et pavidos supremi Suis Secre- tum circumdare Aspiceret populus virum, morti

Acratum Memoratum Supra Annal. XV. 45.

Amicitia Plauti Rubellii

Plauti, de quo Supra Annal. XIV.

57 et 59. Tiridate, Multa de illo supra,

ac maximi Annal. v. 23. Vide et Suppl. Annal. XVI. 37 et seq. ' Ad excipiendum Principem. Campania redeuntem. Supra cap. 19.

334쪽

324 C. CORNELII TACI I I

obvium audiret Senatu voceS, quaSI X aliquo numine, supra humanas posse ipso miraculo etiam Neronem

permoveri: in crudelitati insisteret, distingui certe apud posteros memoriam honesti exitus ab ignavia per silen- tium pereuntium. V26. CONTRA, qui opperiendum domi censebant, de ipso Thrasea eadem. Sed ludibria et contumelias imminere: subtraheret aures conviciis et probris. Non solum Cos- sutianum aut Eprium, ad scelus promtOS, SupereSSe, qui forsitan manus ictusque per immanitatem Augusti: etiam bonos metu sequi. Detraheret potiu Senatui, queri perornavisset, infamiam tanti flagitii et relinqueret incertum, quid viso Thrasea reo, decretur patres - fuerint. Ut Neronem flagitiorum pudor caperet, inrita spe agitari multoque magi timendum, ne in conjugem, in familiam, in cetera pignora eius Saeviret. Proinde intemeratus, impollutus, quorum vestigiis et studiis vitam duxerit, eorum gloria peteret finem.' Aderat consilio Rusticus Arulenus, flagrans juvenis, et cupidine laudis offerebat se intercessurum senatusconsulto: Visam plebis tribunus erat. Cohibuit spiritus ejus Thrasea, ne vana, et reo non profutura, intercessori exitiosa inciperet. Sibi octam aetatem, et tot per anno continuum vitae ordinem non deserendum illi initium magistratuum, et integra, quae supersint. ultum ante Secum Xpenderet, quod tali in tempore capessendae reipublicae iter ingrederetur.' Ceterum ipse, an venire in Senatum deceret, meditationi suae reliquit.

odem Eadem dicebant. Per immanitatem AuguSti.

Locus omnino Corruptus. Emen

dandum puto per immanitatem intentarint. Vide not. et erueud. ad Annal. XVI. 26. De ingrederetur Arduum virtutis iter pergebat cum a Domitiano interfectus est, ut dicetur infra in Vit Agric. LV.

335쪽

J C. 66 ANNALIUM LIBER DECIMUS SEXTUS.52527. AT postera luce duae praetoriae cohorte armatae templum genetricis Veneris insedere. Aditum senatus globus togatorum obsederat, non occultis gladiis dispersique per fora ac basilicas cunei militares inter quorum aspectus et minas ingressi curiam Senatores. Et oratio Principis per quaestorem ejus audita est. Nemine nomi-Πatim compellato, patre arguebat quod publica munia' desererent, eorumque exemplo equites Romani ad Seg-

nitiam verterentur. Etenim, quid mirum e longinquis provinciis haud veniri, cum plerique adepti consulatum et Sacerdotia, hortorum potius amoenitati inservirent ''

quod velut telum arripuere accUSatoreS.

28. ΕΤ initium faciente Cossutiano, majore vi MarcellUS, summam rempublicam agi V clamitabat contumacia inferiorum, lenitatem imperitantis deminui. Nimium mites ad eam diem patres, qui Thraseam desciscentem,

qui generum ejus, Helvidium Priscum, in iisdem furori- bus, Simul Paconium Agrippinum, paterni in Principes

Genetricis Veneris. In VIII. Urbis regione Foroque Julii Ca Saris. Notissimi Versus Lucretii,

I. l. AEneadum genetriae. hominum liusmqtie

voti eas, Alma Venus, 4c.

Per quaestorem ejus audita St. Id est, recitata. Imperatoribus sui erant quaestores, de quibus Ulpianus, Digest. Lib. I. T. 13. de officiis Quaestori S. Non Omnes quaestores provincia Sortiebantur, et erum eaecepti erant candidati Principis hi tenim solis libris Principalibus in senatu legendis acant. Mox infra, eae his, sicuti dirimus, quidam unt, qui candidati Principis dicebantur, quique epiStolaSeuuε in Senatu legunt. In Inscrip- tionibus vetoribus appellantur QUAEST. AUG. Id St, qua S tores Augusti. Id usus reperit

Augustus sita enim suae UXU-riam, absens, ae libello per qua Storem recitato notam senatui ficos,

abstinuitque congresSi hominum diu pro pudore. Sueton in Aug. LXV. Vide o Campianum, de ossicio et potostate magiStrat. RO- man. p. 201 et 202.

Haud eniri. Quid mirum elonginquis provinciis in reipublicae

subsidium non veniri, cum plerique adepti consulatum et SaCOrdotia, hortorum potius amoenitati, quum TCipublicae insorvirent i id

' Helaidium Priscum. De illo infra list. v. 42. Vido et Plin.

III. p. l.

336쪽

C. CORNELII ΤΛCITI

odit heredem, et Curtium ontanum, detestanda

carmina factitantem, eludere impune Sinerent. Requirere se in senatu consularem, in oti Sacerdotem, in jure- jurando civem nisi contra inStituta et caeremonias majorum, proditorem palam et hostem Thrasea induisset. Denique agere Senatorem, et Principis obtrectatores protegere SolituS, Veniret, censeret quid corrigi, aut mutari

vellet facilius perlaturos Singula increpantem, quam nunc silentium perferrent omnia damnantis. Pacem illi

per orbem terrae, an Victorias Sine damno exercituum

displiceres Ne hominem bonis publicis moestum, et qui fora theatra, templa pro solitudine haberet, qui minit

retur exilium suum, ambitioni pravae compotem facerent. Non illi consulta haec, non magistratus, aut Romanam urbem videri. Abrumperet vitam ab ea civitate, cujus caritatem olim, nunc et aspectum exuisset '

Paterni in Principes odii. M. Paconius, Paconii Agrippini

pator, Tiberii Sarvitiu, uniquum mi cstatis reus, innocens conciderat, Ut dicetur Cap. Seq, Supremarius fata pluribus narrat Suetonius in Tiber. XI. Annalibus uis vir consulari inseruit, frequenti quondam conet idio, cui et US aufuerit, interrogatum eum subito et clare

tatis reus, tamdiu viveret e tatim quamdam pelidantiam lingua ob- Iurg 466e, ceterum με pauco, dies Scripsisse Senatui, ut de poen Pa- coilii quὰm primum Statueret. Curtium Montanum. De quo infra Hist. IV. 42. Pacem illi per orbem terrae. Confecto Armenioco bello, tun Couasi pacato territrum orbe, Janum clausit Oro, O CuSus est aere

magno nummus, qui lini fuit inmuseo Collegi Ludovici Magni:

GER I P. M. TR P. XIII. P. P. Caput Neronis laureatum. In RVOrsa parto, PACE R TERRA

MARIQUE PARTA ANUM

CLUSIT C. Id est, Imperator

Nero Claudius Corsa GermanicuS, pontifex metaei mu3, tribuniti e potestatis anno XIV. pater patriae, paCσpopuli Romani terr4 marique parid

' ro solitudine haberes. Ne

ambitionis pravae compotem laceroni Ommem, boni publicis moestum, in oris, theatris, templis, rΗrum et infrequentem, et se Urbe COSSurum minitantem. IIaec illi non videri patrum consulta, non Vero magiStratus, non illam ipsam urbem Romanam. Ergo abrumperet vitam ab a civitate cujus ut olim caritatem nun et Spectum XutSSet. Pro Solitudine haberet, id est, ut recte explicat Illustr. Is uotius, tum raro freqUOntaret, quam solitudo frequuntari solet.

337쪽

J. C. 66 ANNALIUM LIBER DECIMUS SEXTUS. 32 729. CUM per haec atque talia Marcellus, ut erat torvus et minax, Voce Vultu, oculi ardeSceret; non illa nota, et celebritate periculorum ueta jam Senatu moestitia, sed novus et altior pavor, manus et tela militum cernentibus: simul ipsius Thraseae venerabilis Species obversabatur et

erant qui mel vidium quoque V miserarentur, cinnoxiae adfinitatis poenas daturum. Quid Agrippino objectum, nisi tristem patris fortunam i quando et ille, perinde

cinnocens, Tiberii saevitia concidisset Enimvero Mon- tanum probae juventae, neque famosi carminis, quia pro- tulerit ingenium, extorrem agi. SO ATQUE interim Ostorius Sabinus, Sorani accusator, ingreditur, orditurque de amicitia Rubelli Plauti, quod- que proconsulatum Asiae Soranus pro claritate sibi potius occommodatum, quam ex utilitate communi egisset, alendo seditiones civitatum.' ' Vetera haec: Sed recens,

discrimini patris filiam connectebat, quod pecuniam

Neque famosi carminis. Non

Ob famosum armon, Od iii ingenii specimina protulorit, X torris. Post ra, ut Videtur, non molior, sed Principibus acceptior, pudendam hanc de rhombo et patinusontentium diXit, quam memorat Juvenalis, 1 v. 136

Uicit clien viro syntentiae merat ille Luxuriam imperii veterem, octo quo Neronis Iam medias, aliamque fanrem, erran pulmo Falerno Arcteree: nulli major fuit usus euenesi Tempestate mea.

LIndo mirum hominis abdomen. Iuvenal. Ibid. vers. Iop.

Montani quoque venter adeat abdomine tar-

qua supra cap. 23. Seditiones civitatum Soditioncs appellat et ii civitatis Pergamenoe prohibentis Acratum, Corsaris libertum, statuas et picturus aTelere, quam inultam omiserat, ut dictum supra cap. 23. Connectebat. Delatore Egnatio, Ut accipimus e vetere Scholiast Iuvenalis, 1 55 I.

Faciet, quod deferat ipse.

Scholiastes Hic gnatiuin Philo-δophum signi scat, qui filiam Barea

Sorani, quam clim ipse ad magicam, sorte niagiam, aut magicen descendisse hortatus corrige, descendere esset hortulus detulit Neroni: ob quam rem mori cum patre jusSaest Nerone Egnatium autem

hic poeta ob delationem hanc ipsam εο e lacerta coirige, accrat.

338쪽

G28 C. CORNELII TACITIA. U. C. 819.

- Magis dilargita esset. V Acciderat sane pietate Serviliae id nomen puellae fuit quae caritate erga parentem, simul imprudentia aetatis, non tamen aliud ConSultaverat, quam de incolumitate domus, et a placabili Nero, an cog- nitio senatus nihil atro adferret. V Igitur accita est in senatum, steteruntque diverSi ante tribunal consulum, grandis aevo parens, contra filia intra Vicesimum aetatis annum, nuper marito Annio Pollione in exilium pulso, viduata desolataqueri ac ne patrem quidem intuens, cujus neraSSepericula videbatur. SI TU interrogante accusatore, M an cultus dotales,' an detractum cervici monile, enum dediSSet, quo pecu- niam faciendis magicis sacris contraheret 8' primum strata humi, longoque fletu et silentio, post altaria et aram' complexa Nullos,' inquit, impios Deos, nullas devotiones, nec aliud infelicibus precibus invocavi, quam ut hunc optimum patrem, V CaeSar, VOS, patreS, SerVaretiSε incolumem. Sic gemmas, et vestes, et dignitatis insignia fi dedi, quomodo, Si sanguinem et Vitam OpOSciSSent. Viderint isti, antehac mihi ignoti, quo nomine Sint quaS artes exerceant nulla mihi Principis mentio, nisi inter numina fuit. Nescit tamen miserrimus pater et Si crimen est, sola deliqui.

cccc

52. LOQUENΤIs adhuc verba excipit Soranus, proclamatque non illam in provinciam ' Secum profectam, non Plauto per aetatem mosci potuisse: non criminibuS

Iii erilium pillso. Propter Con-jurationem, de in stupra Annal. xv. I. Sed infamat magis, s Ilam Convi Cto. An cultus dotales An pronnnon, Ilit jam observatum Supra Annal. IV. 35. Alfaria et aran . Onori Genetricis, in cujus templo tun erat SenntUR, Ut patet X Cap. 27. Illam in provinciam. ProClamat Serviliam non Secum proseC- tam osse in Asiam.

Plauto Rubelli Plauto.

339쪽

mariti connexam nimIae tantum Pietati ream Sepa- rarent atque ipse quamcumque Sortem Subiret. V Simul

in ampleXus occurrentis filiae ruebat, nisi interjecti lictores utrisque obstitissent. Mo datus testibus locus et quantum misericordiae Saevitia accuSationis permoverat, tantum irae P. Egnatius' testis concivit. Cliens hic Sorani, et tunc emtus ad opprimendum amicum, auctGritatem Stoicae sectae praeferebat, habitu et ore ad Xprimendam imaginem honesti exercitus, cetersem animo perfidiOSUS, Subdolus, avaritiam et libidinem occultans. Quae poStquam pecunia recluSa Sunt, dedit Xemphim praecavendi, quomodo fraudibus involutos, aut flagitiis commaculatOS, sic Specie bonarum artium falsos et amicitiae fallaces S S. D ΕΜ tamen die et honestum exemplum tulit

Cassii Asclepiodoti, qui magnitudine opum praecipuus inter Bithynos, quo obsequio florentem Soranum celebraverat, labantem non deseruit. Xutusque omnibus fortunis, et in exilium actus. sequitate Deum erga bona malaque documenta Thraseae Soranoque, et Serviliae datur mortis arbitrium. Helvidius et Paconius Italia depellauitur. Mon-

Moriti. Anni Pollionis. P. Egnatius. Me 'tio indignabundus Juvenalis, Satyr. III.

Aurii acinus majoris cibollae. Stoicus occisti Baream cietatOP amicum, Discipulumque sener ripa nutritus in illa. A sturam Gorgonei delapsa est inrici caballi.

Vide insta Hist. IV. O. Exempli m proe a ocndi. Ostquam perfidiosi clientis vitia QCunia reclusa sunt, dedit CXCni pluin, hominus pocio bonaru in ulti uni

salsos, et habitu amicitiae fallaces pn avendi aenue, a fraudibus involutos, aut flagitii Commaculatos. In erilirim actus. Postelio Galba restitutus. Dio, Lib. XII. p. 714.

AEquitate Deum. Dii aequδ

Ut Octo Oxplicat eruditus Potavius, pietatis ot constantiae, in Asclepiodoto perfidiae ac sceleris, in Egnatio. Eadem Deum aequitas,

clim simul ero a senuius lac itiis, Thrasea, Soranus, Servilia, aliique virtutibus ClarOSceroni. Mala boriis mi X tu semper exhibet Tacitus. Inde cum multa scelera memoraret, infra Hi St. I. . addit: Non tamen adeo irtutum terile Aeculum i t 0 ct bona Ternplani odiderit.

340쪽

sso C. CORNELII TAClTI

tanus patri conceSSus est, praedicto ne in republica habe retur. Accusatoribus pri et Cossutiano quinquagies sestertium singulis, Ostori duodecies, et quaestoria insignia tribuuntur.

34. TUM ad Thraseam, in hortis agentem quaestor consulit missus, vesperascente jam die. Inlustrium virorum foeminarumque coetu frequentes egerat, maXime intentus Demetrio, Cynicae institutionis doctori cum quo, Ut Conjectare erat intentione Vultus, et auditu, Si qua clarius proloquebantur, de natura animae, et dissociatione Spiritus corporisque inquirebat donec advenit Domitius Caecilianus, ex intimis amicis, et ei, quid senatu cenSutSSet, Xpo Suit. Igitur sentes queritantesque, qui aderant, facessere propere ' Thrasea, neu pericula Sua miscere cum sorte damnati ' hortatur. Arriamque tentantem mariti Suprema, et eXemplum Arriae matris equi, monet, reti-

Ne in republicύ. Id est, ne magistratus alia luco munOra publica adipiscoretur. Quinquagies sestertium Angi. 41,666 . 3.ς. 4d. Duodecies Angi. 10,000l. Quoenor consulis. De UaeStoribus Principum diximus supra cap. 27. ConSulibus quoque sui erant UaeStores Appium Claudium et Cnium Orhunum, Onsules A. U. C. II 6 primos fuisse, qui binos singuli qua stores habu- runt, OCet Dio, XLVIII. p. 383.

Demetrio Demetrius, Tiromne Cynici e philosophiae robur

compleaeuS, Δημητριος, νὴ ξυνειλη- φως ριπαν το is Κυνικῆ κράτος, teste

Philostrato, Vit Apollon. IV. 25. egregie dictus a SeneCa p. XX.

NON PRAECEPTOR ERI,

SED TESTIS. Quem virum RCerrimum, et contra Omnia naturae si doria pugnantem, Chim Ubiqile,

tum maximo laudat in libro de Beneficiis, II 8 Paulo ante Demetrium retuli quem mihi videtur rerum nutura OStris tuliues temporibu3, ut ostenderet, nec illum inobis corrumpi, nec nos ab ullo corrigi οδερ virum eractis licet neget ipse sapientium: irma que in his, quae prop0δvit, conStantiae eloquentiae vers eju6, quae re fortissimas deceat, non concinnatae, nec in verba sollicitae, Sed ingenti animo, prout impetus tulit, res vas prosequentis. Huic non dubito, quin providentia et talem vitam, et

talem dicendi facultatem dederit,

ne aut eremptum coulo nostro, aut convicium deeSSet.' remplum Arriae matri Sequi. Suprema Arriae matris sata narravimus in Suppl. AnnaL X. 10. 410 42.

SEARCH

MENU NAVIGATION