Titi Lucreti Cari De rerum natura libri sex

161쪽

atque eadem metuit magi S haec ne in morte graVeScant.

hic Achorusia fit stultorum denique Vita. Hoc otiam tibi tuto interdum dicere possis lumina sis oculis otiam bonus Ancu' reliquit IO23 qui melior multis quam tu fuit, improbe, rebUS. inde alii multi reges rerumque potenteS Occiderunt, magnis qui gentibus imperitarunt. ille quoque ipse, viam qui quondam per mare magniam stravit itorquo dodit legionibus ire per altum lo3Ο

ac pedibus salsas docuit Superare lucuna Sot contumsit equis insultans murmura ponti, lumine adempto animam moribundo corpore fudit.

Scipiadas, bulli fulmon, Carthaginis horror,

ossa dedit terra se proinde ac famul insimus eSSet. ΙO33 addo repertores doctrinarum atque leporum, addo Heliconiadum comites; quorum Unus HomerUS Sceptra potitus eadem aliis sopitu' quietest. denique Democritum postquam mutura VetUStRS

Sponte sua leto caput obviu8 optulit ipso. ipso Epicurus obit decurso lumine Vitae, qui genus humanum ingenio superavit et omnis

When his light of life had ruti iis coursu, ho who surpassed in intellect

162쪽

restinerit, stellas eXortus ut aetherius Sol.

tu vero dubitabis et indignabere obiret Io43

mortua cui vita est prope iam Vivo atque ridenti, qui Somno partem maiorem conteris aevi

et vicitans stertis nec Somnia Cernere CeSS3S

Sollicitamque geris cassa formidine mentem nec reperire potes tibi quid sit saepe mali, cum IOSO

ebrius urgeris multis misor undique curis atque animi incerto fluitans errore VagariS.'

Si possent homines, proinde ac sentire Videlatur pondus inesse animo quod se paritate fatiget, e quibus id fiat causis quoque noscere et Unde IOS Stanta mali tamquam moles in pectore ConStet, haut ita Vitam agerent, ut nune plerumque Videmus quid sibi quisquo velit nescire et quaerere Semper commutare locum quasi onus deponere p0SSit. eXit Saepe foras magnis ex asedibus illo, IO6oeSSe domi quem pertaesumst, Subitoque τρύertit, quippe foris nilo melius qui sentiat eSSe. currit agens mannos ad Villam praecipitanter, auxilium tectis quasi ferro ardentibus instans; OSeitat eXtemplo, tetigit cum limina villae, IO63

163쪽

I 3Iaut ubit in somnum graVis utque oblivia quaerit, aut etiam properans urbem petit atque revisit.

hoc se quisque modo fugit at quem scilicet, ut fit, effugere haut p0tis est, ingratis haurot) 0t odit

propterea, morbi quia cauSam non tenet aeger; 1Oro quam bene si videat, iam rebus quisque relictis

naturam primum Student cognOSCere rerUm, temporis aeterni quoniam, non uniuS horae, ambigitur status, in quo Sit mortalibus omnisneta8, ΡOSt mortem quae reStat cumque manendac IO73

Denique tanto opsero in dubiis trepidare periclis quae mala nos subigit vitai tanta cupido i

certa quidem finis vitae mortalibus adstat nec do vitari letum pote quin obeamUS. praeterea Versamur ibidem atque insumus usque I O8Onec noVa ViVendo procuditur ulla Voluptas; sed dum abest quod avemus, id eXsuperare Videtur cetera; poSt aliut, cum contigit illud, avemus et sitis aequa tenet vitai semper hiantis. posteraque in dubiost fortunam quam vehat aeta S, 1O85 quidve serat nobis casus quivo OXitus instet. nec prorSum Vitam ducendo dominius hilum

164쪽

temporo de morbis nec delibare Valemus, quo minus esse diu possimus forte perempti. proindo licet quot vis vivendo condere Saecla; IO9O mors aeterna tamon nilo minus illa mansebit, nseo minus illo diu iam non orit, ex hodierno lumino qui finem vitai fecit, set illo, menSibus atque annis qui multis occidit ante.

165쪽

T. LUCRETI CARIDE RERUM NATURA

LIBER QUARTUS

A via floridum peragro loca nullius ante trita solo. iuvat integros accedero fontis atque haurire, iuVatque novos decerpere flores insignemque meo capiti petere inde coronam unde prius nulli velarint tempora musae; primum quod magnis doceo de rebus ot artis roligionum animum nodiS eXSol Vere Pergo, doinde quod obscura de re tam lucida pango carmina, muSaeo contingens cuneta lepore. id quoque enim non ab nulla ratione videtur; nam veluti pueris absinthia taetra med infescum dare conantur, priuS OraS poeuli contingunt mollis dulci flavoque liquore, ut puerorum aetas inpDovida ludificoturlabrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non e iMUT,

166쪽

sud potius tali pacto recreata ValeSeat, Sic ego nunc, quoniam haec ratio plerumque videtur tristior esse quibus non eSt tractata, retroque

Volgus abhorret ab hac, volui tibi suaviloquonti et o

carmine Pierio rationem eXponere ΠOStramot quasi musaeo dulci contingere melle, si tibi foris animum tali ratione tenere versibus in nostris possem, dum percipiS omnem naturam rerum ac persentis utilitatem. 25 Atque animi quoniam docui natura quid esset et quibus e rebus Cum corpore compta Vigeret quove modo distracta rediret in ordia prima, nunc agere incipiam tibi, quod Vementor ad has res

attinet, eSSe ea quae rerum Simulacra Vocamus: 3O quae, quaSi membranae Summo de corpore rerum

deroptae, Volitant ultroque citroque per RUTAS, atque eadem nobis Vigilantibus obvia montes terrificant atque in somnis, cum Saepe figuraS contuimur miras Simulacraque luce carentum, 33 quas nos horrifice languentis Saepe Sopore excierunt: ne forte animas Acherunte reamur effugere aut umbras inter vivos volitare yet not be betrayed, but rather bu such means recover health and Strength: So I nom, since this doctrine seems generalty fomeWhat bitterto those by Whom it has not boon handled, and the multitude shrinlisbach Dom it in dismay, havo resolved to set forin to you our doctrine in Smeet-toneu Pierian Verse and o'erlay it as it mere With the ple anthoney of the muses, is haply by such means I might engage your mindon my VerSes, tili Such time as you appreliend ali the nature of thingsand throughly feel What usu it has. And no that I have taught What tho naturo of the miud is and out of What things it is formod into otio boing with tho body, and hom it is dissevered aud retiarns into iis first-begiunings, I Will attempt to layb ore youapoint Whieli most nearly conceras these questions, the exi St-once of things Malch v e cali idols of things : these, lihe films peeled offfrom the sursace of things, sty to and Do through the uir, and do like ise

167쪽

Iba novo aliquid nostri post mortem posse relinqui, cum corpus Simul atque animi natura perempta cloin sua discessum dederint primordia quaeque. Dico igitur rerum emgias tenuisque figuras

mittior ab rebus Summo de Corpore rerum,SI quae quasi membranae Vel corteX nominitandast, soquod speciem ac formam similem gerit eius imago

cuiuscumque cluet de corpore 1 USa Vagari.

4 id lieot hinc quamvis hebeti cognoscere corde. 34 principio quoniam mittunt in rebus apertis

Corpora TeS multae, partim diffusa solute, 33 robora ceu fumum mittunt igneSque Vaporem, et partim contexta magis condensaque, ut olim cum teretis ponunt tunicas aestate cicadae, et vituli cum membranas de corpore Summona Scentes mittunt, et item cum lubrica serpens 6Oexuit in spinis vestem; nam Saepe VidemUS illorum spoliis vepres volitantibus auctas:

quae quoniam fiunt, tenuis quoquo debet imago

ab rebus mitti summo do corpore Teriam.

nam cur illa cadant magis ab rebusque recedant 63 quam quae tenvia sunt, hiscendist nulla potestas;

praesertim cum Sint in Summis corpora rebus that anu part of us is test bolitud astor death, Whon the body and thenature of the miud destroyed togother have taken their departure into

168쪽

multa minuta, iaci quae possint ordine eodem quo suserint et formai Semare figuram, et multo citius, quanto minus indupediri popauca queunt et Sunt in prima fronte locata.

nam certe iacere ae largiri multa videmus, non solum eX alto pessituSque, ut diximus ante, verum de summis ipsum quoque Saepe colorem.

0t volgo faciunt id lutea russaque Vela 73

et ferrugina, cum magnis intenta theatris per malos Volgata trabesque trementia flutant; namque ibi consessum caveai Siapter et Omnem Scaenai Speciem, patrum coetumque decorum inficiunt coguntque suo fluitare colore. 8Oet quanto cireum mage sunt inclusa theatri moenibu', tam magis haec intus perfusa lepore Omnia conrident correpta luce dioi. ergo lintea de Summo cum corpore sueum

mittunt, essi as quoque debent mittere tenvis 83reS quaeque, eX Summo quoniam laetalantur utraque. sunt igitur iam formarum Vestigia certa

quae Volgo volitant suptili prasdita filo

nec singillatim possunt Seereta Videri. praeterea omnis Odor fumus Vapor atque aliae res 9Obs discharg0d in the sarae order they had besore and preserve tho ouiline of tho fhape, and be discharged With far more veloci , inasmuch as thoyare less liable to get hampered heing fem in number and stationed in the

169쪽

consimilos ideo diffusae e rebus abundant,

sex alto quia dum Veniunt intrinsecus ortae, scinduntur per iter fleXIam, nec recta Viarum ostia sunt qua contendant eXirct COOrtae. at contra tenuis summi membrana coloris 93

cum iacitur, nil est quod eam di Scerpere possit, in promptu quoniam est in prima fronte locata.

postremo SpeculiS in aqua Splendoreque in omni quaecumque apparent nobiS Simul aera, necessest, quandoquidem simili Specie Sunt praedita rerum I OOoxtima, imaginibus miSSiS CODSiStere rerum. sunt igitur tenues formae rerum Similesque I O40ffigiae, singillatim qua S cernere nemo cum posSit tamen, adSiduo crebroque repulsuroiectae reddunt Speculorum eX aequore ViSum, nec ratione alia Servari poSSe Videntur, tanto opere ut Similes reddantur cuique figurae. Nunc age quam tenui natura con Stet imago II Opercipe. et in primi S, quoniam primordia tantum

sunt infra nostros Sensus tantoque minora

quam quae primum Oculi coeptant non posse tueri, nunc tamen id quoque uti confirmem, eXordia rerum

170쪽

cunctarum quam Sint Suptilia percipe paucis. I 15 primum animalia sunt iam partim tantula, quorum tertia pars nulla poSSit ratione videri. horum intestinum quodUis quale esse putandumst lquid cordis globus aut oculi l quid m0mbra' quid artus' quantula sunt i quid praeterea primordia quaeque Ι2O

unde anima atque animi constet natura necessumst inome Vides quam sint subtilia quamque minuta lpraeterea quaecumque Suo de corpore OdoremeXpirant aerem, panaces absinthia taetra habrotonique graves et tristia Centaurea, I 23 quorum unum quidvis leviter si forte duobus

quin potius noScas rerum Simulaera Vagari multa modis multis nulla vi cassaque Sensul Sed no laris putes ea demum Sola Vagari, quaeeumque ab rebus rerum Simulaera recedunt, Ι3OSunt etiam quae Sponte Sua gignuntur et ipsa constituuntur in hoc caelo qui dicitur aer, I 33 quae multis formata modis sublime feruntur Ι4I nec Speciem mutare suam liquentia cessant et cuiusque modi formarum Vertere in oras; I35words hoW minutoly fine are the bes nings os ali things. First, livingthings are in some cases so very litile, that their third part cannot beseen at all. of What fige are me to supposse any gut of Auch creatures tobo i or tho hali of tho hsari or the oyos i tho limbs ' or any part of the framel hoW smali thev must bul And then further the severat first-be nnings of Which thou foui and the nature of their mind must beformed i do Fou not perceive hom fine, hoW minute they a re t Again in tho casu of ali things Which exhale Dom their body a pungent Sanell,