장음표시 사용
221쪽
78 Q. HORATII FLACCIE PISTOLA XV.
sit hyems vellas, quod c um , Uala , Salerni, Quorum hominum regio, & qualis via nam mihi Ban;
Musa supervacuas Antonius, & tamen illis Me facit invisum , gelida cum perluor unda 3 Per medium frigus. Sane myrteta relinqui , Dictaque cessantem nervis elidere morbum Sulsura contemni , vicus gemit, invidus aegris, Qui eaput & stomachum supponere sontibus audentClusinis, Gabiosque petunt & frigida rura .
tur caput pectus subjicere aquis C inis , pergumque Gab Or in frigicias regiones . ANNOTATIONES..h Z rio εν ems . oee. 3 Consilire mediet pro.
eeturus vel iam At salernum Horatius , lippitudinis curandae causa ; si enificat quaerere se pati ter salubertatem atque deiicias. φι-. 3 Lucaniae oppidum est malitimum . olun Hetia . Plin. lib. a eap. I. vire. AEneid. s.
Vide Gell. lib. I, cap. 16. Quod ea ιω-. 3 Interro at quae sit temperies aeris . & quae h3 emit asperitas iii ie ubi hyema.
D. Is dieebatur C. Numonius Vala, aut
ris littus, dicta a copia salis : portum satis ea pacem etiamnum ostendat. a. Bajas vide lib. a. Od. 18.3. Μtis a. Antonius Musa medica arte clarus , ex quo Augustum ancipiti, morbo laborantem Iais naverat . ab eo non tantum ingenti pecunia do. n us , sed L statua iuxta signum AE seu lapii e- ecia : nee non ipsi quamvis liberto. imo di quihuscunque medendi artem professis concesso iure annuli aurei. Dici lib. 13. sueton. Sila v. cap. v. A 8 . Stiparvaetias. 3 Aeriori pituitae in oculos deo luxu vehementer assectus Poeta noster solebatyroficisci Baias ad lavacra calida: verum Ant. lusa contrariis utendum remediis aue or fuit , iussitque ablutiones quaerere Ditidas . quibus deis luetix humor retunderetur. Para scilicet modo augustum calidis frustra usum ille Diei dis tu.
saeto stibi ι : quia eaIida fomanta non prodarans , sagiisis curari eoaestis , aticto,s Anaonio Musa. s. Myrteta. 3 Amcima loca myrtis confita aiapud Baras . . o. Diriuaua eessantem neptiis eιMara maritim stirphura. I Sulphuratas aquas ibidem scaturientes non longe ab Averno lata, quibus eurari di eitur morbus articularis, tessara faciens nertias . id exi praepediens usum ti motum articulorum
. Vietis semie. 3 Baiani indignantur eontemni suos fontes toto orbe celebres , suasque myrtos relinqui. Plin. l. 3I. c. a. Emi ΛΛι benigna erpDsιm an plurimis terris aquis, at i e Iida . aDbι sis. . aι bi tincta . . . a ibi repida. ati
Iargitir quam in BD ano sinu , nee pItirrbus auis xiiiandi generibus . atia sulphuris , ana arti mi nis . atia saIrs, atiae nitri. atia bittiminis . nonnulla etiam ae ΜΛ sati.υe mi, tura . . . naria vis prosunt, pedibusque s. Qui eaptia ρο stomaehum stippana.. . Ex aegris enum alii medicantes illas aquas hibunt . alii in iis lavantur, alii partes allectas v. g. --put, ventriculum, renes, stillicidiis aquam eiusmodi actundem ibus- supponunt una hora per die aliquot.
s. Fontibus clusin.s, ere. 3 Aquis se itidis ad Clusium Etruriae oppidum.
222쪽
xo Mutandus loeus est , & diversoria nota Praeteragendus equus: quo tendis I non mihi Cumas Est iter, aut Baias, lasva stomachosus habena Dieet eques; sed equi franato est auris in ore . Maior utrum populum frumenti copia pascat, iue Collectosne hibant imbres , puteosne perennes Dulcis aquae: nam vina nihil moror illius ora . Rure meo possum quidvis perserre patique . Ad mare eum veni , generosum & lene requiro ;Quod curas abigat , quod eum spe divi te manet Io In venas animumque meum , quod verba ministret, Quod me Lucanat iuvenem commendet amicae . Tractus uter plures lepores , uter educet apros et Utra magis pisces & echinos aequora eelent . Pinguis ut inde domum possim Phaeaxque reverti ;seri-
ctimae. Urbs est Campaniae maritima. antro Sibylis celebrata. Baiis proxima. a. Lava seam elastis .aba. . 3 Neapolim in. deque Veliam aut salernum euntibus ad dexteram sunt Baiit avertendo initur equo flectenda erat ad sinistram habena . a 3. Estii Danaavi ora oris in o a. Equus non uerbis sed fraenodocetur percipitque quo sit
hie L passim uersus as. Seribe a Ta nobis . . . . . . pu ', Milicet mmor Noum papti Itim Ge. Adverte ergo. Lector. hyperbaton son iratia
aa. Tνactvis titer. 3 velinus. an Salerninus. Σ3. Ee4inor. De his lib. a. sal. 4. xvi Pinguis via. inde, me. Ut ex istis regi ninus possim redire non solum oeulis sanus, sed δ toto corpore nitidus. pinguis. x bene curata cute. Gali. gros er ννas, dans ι' anhova ae . Fb ax. Instar Phaeacum: de quibus supra Epist. a. v. 29.
223쪽
a 3 seribere te nobis, tibi nos accredere par est. Maenius ut rebus maternis atque paternis Fortiter absumptis, urbanus coepit haberi ;Scurra vagiis , non qui certum praesepe teneret ;Impransus non qui civem dignosceret hoste ;so Quaelibet in quemvis opprobria fingere saevus ;Pernicies , & tempestas , barathrumque macelli ;Quidquid quaesierat, ventri donabat avaro.
Hie ubi nequitiae fautoribus L. timidis nil
Aut paulum abstulerat , patinas coenabat omasi
ue Vilis & agnini, tribus ursis quod satis esset.
scilicet ut ventres lamna candente nepotum Diceret urendos correctus . Maenius idem
Quidquid erat nactus praedae maioris, ubi omne Verterat in fumum & einerem; Non hercule miror, o Aiebat, si qui comedunt bona, cum sit obeso
as. Aeινedaνa. 3 Hae etiam voce utitur Luere rius lib. 3. Faeiis διe araνedere possis. ag. Mavittis tie. J Fab. Maenius Pantolaiabus. gurges A vorax, de quo iam antea nota semel. f. I. Sat. 3. H lenonnulli dividunt, alteram aque Epistolam faciunt, sed perperam. Deinceps nim explicat Horatius quod supra dixit v I . A seq.a . Urbanias. 3 Lepidus, festivus. ut ad men fas diuitum Helle admitteretur. 18. Scurra et tis . Modo hue, modo illuec nam mendicans L captans per facetias. Praesepa. Metaph. Est enim proprie locus prae- septus, in quo pecudes stabulantur : R per sy. necd. linter in quo pabulum iumentis apponitura . Impνanstis. 3 Theod. Marcii iiis ἰnterpretatur, bene pransus, satur, temulentus. 3o. uuae ι,bea in quemυii. Ge. 3 Qui fame quasi surore quodam percitus omnes obuios impetu bat, maledico dente carpebat, probris incessehat. 31. Per nures s aemp., ras . se. Universa in a. celli edulia abradens, rapiens. vastans, quasi te .pestas; λ absorbens, quasi vorago A . 33. Ubi neqυ ι iis fati roribus . 3 Menius iste cum nihil fuerat uenatus apud divites luxu νiam suam fovere A alere solitos, eique favenis es. utpote similiter luxuriosos. Timiciis. γ Αuaris, sum pium. sacere timentibus: vel scurrilem nequitiam δὲ maledicentiam
redosisset si qαρὰ opimum e Iaυerar, .iceroetat solitus: Hadid eqtiidem miror si non nulli faeti Irares absumant, quandoqtiidem, T IGNE s. reformidantibus: qui e ibos interdum offerebant.
ne die et iis eius lancinarentur. 34. Para nas coenabaa omas . 3 vili qualibet es ea contentus domi ecenabat. Quid. leg. rabulas, ut sit rabω a lancis genus planum .cmaai. Crassior .emriculi pati adipara . Gall. des trines, des sessores. Al. caro bubula pia guior. 33. agnini. 3 Al. agnina, sup. earnis. μι D. Quod animal instens ' vorax.36. se ιιιιι via viani res, Θι. 3 Maenius vili etiabo expletus domi. coVraretis. N agnoscens natu ram haud egere lautioribus alimentis, luxuriam ipse ultro damnans aiebat. luxuriosos esse uisisperdendos. vel, eooeritis, eruditus propria ex. perientii R egestate, quam sibi per luxuriosum victum conflauerat. 37. cor eritis. Manitis idem. Quidam Ieg. coννυιυι Bestitis: Mem ει iequid c e. hoc seti sus : Bestius avarus a Magnio luxurioso sordidmrrcitatis accusatus ti acriter eoν repitis . prae ira indi natione dicebat. υνentos nepo tim Nanι res amin, eandenta. Bestii avaritiam carpit Pers.
Maniti ν idem quid ti,d, oee. Ille qui domi
tenui victu contentus erat, quanici lautiores nais elus dapes deglu: ierat, exquisito sapore affectus aiebat: haud miror quos opes absumant aliqui, ut delicatiora comedant obsonia.
224쪽
Nil melius turdo, nil vulv1 pulchrius ampla. Nimirum hie ego sum: nam tuta & parvula laudo, Cum res deficiunt; satis inter vilia fortis . Verum, ubi quid melius contingit & unctiust, idem 43 Vos sapere, & solos aio bene vivere, quorum Conspicitur nitidis laudata pecunia villis .
INTERPRETATIO. nihil iueundius est pingui ιώrdo , nihil suavius praegrandi υurea. Talis nempe sum ego ἱ quippe laudo secura sir exigua , qMau clo opes desunt, sat constanε inter parva .
At quando praertantius aliquid oe Iaaiisa nactus sum, tum Ure vos dico sapere oesolos beatos erre, qui haberis Ues bonis praediis stabilitas. ANNOTATIONES.
I. Obasa niI meiatis turdo. Martiat. lib. I .Fpigr. 92. inter aves turdo primam saporis gloriam ad judicat. Pers. Sat. 6. v. a tenuem rotars tuνdertim fistrae salivam. Nempe Romae .catillones erant subtilis adeo palati, ut gustu dignoscerent turdotum sapores va-xios , an saluestres , an ex aviario, an nares an feminae. Vide supra I. I. Sat. I. R l. 2. Sat. a.
Vulva. Iucundam palato ἔκ maxime delicatam primi parae suis vulvam, testatur Plin. l. 8. . II. A lio. II. cap. 37. Martiat. l. II. Epigr. 16. Me maιarna gravr vulva capit. 4x. Hie ego rum. Maenio similis sum, parsati uili contentus, cum desunt meliora: quando vero suppetunt lautiora, haec sane haud sperno. imo eollaudo: S quibus opes atque istae deliciae adsunt beatos censeo & praedico. 46. si orum conspicitur nitidis fundata poeunia viiiis. Censum habentes lando certo si hi litum . villam proventus certos referentem, per fundatas arque optime constistitas ἔ ut ait
225쪽
ssa Q. HORATII FLACCIE PISTOLA XVI.
Deseripi;o υια mratianae. Quis ditendtis iis gantis 3 a pereuncteris , fundus meus, optime Quincti , Arvo pascat herum, an baecis opulentet Olivae, Pomisne & pratis, an amicta vitibus ulmo: Scribetur tibi forma loquaciter, & situs agri. 5 Continui montes, nisi dissocientur opaci Ualle; sed ut veniens dextrum latus aspiciat Sol,
L leviam discedens curru fugiente vaporet.
Temperiem laudes. Quid, si rubicunda benigne Corna vepres & pruna serant i si quercus & ilex Io Multa fruge pecus, multu dominum iuvet umbra λDicas adductum propius frondere Tarentum. Fons etiam rivo dare nomen idoneus, ut nec
Frigidior Thraeam, nee purior ambiat Hebrus, Infirmo capiti fluit utilis , utilis alvo . a 3 Hae latebrae dulces, etiam si credis) amoenae , Incolumem tibi me praestant Septembribus horis . Tu recte vivis, si curas esse quod audis a
. N. ρεν euncteris . Per insinuationem agrum suum deseribit poeta : Deinde quis vere sit vir bonus explicat: ubi Quin ilium notat velut adu
Q, ncti. a is videtur esse Quinctius Hirpinus,
eui est inscripta Ode xi. lib. I. . s. cominus monaea, oec. Situs ille saluber rimus vallis amoena ventis orientalibus L ee cidentalibus exposita, a meridie vero A septenistrione duobus collibus defensa : quae porro te misperata fraratur aura , L fonte irrigetur , cuius aqua infirmo capiti alvoque medeantur. 6. V Ile . Haec Dstita dicebatur. ut volunt quidam. Cruquius vero opinatur nomen hoc suis se potius propinqui montis . cui ex aduerso im reineret Lucreti is mons. ue quo Lib. I. Od. I . II. Tarausti . a Uibe in prorsus iueundam At voluptariam, quana saepius eommendat Horatius. Lib. a. Od. ag. Lib. I. Od. o. L. 3. Od. I.
D. Fons etiam rivo. a Blandusia nempe fons in finibus sab;norum apud Mandelam pagum .
De illo lib. 3. Od. I 3. νιυtis autem Disantra υ
eabatur, atque in Tiberim desuehat per Farfarum fiu. R vaeunae fanum. vide postea Ep. Ig.
Dare omen ἐὰanetis. J Tam abundantes aquas et riuo praebens , is inter fluvios sabinorum Di. gentia numeretur x nominetur.
33. Τενoeam. Vide lib. I. Od. as Bosetis. Ingens Thraciae fluvius, de quo iam supra Epist. 3. A cit. od. lib. a.
13. Na Iarabra diaIcos, Ge. Autumno ineun te secedens in hanc villam meam , a morbis tunc frequentibus me uindico . Iuvenalis ιιι hifestum Aurtim iam dicit, sat. 4. F. 36. ex Hippoe. a C len. ld. sal. o. v. II 6. . . . . mersique jubet SepreM,νῶι Atis νἐ
226쪽
EPISTOLARUM LIBER LIactamus iampridem omnis te Roma beatum . Sed vereor ne eui de te plus quam tibi credas ,
zo Neve putes alium sapiente bonoque beatum :Neu si te populus sanum recteque valentem Dictitet , occultam febrem sub tempus edendi Dissimules, donee manibus tremor incidat unctis .
Gulsortim incurata pudor malus ulcera celat.
as Si quis bella tibi terra pugnata marique
Dieat, & his verbis vacuas permulceat aures: σTene magis salvum populus velit, an populum tu ,
Servet in ambiguo, qui eonsulit & tibi & urbi,
Iuppiter: Augusti laudes agnoscere possis
3 o Cum 'pateris sapiens emendatusque vocari,
Respondesne tuo, die sodes , nomineὶ Nempe Vir bonux Sc prudens dici delector ego, ac tu. Qui dedit hoe hodie , cras si volet ausere te ut si Detulerit fasces indigno, detrahet idem
33 Pone, meum est, inquite pono, tristisque recedo. Idem si clamet furem, neget esse pudicum, Con-
certum Semper tensat , utrum populus te ANNOTATION Es..mam oe qtissi eampandiariam dieabar esse , si quis dere , per malum pudorem. id ageret uι quasis habeνi vellet, satis assea. acl. Paetias paνmti Iedat aures. Adulat;onibua I sed υινιον ne eui de te plus quam tibi eradas 3 gaudentes, & adulatoribus semper apertas. Imitatus Persius sal. 4. v. 46. 1 Tana magis saIυ iam . ωc. I Hi duo versve 'regiam eam me υieinia dicas , uel a Varo alio9e Poeta in laudem Augusti seripti Non eredum 3 fuerant. ae uelut noti hic referunιur; vel ab i a I. Neu si re populus. ωe. Pers. mox. et t. pso Horatio facti sub tertia persona adhibentur. Nequiequam popura bioti as donaueris auras. 1οι Atiatis t. ιatides Mnosceνa possis ρ 3 An tibi
Respue quod non err rotiat sua mianeja e/ν . stulte attribues quod ad Augustum noscitur per
Teeum habita; tis noris quam sit tibi eurra tineret an comosces :non ad te, Iea ad ipsu insup/ιιικ. scriptas eas laudes 321. Oetuitam febνem dissimules, e e. 3 vereor 3o. Emendastis. J Uitiis earens ne vitia tibi terte non obseura dissimules A te. 3 i. Nomine. Pro, nomini: ut bene observat xas , donec ea ipse prodas ineautus, aut vitioso Marei lius. quapiam impetu abreptus. R patefactus qualis 3 a. N.mpa vie .antis . ροι. Respousio estes: sicut aeges edendi appetens asserit se non Quintili, quam mox Horatius refellit. tentari febre, nee a cibo temperat; donee ipsa Dotim. γο, ae tu. Cie. Phalipp. I. n. I . se Drodat febris, edentisque manus reddat tra- Ieυi, osa animi ιticem spleadoremque fus1enιrs , mulas. Persius Sat. 3. v. reo. veram gloιiam . qui fructus vera πιι vartutis Sad tramαν intra υι na subit, Olidum ua ινἐ naaI τ tisiara . Exeurit a manistis: δια ea ινυυὸν. νιι cti: 33. 24i dedie hoe hodie , eras . se. 3 Populus Uncta eaουωnt laxis stine pia Imanais .a Iahνis . nem p. inconstanx ti levis. verum ut bonus α24. StuIaartim incurara piadoν, ωι. stulti sua sapiens talis est, quamvis a populo non dicatur a
227쪽
d, ΗΟRATII FLACCIContendat laqueo collum pressisse paternum , Mordear opprobriis salsis, mutemque colores
Falsus honor iuvat, & mendax infamia terret , o Quem , nisi mendosum & mendaeem Vir bonus est quis Qui eonsulta patrum , qui leges iuraque servat:
Quo multae magnaeque secantur iudice lites rQuo responsore , & quo caussae teste tenentur.
Sed videt hune omnis domus & vicinia tota 43 Introrsum turpem, speciosum pelle decora. Nec surtum Dei, nee fugi, si mihi dicat Servus t Habes pretium, loris non ureris , aio . Non hominem occidi : Non pasces in eruce corvos . Sum bonus & frugit Renuit, negat atque Sabellus.1 o Cautus enim metuit foveam lupus, accipiterque Suspectos laqueos , & opertum milvius hamum . Oderiant pecea re boni virtutis amore. Tu nihil admittes in te formidine poena . Sit spes sallendi , miscebis saera profanis. 31 Nam de mille fabae modiis eum surripis unum, Damnum est, non facinus mihi pacto lenius isto.
sit , videt ieet bonum ti sapientem, cum sit turispis A stultus. sunt qui legant medicauΜωm , id est egentem medieaminibus Philosophiat, ad movires formandos aut emendandos. ν bonus ora tiri Ex opinione L fatua vulgi sententia, quisquis videtur esse bonus , talis existimatur re praedicatur. Itaque per imis niam deseribitur qui falso bonus censetur. Pla to a. de Rep. s. opinio ct fama Dim aff/νa ve.
M. m. pasees in eνaee μνυos.) Non assiteris cruei, quod servile pridem erat supplicium . nee tuum eada oer ibi pendens corsis pabulum erit. 49. Renuia , nuat at ua sabaιιtis . 3 Ego M Tatius contrarium assevero. Sabellis olim expulia si, in.ecti sunt eoloni Romam, ac Venusiam ocia euparunt . vide lib. a. sat. I. v. 36.
ria ite mihi quidem, at non culpa minor videis Io NEs.so. caurus enim . f e. similitudine eonilobata ostendit servum haud posse dici bonum . eo quod
abstinet a paccando, metu poenae duntaxat. si odeνtina pateaνε boni. oee. Bias dicebat: Non metas, sed decori ratia abstinendum a pee-eato . Cis. 1. de Leg. Sa non ipso honesta move-ma ν . tit viri boni simvis, sed utiIieata osiatia aui Ductu : ιaιιidi sumus, non boni. Nam quid satiet in tenabris qui nihil timea nisi te stem , vel Judie. 3s3. Tω -διι adinities in ea formidine paena Clemens Mexandrinus praeelare seribit duo esse genera timoris r unum eui pudor tui utust quo timore bonum principem cives metuunt. R nos Deum timemus. x boni liberi parentes: astrirum eui comes odium . quali assiciuntur seruieraa dominos asperos. si . Damnum ere, non fati mus , oeco Leeunt
plerique - . Est damnam Iaυιtis , sed non faeantis tam/ne est .
quod nec stylum Horatianum sapit, nec reperitur in ulla vetere membran
228쪽
Uir bonus , omne forum quem spectat & omne tribunal, Quandocunque deos vel porco vel bove placat, Iane pater clare, clare cum dixit, Apollo,oo Labra movet metuens audiri: Pulcra Laverna , Da mihi sallere t da iustum sanctumque videri :Noctem peccatis, & fraudibus objice nubem. Qui melior servo, qui liberior Sit avarus, . In triviis fixum cum se demittit ob assem, 63 Non videor nam qui cupiet, metuet quoque: porro Qui metuens vivit, liber mihi non erit unquam iaPerdidit arma , Iocum virtutis deseruit, qui Semper in augenda festinat & obruitur re.
Vendere cum possis captivum, occidere noli. 7o Serviet utiliter: sine pascat durus, aretque Naviget, ac mediis hyemet mercator in undis Annonae prosit, portet frumenta penusque.
Vir bonus 3c sapiens audebit dieere; Pentheu Rector Thebarum, quid me perserre patique In-
INTERPtur . Nempe vir ille honestus, quem forum
ιιι . Qui Dero inter mutim visam ducit , ANNOTA
II. Πῖν bonus . omno foν- - ροι. Uir iste bonus falso a te x a vulgo existimatus. . Labνa mouet meati anι . m. videri vult recta pretari L orare ab Apolline uel Iano. sed revera improbul improba precatur. Pers. sal. x. Mans bona, fama , fides; hae erare , er aes auad.oa hospes . IIIa sibi inoorsiam ct sti, Iinoua immurmurat:
Laυ .s. Dea sub cuius tutela erant Iures, hine lavermones dicti. Nomen vel a se ea νε ε . quasi Labeν na, mutato b in v : vel a laia vando , si Ismara pro Draνὸ, ueteres dixere :nam ιευara potius dixisse alii assirmante quod si ita est, Latiarnis dicta est pro Laυaν a. Alii deducunt a spo Iia, ut Lav νna dicatur. O Laριων na : quod minus: atridet. Alex. ab Ais lex. Iib. 4. cap. is. sic scribit e Laυενns fuisvum mi , in ewtis Iti ea , tia impunias essena δειν-
Cum ad assem colligendum se intlinat, ac ludi.
pascar , agros colat , naυigiationem exemceat , ac negotianiso Gemem in medio mari tradueat , annonam pνom sat, tririeram m
ad illudentium pratereuntibus. Per . sat. I. v. ID Inque ιtito fiatim pos ris ινanseandare isti iam 4
67. Parisima arma, G Nihil militi est maiatis ignominiosum quam perdere arma, aut stationem deserere . sensus est. Qui luero aside inhiat , sanam perdidit metitem , quae hominis est armatura adVersus errores , quabus ut hostibus ra. tio eius felieitasque impetuntur expugnanturque . 69. Vendera eum possis eaptiυum , cte. 3 Vel . ita ratiocinari avarus est accipiendus; vel si e in terpretari licet: Quemadmodum non expedit se tuum occidere quem vendere possumus ; magisque sinendus est sivere, quia utilis ad multa erit :sie ille avarus eupiditati servire permittendus est : Nee enim inutilis erit pubiem rei. Quippe si, ad rem auten iam , elotietuν. frumen intomia portet, 1 c. annonae prod/Ha, eam viliorem niatiendo i adeoque cives iuuabit. 73. μὲν bonus oe sapians. vir reapse honusti apiens sortiter suam tuetur libertatem inter ipsa quoque uincula.
74. panabeti ratior T1., seωm o Dialogum insti tuit Poeta, imitarus Euripidem in Baechis. ubi inducitur Bacchus a Peatheo ligatus nihilominus
229쪽
73 Indignum coges Adimam bona. Nempe pecus, rem, Lectos, argentum. Tollas licet. In manicis &Compedibus saevo te sub custode tenebo.' Ipse Deus, simulatque volam, me solvet. Opinor, Hoc sentit: Moriar: mors ultima linea rerum est.
I N T E R P Raustinere ae subire ρ Bonis spoliabo . NAmirum auferes greges, supe lect/iem , pecuniam : aufer, poter . Manibus ac pe Abas υιntiuna te retinebo stib custode saeυiss ANNOTAT audacter loqui . x eonstanti animo Penthei regis
minas ti uineul spernere. Hic adumbrat Horatius virum vere sapientem . quem nec metus aut minae , nec carcer aut ulix vis servum efficere . aut a virtutis eradu valent depellere . De Pen theo lib. a. Od. is. De Fbebis lib. a. sar. I. I. adimam bona. Cic. Parad. I. Nec eis a d eam bona perdidisse, si εtiis pseus aut stiri pellecta Iam ami1ενil. 78. Ipse Datis. Exsolvet me pater meus Iu .piter , inquit Baeenus ad Pentheum , apud cat. Euripid. Bacch. Ac . a.
Opinor, hoe rantia. Naee Ilotatius e Credo sapientem ita seeum reputare: Quid grave tandem ae durum mihi potest accidere quod meia tuam quid me Lubite te ti vincere ualeat Enimvero quibuseunque aerumnis me exsol uet mors tandem , mors inquam rebus omnibus brevi his nem impositura. Adde quod corpus est animi carister e ergo velut e caceere liberatur animus, quanis do per mortem corpore solvitur . . 79. Mors ti Irima I. usa rerum est . I Metapn. vel a Pictura . uel a Geometria: omn/tim mors est extremum. Demost h. Tull.
Spernenda non est amieitia principum . Quomodo comparanda
QUAMVIS, Sca Va, satis per te tibi consulis, &
Quo tandem pacto deceat maioribus uti; Diςce docendus adhuc, quae censet amiculus, ut si Carcus iter monstrare velit: tamen aspice , si quid 3 Et nos, quod cures proprium fecisςe, loquamur. Si te grata quies & primam somnus in horam Delectat; si te pulvis, strepitusque rotarum , Si laedit caupona, Ferentinum ire iubebo.
INTERPRETATIS Nam Oscaeva, quanquam ex temet Uso abunde
vis . elegans, erudita , callida , maguaium asse.ctatoribus idonea . scaeva. Eques Romanus. Per te is a consulas. Alieno consilio nequaquam ieetas. Sic leniter assentatur Horatius. ut animum praeparet ad ausculta ada monita. I. Go e tares proprium 1acere. Quod in i iam ii ilitatem vertas. o. Pνι mam in horam. Usque ad ortum Solis,
quar prima est ti olim numerabatur hora diei na
- ρυ Itiis. J Ob vehitula in urbe frequentia. ου. catipona. 9 Ubi rixae, pugnae, Gntentiones, vociferationes, ali que mala passim graIIantur. Feientanum. Parum celebre oppidum Nern corum. Synecd. pro quovis alici e Ius modi, mquo non sunt eadem incommoda. quae in magn surbibus, ubi proinde quietam ducere vitam lice a
230쪽
Nam neque divitibus contingunt gaudia solis: Io Nec vixit male, qui natus moriensque fefellit. Si prodesse tuis, pauloque benignius ipsum
Te tractare voles, accedes siccus ad unctum.
Si pranderet olus patienter, regibus uti Nollet Aristippus. Si seiret regibus uti, II Fastidiret olus, qui me notat. Utrius horum Verba probes & facta, doce: vel iunior audi, Cur sit Aristippi potior sententia: namque Mordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt, Scurror ego ipse mihi; populo tur rectiuς hoe &
ao Splendidius multo est, equus ut me portet, alat TeX. Oiscium laeto : tu poscis vilia rerum, Dante minor; quamvis sers te nullius egentem .
Omnis Aristippum decuit color , & status , & res;
Iartist . At si suis commonus esse cupias , te
que ipsum isti tianto Iatiritis has νe, inops ad optitinrtim contendes. Si serbis Cesei aponse vellet Aristipptis , haud magnates s
clarertir . Si etim magnatistis sivere nosset
istorum ales a Iaeraque praeferas , die ἱ via
qui longo potius itiis o sonestitis est , tit
. Nam neque Ηἰυ Dibus, cte. 3 Imo tenuiores plerumque felicius olvunt quam /i ites. Io. Nee vix ιε masa, cte. Epicurus dixerat
Δωσω et uitae privatae bona antea nos semel
vidimus. Ovid. I rist. Geda mibi, bena qui laevia, bene vixis ,
di intra Faνrtinam debet qtipsque manere suam. a. Aecedes siems ad unestim. Magnatum ani iistitiam consuetudinem A familiaritatem requires,
quorum ope tibi tuisque utilis fias. a 3. S. prandιrea oltis e. 3 Aristippus Alexandri magni sectator aliquando invenit Diote
ne in olera lavantem ad ethum eapiendum. Hie, ero indi nanti illi dies it: si Aristippus oleribus
ad victum, ut ego, eontentus esset, profecto nolis 1 et serviliter obsequi regibus. Tum Diogeni res pondit Aristippus: si Diotenes se iret uti familia ritate regum. certe olera fastidiret, malletque. ut ego, principes sedari. I4. Arrstippus.) ne eo plura lib. a. sal. 3. x Ig. Mordaeem Gnieti m. J Cynici philosophi seiactatores Antisthenis . a canina mordaeitate sic apis pellati quod in mores hominum nullo diserimi. ne inveherentur. Quos inter eluxit Daegenes illa Cynicus. dolio suo. in quo degebat. celebris , .it uir in singaelos dies emendicare solitus. hinc. que dichus ρυι,όdiri r Alexandrum magnum in vi. sentem vix alloqui ditnatus , ei se admirabilem stabuit . ad annos prope nonaginta consinuit . Plutareh. Laert. Vide Iuvenal. sat. 14. v. 3II. s. seωννον ego ipse mihi. Ego, meam ad utilitatem, regibus me gratum praesto et tu vertite populo admirabilem exhibes per uictum ino. pem x durum . Atqui quanto rex plebe est exiscellentior , tanto videtur melius regi quam populo gratiosum rese. Ita censebat Aristippus, & eum
eo noster Poeta. vox scti ντον iam sat. 3. lib. a. Io. Equus tit me parser , arar rex. 3 Proverbis
Cra c. e Tragoedia quadam, inquiunt; in qua iuvenis militiae adscriptus , cum ad petendam missionem impelleretur, abnuens respondit: . n. Φιρμ, Ζανιλἀν-: eqvaes me porear . rex atia: quo scilicet ostendebat bene sibi esse. xx. Diam Ωιioe iis paseis . ore. 3 Ego me officiosum regi hus exhibens. honestum victum nanciseor : tu autem nullius egentem iactes li cet, vilia tamen mendicans, te danti subjicis . quod musto est indignius .aa. HIia νeν m. danta minor. I sie habent o ptimi codices : quod elegantius & magis Horaistianum , quam ista r
23. Omn s Arist ερρtim rictita eotor, ore. 3 Laertio teste, eonformabat se Aristippus aptissime ad Oirinem vitae humanae conditionem , ad locum . tempus x personam sese accommiadan Iaiebat que , turpe esse A nefas, Non acquiescere praeia