Barlaam und Josaphat;

61쪽

8182

gelo uben ii sol tu mi sagen, mi icti sui in minen ta genim dienen nach de nauldenin, uni sage mi r lieber meis ter min, Wa de totis sulte diu ten

diu laetis uni diu este,

et reinelieit verendet.

m it inem agger reine, da iuch von unden reinet. μhi mite isties cheinet

da uris reinen unde niti Wen

da on istis vi ange silicii, da dii de totases sum est dich: 15 an an den tuus hilset nihides himetriches voversilit. α

62쪽

8384

dacis diu guo te voversilit. diu chris uiis alsus vergilii:

eg gehorte men sche nie, gedanc es Lunde nie gevie, menschen unge e nie ges praeli,

vleischlichisuge nie gelach, da in gut bellat tentat, die in unde misse tal

o uchia de tot nitit endes tae. 15 di is de guo ten uoversilit. de libelen loricis ander nihl Wan des teiden tu des lac,

uni an in ende bringen vidis tu di voti den ingen, 25 diu man vervarniat gelahenodor diu noch ulnaeschehen,

63쪽

8586

erile die toton us stan,

ete himel in Abrahames schog:

35 gnade Abraham, la micherbarmen, herre Vater, dichun sende Lagarum allier

unde bite in des, da ernetet denaleinsten inger undii mache ringer

64쪽

mit pinem tropheia minen pin,

denis troiis an die ungen min.

mi is in dis emo iuremit ei de reii de iure. Abraham de Wise prach nsilia, gedenti an da emach.

die Moyses in hal ges ei t

welut si die nitit nati tragen,

sie evolgent nieme nitit, des in in to ter man Vergilii. cides armen liep, de richen letthan temer ornde taetelieit. numerke, Wie tristide lebeii in botileniat i lon gegeben. aesus , diu rei ne artistit,

beide dis unde ene,35 diem ne bete vernumen und docti hin rim nil, hamen.

65쪽

mahelte die kristentistit durchin se suntlicher letti riste,inem Linde. ich geliche dem ges inde

die reinen predigaere. die guot uni vi geWaere sint, undisiis en id ei stritia dent an die holigerit,

da g0tinerit tute geri. Die di laden vernamen

in des lases iteti. do warti in gen mitterialitein michel ru0s unde in brahi

da gen des herren ZuOVari, die Lamen unde elapsi en gen in .

40 ero uorte si emit in do hin

66쪽

do Mart nach im diu tu heliast. die tumben ege de Lamen sa, si elogion an die tu alda, si rie sen: herre la uias inludo dulit in garrie tum irin:

namen, amen diu artistit

67쪽

9394

ich was si ech, do Lament ir

mit vi anges ilicher dro:

DVari, VerVluocliten, in de tot in des hellevi ures not,

da dein tiuvenis beret t

etnen mine armen.

da istier en delos tot. sv er da stiri, et de is tot

de sol ieme mere leben. de vertornen haelis ter pin

68쪽

icli tamen alte die vii mich. si selieni mine revile als ichni en himel undisiuWe erile gemache, diu vil Werdebe libent te me mero O mir. N

da de sta rhenum in notundia ni emen vii dei tot deme de gol nocli liber rumi, de an den ac mit unde nauint. die unde stant in gr03eralage

m rasosaphat an sicli docias,

s War imite vor ges aget 3 S. de Wisen mannes iere ei me inde in also sere,

69쪽

9798

Dii aere im e vii Verre,

die go tu gar versmahen,

Barlaam

70쪽

99 100

da dii e unges sol erstan

an dem gerilite rede ergeben.

gelo uben, ais uias hal geseit diu boteliche tere: vi veste cliche sere

die nent alter himelearastu nil alliu lebeii diu geschast

o in hut in sine hant. di sol dii unde Manli enmit laete in denae danhengelo uben unde taeteranniit laete an dem gelo uben in . Dureli da bin ichrae gestant. da icti mache di bellant die iere, die ich hanae tragenher vota minen Linde lagen .

da viri in lip in gelei t

e sendet dichii te id erat ago an dem ungesten agei; den eWiclichen tot,