Pindari Carmina, prolegomenis et commentariis instructa

발행: 1896년

분량: 597페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

391쪽

NEMEA IV.

20 25

'Hρακλέος λβίαν προ αυλήν.

ραντος schol. vio . . . πέμψαντα coni. Bergh - 19 38. in I ab alia manu exarati sunt os τ' m. D - 20 ούνεκεν Bi - 23 ιεένιον ν κατι δραμεν ries t κατέδρακε D et schol. - 25. κριο-- vel κράτιστος eoni Schmid καρτερος I2. -υπον pro ulmri εὐπυργον. s. ad O. v d - 13. δίκα κοινον ἐγγος quomodo Dπυργον ἔδος sive Aegina dicatur patet collato O. Iu g - 14. ὁς πατηρ illi Oil Odices e scholi exilibent vix sanum est quia et ante et post Timasarchus tertiam persoluria induit qua de caiis nescio an in vetere scripium ae latea μή es P in iocli nihil autem ad l-tionem ob des,ndendam similis locus valet, ut qui et ipse comitii iis sit et medsi indilateat 35. - . quod similiter atque . ri s ex omipta leotion θάμα restituendum fuit illustratur Horatimis eo, eines maiore poeta plectro c. ivis, si - 16.4μνον meam ludos administrabant v N. x 4 et Prol. I xxxvii - 18. λιπαρῶν Utissimum epitheton Athenarum est ex dithyrambo theniensi is etsi sumptum 18. Θηβαις ἐν ἐπι-suoi iuxta εὐιανέμων cin Ἀθανὰν simili loco . xii do ii di potest; sed facilior via interpretandi At si virgula post 'Aθανὼν posita verba ἐν Θήβαις eum μίγνυον itinxeris - 20. Ἀμφιτέγνω- πα--ορβον . . . M. ιραδεμ προ αὐχαν ludi Heraclei non in vetere stadio Herculis

quod sextra Elpi, trai poetam tiroli sanun Herculis et domum Amphitruonis erat V. aus. IX II. 'abricius, hi bilis i. 'i'. Riror antur sed in amplo stadio atque hippodromo prope Amphitrvoniis et Ola Immni in sepulcraim extra Proetides portas: f. l lx M ii ne d locum qui iii liralitio situs erat elim iniugarcho ex Cadmea re et urbe superiore decurrendum esset, metantinos grammaticos

vetere lectionem xτέδρακεν recte emendasse iudienvi ac sativum ξένιον Moad praepositionem κατὰ verbi compositi καeέδραμεν ἄστυ κάτ' ἔδραμεν quam ad participium ἐλθὼν referri praestat i. ἄνθεσι μίγνυον fronde, qua victores

Obmiseri ysili tinni cs P. Ici243, aut corona myrtea, tua victores ludis erucleis

redimiebantur es. I. in η - 25 s. ereulis et Telamonia contra Troiam et

392쪽

262 PINDARI PretCIA. πορθησε καὶ Μεροπας καὶ τον μέγαν πολεμιστὰν ἔκπαγλον , λκυ-τη, οὐ τετραοριας γε πρὶν δυώδε α πέψ ιο

sines Soph. l. tum Meropes veteres incolus Coi insulae expeditiones quas in vetere aliquo carmine num atas esse mustat, militer perstrinxit ut a M. I. Opiosius eandem fabulam iraei uvit in ii inno, ius exstant r. et schol. Apoll. Rhod i iras). Sintilia se Peli, si lirti edicavit r. 72, 26 πορθησε et ad urbem Troiam et ad homine referri posse docet sumtis usus verbi ἔπερσε N. in v - 284s selies. οὐ--ερον - φησὶν εω Ἀλκυονέα Ἐρακλῆς

Minerva con 'pitiis reb Ilereul opprimitur, qua de differentia fabulae v. diis Areli. est. 188 p. a et Roberi Heran is ors s. - δὶς τόσους aurigas et pugnatores si hol instu i in arat versum Sophoclis D. - τον δρῶνταῖά τι καὶ παθεῖν φε om quem edium eo aptius comparavit, quod ex Hi iis sabula eo ait Nomaiore ς - αιν-- sumptus erat asem autemo his verbis schni uiatili tollegerim Timasarei in quoque non sine vulneribus

m. τεθμός, norma carminis quae cimi et ad naturam carminis epiniculiniveream es. l. vicis o ui eam de qua inter Metam et victorem convisera formam cs. . xi i et Iuturnitudinem c Prol. x x adn. pertinere possit, hoe loco ma itudinem potissimum respici ex adiectis verbis io ι τ επειγόμεναιε mei ibi videtur bae enim impedianent poetae errant quominus longius in sabulis utimidis exspatiaretur. Summam igitur vim vertiis τὰ μακρὰ et prum sitioiu i verbi ε ινεπειν ribuo ut i, avendit In Dot tui sui, 8 liutem ne dem ruod in armine . t commisit, tunc quoque omniaueret, ut fabulam narrandi ulcedine abreptus Proreus vicinris ei que victori ni oblitus esse videretari Namquo saliuili Pinniolo inti xi ndi et eroe civitatis citiuμqtie ludandi morem non univereum vituperatum esse, ex iis quae iam e luuntur, fiatI uppareti Niminis, non statim post hoc emblema sa-43 ad Tina archum otiisqus centem redit, neque quae de Teucro Achille Neoptoli ni Peleo t4r, 'narravit, mugis quam quae antea 2-32 de elamone n iri avreat ad elimnetas et victorem Aeginetam pertinent. Verum ut dixi non ligression ipsae et domesticor in beroum laudes Pindam vitis vertebantur, sed -- pendiosa brevitas, simonidis prolixo fhumni in timulis nam,indis militaria 35. An rc summo desiit 'rio metaphora ii altiori lusu ite illan Duferre iuvat, ad alias , , trunslata - νεομην- novilunio, quo sacro tempore

393쪽

263 φθονερὰ δ' ἄλλος ἄνω βλέα

lunii sempore 'oinpurabat tr. Quod si novilunium tunc ro postii uitiebat hoc non tam d epinicia, iram ad deos et heroes, quorum hic di Sacer erat,

pertinebat. Quod autem scholis in . ni e novilunium Apollinis sacram

iuisse tradunt hoc nescio an ad hunc locum non porti nolit imino si ita deinceps oeta praedicat, reputaveriη, novilunium Aegina Aeaei et heroum domesticoriim aemu misso verisimilius duces 36. ἔμπα quod ex ἐν πον

ortum ost cum similiter atque nostrum jedentalis conditionali enuntiato et praemitti et posimili possit. μαα μιμε hει idem valere equidem puto quod vulgo Graeci iii unt καὶ ιπερ ζχει . - αντίτεινε, unde haec loci sententia evadit quamvis latum mare te, mi anime, ab adversariis distineat. tamen 'iter Mummis obnuere in eontentionem enim si tu descenderis,

praestantia tuas artis et dotes natura illi insitu elue obunt. Sed iam quaeritur, quinam isti adversarii fuerint et quid indaro vitio verterint. Atque veteres quidem grammatici hic quoque aemulum 'ilidari Simonidem respiciet eam pii tabant ii tui : δοκε ταντα τε μει Σιμωνίδην ἐπεὶ Mῖνος παρεκβασεσι χρῆσθαι iωθε) neque deerunt, qui verba ἔχει βαθεIαι πονtιας ἄψ μέσσον in hanc sententiam interpretari auditant, ut iis adversarium

celu adsignificari putent. d. mari lato discretiis o longinquo tela mittat. simon nihil equidem huic argumentationi tribuo praesertim eum Aegium

lici quoque adversarii arari prosundo tollebano ii et iliger ili esgent. Duo vero Pindaro vili verti oterant , et quod nimia brevitate rapita rerum com-

pMiendore neque vim inore sabulam panderet es P. Dcix et quod dimis

sionibus usque tabuli intexendis adeo vacaret ut proposita l. fli ciers, et munus victoriae praedicandas neotegeret. Horum prius hoc qualem Oe ego inielimendum esse duco, ut quo cui verbis ογγι λκομαι νεομηνία θιyέμεν se tota carminis scimn iv adis sis ni elius con iliari lio, si i lii i l iii Hrique Inte pretes contrariam sententi ian uipla reantur. Nihil igitur a villationes iudversariorum curans Pindarus Ρergit in sua arto persequenda ut digressiones ad

laudes heroum Aegineticomam i, in suisti, ea tamen breviter est perstringat neque provinesam si victores ibi initin in obliviscatur - 44 μ' -ία μί- hoe illi si carmen velis expangit itandi ir u ελος δ' εὐυμνον φαινειν - 46. οἰνωνει Aemae, cui pridem nomen Oenonae suisse eonstat - --Hdo Teucro in colonia remota regnante dictum ea ad analogiam verbi ποικεῖν. Externo huic regno eiicri opponitur regnum in terra patri rurmis Maris, cuius do templa in Salamine insula vide nus I 5 3

394쪽

βουβόται τόθι προνε εξοχοι κατάκεινται MAωδώναθεν ἀρνmενοι προς τύνιον πύρον. Παλιου δε πὰρ ποδὶ λψρεί πιν Ἀολκον 55 πολεμία χερὶ προστραπων δάμαρτος Ἱππολυτα 'A-ο- του δολίαις Στρ η . τέχναισι χρησάμενος. τα Λαιδαλω δε μαχαίραφύτευέ οι θάνατον

νησος, I ri δοκε τ ὰ χι Alfiu' ῶμα πb μετιδος ετιe κε κομίσθαι καὶ δρόμορος τινὰς δεικνυουσι διὰ α τον , O γυμνάσια. s. Strab. II P. 30 - Ο Θέτις. si hol. Πηλεν ωχετο εἰς Φθίαν καὶ Θέτιν ἐπὶ τἀν ππων τούτων γων οἰκεῖ, Φαοσάi vcssos μετιδε iii. ὁ καλε reti reno της μετιδος πόλις ei . Strab. ix p. 43 - 1. eoptolemum rota redeuntem ad Epirum et Molossos delatum esse et ibi remni condidisse iam in Ostia narratum emit : s. Non 3 - διαπρυσία, late patenti, ad exempluit Homerici is πρῶν λήεις πεδί- δι--προσιον τετυχηκώς - 2. κατάκεινται maris oram de superiore regione Dodonaea desolutiluni: s. Ior C i 7. li: Usticae cubantis levia maea

54 ἹαMκον olim a Pelasu is, unde regio tot Pol in audiebat, habitati, Peleus eum expugnasset, Haemonibus sive Thossidis radidit qua de re es.

Ν. li 3 v si s. - 55. προστραπων aggressus Ομtili manu eidem verbolictivam vim tribuit Soph. l. ira τίς γά c ἀνάγκη ἴδε προστρέπει βροτῶν- 57 M. fabulam ascivit ex Hesiodi Om tr. io Ainstus. iiiiii tutus Hippolyta uxoris mendaci si audii addiictu in illlit,us , quos bri inlituri te a Pitant. ensem artificiosum De insidias ubdidit, ut Peleus, clam i ii In iluaereret en- tauris i mrimeretur uuamquam iii arranda hae fabula sola oliastae Pindari et

Apollonii At δε eri ab Hesiodo et Pindaro ita recedunt, ut Peleum, cum solus in silvestri region relictus esset ensem ad seras seriendas a Mercurio aec

eum perfidas artes Hi hine exuertus esset, nisi coniecturam χωσαμεν os. Imin. ista recipere praestat 59. -Mao μαχαίρα quod in proventinnubiit v. Zenob. v vo, ensem Daedali arte facti iiii igitis cat Hesiodus . . eum dixeriit -rαιραν καλήν, ν οἱ ἔτευξε περίκλυτος Ἀμφιγυροις Correcturum Didymi διαδάμ quamvis saetio in et Haupit Opiisc. ii 262 probatam recipere verit silmiis prouter arti tum se, qui ritia genetivus iit ser iam se nomen intericiatur, omni vi cur L. iindarus igitur imilium atque ligulus vasculi

395쪽

ω ista κράτος ἐξέφαναν εγγενὲς αυτφ. 10 Γαδείρων - , , , Piso οὐ περατόν. πύτρεπε 70 ιμι Εὐρώ-ν ποτὶ χέρσου ἐντεα ταώς aio servo γὰρ λόγον --os Θεανδρίδαισι δ' ἀεξιγυί---έθλων δερ. κῆρυξ ἐτοῖμος ἐβαν 120 et Οὐλυμπία τε καὶ σθμοῖ

οὐ νέοντ' νευ στεφάνων, πάτραν is ἀκουομεν, 1256I ἔφερεν - 2 occavsurνάνων m. Heman collato O. vi s7 θρα--μυμ BD - 64. Hi τ' Deoni. Bergli, ori τε δυειν. - ω ἐξυφαναν coni. Dur - ἐγγενὲς ex solioliis Rittershusin' o γενεας B ID, D γε scre Trici. γένος t mnus, i riρας Pau-- 70. Evρῶπαν εὐπορον coni. aSser, vρωπαν Bero, φορμον Mulach - 75. ωλ. Schmidi mi in B D - 77. -- litteriit apud legeter, heat. ix 4 Vulaamim nomine αιδάλου indicasse vidotur, id quod nuper omprobavit opse Attig lti Genealogi p. m. reiecit Wilamowit Nix ,- d. Hu Ges. 189 P. - - 60. εἰ-ν δε ρερεν ebibres Peleo mitulatus necem erueniam reuit, inde in quod oris consilio i, institiitum erat saturi ait exitum perduxit - 2. De Thetide Nerei filia ut amplexus Pelei effugeret, varius formas induente, ut in ignem leonem, dr eonem mutaretin . nota omnia et iam ab Homero I. xviii in signis uita sunt 64. σχασαι iiihibsens os κώπαν σχάσον - 65. γαυεμ Itis. M e verba enim τα αι . . . χείρων pari titiles interie ta sunt 66. -υ κλον δραν schol. 'Mu tarmis sedem in orbem et circuitum onso tarn sinulam de diis i inna nuptialia offerentibus eximie illustravit Catullus emi. si et Clitias pictor: s. ad . Iri 94. 69. ad laudem donius victricis redit δώρων το ob ζόφον iter ullo Gades versus occidentem es. . in 1 - 73. Θεανδρίδαισι ' schol φρατρία τις ὰπ α νος μάνδρου προγόνου ἔνδόξου τῶν περὶ Ti--oris, ψ γέγραπται

que genterm cf. 'rol. xcvr quilini uulsem ex Theandridis lynapi viderit, imus ex hoc carmine ipso neque ex geholiis cognoscitur 77 D ad o&αδε ri serendia ui est Aeginae igitur gens πατρα Theandri dariam epinietis est inibus praeter ceteras gentes insignis fuisse dieitur, quod non solum victorias multas repori verrant, sed etiam arminibus eas illustrandas uris it --

396쪽

Ηl. Gllim nam Pario marinor eandidiorem dicit carmen pinieiuni es. N. V in et Or. . v M. .l: n m incisa in iis marmora publieis clarius initeant laudes quam Cales brae I erides Candorem idem Ηοratius c. I 0 4 comparatione Parii marmoris illustrat Gliseerae nitor πωndentis Paris viarmore purius

82. verba Oa ροσω . .. φῶτα, ulla res in Protas significata confirmatur media inter proiasin v. in s. o aiiodosin v. Q ss. in octa sunt paratactica autem

tia marmorea columna praestantius monumentum carmen est, quod ut is umigno Deion omnibiis luminibiis clarosei rus o Lin. cita res bene gestae ea mino illuut rata hominom sui hii purem sed dunt 87. ιν ἐν ἀγῶνι ' να ad genetivm υρσοτρια ἐνα qui 1 Iioni in verbali κελαδῆτα pendet, reserendum est, nisi serie coniunctioni ιν hic non localis aut finalis sed modalis vis inest, iit ominia particula πα et tibi tu quo partini straxificat. I e animis mortitorum apud titero vivere pergentibus conter rW. Itohde Parohe p. 496 89. Εὐφάνης avus maternus 'imasarchi et pater Calliclis suisse dieitur qui filium suum Calliclem, ut Timusare in eius pater Timocritus carintne illustraverat si ἄλλοι-- ἄλικες Iuoi respicit proverbium λιξ λικα εὐπει- 93. sub finem carminis eximii poeta elegiam Atheni Pnsem fili piam ima. sarchi, im inibus a palaestra ductis ornat ad luctam enim pertimini non solum vocabula πάiαισeος et ἔφεδρος sed etiam verba τρέπειν torquere. πλέκειν flectere, ελκειν trah prs sint . . recte se habet neque ad M.Aων neque ad ριδα, sed ad pluasi ἔριθα reiφo reserendum est

397쪽

ρήματα πλέκων, πάλαιστος ἐν λόγφ Din's μαλακὰ μὲr φρονέων ἐσλοῖς, 55

398쪽

Ar mentum. Pytheas Lamponis filius Aegineta e nobilissima gente salSchularum v I vi 63), cuius Heloriam Nemeaeam hoc carmen illustrat, gentilis, sed non filius Lamponis eius fuit, qui pugnae Plataeensi intersuit et ab

ν ἐωi r προτα Illum ni Pytheae filium dixit Herodotus, hunc nostrum Cleonies indariis I. v 55. vi is, Frater minor Pytheae Phylaeida fuit, cuius Isthmicas victorias duas Pindariis L v et vi pra i licavit Prasetersa avunculus μάτρως eius ut hymenses gymnieis ludis operam d0dserat X. v i. I. vi 2), o avi materni homistii insignia duarum victoriarum Epidaurearum in sestibulo sani Aeacei suspensa erant N. v ah De tempore arminis hoc quidem innuat, Dil a vietoriam vineasam, uin in armini hin I. V ID. I . si ea resipiciaturo, carnasen hoo Nemeaeum anaquam rima libatio domus Lamponis oblata esse dicatur I. vi ), ante Isthmieas victorias Phylacidas reporiaiam esse. Neque exiguum temporis interviatum inter . v et L,

intercessisse videtur, quoniam Phylaesd senior ad alterum illud istamen Disilire by Corale

399쪽

Isthmicunt a 'Fthcta institutus esse traditur 1. V s. Iam cum carinen

I. v non longe post pugnam iamnusiam scriptum sit v. I. v ι', hoe

carmen Nemeaeum ante eam scriptum esse necem sil probabiliter ol. 74 4 - 481 a Gir vo Ol. 4, 2 - 48: a Chr. Deniquo quo certaminum genere Pytheas te iit, non litari i xl loratum sest. ari ratio quidem eum vieisse poeta aperte N. v si et Ι. declarat, Sed num

puer viserit, alas dubium Q. Nam quod in odie optimo B insidcarmini inscriptum est Iri,Mοι--ὁ Αἰγινῆτο, indo mei quidem videtur

Ρ thsam pueriam vii iς ὴμ sse eum titulorum indaricorum fides ineortissima sit et puerorum pancratium Olympias demum l. 145 Delphis Ol. 108 institutum sit se Paus v 8, 1 l. x 7 8 cf. Prol. LXXI), Pammeredibila si meas mil. 74 duo genera panemii distinui misso. Quasi eum ita sint, an ab librario codicis B o versu sexto notioneiripueri sumptam esse, aut ante vel post mussi nomen patris Lamponis iue leo illo excidisse puto. Carmen ipsum si quod aliud metaphoris et imaginibus egregie splendet, iam tamen quod iusto magis versicolor est et ab alia in aliam rem magis transili quam commode Dansit, ardoris iuvenilis vitia proditi Splendido igitur in exordio comparatione spinici cum statina facta poeta animum suum cohortatur, ut Pytheae iuvenis victoriam Nemeaeam, qua horoas Aeginetas et pia iam insulam extime ille illustraverit, armine praedicet 1- hane autem insulam elaram saetam eos Iovis beneficio preces trium filiorum faci xaudientis 9-13). Iam trium filiorum mentions facta post dissidia fratrum, Phoci nefandam caedem, Pelei et Telamonis iuga recordatur, sed has res tristes s it silentio promere malis, Geor potius gentis sibi in tranda esse Ἀ-2i). Arius iam unum ex decoribus illis hymnum missa reseri, quo Musae in ruptiis Peleis Thetidis sata mariti et nymplias scinissent, insidias ab impudiea Acasti uxor Peleo structas it Thetidis loniugium pio heroi tamquam praemium pudicitias a Iove et Neptuno donatum 22-37). Hinc satis a taeter ad Neptunum praesidem Iinimicorum erismi mina, quae nescio an iam tum Phylacida aut Pytheas ipse obire meditatus sit, poeta transit 37-40). pindo saltu stiam audaciore Isthinicis ludi adnectit Asgineticam victoriam Euthymenis, avunculi Pytheae Pytheae ipsius victorias Nemeaeam Megarensem Aegineticam, denique Theniistit, unius ex cognatis 'ineas, pidaureas 41--5H. Pytheas, cui hoc carmen factum est, inam in plateiis Datris Phylacidae I vos. 59. v montio fit. Idem praeterea in Dagmpnto carminis, quod scholia ad inscr. I. v et avserunt, commemoratur, qu Isthmia eum vicisse, sed iam mortem occubuisse poeta significat.

Carmen hoc ad antiquam normam dactylo- pitriticorum carminiim composituni ex sedibus epitritis et tripodiis aetyli eis constat, quibus una in pod intrapodia acutica ep. 6 et in stropha simile colonloga didum sis 2 es. . vi 5. xiii 3 admixtum es Idom similiter atqu60. iii iar conitimis numeris decurrit undo Strophas versus -' epodi 2 singulas in oriodos coniunger malim si in podi medio vorsu 'l4 caesuram neglectam aegre seram. Pompae chorive gradientis nullum in-

400쪽

270 PINDARI PINICIA.dicium exstat immo comparations cum choro Musariun in quo modio

Apollo sens statis titharam loci ro liuisai, orgilius 22-24 instituta es fici videtur ira hoc tuos tu earniin choro canenti piletani fidibus ita in cinuisse, ut uno loco fixus maneret neque choreae, duceret.

συπω γέ-σι φαίνων τερειναν ματέρ' οἰνάνθας ὀπώραν, 10

COMMENTARII. . I s. Carmen Pinicium in tua potius esse exponit, quod non ut illa Metu loco fixum maneo, in tamquam navigiunt super omnia maria famam vii tori illisianiliit. ii ius vero onapartitio ius lepidam, licet commenticiam enuηam Pholia uiserunt hanc: 'indurum armillis mercedem ita

iii illa drachmarum poposcisse, quod primum recusasse gentiles 'theae victoriis. quando signum aeneum tanta pectinia comparatri posset, postea autem, eum carmine inagis quam signo famam ho nis illustrii cognovissent, in invises dedisse Sententiam inditri uidit Horati iis C. v 2 17 sine quos se domu insere domu De statuis visio rei Pindari aetate positis copiose disputat ebb.

Journal os Heli stud. iii 5 s. υτθ - τος αὐτας quod dicendi genus Pindari et Homeri esse conisin - 2 apte poeta de maiore navi praepositione ἐπί de parva lintre praeimsitione ἐν usus est bene idem in insula mercaturae studiosa imaegine navigationis divulgationem ama iIlustravit - . ἰουν seἐφανον, consecutus est victoria coronam sic νικct χαλκόν . x ιη νικῶν ρίποδα api end epigr. 9 - . ματέρ' οἰνάνθας ὀπωραν si recte se habent, poeta

-- να non uitulinum, sed aestatis calorem intellexit, quam similem vim hui uocabulo oota tribui I ii si de eo sotionis miginis a lino eum

- Ζηνος Τελαμῶν καὶ IIηλευς qui filii Aeaci filii Jovis, et Endaidis, neptis Saturin erunt schol. μόνου μὲν γὰρ δείρων καὶ Φιλψρας. είρωνος δὲ ν-δηῖς Ἐνδηχυς δὲ Τελαμων καὶ Πηλεν Αἰακου. Atque hoc quidem loco indarus re vera udaidem pro Chironis lilia Saturniliue nepte habuisse videtur, tuamqam aliis . laeis chironem, quis' quem Achillis et Iasonis magistriamixerit minorem natu quam Aeacum suisse statuit et alii scriptores v. Ρrol. xxΕndaidem non Chironis sed Scironis filiam fuisse perhibebant. Nimirum in vermilitatis his nominibus Chironis et Scironis historias fabularis Mititillas simultatis Atheniensium et Aegineutriri latent, neque scio, Pindariis in Mesa tu et in ea quam de Aeaei auxilio si Graocis omibus implorato N. vim 10

ρὐ Q ex quibus et Phocus Aeaei illius et Achilles Pelei filius nati sunt 8. ματρόποιν hi matris urbena sive Aeacidarum palostili es. Soph. Anc lari

SEARCH

MENU NAVIGATION