Chirurgia è graeco in latinum conversa, Vido Vidio Florentino interprete, cum nonnullis ejusdem Vidii co[m]mentariis

발행: 1544년

분량: 567페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

Σ1 7 DE ARTICVLI sminimaque expositione indigere apud eum, qui primis disciplinis institutus isit, quique fuerit in Hippocratis sermone versatus . si quis enim ita paratus os sum hominis vel certe simiae, c5missuras inspex erit, facilius adhuc compre hendet,que in hoc opere traduntur.si quis autem incidendis musculis operam dederit', & prudens alioquin natura fuerit huic certu scio superuacua v1debu tur complura eorum,quae in iis commetarijs posuimus.quandoquidem verba Hippocratis prius tenebit, quam a me eXponatur. sed quoniam non his com mentaria scribimus,satius arbitror alioru habita ratione, si quid vel parum vi deatur obscurum, id nullo modo praeterire. - Rticulum aute lati scapulaxu ossis noui uno imodo excidere, pein alanc ibo Ostestim iam est in superiori libro Hippocrate solitu e Ge mutuari notamen αρθρου quem articulti interpretamur ad significandum ossium, quae inter

se committuntur,non cauum,quo proximi ossis caput recipitur, sed ipsum caput. nunc vero meminisse etiam Qportet humeri caput, quod grande est, inseri in extremitatem ceruicis lati scapularum ossis,quae leniter caua est : tum co- ens Hippocratem interdum eiusmodi res ita exprimere, ut nunc,quum in Aquit articulum autem lati scapularum ossis interὸu non ita, sed ac si aiceret

Articulum qui cum lato scapularum osse committitur. quemadmodum in l1bro de framitis ubi saep enumero scribit articulus, qui ad SenuJ. uno modoJ

inquit, hoc est,in unam partem scire se hunc articulum excidere,quod an vere i sic habeat in ijs quae sequuntur, considerabimus. I N superiorem vero locum, aut in exteriorem nunquam. 1 Cauum id,quod vi retuli in extrema ceruice lati scapularum ossis situm est in priorem partem spectat. quare ubi humerus in superiorem partem porrigitur, illius caput eo cauo prorsus toto recipitur. At,quum comi nisurae uniuersae sex sint partes circunstantes,superior & inferior prior & posterior, exterior & interior . pars huius commissurae exquisitae superior tegitur carnosa parte illius musculi,qui quum literam. Δ. repraesentet Δελδουλ a quibusda laominatur qua vero ad collum inclinat, superiectum habet dorsum lati scapularum ossis,qua id humilium cum iugulo coniungitur. ab interiori parte obiici- 3otur processus lati scapularum ossis,quem non ulli ab anchors similitudine vocant , alij a rostri figura κορα οasi': hic itaque prohibet, quominus in eam partem articulus elabatur, in posteriorem quis nostrum poterit cocipere, quum ibi latum scapularum os sit Restant quatuor loca non septa, in quae putare licet articulum erumpere, quorum omnium meminit: inferioris quidem initio libri,quum inquit Articuli1 autem lati scapularum ossis noui uno modo excidere nempe in alam . reliquorum vero trium nominatim primo superioris, deinde exterioris,tertio prioris. Consideremus igitur quid de duobus modis dicat quos aggressus est proximis verbis. - On est tamen,quod contendere cupiam, excidat ne an non, &, si de eo o.. l non desit,quod dicam. sed in pr1orem parte elapsum, nec vidi unquam, - nec elabi posse existimo. censent tamen quidam medici in priorem parte plu-- rimum excidere. decipiuntur autem maxime ijs,quorum caro circa articulumis & humerum tabe consumpta ea. siquidem in his humeri caput in priori parte, prominens se ostendit. Ego quum in eam partem procidisse articulum nega-- rem, propterea,&a medicis,& a vulgo male audiui . unus enim habitus sumis ignarus,caeteraq; omnes periti, vixq; persuadere illis potui rem ita habere. Exequutus

252쪽

COMMENT. I.

1 Exequutus duas partes,in quas excidit, superiorem scilicet, & exteriorem testatusq; ex utrisque in neutram se vidisse articulum luxatum quasi de utra que pertractas adscripta nunc verba proposuit. Quod aute postea ponit, cum inquit & si de eo non desit quod dicam,J aperte videtur ad alteram propositarum partium referri. nam, si referri ad utramque voluisset, 115 loquutus esset singulari numero de eo . An de solo exteriori loco intelligit, siquidem verba

haec ab eo loco proxime subiiciuntur & si de eo non dest quod dicam Potest etiam ut nonnulli accipiunt de utroq; loco id scripsisse, usus antiqua loquendi figura, quasi ita scripserit f& si non desit de ea re quod dicam . Aiunt

o nonnulli dari posse,scripturam hanc corruptam esse, cum a primo librario norecte fuerit descripta,&, quum nemo deinde ausus fuerit ipsam corrigere, hactenus corruptam perseuerare. Nos autem in quodam exemplo ita scriptu in

uenimus & si non desit de ijs,quod dicamJ quum aliquis non dubitarit aliter

scribere,quam alibi repexiretur. sed,sue de utroque loco, siue de altero latum dicat non est,quod contendere cupiamJ,opere precium nobis est utruq; con templari quod attinet ad eius verba illo duntaxat adiecto, quod verbo ἰκρέω significauit contendere cupio. id enim nihil aliud notat, quemadmodum &verbum oψtici videre cupio,vnde Homerus deduxit vocabulu 6ψtio, , significans cupientes videre, quum inquit, 'rui et' O et εμnio. Consi-L o deremus igitur causam,quamobrem ait nolle se aliquid dicere, & si non desit, quod dicat primo intelligentes,quaenam sint,quq dicere posset. Constat aute, si quid dicendum omnino sibi statuisset,ex partium natura inueni edum fui Q se. partium autem naturam demostrauimus ad unguem in libro de ossibus, in eo qui est de musculis incidendis,& in eo, qui de ratione incidendi corporis

natura enim arteriarum venarum, neruoru nihil ad hunc locum facit, quia casus omnes,ubi articuli excidui fiunt ac prohibentur, & ob ossium commissuram,& ob musculos,quibus illa comprehenditur,ad qua rem nihil conferunt, aut prohibent venae, nerui,& arteriae. Ac ne longius a proposito discedamus lati scapularii ossis articulus inter cςteros omnes facillime prolabitur.quoniam; 36 unius formς est,& simplex,non duplex,quemadmodum, qui in genu est, neq; varius,& nullo modo simplex,quemadmodu,qui in cubito: & quoniam ha meri caput grande est,& sine oblonga ceruice in sinu parum desidente conij

citur. femur vero caput paruum habet,& ceruicena oblongam,id vero cauum,

quo recipitur, valde sinuatum est,& altis labris cingitur. adde quod in summo capite per validissimum ligamentum ad situm cauum,qua maxime altum est, distinetur. Iure itaque femur raro procidit, saepe hum erus, ut qui neque liga mentum habeat neq; in altiori cauo se insinuet. Necesse autem est cum prolabitur principio in eam partem moueri, in quam compellitur u i illius habitus, quo figuratur ubi manere necessario no potest, & quod suopte nutu deorsum o feratur, & quod interdu prohibeatur angustia loci, siue ob ossium processus, siue ob musculorum vires.Igitur lati scapularii ossis commissura superiectum habet a superiori parte summum lati scapularu ossis, qua cum iugulo coniungitur,& ideo,quamuis in eam aliquado articulus moueatur, quum ab ossibus, quae ibi sunt,non admittatur,statim pondere inclinatum deorsum feretur: ab exteriori vero magnis musculis continetur, praeterquam quod articulus deorsum naturaliter inclinaturi interdum tamen violentus habitus, qui musculos possit inter se diducere potest in spacium,quod inter eos est,articulum com-

253쪽

H8 DE ARTICULIS

pellere, quo deinde adstrictus musculis contineatur. atque hac de causa dixit iHippocrates nolle se contendere, excidatne articulus humeri, an non. quate nus enim deorsum fertur,manere in Priora parte non potest diductis aute inu

stuli, ut dictum est) nihil alienum videtur adstrictum ibi contineri. Haee ad dueere potuit de humeri capite luxato in alium locum quam in alam. sed cum id nunquam viderit,commentitias causas scribedas em minime credidit, ubi que magis fide dignum existimans,quod euidenter apparet, quam quod i ra tione ducitur. Sic & quMcunque ipse ad curationem excogitauit, priusquam

nos doceat, experimento comprobat. non sicut nonnulli ex iunioribtis me

dicis, qui in scriptis de ratione medendi, nobis ea imperarunt, quae ipsi nunta loquam ante sunt experti. Sed & ipse Hippocrates in hoc libro, quum tractasset'. de 1js, quae spinae incidunt, subdidissetque posse experimento redargui, quae ipse excogitasset, inquit f Pulchra enim huiusmodi monumenta sunt eorum, My clim experti sumus,sine effecita inuenimus,& causa um, propter quas parum processerint . - QI quis carnem detraxerit ab ea parte, quae superiecta commissurae humeri .. o cum lato scapularum osse ad ceruicem intendit, & ab ea, qua situs est mu-ώ scultas,qui versus superiorem partem extendit, & a chorda iuxta alam,& a iu-- gulo ad pectiis humeri caput, uamuis prolapsum no sit, in priori parte admo-

,. dum se ostedet. naturaliter enim humeri caput in priorem partem prominet: Lo,, reliquum vero ossis humeri in exteriorem conuertitur.

quem humerum vertimus, dicitur ea totius brachii pars, quae inter duos articulos sita est. duos autem articulos intelligi volo, & eum , qui ad latum scapularum os, & eum, qui ad cubitum suς vero illa,qui superiecta commissuret humeri cum lato scapularum osse ad ceruices intendit. enim grςcὸ nominatur ex tota commissiura id,quod oculis subiicitur. nam quod latiscapularum ossis minime se ostendit, a posteriori parte situm est: ab inferiorionitie id, quod apparet,quum totum brachium sursum porrigitur. ala μαλώλι

graecὸ nuncupatur. Praefatus igitur Hippocrates,ubi in carne, quae humesi cona is iram contegit, macies summa oritur,caput humeri ita extans conspici ut so quibusdam excidisse videatur, locet uniuersam eius naturam ex arte corporis incidedi,praecipies vi si quis aperte intueri ipsam velit,ab ea parte, quae superiecta commissume humeri cum lato scapularum osse ad ceruicem intendit,

carnem detrahat mc est, scalpello circumcidat, donec quae in comissura sunt, ossa nudentur: detrahat similiter ab ea chorda,quae iuxta alam est. terni enim

hic musculi sunt,primus a lato scapularum osse ac iugulb oritur,quem a simi litudine literat A vocat δελδους Huius musculi,quod carnosum est, tegit uniuersam commissuram,chorda in longitudinem tendit per os humeri, cui illigatur altera chorda grandioris musculi,qui a pectore incipiens cum superiori conectitur, qua sita vena est,quae sub ala ad cubitum procedit. Meminit etiam η oliuius ipsius,quum inquit & a chorda iuxta alamJ: sed,quum ait f& ab ea qua

situs est musculus,qui versus superiorem partem ex tedit . potuit loqui de musculo, qui A literam representat, cuius, quod carnosum est, operit uniuersam commassuram. potuit etia musculum illum intelligere, qui orsus a priori parte ceruicis, a duobus capitibus ligameta valida habet,quorum alterum a lati scapularum ossis processu anchorae simili,alteru a sublimiori labro ceruicis eiust dem ossis dependet.

Versatur

254쪽

COMMENT. I.

- V latus exleditur: at ubi totu in priorem partem porri*itur, humeri caput n. - regione caui lati scapularum ossis collocatur,neq; amplius videtur in prioremis partem excedere. Ergo quod propositum est nunquam vidi humeri caput in

is priorem parte promoueri,nlin tamen contendere velim, eo necne promota ea-- tur, Quum humerus igitur in alam excidat, complures restituendi peritia haeis bent, q u ippe quum multis excidata callere aute omnes modos qui pus medici ,, luxatum reponant,& qua ratione ipsis utendum sit eruditi est. Tunc aute ad- ,, hibere modum validissimum debes, cum maxima vi opus esse tutelligis. Va-io lidissimus autem est,qui omnium postremus ad scribitur. Versari dixit omλtis , quod vocabulii graece fere mutuantur antiqui no ad si gnificandu colloqui quemadmodu nunc plar riq; sed hac voce intelligiat inter se couenire,& quasi una versari,quod ἀδicebat. quin & Homerus eo

dem modo id usurpat in ijs que scribit in clipeo appicta fuisse a Vulcano cum

inquit, ἀμMOD 4 A. ωοὶ βροgil. Humera itaq; a latere ait versari in cauo lati scapularum ossis,ubi brachiu iuxta latus exteditu ομ λala dices Versam,ut eo verbo significaret simul esse,& ipsum contingere. At ubi inquit brachiu totum In priorem parte porrigitur, humeri caput e regione sinus lati .scapularu ossis

collocatur,neq;,cum erecta maneat,videtur amplius 1la priore parte excedere.

Lo Uibus humeri caput saepenumerδ excidit, ipsi per se restituere possunt. - . In commentari js quoque de fracturis oste di articulos duabus de causis frequenter vel leui occasione erumpere aut enim ob ipsos sinus parum de sidentes atque ipsis labris resupinatos: aut ob humorem earum .partium, quae commissi iram comprehendunt,ob quem laxantur,& facile extenduntur. Ad ieel etiam articulos iisdem de causis prompte restitui.quamobrem ab cegrotatibus per se citra operam medici reponuntur. ,, I N alam enim conij cietes tubercula digitorum alterius manus, articulum ad I superiorem partem adurgent: cubitum vero ad pectus adducunt.

Primus restituendi modus hic est, quum seu teger ipse, seu medicus aliqui g3 o Eumeri eapitis digitorum tubercula subijcit,no quouis modo, sed a parte interiori, ut primo ad priorem partem caput humeri compellat, dein ad superiorem ipsumq; e regione collocet sui caui. ubi vi arbitror) musculi, qui c5mis suraui complectuntur: ipfi subseruieot,& espiciendi socij eriit. ipse enim ait in opere de fracturis quod & nosin libro de motu musculor tam , id propriti esse

atq; in natu musculis, ut in seipsos contrahatur. non enim a seipsis sed quiesce tes atq; ocios,ab ijs,qui in contraria parte siti sunt,tenduntur. Hic musculorumotus humeri caput in alam luxatu no patitur in eode loco manere,sed ipsum littrahit ad latus,du expellatur subiiciatur ; ceruici lati scapularu ossis. Qi circa tria in restituendo sunt agenda .primo quide in priorem parte impellen- o dum est,deinde in superiore postremὁ in posteriore.hoc siquidem necesse est quocunq; modo quis reponere id tentaverit.Igitur,ubi partes,quae comissera comprehendunt,naturaliter madent,& laxe sunt,humeri caput, vel leuiter intento brachio in priorem parte adducitur:at ubi valid ς sint, valentius intondi debet. Quamobrem plures inuenti sunt restituendi modi,quortionantia caput Munu est quod ego retuli. spectat autem ad ea tria quae proposui ageda. inue niuntur haec ex eo, quod maxime commune est & generale, positum quidem ab Hippocrate:demonstratum vero nobis in libris de ratione curandi,quod

255쪽

& nunc etia docebimus quantu poterit breuissime, nempe ex iis,quae natura iliter habent, nihil esse corrigendum. siquide ea nobis consilium est no tollere, sed tueri :quq vero pr ter natura sunt propositu est in naturale statu restituere. necesse autem est id, quod in antiqua sedem, unde excessit, reuersuru est rursu

idem iter facere,quod perinde est,ac si dicas cotrarium iter facere. nam ijs qui Athenis Eleusine proficiscuntur iter contrarium non aliud appellari potest et Eleusine Athenas. quanqua primum iter,quod fecerunt Athenis abeutes potastremum est,ubi redeunt. Cosiderato igitur in singulis luxatis, unde coeperit articulus expelli,qualcesserit,& ubi costiterit. oportebit enim excidedi fine principium esse reuertendi, atq; inde rursus ad excidedi principiu procedere. io Ae ne logius discedamus in proposito casu, cum sumeri caput suo loco motu in priore parte venit, ob pondus deorsum fertur, deinde in posteriore partem ad latus vi musculoru attrahitur. cum ergo reuerti ad suam sede debet,inchoatari a posteriori regione necesse est, tucq; primo in priorem parte impelli postea sursum adduci: deinde,cum stu est e regione sui caui duoru alteria faciendum

est vel res tota musculis committeda,vel una cum ipsis attrahetibus adurgendum est. at ubi rem musculis comiseris,inferiore locum sine fulctura ne relinquito. sustineri enim hic re aliqua humeru oportet,ne,cum musculi nondu sic confirmati sint,ut ipsum attrahant,deorsum seratur,priusqua ab illis in sua sedem adducatur. E rgo,cum tria haec itinera sint,optimu est, v nuquodq; ad re- i. octam lineam fieri.primὁ quide in priore partem, deinde in seperiore, tertio in

posteriore. stpe aute non sic,sed circa ceruice lati scapularu ossis circvducentes humeri caput restituimus,cuius sane generis est primus reponendi modus per digitos,vel ipsius hominis,vel medici. Eum modu appellat Hippocrates Ἀτα-ώσφοι ii , qui citra noxa proficit in comissura humeri cu lato scapularu osse, quippe,quae nullu oblogum processium habeat neq; in capite humeri. ex toto enim rotudum est, neq; in labris illius caui, quo recipitur. Quibus itaque saepe P mouetur, necesse est comissura esse laxa,& cauu exi suis labris cotineri, atq; ea de causa ipsi per seipsos articuliarestituunt,quibus ita habet,integrς manus digitoru tubercula in ala coij cietes, sic ut inter latus & humeri caput demitta- ιο turrin quo casu digiti vice vectis pr stat,cum tubercula in acutu desinat ad effigie summi cunei hac igitur summitate facile inter humeri caput, & latus inserutur,quod si ibi semel admittatur,cum facile restitui possit ob humore partium, qai; comissura copreliedui, digiti quide ea partellinus admissi articulua latere in priore parte reducunt. at cubitus,quum ad pectus adducitur,liume

ru attollit: cuq; di siti simul interim impellat,& circvducant iuxta inferiore &priore parte comissi ir ,humeri caput ad sui caui ora ascedit. Q si semel eo fuerit copulsum,levi mometo in ipsu cauu reuertitur. hic aute renituedi finis suit.

- C Vndem restituendi modu adhibere medicus poterit, si sub ala ab interio- C ri parte articuli prolapsi digitos demittens, a latere ipsem reducat: seu ve- o,, ro caput ad renitedum obiiciat,qua iugulum cum lato scapularum osse comis mittitur genibus iuxta cubiti iumsturam ad humerum datis ad latus repellat. - Expedit autem eum,qui restituet manu strenua esse. vel ipse manibus dc capi-- te,quod dictum est, praestet,alter cubitum ad pectus adducat.

A Digiti demissi sub ala ab interiori parte articuli prolapsi.

B Caput obiectum, qua iugulum cum lato scapularum osse comittitur. C Alter cubitum ad pectus adducens.

257쪽

Mediei in restituendis luxatis quaedam agunt, idiotis quoque communia. iid quod nune faciunt in proposito restituendi modo: quaedam proprie adij

ciunt iis,quae communia sunt. commune est medicorum pariter & idiotarum

per digitos impellere, dc humerum attollere: sed proprium medicorum,caput ob ijcere homini,qua iugulum cum lato scapularum osse committitur, & hu merum adurgere genibus ad imum eius datis. Obiicitur autem caput, ne ho mo sequatur, quum humerus digitorum impulsu in priorem partem adduei tur quae primo fieri debent,tum tertio genibus adurgedum, quod in eo tem

pore totius curationis,quae per manum admouetur,opportunissime fit quum humeri caput a latere penitus reductilin, no protinus occurrit ceruici lati scata topularum ossis. tunc enim neque oportet articulum in priorem partem addu

cere,sed in superiorem compellere quod optime continget, si quis imum humerum ad latus trudat,quatenus enim in interiorem atq; inferiorem partem fertur, eatenus, quod ipsi opponitur,in contrarias partes ducitur. At,ubi hu meri eaput in priorem simul & superiorem Vehit, facile recoditur. Sed, si notalit medicus genibus imum humeru adurgere, imperet alteri, ut ipsum ad pectiles adducat. hoc supra ostensum est fieri ab idiota quὁd sepe articulus excidat edocto qua ratione agendum sit: sed cui nunc primum excidit, non licet id efficere nisi si generosus est,atq; aduersis rebus non perturbatur. hic siqui dem iussus a medico per se ad ceruicem humerum excitabit. Lo,. D Eponitur item humeri caput,quum brachium retrodatur ad dorsum,tum,. I altera manu eminentia cubiti sursum compellitur, altera a posteriori par

te urgetur articulus.

Hoc restituendi modo magis circumducimus, quam superiori,sed sub ipso

etiam necesse est in tres partes articulum a3i,quae tamen ungulae propriis finibus non circumscribuntur, neque angulum essicit, quum ex una parte ad aliam transsertur, sed in orbem deducitur. perinde ac si anguli a quadrato retundantur. Quid autem accidat, tuum articulus in orbem agitur,circumduci

tuique, plane intelliges ex descriptione huius figurae. - Concipito caput humeri, quem articulum lati scapularu ossis 3 o U A vocat,quum primo agitur, ferri a latere ad partem priorem per linea C. D. inde sursum per lineam DB. postea in suum cauum eonijci, ubi A.quosi ita feratur,non circunducitur: sed,si an o C D. B. quas instingantur,non amplius per tres lineas rectas

--- ἱ feretur, sed per unam curuam. Sic itaque circumactus humerus

ad oram adducitur mi caui. ad quam ubi venit modico impulsu in sua sedem

reuertitur. Atque hoc commune est omnium, quae circumducendo reponuntur id quod etiam euenit ei restituendi modo,quem nunc exprimit, siquidem braehio in posteriorem partem ducto ad spinam , quum necessarid humerus sequatur caput huius in priorem ac superiorem partem translatum circumdu- ocetur,primo circa inferiorem Partem commissiurae, deinde circa priorem, donec ascendat ad oram sui caui, in quod, ubi coniectum fuerit, continebitur, tuncque restituendi finis est. Quemadmodum autem in superiori modo restituenai,ne homo sequens in priorem partem conuerteretur, praecepit medico, ut capite

258쪽

COMMENT. I.

. vi capite obiecto summum lati scapularum ossis, qua cum iugulo committitur, retro repelleret: ita huc, ne in posteriorem partem conuertatur,contrarium

imperat, ut scilicet manu obiecta a posteriori parte totius commissiarq,homi nem in priorem repellat. HIc xeponendi modus, atque is, qui superius positus est,secundum naturam

non sunt: circumagentes tamen in suam sedem articulum cogunt. Dixit non secudum naturam esse, eo quod articulus ad rectam lineam non feratu sed in orbem magis ut ostensum est. qua in re periculum est,ne abscindantur processus aliqui. Quod autem inquit coguntJ vim eorum indicat.

bEd, qui per calcem reponere nituntur, prope secundum naturam cogunt. Qua de causa hunc reponendi modum asserat prope secundum naturam esse, aperte intelliges, tuum ipsum uniuersum cognoueris: quod fiet,ubi, quae subiiciuntur, animaduertaS. Ita ominem oportet humi resupinare, medicum vero ab ea parte, a qua ar-

. 1 1 ticulus eruperit humi sedere deinde suis manibus hominis brachium aD- fectum prehendere, ac deorsum versus extendere, & calce in alam demisso, dextro quidem in dextram, sinistro in sinistram, in contrariam partem vigere. necesse autem est in sinum alς rotundum aliquid demittere,quod ibi apte - tur, maxime idoneae sunt pilae paruae admodu, ac durae, quae e corio fere suun -- tur. nam,nisi tale aliquid indatur, non potest calx ad humeri caput peruenire. brachio enim ab inferiori parte extento, sinuatur ala, quonia chorda: ab utra-- que parte alam constringunt inter se aduerta. Oportet autem aliquem ab altera parte eius, qui extenditur,sedentem,continere hominem ab integri humeri cum lato scapularum osse commissura, ne corpus ducatur affecto brachio ab , altera parte extento : post , loro molli abunde lato pilam in alam coniectamia excipere,cuius lori utrunque caput alter extendat,qui a capite hominis sedeat, pedeque eam partem repellat, ubi iugulum cum summitate lati scapularum ossis coniungitur. Pila vero,quantum maxime potest, intus conijciatur,atqueia ad latus, & a capite humeri recedat.

259쪽

A Medicus suis manibus brachium affectum prehendens, deorsum versus extedens, & calce in alam demisso in etrariam partem VrgenλB Aliquis ab altera parte sedens, continens hominem ab inigri humeri commissura cum lato scapularum osse. C Lorum molle,quod pilam excipit in alam coniectam. D Alter extendens utrunque lori caput, & pede repellens eo partem,qua iugulum cum summitate lati scapularum o committitur.

260쪽

COMMENT. I. ααs Si quis,quae sic traduntur,non intelligat, huic opus est non verbo expone re, sed agendo rem monstrare. atque idcirco mihi placer quemadmodum supra retuli, librum ipsum Hippocratis sepius legi, verbis diligenter consideratis,ato adhibito omni stu sto,ut quod proponitur, intelligatur. Equidem tibi , qui ab Hippocrate scripta sunt tenenti,causam adijciam, quamobre hunc reponendi modum prope secundum naturam esse affirmet, quosque superius

posuit,tanquam non secundum naturam reprehendat. Primo quidem hic reponendi modus humeru extendit,quod neuter ex superioribus prcstitit,qua obrem a quouis merito laudetur. nos enim ad quem usum intentio adhibere so tur, exlegendumque perpetuo esse,antequam restituere, aut componere tentemus in opere quoque de fracturis ostendimus. Deinde,in hac curatione calce homo retro repellitur, ne sequatur, quum brachium attrahitur. Haec itaque duo agentes in diuersa contendimus, loro quidem circa alam iniecto hominem in posteriorem partem ducimus, pede in priorem repellimus patet autem eundem esse, qui utrunque essiciens in diuersa contendit. Haec in proposito reponendi modo secudum naturam adhibentur. sed, quum impulsus ab sit,a conuenieti modo recedit, eo quod nequeat exigua pila inter latus & humeri caput penetrare, ac multo minus etiam calx . At, ubi eo nihil indatur, quomodo impellemus ubi no impellamus, neque reponere secundum natuvo ram poterimus.

T S T & alius reponedi modus, quo super summum humerum alterius ho- ' Lia minem collocant. maior autem esse necessari ὀ is debet, super quem collo-- catur. hic autem appreheso brachio laborantis summum humerum suum ex-- citatum ala: hominis subiiciat.

SEARCH

MENU NAVIGATION