Explicatio literarum et notarum frequentius in antiquis Romanorum monimentis occurrentiumAinsworthii

51쪽

Κl. - ΚΚ. havissimi. K. IAN. F. kalendae Januarii sa-siu Κ. L. aesonis 1ibertus Laput Iegis. R. L. III. Laput legis tertium. ΚM. Larissimus. Κ ΜΑR. N. Ρ. kalendae Martii nefastus Prima. K. N. sonis nepos. kalendis Novembris Larissime nobis. Κ. N. B. Larissime nobis hale pro

vale.

Κ. P. karissime pare . K. P. R. Lastra populi Romani. K. R. Lohors praetoria.

R. Q. kalendis Quintilis.

KR Larissimus. ΚR AM. N. harus amicus noster. ΚR. Q Karthago civitas Larissima conjux , Me Larissimus. KR M. Lara memoria.

Κ. S. kalendis Sextilis harus

suis.

. M. N. Larus amicus nos K. SEXT. kalendis Sextilis.

L. Laribus Latinus latum. Iegavit lex Iegio libens libera liber. Iiberta libertus libra. Iocavit locum Iocus. Iongum lu-hens Iudus lector. Laelius. Lucceius Lucius Lucia. Iustrum quinquaginta. Sesterti .

assis.

I. liberta Lucia. L. Λ Iibens animo lex alia.

LA C. Latini coloni. L. A. D. libens animo dedit Ioeus alteri datus. L. Λ . locus adquisitus. L. ΑΕ L. Lucius Flius. L. EL. VR COMM. AUG. P. FEL Lucius Elius Aurelius Commodus Augustus pius felix. L. AFRA Lucius Afrani . L. AG lex agraria. L. AIMILI. M. F. P. Lucius Λimilius IIarei filius proprietor. L. AN. Lucius Anius. L. ΛNICI L. F. Lucius Anicius Lucii filius. L. ΑΡ. Iudi Apollinares. LAR. lares Laurentinalia. LAR. VG. C. Iaribus Λ

gustis sacrum.

L. ARRUNTI L. F. Lucius Arruntius Lucii filius. LAT. Latina Latinus Iatitaedium

latum a

LAT. Ρ. VIII S. latum pedes octo

semis.

Lucius Aurelius Commodus Λα- gustus pius solix. LAVR LAVIN. Lauro avia

lia Corinthus. L. AVTRON. P. F. Lucius A tronius Publii filius. L. B. liberta hona lihertus honu S. LB. liberis libertus. L. BIB. Lucius Bibulus.

L. B. M. D. Iibviis bene merito

52쪽

dit, et libertae , seu liberto. L. B. M. F. liberto bene merenti Leit, De libertae. B. S. libens solvit. L. C. latini cives lege cavetur id

hena curavit loco concesso. I

cus Concessus.

L. CAECIL. L. F. C. N. R. COS. Lucius ecilius Lucii filius Cai nepos proe Sul. L. CAEL. Lucius Celius. L. CASSI L. F. Q. N. Lucilis Cassius Lucii filius Quinti ne

pos.

L. D. D. D. Iocus datus decreto

decurionum.

L. CIN. Lucius Cintius. L. C. ΜΕΜΜΙΕS GAL. Lucius Caius Μemmies Galli. L. D. L. Lucii conlibertus, ele liberta. L. COT. Lucius Cotta. L. CVP. Lucius Cupiennius. L. D. Iarium divinorum libens dedit libertus dedit locum dedit locum dedicavit locus da

L. D. A. B., libens dedit amico bene merenti. LD AP. F. ludos Apollinares se- eit. L. DD. Ioeum dedelae. D. locum diis dedicavit. L. D. D. libens dono dedit locus datus decret . L. D. D. D. Iocus datus decreto decurionum.

creto decurionum coloniae ipsius. L. D. EX D. D. locus datus ex decreto decuriouum.

L. D. D. um VIROR. locus

datus decreto sevirorum. L. D. D. N ARΛRIC Iocus da tu decreto nautarum Maric

ruma

bus.

L. D. P. Iibertus domino posuit locum dedit publice locus datus publice. L. D. S. libens de suo. L. D. S. C. Iocus datus sententia collegii locum de suo constituit. L. D. S. D. libens de auo dedit. L. DUI. locus divinus. LΕ. legio. L. E. D. Iege ejus damnatus libens ei dedit locus ei datus. LEG legato legatum legatus legavit legio. LEG ADI. P. F. Legio Adjutrix Pia Felix, oe Fidelis. LEG. VGG. N. legatus Α

gustorum nostrorum.

LEG AUG. LEG. XVI. F. F. legato Augustali legionis doci

53쪽

LEG. GR. V legatus Tatuito quinquies. LEG. I. ADI. P. F. ANI'. legio prima Adjutrix ia Felix u

t Diana.

LEG. I. ADI. I. P. VI. . legio prima Adjutrix Sextum Pia Sex tum Fidelis. LEG. I. MINER legio prima Mi

nervia.

LEG. II. ΙΤΑ L. VI P. VI. F. logio secunda Italica Sextum Pia Sextum Fidelis. LEG. II. . . F. F. A. legio secunda arthica ia Flavia Fidelis Augusti, seu Felix id lis Antoninu. LEG. II. TR FOR. legio secunda Trajnna Forti A. LEG. III ITA L. F. GORDIA . legio tertia Italica Fidesis Gom

LΕG. IIII. A. V legio quarta A gusta Victrix. IΕG. IIII. L. EL. legio quarta Flavia Felix.

LEG. V. ALAVD. P. FEL legio quinta Alauda Pia Felix. LEG. V. C. SEVI legio vilata Cui Sevi.

LEG. V. ΜΑC. VII. . VII. F. legio quinta Macedonica Septimum in Septimum Fidelis. LEG. V. ΛRC. legio quinta

Marcia.

LEG. V. M. P. legio quinta Mn-cedonica in De Murcia. LEG T. CLAVD. . . legio sexta Claudiatia Fidelis, seu Felix LEG. I. FER R. F. C. legio sexta Ferrea Fidelis Constans. LEG. H. CL. GEM P. FIDEL. legio septima Claudia Gemina Pia Fidelis. LEG. II GEM ANT. P. FEL. legio optima Gemina Antonina Dia Felix. LEG. VIII AUG. . . legio octava Augusta Pia Fidelis Dei

Felix. LEG. X. R. ANT. legio decima Fretensis Antonina. LEG. X. G. . . legio decima Gemina Augusta Claudia. LEG. XI. CL. VI P. VI. F. Iegio undecima Claudia extram Dia Sextum Fidelis , De Felix. LEG. XII. FVLΜ. legio duodeCima Fulminatri X. LEG. XIII. G. . regio decima tertia Gemina Augusta. LΕG. XIII GEM. III L. legiod cima tertia Gemii Miliaria. 1 gionis decimae tertiae Geminae

miles.

cima tertia Gemina utiana.

54쪽

decima tertia Gemina imperatoris Caii esaris.

legio decima tertia Gemi Daic t viensium et limacentium.

LEG. xlii. IVN. legio decima

tertia tiniorum.

decimam naria Gemina Severiana , seu Severi.

LEG. XV . . legionis decimae

quinto centurio. LEG. XV L R. legio decima seX-ta retonsi S.

LEG. XVIII. FIRM. legio decima

octava Firmati arum.

LEG. XX. BRITAN C legio

vigesima Britannica. LEG. XXI. RAP. legio vigcsima prima Rapacum. LEG. XXII. C. F. legio vigesima secutida Claudi Felix, Me COH- stans Fidelis. LEG. XXII. PRIMIG. P. F. legio Vigesima secutida Priuii genialia Felix , De Fidelis.

VICTR. leno vigesima quartia Gemin. Marti . victrix. LEG xxx. V. V. legio trigosi-ma Ulpia victrix , et aloris

Victri X.

legio pri in Italica Volunt a iii-

nensis.

LEG. S. S. legio su Pra scri Pta.

LE IB. . . liberto bene merenti. L. E. l. M. C. S. Iubens et liberis merito cum suis. L. EM. locus emptus. LEM. Lemonia , hoc est, tribus. Lemuria , solemnitias.

AT MAR COS. Lentulus

Marcellinus consul. LEI'. Lepidi s. L. ET L. TC lihertis et liberta hiis secit. L. F. libetis socii locum lacit. Lucii filius lustrum se it.

L. FAB L. F. HI, P. Q. Lucius Fabius Lucii filius Hispaniae

L. F. C. libens fieri curavit libertis factui dum curavit. lihortis fieri curavit, De locum , illlug ns.

L. F. C. . Lucii filius Cui ii Pos. CN. N. Ctiae nepos. EGER l. N. Egeritis Pos. L. F. . . . . . . libens fieri secit omni meliori modo

de suo.

L. F. K. N. Lucii filius aesonis

L. FLAC. . . Lucius Flaccus Distili lilius. L. F. G. . RVM IVSSU.DD. liber soli legendus praesidibus provinciarum jussu domi

norum.

55쪽

L. F. V. F. Iocui filius vivens secit, Me lugens. L. F. OL. N. Lucii filius V Iu- si nepos VOLER. N. Voler

L. VBI CN. F. Lucius Furius ae lilius. LG. legatus legavit legio. L. GELL. Q. F. Lucius Gellius Quinti filius.

L. . lihertiis haeres locum hunc.

L. H. D. libens hoc dedit. Illius haeres dedit. L. II. F. C. Iibertus haeres fieri

curavit locum hunc eri curavit.

L. . . . libens timc locumdedit. De Iibertus locus hie liber datus lugens uu locumdedit. L. I lex Iulia locum instituit. LIB. liber Liberalia , Liberti Kestiam liberalitas liberta libertus liberti libra. LIB. ANIM VOT. libero animo

votum.

LIB. ARK. liberto Arhario. LIB. V G. liberalitas Augusti. VII. septima. LIBB. libertio liberti libertatius. LIBB. ΜΕ R. liberti moremtcs. LIB. B. MER FEC. E. II. libe Lae bene merenti fecit et mihi. LIB. COS. lihrarius consulis. LIBER D. liliore dedit, Meldonavit , seu dedicavit. IUBER. L. F. P. D. M. D. S. libertus libens seri procuravit omni modo de suo.

LIB. ET HER. libertus et EX TES. F. ex testamento sin

LIBER ET SER. FAM CLAVD.

lihertus et servus familiae Clau

diasta

bertabus que posteria que re Pro E. LIB. LEG libra ius legionis. LIB. LIB. POST EOR. libertis libertabus posteris eo m. LIB. LIB. P. Q. E. libertis liberi bus posteris que eorum, Mel ejus.

tis libertatiusque posterisque e

ruina

LIB. . . . S. libertus noster hunc titulum scripsit. LIB. OFF. libertus Ossarius. Imbertus ossicinator. LIB. PVB. libertas publica.LIC COR SAL. Licinius Corn lius Saloninus. LIC. CVR. lictor curiatus. L. ID. ID. l D. Iocus datus decreto

decurionum.

L. I. D. Λ lex Iulia de adulteriis. L. TU. V. D. P. S. libertis tribuavivens de pecunia sua locus triumvirorum decreto publice sumptus.

LINAR. linaria linarius. L. ITI. Lueius Itius. L. IVL. L. F. SEX N. Luci Iulius Lucii filius Sexti nepos. L. IV. RΕΡ. lex Iulia repetunda-

56쪽

L. . lustrum'apitolinum. L. L. Laurentium Lavinatum libens lubens libentissime libertis libertatius Lucii liberta, Oe libertus lingua Latina.LL. libentissime liberti dupondius, nummus est libralis.

cio Lentulo Cato Marcio consulibus.

L. L. FΛ. Q. L. libertis liberta-hus familiis que libertorum. L. LICIN L. F. CRASS. Lucius Lieinius Lucii filius Crassus. LL. L. Luciorum liberti, Mel iis

herius.

L. LL. L. I. E. Lucius, duorum Luciorum libertus jussu eius. L. L. L. Μ Μ libertis libertabus locum monimenti mandavit. L. L. L. P. O. M. S. liberis libertis libertabus posteris omnibus

monimentum scriptorum.

L. L. Μ, et A. A. M. Me L. L.

Μ Μ libentissime merito. LL. m. linguae orientales. L. L. P. libentissime posuit. libertis libertabus posuit. L. L. P. E. libertis libertatius pos teris eorum P. Q. Posterisque. P. S. posteris suis.

L. L. Q. E. Iibertis libertatiusque

eorum, Me ejus.

L. L. Q. F. Iibertis Iiberi usque fecit Lucius u eius Quinti filius. L. L. Q. S. P. Q. S. libertis liber- tabusque auia posterisque suo

rum.

L. L. S. libertis libertabus suis. LLS. sesterti IS. L. L. S. S. libertis Iibertatius supra scriptis. L. LUCUL EX. S. C. Lucilis

Lucullus ex senatus consulto.

L. L. V. S. L . libentissimo

voto suscepto libero munere. L. M. legavit memoriam Dei, ni mentum libens merito libero munere locus monimenti.

L. MANL. Λ. F. Lueius Manlius Auli filius. L. ΜΑNLI ACID. Lucius Manlius Acidinus. L. II. D. libens merito dedit, Meldicavit. libertus monimentum dedit, seu liberto locum monimenti dedit. L. II. E. locum monimenti elegit. L. ΜΕΜΜ. Lucius Memmius. L. ΜΕΤΕL. L. F. C. N. Lucii Metellus Lucii filius Cati nepos. L. M. P. libens merito posuit. I

cum monimenti posuit. L. II S. libens merito solvit. I cus monimenti sibi. L. N. . F. I. locum monimenti testamento fieri jussit. L. M. V. C. locum monimentum vivens curavit.

L. MUMMI L. F. Lucius ummius Lucii filius. L. M. V. S. Iiberis merito votum solvit locum monimenti vivens sibi. L. Μ. XXII. D. V IC. legio Minervia vigesima secunda Pis

57쪽

L. N. Latini ominis librarius notarius Lucii nepos. L. NI R. Lucius Nerius. L. o. libertis omnibus. LOC. D. EX D. D. locus datus ex decreto decurionum. LOC. H. S. C. . . locum hunc sepulturae constitvit proprio Suniptu locum hunc sibi con- stituit pecunia sua. LDC. I locum iustituit. L . MON. locus monimenti. LOC MON DE D. Iocum moni- metiti dedit. LOC. S. L. locus sepultura: LOC. S. S. locus supra seriPtus. loca supra scripta. L. . . . D. Q locum ollarum duarum dedit donavit que libertis omnibus dedit donavit dedicavitque.

L. L. D. liberia ollam dedit et

libertus.

L. PEIII. Lucius Opeimius. LO M. locum a L. . libens posuit libertus p auit loco privato loco publico. L. P. libriperis. LP lapis. L. PAPI Lucius Papius. L. P. C. D. . . locus publice

concessus datus decreto decurio

L. D. C. R. Latini prisci cives Romani libens ponendum curavit requietorium. L. P. C. S. Iocum Ponendum Oravit sibi. L. P. D. locus publice datus. L. . . . locus publice dono datus. Iocus Publico decreto

datus.

L. P. D. D. D. locus publice datus decreto decurionum. L. P. F. F. locum Publice fieris cit libertus patrono fieri iacit. L. P. F. F. V. A. VI lumi Pater filio secit vixit aunos Se . L. PL. locus publicus. L. L. T. Cae,T. Lucius Pla

lorius Caestiarius.

L. PLANC. R. VRB. Lucius

Plancus praetor urbis. L. L. DD. N. locus publice do- dicatus numini. L. PORCI LI. Lucius orcius Lie inius. L. POST A. F. Lucius Postumius Auli filius.

L. POST SP. F. L. N. ALBIN.

Lucius Postumius Spurii sitius Lucii nepos ΛΙhinua. L. PR. loco privato. L. R. C. R. Latiui prisci cives

Romani.

L. . S. locum Dauit sibi. L. Q. ET LIB. libertisque et li

bertatiris.

L. Q. libertus quinquennalis. L. Q. S. locus qui supra. L. R. lege rogatur locavit quietorium locus religiosus.

L. RUSTI Lucius Rusticus.

58쪽

Ioeus sepulturae.

L. S. Α lihena solvit animo. L. SAB. PROC. D. D. Lucius Sahitriis Proculus dono dedit. L. SAUF. Lucius Saufeius. L. SQ loeus Meer. L. S. D. Iaribus sacrum dedit 1 eum sibi dedit locum sepulturae I. SP. Lucius Septimius.

Sempronius Atratinus. SENT. Q F. Lucius Sentius Cai filius. L. S. M. C. locum si hi monimento cepit locum si hi monimenti constituit, De curavit. L. S. M. C. . locum ibi monimenti curavit ponendum. L. S. P. liberis suis posuit. lihens sua pecunia. L. S. ΡΛ L loea sacra Palatii. L. S. S. libertis supra scriptis. I eum aibi sepultura . L. S. S. C. locum si hi sepultur Eeonstituit.

L. SVR. Lucius Sura. TARI. rius. VETURI Voturius. IduCI. Viniciussi. L. T. legavit restamento, Mi ia

tulum.

L. T. F. l. libens titulum fieri jus ait, με libertia loeum testamento fieri jussit. L. T. F. M. hon titulum seri mandavit, e libertus locum testamento fieri mandavit.

L. TORQUAT IlI VIR. Lucius

Torquatus triumvir. L. V. libens vovit. LV. ludus ludos quinquaginta quinque. L. VAL V. R. L. Lucius Valerius Rusus tribunus plebis. LVCAR Lucaria. LVCR. Lucretia Lucretiu1.LUD. ludi ludos.

LUD AP. De LUD APOLLIN. ludi Apollinares. LV D. CIR. ludi Circenses LUD MART. IN CIRC. Iudi Martii in Circo. LUD PLEB IN. CIRC. Iudipi beii in Circo. LUD VICT. Iudi victoriae. LVC. P. S. Lugduni pecunia ab

gnata.

L. VIII. Iustrum octavum. L. V. L. F. legio quinta lihens seincit. Vota Iex Voconia. LUPER. . . Lupercalia nefa tu primo. LV. P. F. Iudos publicos secit. L. V. S. libens votum solvit. I cum viva sibi, seu vivens.

LUSTR. ΕC. lustrum laciti LUSTR. MISS. lustrum miSSum. L. XX. . . sestertiis viginti

nummum Pendit.

M. Maceria magister magistratus. magnus manibus Marca Μarcus marmoreus Marti mater. maximus memor memoria. Disitias by Orale

59쪽

menses meus miles militavit. militia mille missio missione. missus moneta monimentum. mortuus mulier. Manlius Martius Mucius.

H Marca mulier II mille. M . oelii Manius. NA. Massilia. Μ Λ Α. Dinicipium Alba Αu

M. ΑBURI GEM. Marcus Aburius Geminus. IAC. VG. macellum Augusti. IACII. F. P. machinarii ori pi

scarii.

Μ ἈCILI. M a C. N. Manaus Aellius Ilanii filius Cai nepos. ΜΑΕ - ΜΑΕC. Marcia, hoc est,

tribus.

Marcus Emnius Lepidus trium magister magiStratus. ΜΑG. D. D. magister domus di

vinae.

NAG. Q. magister equitum. NAG. T. DECV. magister et

decuri 3.

tium.

ΜΛ G. NIL Maaistiis militum. MAG. VN. RAVEN. magister municipii Ravenuatis. MAGN PROCOS. Ognu Pr

Consul.

NAG. QVin magister quin mennalis.

Μ. A. G. S. memor animo grato solvit. MAG. VIC magister vici magistri vicorum. MAG. X. VIR. magister decem tr. MAI. maiora

M. AIMI L. M. F. arcus Imilius Marci filius. MALAC Malaci anus. ΜΑ M. F. MAM. N. Mamerci

filius amerci nepos. MAN manibus. MANG. mango. ΜΑΝ. IRAT. . manes iratos habeat.

R. D. C. Marciis Antonius m Perator augur triumvir reipubli

cae constitu nitie.

Μ AEQVI L. M F. M . . Manius Aquilius Mani filius Manii ne-

Posa II R. maritus marmoreum.

ΜΑR. ΕC. maritus secit. MARII . ΟΡ. AC. CVR. marito optimo faciundum curaVit. MAR OLL. D. marito ollam dedit. MART. Μarti Martia legio aetalicet Martius Martii.

MART. CAR MONET. Martii

MAT. ΡΛ r. maleraugustorum mater se ita mater patriae.

60쪽

N. ATILI. . . CALATIN. Marcus Atilius Auli filius Calatinus.

NAT MAT. Mater Matuta. ΜΑΙ . . FEC. ΕΤ. S. ET S. P. Q. E. mater piissima secit et

sibi et suis posterisque eorum. ΜΛTR. matralia. ΜΑΤ. S. mater supra script

ruma

M. AVR. II. F. FAB. Marcus Α relius Marci filius Fabius. ΜΑX. maxima maximus. ΜΛX CS.max inius Caesar. NAX POΤ. Maximus pontifex. ΜΛXX. Maximi. Μ. B. memoriae bonae merenti bene mulier hona municipium B rgomatium. Isi. B. mulier bona. M. BARBAT. Q. P. Marcus Barbatus quaestor Proprietore.

pilus. M. . . marito bene meIenti, De matri. M. B. M. F. marito bene merenti secit, Me matri. M. C. memoriae causa monimentum constituit, Me curavit. Μ. . mille centum.

M. CAECI L. Q. F. . . arcus Caecilius Quinti filius Quinti nepos. M. CAL. I municipium Calagurris Iulia. M. C. D. memoriae ausa dedit,

Me donatum. M. C. F. memoriae causa actum Me fecit monimentum curavit faciundum.

M. GPL M. F. Mareus Cipius

Marci filius. M. L. Marci conlibertus, et

conliberta.

M. CLAVD. M. F. MARCEL.

Marcus Claudius Marci lilius Marcellus. M. C. T. monimentum curavit testamento. V. vivens. M. D. manu divina inerenti dedit. militum Dacorum . mommentum

dedit, Me dedicavit. MD mandatum mille quingenti. M. D. D. monimentum dono dedit. merenti dono dedit, Me dedicavit.

M. DIG. memoria dignus. M. D. M. magnae deam matri merenti dedit monimentum. M. D. M. I. magno deum matri Ideae, et Isidi. M. D. M. ID. magnae dest matri

M. D. M. ACR. magno deum

matri Sacrum.

M. D. O marito dedit ollam. M. D. SVO FEC monimentum de suo secit. M. E. memoriam erexit, et,

nimentum mortuus est. ΜΕ. menses. ECum

MECV mecum. MEDIC COH. VI. R. medicus cohortis sextae praetoriae. MED. OCVLAR medicus ocularius. Dissilia πιν Orale