Opera C. Cornelii Taciti

발행: 1812년

분량: 622페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

431쪽

AD LIB. XII. ANN. C. CORN TACITI. 42IFelicem eis praesecit, eosque punire jussit. malo Suidas Felicem cognominat Claudiunt, cui apud Tacitum cognomen est Antonio, ut videre est infra Hist. . . 'e Felice jam dixi supra cap. 23. in Stemmate Herodum, . 4. Si plura de Cumano et Felice

volueris, ad Petavium, Doctrin. Tempor. XI. l. l. carson, Annus Paulin. . 8 et 2. CeterΟSque uerarum rerum Durra-

toros. Hoc dissidium erudite componit Cl. Giberi, in veterum scriptorum disticultatibus explicandis X tricandisque sagacissimus. Ob- Servat Josephum, ut Judaeum et sacerdotem, Judaeam a Samaria accurate distinXiSse. Tacitum Vero, utpote Romanum, Samariam Judaeae atomine aspelligSse : Felicem, Samariae procuratorem fuisse impositum Judaeae et Gulilaeae, chin Cumanus flagitiorum damnatus est A. U. C. Oo. . . 52 Quinquenni pdst Felicem D. Psulus adlocutus est; tumque potuit dicere : 'E πολλων ἐτιον

judicem genti huic sciens. Ort seditione. Editio princeps an praebuerant Iudaeis speciem motus orta seditione, postquam, Cognita caede ejus, haud obtemperasset Monebat metus, ne quis Principum eadem imperitaret.' Puteolanus, haud obtemperatum esset. Sed manebat metus.' Sed abos a SS. Hari et Corb. reperitur in MSS. Bodl et Jes in S. Jes obtemperatum St. Interpretes, ut huic loco medicinam sacerent, varias in Sententia ubiere. Primum, duce Rhenano, pro crede bit emendavere crede Caicrepugnantibus libris scriptis et oditis. Deinde bst crede clii lacunam esse monuit Lipsius, quam supplevit Gronovius, mutata etiam vetere scriptura in hunc modum, quamquam, Cognita caede Cati, edicto ejus haud obtemperatum esset.' Alii alias, pro arbitrio, minusque probabiles conjecturas protulere. Quam in Notis proposui, ea mihi videtur cum codicum scriptura menteque Taciti omnino Consentire. Sic enim Tacitus, Hist. v. 9. Judaei ussi C. Caesare essigiem ejus in templo locare, arma potitis UmSere quem motum Caesaris mors diremit.' Haec brevissime narrat

Tacitus, ubi sustus ea fuerat prosecutus in libris Annalium deperditis. Nos Supplevimus in Supplement. Annal. VIII 57 et seq.

432쪽

422 NOTAE ET E MENDATIONES

Ita dioisis Cene Puteolanus. In ditione principe, divisit. Mullo Gronovius, didi3ω.

Et oppidanis SS. et editio princeps Male PuteolanuS, C. CAP. 56. azale proelium adornatur. Nonnulla, quae navale hoc praelium illusti erat habet Suetonius in laud. xi Quin et

emiSSurus Fucilium lacum, naumachiam ante commisit S d chim proclamantibus au machiariis, ve Imperator, morituri te Salii-tant, respondi 8Set Avet vos ne que post hanc VoCem, quaSi venia data, quisquam dimicare vellet, diu cunctatus, an omnes igni ferroque ubSumeret, tandem e Sede sua prosiluit a per ambitumhicus, non Sine foeda vacillatione, discurrens, partim minando, partim adhortando ad pugnam compulit. Hoc spectaculo classis Sicula et Rhodia concurrerunt, duodenarum triremium hὶ Ulae, exciente buccinu Tritone argenteo, qui e medio lacu per machinam emerserat.' De numero navium aliter Dio LX p. 637. ait enim utrimque stetisse quinquaginta naves. οἱ δε δὴ ναυμ αχησαντες,

οἱ μεν 'PόΘιοι, οἱ δε Σικελοὶ νομε ασθευτες. Quibus opugnanduga praelio Davali fuit, ii morte dum uti erant. Utrinque naves quinquaginta habebant partium alter Rhodiorum, alteri Siculorum nomen.' Certe Si quis attendat undeviginti hominum millia armata fuisso, liud dimichitur potius fuisse in his classibus Cnium naves, quam viginti quatuor, ut scribit Suetonius sed videtur majores tantum Una Crusse, omissis minori iis . Nec crediderim in Tacito emendandum, Cliaudius centui in triremes, quod vult Lipsius. Ut quondam Jugustus. Memoria extat in marmore ADCyrano, quod accuratissimum ex Cl. Pitton de ovi nosor exemplar edidit Cl. hishrili, An i mittites Asiaticia p. 75. AVALIS. PROELI.

433쪽

AD LIB. XII. ANN. C. CORN TACITI. 423

CITE R. At pro triginta, iram hac ii parte male lectum Suppletum Jue Ctu marmor Xistimo, mendandum duodeviginti milii videtur: siquidem, Principe Claudio, cum et majores essent naVes, et major Opia, pugnavere tantum undeviginti hominum millia. Qualatu fuerit spectKntium multitudo paucis doceo Suetonius in Aug. XLIII. Item fecit Augustus navale praelium circa Tiberim CaVat Solo, in quo nunc Caesarum nemus est Quibus diebus custodes in Urbe disposuit, ne raritate remanentium gra8SQtoribus

Minore copia ediderat. ovum locuplesque exemplum, quam magnifici fuerint in edundis ludis Romani. Augustus, XCziVato stagno pedum mille et Octingentorum in longitudinem, mille et ducentorum in latitudinem, derivata aqua Alsietina navale praelium

ediderat, in quo triginta rostratae naves, trireme et quadriremCS, plures autem minores, inter ConsiXerant: iugnaverniat ille,

praeter remiges, millia hominum triginta, aut potitis duodcviginti circiter ad spectaculi voluptatem mugnarum rerum memoria intendendam, cita divisae adornataequo Classes ut Celeberrimam Athenienses inter et Persas navalem pugnam referrent. Claudius

. . . . .

pari, et magnificentiore spectaculo, lacus Fucini em18sionem, per undecim annos inenarrabili impendio praeparatam, nobilitare voluit. Plures, majoresque naves, quam in Augusti laumachin, Visae. Praeter remiges armata undeviginti hominum millia, quae, Rhodiis Siculisque classibus. duas gentes. imperio maris olim potitas, repraesentarent. Adfuit multitudo spectatorum innumera tum visendi cupidine, tum ossicio in Principem. Incuria operi non potuit totus emitti lacus p altius effossi sunt specus Perfecto

opere, Contracta est rui Sum multitudo, et ut nova esset voluptas, gladiatorum spectaculum editum est, inditis pontibus pedestrem ad pugnam.

434쪽

424 NOT E ET EMENDATIONES

Cl. iselius, Thesauriis Seleci. umismat. Tab I. n. 7. nummum Claudi edidit cum naumachia et opigraphe, IKA. AIKPA I sax KALIII si 1. Id est, ictoria classiariorum Capitolinorum contendit id haud dubie pertinere ad Claudii naumachiam, de qui mod egimus. At vel spurius est hic nummus, vel ad aliam Claudii naumachium pertinet. Clim enim in lacu Fucino pugnaverint tantii in Rhodiae et Sicula clasSes, non potuit nomen victorum esse NATHPAT lx ΚΑΠΙΤΩΛ. Ac tamen spatium. SS. editiones veteres et Ernestus Rhe

Tectis navibus. Ita MSS. et edit veteres Male Beroaldus,

rectis.

CAP. 57. Convulsis usterioribus. Ita libri omnes odit in SS.IIari et aes condutiis ulterioribus subliciis in marginem S. Bodl. subliciis uerioribu3. Sonitu aeterritis. Puteolanus et recentiores. In S. Reg. et editione principe, aeterriti. CAP. S. Glori nitesceret S. Rere et editiones veteres.

In S. Flor et Cl. Lallemand enitesceret. Frustra tentat GroS-

Iliensium Causam magnitudinemque eorum immunitatis paucis recenset Callistratus, Digest libr. XXVII. Tit. l. de Excusationibus Leg. 7. Iliensibus et propter inclytam nobilitatem civitatis, et propter Coiajunctionem originis Romanae jam antiquitus et senatuscon8ultis et constitutionibus Principum plenissima immunitas tributa est, ut etiam tutelae excusationem habeant scilicet eorum pupillorum, qui lienses non sint. Idque Divus ius rescripsit.' Et Ulpianus, Digest libr. L. Tit. l. ad unicipalem et de Incolis Leg. l. Iliensibus concessum est, ut qui matre Iliensi est, sit eorum municepS. Vetera facunde Rhenanus et vulg recentiores. In SS. Reg. tiari des et editione principe, era facunde. ni S. Bodi veru facundie unde forte Puteolanus, et era facunditate la

435쪽

AD LIB. XII. ANN. C. CORN TAClTI. 425 margine S. Bodi et in S. Agr. eram facitnde, quod sectitus est Itychius nec displicet. At probabiliora videntur, vetera. Perpetrat ut Ilienses. tum S S. Flor. Reg. Hari des. Gucis. editi princeps, Ernestus. Sic quoque emendatura in S. Hodi. ubi primo scriptum, impetrat, quod Puteolanus aliique multi

i et inuere.

Redditur Rhodiis libertas. Huc resor nummum Cimelio Regio a II arduino prolatum, Selecta opera, p. 144. LA ANIO T. ΥΠ EPI lx ΣΕΒΑΣΤΟΥ. Claudii Augusti Sol, Rhodiorum

numen ; capite Rhodi turrito. In aversa parte, Id PAX MON. Id est, nummus duarum drachmarum. Alium Neronis vide apud Cl. Tristan, Commentatres Historiques, Vol. I. p. 225. Nummos et Tacitum illustrat elegans Antiphili epigramma, Antholog. lib. I. Tit. 58. n. 5. Brutich. Anul Grae. V. II. 74. XIX.J

Quod elegantissime vertit Cl. rotius in S. Anthologia.

Solis eram quondam, nunc Caesaris insuIa magni Sum Rhodos ex aequo lux ab utroquq uVat. Namque extincta sorem, nisi sol mihi surgeret alter, Et ubar ex Latia tolleret arce ero. Plus mihi praestat uteri dedit ille emergere Ponto, Ilic me restituit, eum prope mersa fui.'

amensibus. SS. Flor. Reg. Gueis. Agr. et editio princeps. Male Puteolanus, ApamiensibuS.

436쪽

426 NOTAE ET EMENDATIONES

CΛP. 59. Italignasque sorde perpessus Ilia naendabat ricin-sius, quem Cil. Ernestus et utlemand sunt secuti. In SS. Leg. Agr. et editione irincipe, iudignasque si tes M,S. Hari. Bodi des et Puteolanus, nc usi sorte Unde sorte emendandum, indignumque Ortem. CAP. O. me Cicerant. Bene Ernestus CX SS. et editionibus vetoribus Lipsius, Hi.

C. Oppius et Cornelius albus. De Oppio Sueton in ul.

Caes. LII. Cornelius albus Gadibus ortus, vel ille os qui Garamantas vicit, et de iis triumphavit, Plinius V. 5. vel patruus ejus Cornelius Balbus major, qui tantis opibus valuit, ut moriens populo Romano viritim legaverit vicenos quinos denarios, Anglicὸ circiter 15s fere cum semisse, io, XLVIII. p. 376. Sin autem fuerint ducenta millia hominum, quos haec largitio spectaverit, ut augurari licet ex marmore Ancyrano, quod edidi in not. et emend. ad Annal. I. I. Balbus populo Romano legavit ducenties sester

CAP. l. Vel a m Latonae parentem. Non defraudandus merita laude Josias Mercerus, qui hunc locum felicissime emendavit. Antea in scriptis et editis libris vulgh vel cum Latonse parente. In AIS. Flor parentum. Pro vel mallem et, ni forte et accipias pro

utque etiam. Ipse iteretur. Quaenam esset Xenophontis, medici, merces annua aestimare possumus e Plinio XXIX. I. SeCt. 5. Docet

enim Stertinium, medicum, a Claudio I . . quingena annua acce-Ρisse, Angl. 4,lOOl. Frater ejus Q. Stertinius eamdem mercedem Principibus accipitibui, et in Urbem S. SeXCenorum quaestum faciebat, An l. OOOl. Licet Census suos XhaUSiSSent, ut operibus Neapolim exornarent, heredi H. S. CCC Angi. 25O,OOOl. reliquere uuae animadvertisse non fuerit inutile, ad hujusce aetatis mores dignoscendos. Tum immani pretio vita morsu con Stabat in Urbe, quae perisO. anno non aliam, quam brassicas Anglicecobbage, medicinam severat Plin. XX. 9.

437쪽

AD LIB. XII. ANN. C. CORN TACITI. 427Γ tonsti m Dei mini Iram. Sic SS. Flor. Reg. Bud Farnes.

o ed ii princeps. SS. Huri des et Puteolanus lanii. Ita quoquo eniendatum in s. odi in quo ritus erat tantum. Volebat nempe Claudius ut insula, tributis acua, Sacra foret, et uni insculapio Serviret. CAP. 62. Nobiscrim icerant. Sic MSS. Bodl. Jes Lipsius trecentiores. In S, Flor Limet f. et editionibus veteribus,

jeceria iit.

tionibus, memorabantque ut Stiliae. CAP. S. Vis piscium innumera Ponto eri pens. SS. et veteres oditiones, vis piscium in Metapontum erumpens Viri eri diti emendarunt, is piscium innumera Pontum erumpens optiuidquidem restitutum innumera. Sed adhuc corrigendum erat Ponto. Sic enim Sallustius apud veterem Scholiasten uvenalis Satyr. IV. 42. . Itaque empestiale piscium Cis Ponto eri it. Hunc Taciti locum egregie illustra Plinius, x. 5. Sed in Pontum nulla inti ut bestia piscibus malefica, praeter vitulos et parvos delphinos. Thynni dextra ripa intrant, exeunt laeva Id accidere Xi8timatur, quia dextro oculo plus cernant, utroque natura hebete Est in

Euripo Thracii Bospliori, quo Propontis Euxino magitur in ipsis

Europam Asiamque separanti freti angustiis, saXum miri candoris, vado ad summa perlucens, juxta Clialcedonem in latere Asiae. Hujus aspectu repente territi, semper adversum Byganti promontorium, O eri CauSA. appellatum Aure Cornus, praecipiti petunt agmine. Itaque omnis captura Byganti est, magna Chalcedonis penuria mille passuum medii interfluentis Euripi opperiuntur autem Aquilonis flatum, ut secundo fluctu Xeant e Ponto, neCnisi intrantes portum Bygantium Capiuntur. Erum non Ungantur : ubicumque deprehensi usque ad aequinoctium, ibi hibernant. Iidem saepe navigia velis euntia comitantes, mira quidam dulcedine per aliquot horarum spatia et passuum imillia a gubernaculi spectantur, ne tridente quidem in eos saepius acto territi . . . ulti in Propontide aes vani: Pontium non intrant. Eadem feriai tradunt

438쪽

423 NOTAE ET EMENDATIONES

Strabo, VII. p. 52O. et Eliantis, X. 42. Cum labianorum ain tura ByZantiis quar Stuosissima SSet, inde in eorum nummis saepe occurrunt thynni, et humi quibus Capiuntur. Obl/qi s subter undos aris. Cl. Franciscus edicis emendabat, cibis vel albidis, subter ti/ndus saXis. Ingeniosissime quidem. Plinius nini, supra laudatus, ait thynnos terreri saxo miri iandoris a vado ad summa perlucenti. Straboni quoque memoratur, IOC. Cit. λευκίτης πετρα. Cmo tamen hactenus veterem Scripturam mutavit, ob scriptoruni et editorum librorum auctoritatem, nec absurdum OCem, Obliqicis.

CAP. 64. Signa ac tentoria. Ita SS. Flor. Reg. editio princeps et Ernestus. In SS. Hari. Odi des et Puteolanus,

signa enim ac tentoria. Foetum editum . . . inesSent. SS. et veteres editiones. Postea emendatum γα tu editus . . . erant Latine quidem, sed sine ulla necessitate, ima possit intelligi, ferebutur, nuntiabatur, ut recthobservat Ernestus, nec quidquam vitiosi habeat, inessent.

Domitia Lepida muliebribus causis. In S. Flor Domitiale muliebribus. tu et editio princeps sed in ea ditum mulieribus pro muliebribus. SS. Hari Bodl Jes et Putcolanus, Domitia laetibus et muliebribtis. Recte a Freiushemio et recentioribus emendatum, Domitia Lepida. Nec displicet repeti, quia Lepida, ob orationis claritatem, quae saCile obscuratur. Cneii mariti ejus Editio princeps per literarum compendia, Cn. mariti ejus. Unde Puteolanus, Cnei. Scribendum Cneii, ut

patet e Sueton in Ner. I. pr omina . . . Cnei et Lucii et II.

Cneius Domitius. yclitus edidit, nai. Uus abest a S.

Guel Infamis, inolenta. allet Lipsius violenta. Utrumque veteribus libris ofenditur. J ISS. Flor. Guelf. et Puteolanus, Tiolenta. SS. Reg. Hari. Jes et editio princeps, et inolenta. Sic quoque in margine S. Bodl Placet tamen magis iolenta. Placuit et Cl. ordon, cujus tamen interpretatio a Corneliana brevitate multum recedit. et ther vere the much dissering in beau ty, age, or ealth, both prostitutes in their persons, usamotis in theirmarinors, and violent in thei temperg. V

439쪽

AD LIB. XII. ANN. C. CORN TACITI 420 CAP. 65. Conjugium Principis. JSS. Flor et Reg. conjugem Libri omnes editi, conjugium. Sic quoque c0λὶjugi proc0λjuge usus est Virgilius aeneid. 111. 296.

dic incredibilis rerum sana Occupat aures, Priarniden Heleniani Graias reglaare Per urbeS, Conjugio Eacidae Pyrihi, sceptrisque Potituni, Et patrio Λndronia chen iterum cessisse marito.''Mors indicta. Editio princeps, Rhenanus et recentiores. MSS. Reg. Hari Hodi. Jes et Puteolanus, i ldita. Certam sibi perniciem. In hac oratione summa scriptos inter

et edito. libros concordia. Tantum in M, Flor. legitur, ad

NOTerc Pro ac DCerc; Mendose, nisi exciderit luet , ut notat

Bychius Regno ubest a S Jes additum margini SS. Huri et modi Octavius terrarius pro meritum legebat metum, ac mutabat in ut et post sagitio interjiciebat sileri Explosa intem

jectione, cetera probabat Hychius, ut Sensus sit, Pares iterum acciι- sandi causas esse, si ero imperitaret, id est, destinaretur SuCceSSor,

Littannico successore, nullum Principi metum At ozerccle, C. Contra Ill Hiietius, sic distinctu oratione, Pares iterum accusandi causas rase; si ero imperitaret, ritannico, c. explicat Si Neronem patiar imperium adipisci, ruecto initian)ιico, legitimo successore mal de Claudio meritus sim. Cl. Ernesto displicet, nullum Principi meritum, et Latinitatem esiderat: a in re, ut Puto, USterior, iam frequentissimus sit optimis scriptoribus dati-VΟrum usus, et forte Scripsit Tacitus nidis; in Principem meriatum in e m facile excidere potuere, deinde emendatum librariis Principi Pro viliora habere, Gr itius emendat haberi Elegantissime. Non tamen peCCat, hiabere. C)P. 66. Sceleris olim certa S. Jes scelerum. Oecasionis prope a M, Agr. Pr repropera.

CAP. 67 cord cine Claudii, an vinolentia. Ita Puteolanus et recentiores dum S. I lor Socordione, an Clcludit ei, on iu6-

440쪽

430 NOT E ET EMENDATIONES, c.

lentiu S. A ri . secordia me nil Claudio bili an et inolenti . Mendose in editione riticipo, socordiunm necis dilaudii hi uvinolentia. Undo forte vera est codicis Florentini scriptura. Soluta olous SS. Lodi. Jes et Glielf solutam alzum. CAP. 63. Vocobatur interim Male editio princeps, Celiabatur. IDum res si mundo ero; s imperio. Ita Puteolanus et recentia ores. In S. Flor dum resforent,irmando. S. Reg. et editio princeps, dumque res forent si mando eronis imperium. S. Agr. duin ube efforentii mando. Inde emendabat ac Grono-vius, duin res foris si maiido Heliasius, dum, quo e re forent,irmando Ernestus, dum, ure forent si mando. Uene Onines. Bene quoque Puteolanus, Cui suffragantur SS. Hurl Hold des. In S. Jes Neroni pro Neroni5. hae monitis Chaldaeorum sedet entaret. SS. Flor et in margine MS .mari. Sic quoque editiones veteres Rhenanus e S. Bud. attentaret. Idem habent SS. Huri et des. In S. Bodl.

rattentarent.

CAP. 69. Tertium ante idus Octobris. SS. Flor des et editio princeps. In S. odi. Octobres Rhenanus primus edidit, tertio. Ad cohortem Bene editio princeps, Rhenania et recentioreS. In SS. Hari Bodl Jes et Puteolanus,ta cohorte.

SEARCH

MENU NAVIGATION