Explicatio literarum et notarum frequentius in antiquis Romanorum monimentis occurrentiumAinsworthii

81쪽

SACR. saerum ei AC. Q. sacerdos quinquennali

lius.

SAC. S. sacrum soli. BAC SOL DED. sacrum soli dedit sint dedicavit. SAC. , sacrata virgo. EAC URBAN. S. P. sacerdoteiirbano sibi praeeunte. ΣΑΕ. FELlta saeculo felici. ΣΑG. Saguntum. ΣΛL. salus. EN IIVM generis

humaui. SAN. sanctae sancto. Sanctus.

SANC SAL. sancti e Saluti. S. P. Sappinia , tribus.

maticus Maximus Persicus Ma

ximus.

S. . . sub ascia sacravit soliaram sacravit. SAI . satis Saturnalia. SAUF. Saufeius. SB. si hi suh. S. Q senatus cousulto. SC sicut. ΣCΛ. sancta.

SCD secutidum. S. C. D. senatusconsulto decrevit. S. C. D. E. R. I. C. senatus Onsultus de ea re ita eensuit.

S. C. D. S. sibi curavit de suo. S. Q E. C. simul cum eo condi

tus a

S. C. FAC C. senatus consulto faciendum euo it.,Cl. sancti. SClΑΤΕ. sanctitate. SCI P. IMP. Scipio imperator. SCL scilicet. SC L sacrae largitionis. SC. L. CII sacrarum largitionum

comes.

SCII sanctum. SC. M. sancti memoriae , eι

sacrae.

SCOR. sanctorum. S. G . . et C. S. senatis consulto Plchis-scitum. SCR. scriba. EDIL aedilitius, Melaedilium CVB cubicularius. LIB. scribarathrarius. SCRIN. V. scriniarii universi. SCS SC sanctus. SCTI. sancti. SC ARi V. sanctuarium. S. D. sacrum diis sacrum dedit. sibi dedit soli dedit. S. D. D. simul dederunt, et de

dicaverunt.

S. D. M sacrum diis manibus. S. D. S. sibi de suo soli De --

cruri .

S. D. V ID. sepulta die quinta id ns, De sepultus. S. E. sibi et sita est, Mersitus. SEBER A. severa. SEBI sibi. SEC. H. A. G. EC secundus haeres agens gratias fecit. SECURIT PERP. securitas Per

petua.

SECUS. ΗΕR. secundus haeres. SED. S. C. seditioni sedandis causa. Diyitias by Oos

82쪽

SEGUS. Segusianus. SEN CONS. senatus consensu. SEPT. September septimus.

septembris.

SEQ. Sequanus. S. EQ. Q. D. ET P. R. senatus equesterque ordo et populus Ro

manus.

SER. serratus, nummus Sergia tribus. Servia Servius Serva.

servus

quator monetis. SER. AR K. servus arcarius.

SER. DoLEAR. servus dolearis, De dolearius. SER. F. Servii filius. D. N. Scr-vii filius Decimi nems. SER. ΕC. servus secit. SER. . . N. Servii filius aesonis nepos M' N. Manli nepos. SERG. Sergia, tribus. SER. L. Servii libertus servus

liberis.

SER. LENTVL. GN. F. Servius

Lentulus Gnaei filius. SER. Ll B serviis librarius. SER. OFF. FEC servus ossiciuato secit.

SER. ΡΑ ΕΤ IN M. F. R COS. Servius Paetinus Marci filius

SERVS servus.

S. E. S. O sibi et suis omnibus. S. E. T. L sit ei terra levis. S. ET L. L. D. E. sibi et libertis libertabus posteris ejus. S. ET L. M. . sibi et linertis

monimentum erexit. S. ET . . sibi et suis . . Q. E. sibi et suis posterisque eorum. SEU Severus Sevi P.

SEX ATI L. M. F. SERRAN. Sextus Atilius Marci filius Ser

ranus.

SEX F. CN. N. Sexti filius Cnaei

SEX IVL. C. F. CN. N. Sextus Iulius Cai filius nae nepos. SEX NON I. V. . . Sextus Nonius ludos publico secit.

SEXT. sextilis se tum. S. F. sacris aciundis sibi secit. suis secit. S F. satis cit. S. F. S. sine raude sua, SGN. signum. S. H. L. sibi hoc legavit. S. H. M. D. C. sibi hoc monimenintum ponendum curavit.

S. I. Soli invicto. SIB L. S. P. E. sibi libertis suis

posteris eorum.

SIC. V. sicuti voluit. SIC VL. Siculo. SIC. V. SIC. . sicuti quinquennalia sic deeennalia. S.I. D. Soli iti victo dedit. S. I. F. P. R. E. A. D. Ρ suscepit ra Dissilia πιν Orale

83쪽

in foro pro rostria et anta diem pridιe. M I signum SIG. ARG. . . signum argenti pondo quinque.

sita pectinia votum vovit.

SI IX. sex, dupliei I. ro E. S. l. H. soli invicto Mithra . SING. singuli. SING.III. N. singulis ternos num-

mus.

SING. . II. singulis denario hi

SI. D. P. S. F. signum ponere e eunia sua secit, Mel proprio Sum-

i mpetis restituit. SI SC. Siscia. SI VIS. Pro suis. IX stipendiis S. L. solvit libens sua laude suis liberis, et libertis. S. LEG signifer legionis. S. L. L. P. E. aibi libertis libertatius posteris eorum P. Q. E.

posterisque eorum.

S. L. L. . sibi libertia liberta-

husque.

S. L. Μ sibi locum monimenti. solvit libona merito. N. nuncupavit. S. L. . sibi libertis posteris albi locum procuravit.

SLT. scilicet.

S. Μ. Merum matribus sibi raremimentum signata moneta solvit merito. S. ΜΑ. sacra moneta.

S. M. . . . sacrum animo gralis solvit. s S. M L simata moneta Alexandriae. S. . . . . sacrum memori animo libens solvit. S. M. AN. O sacratiochiae obsignata. S. M D sacrum Matri Deum sibi monimentum dedit. S. M. . signata monota arnuti ΚΛR Karthagivi. S. . . sacrqm agnae atri.

S. Μ. Α sacra moneta no a. S. Μ. . . ancra moneta nova Mediolanensis.

S. Μ Ρ Ε sibi monimentum Publice elegit. S. Μ Ρ. I sibi monimentum P ni jussit. S. M. R. sacra moneta Treviris Pel Cussa. S. M. T. S. sacra moneta Treviris signata.

S. N. socii nomi uis Dei sui. S. N. . socii nominis Latini. S. N. S. Q. si negat sacramento quaerito. S. O. aliis omnibus. SOCR. P. B., socrui posuita ne merenti. so scidalis.

et Hadriaualis.

84쪽

SOL solidis. SOLER S. solertia ana. SOL INV. Mi T. Mi invicto Μi

SOL L. M. solvit libens merito. SOLO PVB. S. P. D. D. D. solo publico sibi posuit dato decreto

decurionum.

SQ L. R. solo reeepto, Me relicto. SOL TRIS. solidis tribua. SOVEIS. sula. S. P. sacerdos perpetua si hi posuit,

Me suis sua pecuuia SumPtu. ProPri . SP speetatus spectavit sportula. Spurius stipendiorum.

SP. AFRA Spurius Afranius. S. P. C. sua munia constituit sumptu proprio euravit. S. D. CAR l L. P. F. Spurius Carvilius Spurii filius. S. P. C. S. sua pecunia curavit sibi sibi posuit cum suis. S. P. D. sua pecunia dedit. D. do num dedit. πυ. supra dicti. S. P. DD. aua pecunia dedicave

runt.

SPEC spectator spectavit. P ctatus speculator.

SPEC LEG speculator legionis. SPECI . spectavit spectatus. SPECTAC. PUGIL spectaculum puellum. SPECV speeniat res. S. . LIVS C. C. . . olo privato ejus collegium

qii inquennalitiorum.

S. P. F. aua Decunia istat.

SP. F. Spurii filius. S. P. F. C. sua pecunia faciundum

SP. F. et N. Spurii filius Catinepos. Κ. N. I sonis nepos II. N. Tiberii nepos T. N. Titi nepos. SP Κ ΛΡR. spretatus Laleudia Aprilis. SP. L. Spurii libertus. SPL. oel ΣΡLEI, DIDlSS. splendidissimo splendidissimus. ML. Q. R. splendidissimus ques Romanus. S. P. L. Μ sibi posuit locum, ni menti signum posuit libens

merito.

S. P.M. sibi posuit monimentum. SP. N. Spurii num. SP. N. FEBR. speetatua nonis Fe-hruarii. SPON. sponsus. SP R. sportula. Portulae.

SPORT DIVIS.'. XXVI. spoditulas divisit denariorum viginti

sexa

SPORT EX. . CCC sportula ex denariis tercentum. S. . . sua pecunia posuit. C. sua pecunia ponendum curavit. S. D. P. D. D. sua munia Positum dedicavit sumptu proprio positum dedicavit.

SP. POST L. F. LBIN. Spurius Postumius Lucii filius D

85쪽

S. P. P. S. sacris Publicis praesto sunt. Sua pecunia posui i. S. P. P. S. F. sua pecunia γmero sibi fecit sumptu proprio Pr curavi sic fieri. S. P. O. L. sibi porterisque ejus. S. . . . senatus populusque

Lanuvinus.

S. P. O. NOLAN. D. D. senatus populusque Nolanus dono dedit, dedicavit. S. P. Q. R. CL. V. senatus mPulusquc Romanus clypeum vovit. S. P. Q. R. ΙMI'. CAES. setiatus

populusque Romanus imPerat

ri Caesari OB CIV. SER. ob

cives servatos. P. PRIN. senatus Populusque Romanus intimo principi. ΡΑREN CONS.SVO. parenti conservatori suo. Ρ Ρ. OB C. S. senatus mPulusque Romanus patri patriae ob

cives servatos.

S. P. Q. S. sibi posterisque suis.

C. D. S. curavit pecunia sua. F. C. iaciundum curavit. S. PR. subpraesectus.

S. Ρ. S. C. D. S. sihi poni sie curavit de suo. S. . . . sua pecunia sacrum dedit. S. P. S. . . L. sua pecunia; sit tibi terra levis. De suis posuit. SPVS spiritus. S. P. V. T. S. sua pecunia usus

titulo suo.

S. Q. D . R. A. P. P. V. L. O. E. COSS. PR. R. L. . . S. Q. E. V. A. P. . . . si

quid de ea re ad populum i

hemis Latii opus est consules praetores tribuni plebis qui nunc sunt quod eis videbitur ad populum plebem verierant.

S. Q. E. S. Q. E. Q. I. N. S. R. E. H. L. N. R. si quid sacri sanctique est quod jus non sit rogari Me rogatum Pejus hac lege nihil rogatur.

S. R. sacrariam remunerali num.

S. R. L. E. E. I. C. Q . . .

siremps lex ex ejus jussu causaque omnium rerum esto. S. S. sacri scrinii sanctissimus senatus sententia senatus sibi sepulcrum sibi suis supra scripti supra eri Pilam. SS. sanctissimus sestertiis suavissimis supra scripti. S. S. C. secundum suam Causam. sibi suis curavit.

SS. C. M. DEN. sesteitiis en- tum mille donariorum. S. S. C. S. D. E. T. V. secundum suam causam sicuti dixi eis tibi vindictam. S. S. D. sibi suis dedit supra scriptis dedit. S. S. E. sibi sepulcrum elegit aris hi suis elegit sive sepulcrum est. SS. ΗΗ sui haeredes. SS. IX. . sestertiis noVem nummum. L. N. quinquaginta nummum. V. H. . quinque millia

nummum.

86쪽

S SOL DED. sacerdos Solis dedicavit sacrum Soli dedit. S. S. P. C. sibi sepulcrum Ponendum curavit Me suo sumptu si hi suis ponendum curavit. S. S. D. L. C. R. sibi suis posteris eorum constituit rcquietorium. S. S. S. sancto Silvatio sacrum. Soli sanctissimo sacrum. SuPrascriptae summae supra scripta sunt Stratum super Stratum. S. S. . . supra scriptorum tau

tum nomine.

SSTV P. XVIIII. stipendiis decem

novem.

S. S. V. F. sibi suis vivens secit. T. signata Treviris sit tibi. ST. sextus. liquando silentii nota Sententia stipendium. STAD stadium. STE vel STELL. Stellativa, tim-

bus.

STIB. V. stipendiis quinque, . Pro P.SΤΙΡ. stipendiorum Stipis. STIP. AN. Vt stipendiorum an

norum SeX.

SI ID ARG. stipis argentea. STL. IVD stlitibus audicandis, pro litibus , antique. ST MI S. e ST MISS. stipendio missus. S. R. signatum reviris. STR. A. D. R. strator a publicis rationibus. STRR. stratores. S. T. S. B. sit tibi semper hene. ST. SN sententia senat . S. . . L. sit tibi terra levis.

STUPED. stipendiorum V. Pro LST XXXV stipendiis triginta

quinque. S. V. sepulcrum voluit sibi vi

SV Λ. DEC. DD. sua pecunia d dicavit. SUB Suburrana , tribus. SUB A. D. V S. Λ. D. s ascia dedicavit. S. V. B. E. E. V. si vales bene est ego valeo.

. Subpraefectus classis mutoriae Misenensis. SUBPROCUB. XX subprocurator vicesimae. SUBROG subrogator. SUBURA. Suburran . tribus. SV C. Succussana , tribus. SV. COS. sub consulatu. SV. COS. ME R. sub consul ntu Merohaudis. S. Ε. C. sonatusve consulto. SUFF. sussccti Aumectus. S. V. F. sibi vivens secit. S. V. F. P. D. sedem vovit firmam primo decennali.S F. P. D. sussi menta populo data. S. V. G. E. V. si vales gaudeo em

S. V. . . sibi vivens locumdedit. S. V. L. . si hi vivens libertisque. S. V. L. Q. V. ΑΒ Ε. Ε. Q. V. si vos liberique vestri valetis bene est ego quidem vavo.

87쪽

S. V. L. V. V. B. E. si vos liberi

vestri valetis heri est. SIM MAG. summus Hiagister, SV. O. 11 I. sui colla tres. SVO S. suo Suu Ptu. S. V. . sibi vivens posuit. SVP subprocurator subPrincePa.

curator aurarIPrum.

nea iratos.

S. V. T. L. H. F. C. situ ister ra levis haeredes faciundum eu-

T. Tantum terra tibi ter Tita. Titus Titius Tullius triarius. tribunus trivma tutor. T. nomini militi appositu in Arverstes significabat. I . ita roenomen feminae. TA. taurum. T. A. taurum album. TAB. Oel AB L. tabula. hu-lavius. TABUL. P. H. C. tabularius Provincia Hispania citreioris.

vicesimae haereditatum.

T. . III. M. X. D. XX. vixit annis tribus diebus vigint . TAR. Tarquinius Tarvisinus. Τ. AUG. tutes Augiisti. I B. . . . tibi dulcissimo filio

ΤB. L. tribunus plebis. Τ. . testamento constituit,

cui avit.

T. A. Titus Carisius. T. AES VESP. IMP. PONT. TR POT. Titus Caesar Vespasianus imperator pontifex tribu nitis potestate. T. CAR OGI L. VER. Titus Carisi iis Ogulnius Vergilius. T. Et ibi P. VIL PVB. Titus Deidius imperator villa publica. Tm tegula. T. E. I. EX H. S. . testamento ejus jussit ex sesterilis deem. ΤΕΜΡ. FEL temporum felicitas.

TER. Terentina , tribus trecenarius. Terminalia tertia temtium

ΤΕΗΕΝ. Terentina, tribus. TER . N. P. Terminalia nefastus

T. F. testamento fieri. Tili filius. T. F. A. N. Titi filius Auli nepos. T. F. N. N. Tati filius nata

T. F F. S. testamento fieri socii

sibi, et titulum. Dissilia πιν Orale

88쪽

T. F. L EX. H. V. testamento ri jussit exi.eredum voluntate. T. F. I. Η. F. C. testamen in fieri jussit haeres iaciundum curavit. T. FI. H. F. C. testamento fieri hostedes fidelite curavpro. T. F. I S. testamento fieri jussit sibi, et titulum.

T. F. . . Titi filius Mesonis

T. F. L. testamento fieri legavit, Me titulum. T. FLAMINI. . . . . Titus Flaminius Titi filius Titi nepos. T. F. M. testament fieri mandavit. T. F. S. I testamento fieri sibi jussit. T. F. SP. N. Titi filius Spurii ne

mortua. O mortui. Drti .e. morinis S mortuus mortua. T. H. R. testamento haeredem reliquit. T. I testamento instituit titulum iussit. TI. Tiberia Tiberius. T. L Λ. V. P. V. D. tempore judicem arbitrumve postulet ut

TIB CS Tiberius Caesar. TIB D. F. Μ tibi dulci filio meo. TIBIC M. D. M. tihice magnae Deum Matris. TIBUR Tiburtinus.

Claudiua Caesa Λugustus Pontifex maximus tribunitia potestate pator patria imperator. TI. F. A. N Tiberii filius ulitiem D. N. Dccimi nepos. LN Tiberii nepos . . iri Tiberii filius Titi nepos. TIT. titulum titulo. TI. I. I. Ttherii tres. TlT. V. titulo usus. ΤΙ. VET. Tiberius Vcturius. T. L. Titi, et Tiberii libertus.

testamento logavit. T. M. titulum monimenti testamento mand.ivit. ΤΜ turmiuas testamentum. --

ST testamentum a T. M. D. testamento dedit. D. crinminum dedicavit, et thermae dedicatae. ΤΗ Ρ terminum posuit.

T. . . R. N. Titi nepos Titi

TO G Toletanus genere. TONS tonsor tonstrix. T. . terminum posuit titulum Posuit, Me posuerunt tribuni ita potestate. T. P. C. testamento ponendum curavit titulum publice cui avit. T. P. D. litulum publice dedit. T. P. I. EX ARG. . . testa. mento poni jussit ex argenti pondo centum. ΤΡS temPus. T. P. S. L. testameuto ponendum sibi legavit, Me titulum.

89쪽

TR B DOT tribunitia potestas. TR CEL. tribunus cel Erum. T. R. E. S. P. R. terra regesta eoua Pecuuia restituit, Me restituerunt. TRIB. Ο ΗΗ tribuniis cohortium. TRIB CORD FOED. tributarii corpor. t foederati. TRIB POT tribunitia Potestate. TRIB SV C. tribus Succussana.

TRICENSIM . trigesimum. TR ih. triumphator. TRI P. tribunis plebis. TRISOMU Triscimum. TR M tribunus militum. TRO. Tromentina tribus. TR OB T revivis obrytum. TR. . Treviris percussa tribuniti uicitestate. TR. L. tribunis plebis. TR. L. DESS. tribuni plebis designati. TR PL. PR. tribunus plebis prin

TR. L. ROG tribunus plehisi gavit. TR POT tribunitia potestate. TR. P. . tribunitia potestato pater patriae. TR. . . Treviris pecunia si

gnata.

TR. P. Vil IMP. IIII. COS. II.

S. C. tribunitia potestate septimum imperator quartum consul Secundum senatus consulto. TR. S. Treviris sigilata. TR. V. CΛ triumvir capitalis. TR. V. MOX triumvir monetalia. I RVM. Ρ Ρ Ρ trium Pul,liorum. T. . . testamento suo elegit. Treviris signata est. Τ. S. F. I testamento suo fieri u sit. T. S. I. testamento suo instituit. T. S. T. F. Loestamento suo titulum fieri iussit. r. . Titi. o. T. . LL. Titi Flavii duo. T. T. F. V. t tutum testamento fieri voluit. T. T. L. Titorum libertus, duorum scilicet. T. V. titulo usus. TV oel VBIL lubilustrium. TV D. et TVDER. Tudertinus. T. V. F. titulum vivens secit testamento voluit fieri. TVL. H. Tullus Hostilius.

TVR. turma turmarius.

secunda equitum Romanorum. TVI . tutria.

TUTELAR. . tutelaribus sa

crum.

V. vale valeo. Vestalis vestis. Vester veteranus Victoriatus, nummus Vir virgo visu vi

90쪽

voto votum. Vovit urbs. usus uxor quinque.

T. quintum. V. Λ veterano assignatum veterani assignati vixit annos.

V. AED. viro aedilitio. V. ΛΕΤ virtus aeterna. V. A. F. vivus aram feeit V. A. I. D. vivus aram jussu dedit. V. A. XX. vixit annos decem

V. . . vixit annos quinquaginta. vovit animo libens. VAL vale Valeria Valerius Va-

lorianus.

VAL. S. Valerianus Caesar. V. . . H. . . vixit annos

quinquaginta hic situs est. V. . . S. votum animo libens

V. A. . D. H. vixit annos menses dies horas. .Τ vates vatum. V. B. vir bonus. V. B. A. viri boni arbitratu. V. B. . vir bonae fidei. V. C. vale conjux vivens cura it. vir clarissimus vir consularis. vivus curavit urbis conditie.

feliciter.

V. C. COR. vir elarissimus cor

rector.

V. L. PR. VRB. vir

praeiae tua uisi. V. c.' vivens curavi ponendum V. C.'F. V. vir clarissimus prinsectus urbi. V. C. D. P. vir clarissimus praesc-ctus praetorio.

rissamus praesectus prae orto Ili. spaniae citerioris. V. C. P. T. vir consularis Provi

V. D. vir devotus vivens dedit. De dedicavit votum dedit. v. D. vir doctus. V. D. . vale duisis anima. V. D. D. votum dodicatum. V. DICΤ vir dictatorius. V DL videlicet. V. D. V. N. vale decus urbis no

strae.

V. D. . R. L. P. unde de plano recte legi possit. V. D. P. S. vivens dedit proprio

sumptu vivens de pecunia sua. V. . vir egregius visum est. V Ε. veteranus Vesuntini.

V. E. D. N. Μ. Q. E. vir egregius devotus numini majestatique

ejus.

V. E. F. viro egregio secit. VEFL AUG. D. vestamen Augusti perpetuus. VEIEN Veientina tribus. VEL Velina, tribus. VE L. . . veteranus legioniad cimae geminae.

VENE MERENTI. benemerenti. V E. ΡΡ venamen perpetuus. VE PROC AVG C. vir egregius procurator Augusti curavit.

VESP UL Vespasianus Caesar. ia