장음표시 사용
311쪽
29 nobis potentia sormidanda. Data Aquisgrano xviij. die Maii, anno regni nostri primo. Hoc anno circa festum Sancti Petri ad Vincula militavit Rex Anglie cum magno exercitu super Lewellinum filium Grissint, Principem Wallie, et super alios Wallenses, qui Opposuerunt Secontra Regem, eo quod Dominus Edwardus filius Regis noluit
illos tractare secundum consuetudines eorum. Qui veniens cum exercitu suo usque ad castrum quod Vocatur Ghennoli, moram
fecit ibi usque ad Nativitatem beate Marte, expectans homines suos de Hibernia, quos mandaverat; et ipsis non Venientibus, cum Dominus Rex vidisset quod non potuit Wallenses opprimere, nisi cum multitudine servientum pedissequorum, inde recessit, posita garnestura in castris suis. Hoc anno circa festum Nativitatis Beate Marte pax formata est inter Cives Londoniarum et Abbatem de Waltham, qui ante fuerant discordes, eo quod Abbas voluit habere stallagium de illis in nundinis de Waltham, et hac de causa omnes de Londoniis retraxerunt Se, nolentes venire in predictis nundinis de Waltham per tres annos et amplius. Et est concordia talis quod Abbas transmisit Londoniarum Civibus omnia namia, que capta fuerunt pro dicto stallagio, et pro namiis perditis et putridis valorem in denariis, et concessit quod cives veniant de cetero in dictis nundinis, et ibi sint quieti de omni stallagio imperpetuum.
Thomas filius Thome. M'. CO. ἰού. in Robertus de Catelonie. Dicto vero Roberto mortuo, lactus est Vicecomes MatheuS me renno re-Bukeret in Crastino Sancti Luce, qui amotus fuit Idus Februarii, et sactus est Vicecomes Willielmus Grapefige.
Hoc anno creavit Rex monetam auream denariorum, Ponderis duorum sterlingorum, de auro purissimo, et voluit ut ille aureus curreret in pretio viginti sterlingorum. Hoc anno, die Dominica proximo post festum omnium Sanctorum, venientibus Maiore et Civibus Londoniarum coram Do-
312쪽
mino Rege per preceptum suum, ad Scaccarium, posuit illos
ad rationem, conjurans eos in fide, qua tenentur ei, ut certificas-Sent ipsum secundum conscientias eorum, si predicta moneta foret utilis ad commune commodum regni sui, an non. Qui, habito consilio et colloquio inter se, venerunt coram Rege dicentes, Quod per illam monetam posset magnum dampnum pervenire regno Suo et maxime pauperibus regni Sui, quorum plurimorum catalla non Valent unum aureum. Et insuper dixerunt quod aurum per hanc monetam multum vilius haberetur, cum in tot manus illa moneta dispersa suisset; quod nunc patet, quia aurum de folio, quod semper solebat valere decem mareas, nunc non Valet nisi noVem marcas vel octo.'' Unde, multis rationibus ostensis quod illa moneta non fuit utilis, dixit Dominus Rex, Volo quod ista moneta currat, denarius pro viginti Ster-
lingis, ita quod nullus cogatur ad illum capiendum, et qui illum
ceperit possit illum escumbiare, ubi voluerit, sine occaSione, et, si voluerit, veniat ad exeambium nostrum, et habebit pro quolibet aureo decem et novem denarios et obolum.VHoc anno, die Lune proximo post festu Sancti Hillarii, provisum suit quia Vicecomites pro voluntate sua ceperunt de denariis mercatorum de Normannia, qui ducunt Wisedam in Civitate,
pro licentia habenda ad illam hospitandam, unde illi nimium fuerunt gravati, quod de cetero ipsi possunt ducere Wisedam Suam, et dabunt de quolibet fraelo septem solidos, illa pro licentia Vicecomitibus, excepto obolo de quolibet quarterio de consuetudine. Hoc anno ante festum Purificationis beate Marte inventus fuit quidam rotulus in Warderoba Domini Regis apud Wyndlesoram, Sigillatus Viridi cera, et nesciebatur quis illum ibi posuit, in quo continebantur multi articuli super Maiorem; scilicet, quod Civitas ultra modum gravata fuit per ipsum et consiliarios suos, ut in fallagio et aliis injuriis per ipsos lactis. Unde Dominus Rex volens scire hujus veritatem misit Londoniis Johannem Maura set in Conversione Sancti Pauli, qui fecit summoneri Fothesinoi, die Dominica sequenti; qua die ipse fecit
313쪽
3llegi illum rotulum coram omni populo, presentibus ibi Comite Gloucestrie, Henrico de Ba, et aliis de consilio Domini Regis, dicens quod Rex noluit permittere quod Civitas Sua gravaretur, sed voluit certificari, qui divites fuerunt deportati in tallagiis, et qui pauperes gravati, et Si Maior et consiliarii sui ad usus suos proprios aliquid de tallagiis accepissent; et precepit omnibus
Aldermannis, ut ipsi in crastino summo mane facerent convenire Wardemota sua. Et ibidem homines de qualibet Warda in
absentia Aldermanni eligerent de Se ipsis triginta sex viros antea inlliatos, qui omnes eodem die circa horam primam venire deberent apud Sanctum Paulum coram ipso et aliis de consilio Regis illuc missuris. Et sic factum fuit. Quibus triginta sex viris in crastino venientibus in aula Episcopi Londonensis
coram Johanne Maunset, Henrico de Ba Justitiariis, Henrico de Wengliam, Cancellario, Philippo Lovet, Thesaurario, et aliis de consilio Regis, predictus Johannes dixit et precepit ex parte Domini Regis, ut ipsi jurati certificassent ipsos super dictis artieulis. Qui dixerunt quod secundum leges Civitatis non deberent jurare in aliqua inquisitione, nisi ubi jacentur vita et
membra, vel ad terram perdendam sive lucrandam. Sed tantummodo conjurati per Sacramentum, quod fecerunt Regi, et in fide qua tenentur Deo et Regi, et ita multis altercationibus inter
Justitiarios et Cives factis, nichil factum fuit illo die. Et positus est Civibus dies in crastino apud Gildhallam; quo die,
veniente predicto Johanne Maunset in Gildhallam, cum consilio Regis, noluerunt iterum Cives assentire ad juramentum faciendum in inquisitione predicta. In craStinum autem, scilicet, die Mercurii ante Purificationem beate Marte, Veniente Rege versus IVestinonasterium, exierunt Maior et Cives, sicut mos est, ad Salutandum ipsum usque ad Kniwtebrigge; sed Rex misit ibidem quendam armigerum, precipiens eis ne illi venirent in conspectu Suo. Unde Statim Cives, sentientes Regem motum in iram, redierunt ad propria, Rege non assato.
Postea, in Vigilia Purificationis, convenientibus Maiore et innu-
314쪽
merabili populo in Gildhalle, missi sunt ibi Michael Tovy et
Adam de Basing a Domino Rege, dicentes, quod Rex Vult omnes libertates eorum indempnes conservare; sed pro emendatione Civitatis vult ut inquiratur, et per Sacramentum, per quos Communa sua ita gravata fuit in tali iis et aliis transgressionibus, et quod nullus debet puniri nisi qui deliquerit, et hoc sine dampno Commune. Eadem verba Iohannes Maunset et alii missi a Regeamrmaverunt, et ita per talia verba et dulcia promissa prebuit populuS RSSensum, clamantes, va ya, ad juramentum faciendum contra libertates suas, quas quidem ipsi miserrimi non perquisierunt. Eodem die statim dictus Johannes cepit Civitatem in manu Domini Regis, Maiore, Vicecomitibus et Camerario Regis amotis, nullo tamen illorum in aliquo convicto; et tradidit illam Constabulario Turris ad custodiendam, et posuit in loco vicecomitum Michaelem Tovy et Johannem Addrien. Eodem die traditi sunt dicto Johanni Maunset omnes rotuli de talla- is antea factis, quos fecit sigillari et retradidit Camerario Civitatis. Postea in Crastino Purificationis, et sic de die in die, venerunt coram ipso Johanne in Camera Gildhalle, vel coram Constabulario et aliis ibi a Rege missis, de qualibet Warda triginta sex homines ; ita quod illi triginta sex homines simul responderunt, sed per se sine aliis de Wardis, et jurati de predictis articulis et multis aliis, unde affati fuerant. Et hoc duravit usque ad primam Dominicam quadragesime, tune temporis in festo Sancte Scolastice Virginis et Austberte; ita, quod per duodecim Wardas facta fuit illa inquisitio et sic secreto, quod nulli aliquid fuit revelatum, neque de interrogationibus per Justitiarios factis, neque de responsionibus per Cives factis, usque ad predictum diem. Quo die Rex secit
venire coram se ad Westmonasterium Maiorem et Vicecomites
et omnes Ndermannos Civitatis, et de predictis duodecim Wardis de qualibet Warda illos triginta sex homines, per quos inquisitio facta suit. Et congregatis illis, vocati sunt nominatim omnes Alde anni, et de qualibet Warda quatuor Viri, qui
315쪽
venerunt ad Scaccarium coram Baronibus de Scaecario, et Comite Glouvernie, et Comite de Waremo, et Johanne Maunset, et Henrico de Ba, et Constabulario Turris, et aliis de consilio Regis. Et vocatis Maiore, Nicholao Bat et Nicholao filio Jocet, Matheo Bukerei, Johanne Tuleshan et Joanne te Minuti dixit Johannes Maunset coram omnibus aliis Aldermannis et aliis hominibus, quod Rex sequitur VerSus ipSos de gravaminibus et injuriis factis hominibus de Civitate sua.V Postea
fecit legi unam partem de inquisitione predicta, et dixit quod
per ipsos et consilia sua gravata et destructa est Civitas, et ex hoc, maxime, quod per illos mutata est forma faciendi tallagia, quia rotulus de ultimo lassagio non fuit lectus in Gildhalle coram omni populo ad hoc summonito, sicut antea fieri solebat; sed statim facto taliuio, licentiati suerunt omnes talliatores, dicto rotulo non sigillato. Et sic Maior
et illi mutaverunt rotulum pro voluntate Sua ad commodum quorumdam et ad aliorum jacturam.V Ad quod responsum fuit, quod aliquo tempore rotulus de tallagio solebat legi in Gildhalle coram omni populo, sed hoc omissum fuit tunc temporis decem annis et amplius transactis ' Tandem, multis objectionibus per Justitiarios factis et responsionibus per alios, defendunt ipsi vim et injuriam, et quod per ipsos non est mutatus modus talliandi, et per illos nullus est gravatus in tali io, nec deportatus ; et quod ultimum talltagium factum fuit per viros ad hoc per totam Coni munam electos et juratos. Cujus talli ii summa redacta fuit in Scriptis per talliatores, que Scripta adhuc remanent penes Willielmum filium Ricardi, unum de talliatoribus, et hoc offerunt probare secundum leges Civitatis Londoniarum. Ad quod Henricus de Baluster objecit, interrogans, si ipsi vellent ponere Se, quantum ad hoc, de bono et malo, super aliis Wardis Civitatis, per quas nulla inquisitio antea facta fuit. Qui dicunt, quod de omni
transgressione eis imposita volunt defendere Se per leges et consuetudines Civitatis Londoniarum. ' Et quisitus est per Johannem Maunset ab Alde annis et aliis civibus, qualis est consuetudo
316쪽
Le defense four illorum in tali casu; qui dixerunt, quod Cives Londoniarumibus ti piis, ' debent Se defendere de morte hominis per triginta sex homines
coretra te Rey' juratos, et pro transgressione Versus Regem per duodecim, et sons, ablon ita VerSUS alium Septima manu. Johannes vero Maunset de hock Hζ μμ' non contentus, quia voluit predictos gravare, posuit eis diem usque in oraStinum coram Domino Rege. In crastino venerunt Cives ad Westmonasterium; quo die Johannes Maurisei fecit legi coram Rege sedente ad Scaecarium
predictas inquisitiones factas in Civitate, presentibus ibidem omnibus illis de consilio Regis, qui die precedenti ibidem fuerant, et
pluribus aliis. Postea Aldermanni et Cives vocati venerunt coram Rege. Maior vero et predicti viri Vocati fuerunt per se nominatim, et similiter Mnullas Thedmarus et Hen cus Wale-mound, qui antea non fuerunt in aliquo rectati. Maior autem et Nicholaus Bat, qui opposuerunt se in inquisitione coram Rege, quando fuerunt apud Windleshoram, fuerunt sine responso; qui posuerunt se in misericordia Domini Regis, salva libertate eorum et Civitatis Londoniarum. Alios autem sex viros fecit Rex implacitari, quod per consilium eorum datum Maiori, fuit Civitas sua ultra modum gravata,
ut in tallagiis injuste factis et aliis injuriis Commune Londoniarum illatis. Hoc adjecto, quod statere Regis et pondera fuerunt mutata, quod non liceret fieri sine Rege. Ad quod responsum fuit quod statera et pondera non sunt mutata, sed forma tantummodo et modus ponderandi; et hoc pro magno
bono et pro magna fidelitate factum fuit per provisionem plus
quam iiς. virorum fide dignorum de Civitate. Nam cum antea statera solebat trahere, inclinando Versus mercantiam, et per hujus tractum prebuit ponderator majus pondus uni quam alio, Sive per favorem, Sive per timorem, Sive capto mercede, et hoc fuit coopertum; provisum est, quod omniS mercantia, que venditur per stateram Regis, ponderetur Sicut aurum et argentum, sine omnimodo tractu; et pro illo tractu daret venditor emptori ad
quemlibet Centum quatuor libras. Sed quod per illos vel per
317쪽
35 consilium illorum Civitas fuerit gravata in tallagiis vel aliis
rebus, hoc defendunt et volunt defendere, et omne malefactum eis impositum, Secundum leges et consuetudines Civitatis. Et quesitum fuit a ceteris Aldermannis, qualis fuit consuetudo illorum in hoc casu; qui, habito consilio, venientes coram Rege, dixerunt sicut dictum erat die precedenti, scilicet, quod Cives Londoniarum debent se defendere versus Regem de transgressione per duodecim viros juratos de Civitate, et quod talis est consuetudo illorum.' Sed Rex, de hoc non contentus, precepit Vicecomitibus, ut in crastino fecissent convenire Fothesmote ad crucem Sancti Pauli, ubi missurus erat Johannes Mauri sel, et alii
de consilio suo ad inquirendum a Communa, si talis esset con Suetudo illorum. Quo die, scilicet die Martis, Venerunt OmneSAlde anni et Cives ad crucem Sancti Pauli. Cum autem predicti sex viri occasionati a Rege intellexerunt per murmurationem populi, quod ipsi nollent advocare Aldermannos in responso per illos facto coram Rege, ipsi accesserunt ad illos, qui missi a Rege erant, tunc eXistentes in domo cujusdam Canonici de Sancto Paulo, et diXerunt quod noluerunt contra Dominum Regem placitare; sed posuerunt se in misericordia Domini Regis, precantes ut Rex faceret inquiri per quos vellet de Civitate, si ipsi essent in aliquo culpabiles de aliquo crimine, tamen salvis eis et aliis Civibus libertatibus suis. Qui noluerunt concedere eis aliquam inquisitionem. Illis vero in misericordia Regis existentibus, Johannes Manset et alii a Domino Rege missi, venerunt ad crucem Sancti Pauli; quorum unus, facto blando sermone et quasi predicando, promittens populo omnia jura eorum et libertates a Domino Rege illesas conservari, dixit si ballivus vel ballivi eorum injuste illos tractati fuissent et multa mala et dampna eis et Civitati intulissent, supponi in
tali casu, secundum legem Civitatis deberent se defendere versus Regem de secta sua per duodecim Viros juratos, et VerSUS concives suos per Sex viros, et ita ab impositione illius transgressionis sore quieti Θ Ad quod responsum fuit, nullo tamen collo-
318쪽
quio habito, sicut mos est, inter viros discretos in Civitate, sed per aliquos de populo, filios diversarum matrum, quamplures natos extra Civitatem, et quamplures servilis conditionis, Clamando, nay, nuν, nay, contra privilegium libertatum Civitatis ab antiquo concessum, et per predecessores, Cives bone memorie, perquisitum, et ad illud tempus bene observatum. Et sic et tali modo, sine omni forma rationis, fuerunt omnes Aldermanni Civitatis non advocati. Tunc precepit dictus Johannes ex parte Regis quod omnes Aldermanni, Vicecomites, et Camerarius Regis in crastino Venissent apud Westmonasterium coram Rege. In crastino Vero,
scilicet die Mercurii, venerunt omnes predicti in magna aula Vestinonasterii, ad quos, ibidem aliquantulum moram facientes, Dominus Rex, habito consilio cum suis in capella Sancti Stephani, accessit, et sedente pro tribunali et Henrico de BaJustitiario adjudicante, omnes predicti degradati sunt et depositi de Ballivis suis, et in misericordia Regis, et arestati, et ita quod nullus eorum sine licentia Regis imposterum ad ballivam accederet. Qui postea, statim concedente Rege, repletati redierunt ad propria. Post hec omnia, annuente Johanne Minnset, concessit Rex, ut eXceptis predictis viris, qui occasionati fuerunt, quilibet aliorum recuperaret Ballivam, si per Communam Civitatis ad aliquam fuissent electi. Tunc Omnes Aldermanni, exceptis predictis, restituti sunt ad Ballivas suas, preter Ricardum de Hadestok. Thomas vero filius Thome restitutus est Vicecomes,
et Willielmus Grapefige factus est Vicecomes in loco Mathei Buherol. Willielmus vero filius Ricardi factus est Maior Londoniarum.
Postea de die in diem Camerarii Civitatis coram dicto Johanne Maunset et suis reddiderunt compota de tallagiis lactis, temporibus Maioratus Johannis Tulesan et Radulfi Hardet, presentibus ibi et ad hoc electis quampluribus viris de Civitato
multum varie et diverse sentientibus. In quo compoto nullus
319쪽
de predictis octo viris convictus fuit aliquid male deliquisse. Tunc temporis novi Aldermanni electi sunt per Wardas, et positi in singulis Wardis illorum qui depositi fuerunt, sicut predictum est, eXcepto quod Warda que suit predicti Arnaldi filii Thedmari remansit in manu Maioris. Et sciendum est predictus Arnaldus de nichilo fuit rectatus, nisi de Statera; cujus modus ponderandi correcta fuit per ipsum et per alios, Sicut in hoc rotulo prenotatur. Sed ipse, plus odii fomite quam meritis suis exigentibus, inter alios fuit deputatus, sicut patet in Sequentibus. Nam postea, die ante festum Sancti Leonardi, anno Domini Regis xliiij., in pleno fossiesmoto ad crucem Sancti Pauli, coram Domino Rege et cotisilio suo, Domino Johanne Maunset attestante, Regem esse certificatum ipsum Arnaldum injuste esse degradatum; et ipse fuit ad gratiam Domini Regis revocatus et in statum suum restitutuS.
Hoc anno agricultura desecit; qua deficiente, sames secuta est ita, quod homines de villis confluebant ad Civitatem pro cibo acquirendo, qua, fame convalescente, multa milia hominum perierunt; et multa plura milia occubuissent fame, nisi bladum venisset tunc temporis de Nemannia. Hoc anno fuit illud insane Partamentum apud OXOniam, De partuinem tocirca festum Sancti Barnabe; in quo Partamento provisum V q fuit et ordinatum per aliquos Comites et Barones Anglie ad abolendum illas malas consuetudines quibus regnum, tempore istius Regis, tamdiu et ultra modum suerat oppressum et graVR- tum, scilicet, per eundem Regem et alios potentissimos regni.
Ad quod idem Rex, et etiam invitus, prebuit asSensum et hoc juravit. Et ad hoc negotium ordinandum electi fuerunt Dominus Cantuariensis Archiepiscopus, Dominus Episcopus Wygorniensis, Dominus Rogerus Bigot Marescallus Comes Northisolchie, Dominus Ricardus de Clare Comes GlouVernie, Dominus Simon de Montesorti Comes Leicestrie, Dominus Hunisidus de Bouit Comes Herfordie, Comes de WareWyli,
Comes de Albemata, Hugo de Bigot, Petrus de Saveye, Petrus
320쪽
Londonienses Frebuerunt αε- sensum ad pro- risiones Oronte.
de Monte orti, Rogerus de Mortuo Mari, Jacobus de Audeleye,
Et quia tunc temporis fratres Domini Regis ex parte matris sue, scilicet Dominus Eymerus, Electus Wyntoniensis, Dominus Willielmus de Valencia, qui desponsaverat filiam Warini de Munchenefey, Dominus Galfridus de Liseny, et Dominus GWydo de Liseny, noluerunt assentire ad illud juramentum; sed sine licentia retraxerunt se a dicto Partamento, et profecti
Sunt eum armis Suis et hernesio suo versus mare, et transfretati
fuissent, si habuissent naves. Ipsi postea in partamento apud Wintoniam licentiati fuerunt per Barones, ut exirent a regno Anglie, et datus fuit eis dies ut essent ad DOveriam ad transfretandum, die Dominica post sestum Sancti Sylee apostoli; quibus vero non fuit permissum ad ducendum secum aliquid de thesauris suis, nisi de tantummodo quantum oportebat eis adeXpensas. Eodem modo Willielmus de Sancto Ermino et multi alii extranei licentiati fuerunt, qui omnes, die Dominica predicta sive in crastino, tranShetaverunt. Memorandum quod occasione predictorum provisionis et Statuti per dictum partamentum ΟXonte factorum non observatorum, proceSSu temporis, fuit regnum Anglie ultra modum perturbatum, et multa milia hominum perierunt, sicut in hoc libro
Et sciendum est quod in predicto partamento Oxonte lactus est Iustitiarius totius Anglie per electionem Baronum, Hugo Bygot, frater Marescalli, et tradita est ei Turris Londoniarum. Anno eodem in Crastino Sancte Marte Magdalene, existente Domino Rege apud Westmonasterium, accesserunt quidam de predictis duodecim Baronibus ad Gildhalle Londoniarum, scilicet, Comes Marescallus, Dominus Simon de Monte Forti, Johannes filius Galfridi et alii, deferentes secum quandam cartam, ad quam pendebant sigilla plurimorum Baronum et etiam sigillum Domini Regis et EdWardi filii ejus; qui, scilicet, assensum prebuerant et jurati fuerant ad tenendum et observandum