Iouliou Polydeukous Onomastikon en bibliois deka. Iulii Pollucis Onomasticon, decem libris constans : e MSS. codd. Bibliothecarum Palatinae atque Augustanae; variis item doctorum virorum lucubrationibus quana fieri potuit diligentia emendatum ; suppl

발행: 연대 미상

분량: 767페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

Περι νοσου. β'.

FLuuii vero, magni,ingentes, profundi,

lati, perennes, semper fluentes,perpetui . . indeficientes,non imminuti,γωριατί ,undabundi, validi, nauibus transieundi, nauigabiles, nauibus traiiciendi, non permeabiles, violenti,impetuosi, rapidi, validi Et integra sententia dices , quos nemo sine nauibus traiiceret. immeabiles , nisi nauium auxilio. quos pernauigare propter masnitudinem laboriosum est aequales mensura, marismiles. resistantes, periculosi. Coni trarium Vero, torrentes, aquae fluxus, mea. Τ tus in nauigabiles, pedibus transeundi. infra tibiam fluentes, infra genu, ne genaquidem madefacereS.

CAPUT VICE SIM v M

primum. De aegroto, o suo. I. ro 'Eaegroto dices, laborauit,infirmat' est, aegrotasti debilitatus es , emollitus est, molliter se habuit,&s milia.& laborans,infirmatus aegrotus,debilitatus, emollitus infirmus.Thucydides autem aegrotantem,La 2 s borantem appellauit. vi, Morientem, & laborantem lamentabantur. ipsis autem res, labor infirmitas,morbus, aegritudo, debilitas, mollities. Sed adverbia sunt . laboriose,

infirmiter,aegre, morbide. No m. ς vero non

3 o gratum est auribus. Aegrius .unde & morbi- . daregio,& aegra dicitur. Morbosiim autem, plane Comicum es debiliter mollitur,m0llius. Licet etiam tota sententia dicere, Malὸ dispositione corporis attor, gre meum susti 3 s Deo corpus,debjlius se corpus habet, corpus infirmitate languet. Multa vero nomina, ex .huiusmodi inquirere liceret. De morbo. 2.β'ρως θ,νο δες, A νο ς, αρρω- Dices pretiere morbosus orbid tangssi dus, in-

172쪽

dus,infirmus, &lissimilia. Alia porro huc

pertinentia, ad lectum pronus,decumbens. Ab his vero nec iei ipsius vocabulum, nec adverbium , neque verbum, nec partici-

Tu , qaodes ditescere, o pauperem esse. DIcεs prae erea, diu s, 'sceli rimi; diuitiis abundans,foeticeni habe f

173쪽

tw'ης, praedixi in agnas liabes diuitias:

cabis,diuitem effcietes,& qiuaestuosas. Res autem ipsae sunt, diuitiae, ah undantia ,bpu-. y s: μα , ' ρος, οἰκ μωy, ρυ s, ουαρ- . lentia, diuitiarum stu dantia, possessionis γρει, δεης,--οῖ-πρατ 2o copia,& 0bstantia. Sed contraria sunt,pai -

i, εἰς 'ο seM . ngte Vivens, necessariorum 4 digus quoti- εῖραι 'i si an si v id si careris, metidicia, orendicans, ' collector, postulatbr, mere en tiu merce-ςedς conductus,cliens, seruus o susscienter --ν, inelao φορειν, chii λεύειν, λε ι. λbr nutritus, ad alienas trianias respiciens , stipis corrogator, inops. inopeni esse , paupe- γπιω. TMά προ α α , αχρηματια, so rem existere, mendicare colligere , in Ue- πλα, state esse, stipem corrogare, petere, mer-t arvis, v έα , iis nisis, cede sexuite, mercedem sumere seruire pa utun lucruio patis tuni agere , ab aliisl nutrire, ξurii aliis his are.' Et ipta res; ins-xΣΦAAAION Tr. yia,paupertas, egestas ,rorum carentia, indi- λύ . . S. Iς0ti , per flexitas, mendicatio,mendicitas,

174쪽

auiditas, tricri turpis studium, lucri cupidi- itas, quaesths illiberalita . V ba autem non. 'ii ram 'sunt vlla,praeter lucrari yt Antiphon, No -ρως A νη- auaritiae studere. Miuxta Hyperidem, Tu pi lucro deditum esse . ysarari, & demini- , σκοκερδειν. ε σημα. 1 q,ε ηολο τnais foenerari. Aduersia autem sint, auare, I s , e sordide.& jlliberaliter. sed alia, deteriora , θοῦ - ζει -

i ursiimvero in alio usurpationis modo seniparcus,cupidus, reconditor, intentus

duS,argentum defodiens, opu custodia, arta H e ρν,φ ρουώ ς gest; custὸs peruigil ia custodiani. credens 3 1-- φV- tu radebitamauticas elocationes. do magnis 'VsuriS periclitans, ad tu eri spem pusillanimis. ΤόQις κινδυνευ- crumenae addictus,illiberalis, seruilis. Plato ἡρ

175쪽

munire, inuigilare, custodire. Et ipsi res,

parsimonia,reseruatio,inunitio, diuitiarum cura custodia pusillanimitas illiberalitas ἡ- decentia.&Ut Critias inquit, Sordes. seruui s ius,in scelicitas,infortunium,miseria. Et adverbia,parce, cupide, studiose. alia vero, iniucundiora sunt. Sed qui aliter se habet, prodigus, non recondens as tus, luxuriosus, thesauros negligens,improuidus, futurum I O non perpendens j totus in praesentem diem l intentus,cipes proiiclans , prodigens. patrimonium constimens, effundens, perdens. substanti mi dilapiseans , alea rem perdens, 'scortando exhauriens luxui indulgens. AL is uerbia vero, prodigaliter, effusim, improui- - de, imprudenter, inscite , in circumspecte. ' Rerum vero nomina nulla extant, nisiluxuria. Parco autem,'cum laude opponitur, assi- duus, munificus il lendidus,inuidiae expers, ΣΟ ambitiosius, liberalis,humanus, munera das, magna donans munera vel multa , neces sariis contentus , substantiam impertiens, l

magnanssinus, liberalis. Sedipsis res sunt, li

beralitas,' lendor, auarithe odium, ma-α s gnanimitas, ambitio, munificentia, munerum magnorum, naultotumque largitio. Ε, ευγρο πρε/πεια vero , & ri ια , illud qui ldem durum, hoc vero inusitatum est. Ad-

uerbia autetit, liheraliter, assiduo, largiter, o a' nifice, promiscue .cumulatim, magna' o Mimiter,libere, ambitiose, humaniter, large, . iplendid'ferba. veru sunt phendere, liberalem este humanitatem exercere, condo lnare debitoribL suppeditare egenis ambire

Dei boriose, signusto. P Ax tus, laboriosus, sed talus; promptus,

valens, validus, vehemens, intonius, assiduus Operum amans, iuuenilis robustus, go

nerosus, nobilis, egregius, operosius . virilis, liber ad opera vigilans,impetuosus; pervigil, procurator, nota tergiversans, procinctus. 4s Sedipis res,promtitudo robur,vehem Ctia, operu amor. Laboriositas vero, vulgare est.

176쪽

gicut etiam Igriauia. Validitas , virilitas. Λ δριο- enim, duru est. Sed generositas nobilitatem sigmfidat.Vigilantia. stremulas. Ab

aliis aure non reru nomma extant, sed verba: Intendere contendere, assiduum esse, la- sborare,allaborare iuuenari, strenuum esse, viriliter agere vigilare, curare,Ualere, robustum esse. sed quae ab aliis derivantur, di ira sunt. Adverbia vero,robuste, valide, vehementer insentc,assidue, perseueranten, laboriose studiose impigre viriliter, prompse, operose, diligenter, sedulo, prompte. Sed cotrariasunt, arrogans,iactator,mollis procrastinator , cunctator , dissolutus, hebes, tardus, impotens, infirmus, stupidus, tur- Is προειμως.Ταοσαπτιά,

pis, remisius, ociosus, debilis, muliebris, ignauus , Tebellis , condormiens , desses, negligens, piger, indiligens,supinus, segnis, αειμος, --

ignauia, dis lutio, pigritia emissio animi, , χολυ- , effoeminatio, pigrities, segnities, negligen

tardare,debilitari. Melius autem est , debile esse. Animo des cere, attonitum stupere. Adverbia vero,arroganter, arrogatiuS,molliter debiliter,tarde, luipide,vitiose dissiaute ignaue.ociose, mulierose,imbecilliter,pi-

De vendendo , se emendo.

AVistionem facere vectigal reddere, Ve' dere, diuendere, argento permutare, ου πωλειν, μω qmutare pecunia,perptaeconem venire, cau- Α ΙΑΘΕ ΣS II, ponari,miliare.A retra νηθησε dis vero, &

177쪽

δε ro θ-ω ,e αγ-. αφφών ' obsonant roprie dicitur: Et Plato Comu cus dixit , Compescere dissiciles empto

Comicu sit.Et ut Xenophon inquit , Vendibilia. idem etiam Vendibile , inlibro De T EOA THO N' Ter institutione dixit Apud alium vero nullum meadverbium inuenisse memini. Sed haec Tli, iamina orem, v NI nona nullos unci. -

sextum.

178쪽

ero res, aceruus coacertiatio, cumulatio, vi καπι γει ς, σωο γνώς, accumulatio, congeries,quaestus, .colle nio, σις, G c θροισις , -vαθρ-ρος, ἀθροι- congregatiQ, collatio, constipatio. reliqua autem,duriora sunt. Nomen Vero ratatv- α σις.

nicum' collector. aliud enim significat. ἐ- έ sese MD, , , dc contrarium porro est, ε ο γύρρος.TO Oeffundere,proiicere, disiicere, emittere, dia lapidare,perdere, disseminare. Et adverbia, e- ο - Π n. effuse, proiecte, dispersim. Nomen vero, νως,δεξρ ν- - - ιδεο disseminatorIpsis auteres effusio, proiecti O, IO K α ρε . πρῆγμα disiectio , emissio , perditio , disieminatio.

septim m. De mularando , contrario.

serendum , sustinendtun. Leuiter, facile, 'H

εις δ reiicienda sunt. Alterius aut significa- α ι.ε φορωτως,κακίω a s 2 se M.tionis est, dissicile, inimicu, rigidia, meptu, δύο λον. It σποπον, M U moles u difficile factu r cundu, fraudulen πα

179쪽

-πυ ν ρρq- 1 2όνομαι et σενι-io. rens, sincerum, intesctrum. Et adverbia ab hic κρι. ε απ'αίων, aeθιγματα. . formata nomina masculina, & a nonnullis. rerum vocabula.

, so prudentia, promptitudo. immodestia. In

facilis,

180쪽

L I B. III. C A P. XXIX. XXX igi

facilis. inconstans, vitae cupidus , corporis studiosius,inanimatus. territus. Inanimatus enim. vulgare est. Et Pauidus, valde Comicum est. Tum ipsis res timiditas, timor, pavor, metus, mollities,corporis studium vita clipiditas consternatio. Et verba sunt, timere, pigrescere, metuere, trepidare, animam amare corpori studere. Et horum participia, timens, captu facilis, attonitus, vitae seu

corporis cupidus, pigrescens. Sed adverbia, Io ψυχων, φιλοM -τ,ωom, se Π κνάν. et τὰ 'timide ignobiliter, trepide,effoeminate, me- . ticulose sollicite,attonite pauide. , εὐλαcως, με θάνως, in m

De eo quodest incusare. ΚΕΦΑΛAION ΚΘ.INcusare accusare, reprehendere, carpere, Περὶ ζ PD-ίῖν.

acusari causiam intendere ,inferre, crimi- Ο ΓΚΑΛΕΠ , καλεινώα φειχ. nari,vituperare, deferre, accusiare . in iudicium postulare,dicam scribere. Et alia sigini- ω ,προσφ ἐρρ .ficatione, vituperare,conuitiari, calumnia' ao φα νιν κα nisορῶν, δεικνυ Αράφεοῦ . η ri, incusare, maledicere, blasphemare, improbare.Sed res ipsae,vituperium,reprehcn- PI, 1 sορῶν,κα. - seis,cλασφνναῶν, sto. crimen, causa. Sed Antiphon etiam Status dixit. Criminatio, crimen, calumnia, εs, λημα,ήύα. A,πφὼiis e αιτ de ρη- postulatio in iudicium, actio, accusatio, in- 2 s κήν. οὐ δες. ον δεινώς, secολη ,εώέξις. sρα-

peratorie, blaspheme, obtrectatorie. sed quς χολο δερως. - re τύαλλων, Micia ab aliis formantur, dura sunt. Et vocabitur 3 iis . , υπαίτιος, m- hic quidem,obnoxius,reus, is cusatus, iudi- Yς, εύθω ος, ἐγκληriος, , cio captus,reprehensus, vituperatius, accusatus,culpabilis. Contrarius veto insons irre o ob υτιος, ἐμεύθαυος, αμιε μορος,α φὼρς, prehenssibilis, inculpatus, at cusationis ex--, es ἐγκληπα in θ δὶ ρή --, pers inaccusabilis.Sed adverbia Sut, culpabi ηο - πιανι, χαHυθάως λεμώως,: ρρη liter culpate. reprehesibiliter, accusabiliter. υ eis τίως Κεsκλ11 )ς,-ξυθμυως,

SEARCH

MENU NAVIGATION