The Latin grammar of pharmacy for the use of medical and pharmaceutical students, including the reading of Latin prescriptions, Latin-English and English-Latin reference vocabularies and prosody

131쪽

R Submur. hydrarg. gr. iij.

III. R Extracti ColocynthIdas Compositi, gr. Q. Extracti Hyoscyami, gr. iij. Fiant pIlulae duae post hor-aS quatuor nIsi alviis pessis soluta fuerit, Capiendae. R SpirItus EtherIs Sulphurici Compositi, fl. 3j. Misturae Amygdalarum, s. SitSS. Syrupi Rhinados, fl. 3SS. Misce dimIdsum horiS quariis adhIbendum. Maii 27, 18 34. F. H. B. 1V. Mitte hirudines, NO. Q. Appiscetur lateri dolenti

R SubmuriatIs hydrargyri, gr.

iij. Div.

ni Sumenda.

Cras primo mane sumendus.

132쪽

Mst. Pil. P. r. n. S.

Cum pulvere j. Sequenti mane statu efferveSCentiae.

R Ρstulte Hydrargyri, Hydrargyri Chloridi, M

Extracti Colocynti Idis Compositi, gr. iij. olei Menthae Psperitae iiij. Misce stat pIlula pro re nata

133쪽

j. quarta quaque hora dbnecalx his soluta SIt.

J. T. J. T. VIII. VIII R Ρot. Bicarb. 3j.

Misce fiant pIlulae h. pro

re nata Sumendae.

134쪽

II Quin. Disulph. gr. iij. Pil. Hydrarg. gr. iij.

pari. Stat. et repet. in h. quatuor POStea, S. O. S. IX.

et cochleare amplum Succili monIs recentIS.

R Quininae Di sulphatIs, gr. iij. Pstulae Hydrargyri, gr. iij. Extracti Colocynthidis ComposIti, gr. iij. Misce fiant pilulae ij, omni

nocte Sumendae.

135쪽

March II, 1868. F. B. XII. R Ol. Morrhuae pur. 5Viij. Sum. Coch. iiii n. augend. ad ampl.) bis die cum Mi St. se

Augenda dosis, or, cochleare augendum. XI. R Morphinae kcetati S, gr. .. Pulveris Colchsci, gr. iij. Fiat pitula quartis horis

sumenda.

R Potassii Bicarbonaus, Aiij. Syrupi Aurantsi, oiij. Tincturae Ejusdem, Ziij. Aquae ad SH. Tincturae Cardamomi Compotitae, Zij

Capiat sextam partem te isis horis cum Cochleari amplo succi limonIS. arta II, I 868. F. B.

XII. Recipe, olei Morrhuae puri, 3viij.

mum augenda ad ampluminfor ad amplum augendumJ bis

die cum Misturae sequentis cochleari amplo.

136쪽

, , Calumbae.

Sumatur Cochleare mInImum urgenti tuSSi.

Re spe, Aceti CantharidIs, S . Spiritus Camphorae, Zij. Misce, Applicetur pauxillum

pectori.

Oct. 3o, Ι 88o. Dr. Williams. It is impossibie that clearly printed medicat sormulae can domore than show the principies of Latin construction. The student is earnestly requested to Consuli the many collectionsos autograph prescriptions whicli are accessibi e to him; and togain facili ty in reading, by practical Work in sonae dispensingestablishment of repute.

137쪽

They mahe in the plurat, Cataplasmata, enemata, gargariSmata. Ρhysostigma and Theobroma follow the fame rule.

Gargari Sma saepe utendum.

E, eX, frum. . Medicat use, in. E vehiculo crasso, tu a Mira petitae. Ex aqua, in mater. E should be used besore a Consonant, ex be re a VONel,

but the rule is disregarded in prescribing, and the prepositio Ais writ ten indifferently.

Strictly, this should be aquam ad 3viij., the accusative casegoverned by recipe. Medicat men almost alNays write aquae genitive case), the word quantitatem V being understood. Aster q. S., aquae genitive) must be used . An elegant construction is somelimes employed : Aquae quantum sussiciat ut fiant unciae octo. Literat translation : As much of etoaler as mu sussce so Maiei I ounces niv be made; or, mater susscient to male eight ouns s. .' Additionat prescriptions are appended, for studentS Who. destre surther practice.

138쪽

Misce pari. un. liquor. ClaCt. nov. Part. quatuor ut st.

R Pulveris Rhei, gr. XV. Sodii Bicarbonati S, gr. X Spititus Myristicae, IIL M

Syrupi Simplicis, A.

Aquam ad Siss. Misce fiat haustus statim Sumendus, et repetatur post horas sex si Opus Sit. R Liqudris Ammonii ACetatiS, SVj. PotassIi Bicarbonatis, Θ ij. SpirItus Etheris Nitrici, 3isS. Vini Antimonii Tartratis, In xl. Syrupi Tolutant, JSS. Syrupi PapaveriS, ZSS. Aquam ad Siv. Misce sat Mistura cujus capiatur Cochleare magnum quartis horis.

tarium . Misce partem unam liquoris cum lactis novi partIbus quatuor ut fiat potus communis.

139쪽

Ov. vitet. Un. Tere Opi. et adde Ol. Limon. git. XX.

cola.

Ad colatur. adde Tinct. Card. CO. A. S. COCh. ampl. j. ter die. R Tannin. 9j. Sp. V. Reci. Ziv.

Aq. ROS. GVSS. M. it. collyr. n. maneque utend.

Misce, capiat cochleare largum ex Cochlearibus du6bus largis aquae ter in die.

R Spiritus TerebinthInae, SsS. Acidi Acetici sortis, Si ij.

Ovi vitellum uniuSTere optime et adde olei Limonum, git. XX.

Aquam Rosse ad Siij.

Misce sat linimentum PeC, tori omni nocte infricandum. R Coriscis Simaroubae Con. triti, SSS. Aquae ferventi S, 3ViSS. Insusa per horam unam deinde Cola. Ad colaturam adde Tincturae Cardamomi Compositae, M. Sumat cochleare amplum ter die.

Aquae ROSae, SVSS. Misce fiat collyrium nocte

maneque utendum.

140쪽

I 28 LATIN PRESCRII TION S.

nona.

R Ueratrinae, gr. v. Adipis, 3SS. Olei Lavandulae, git. J. Misce, signetur. Unguentum tempori dextro nocte maneque more dicto utendum. R Cretae praeparatae optimae. Potassu Bicarbonatis. Consectionis AromatICae,aa Zj. Tincturae Opii, xl. Pulveris Tragacanthae Compositi, Si. Syrupi Simplicis, Siv. Aquae Anisi quantum sum ciat ut fiant, SVj.

Μisce, capiat cochleare amplum statim et post singulas sedes liquidas repetaturdosiS. R Chloralis Hydrati S, gr. XV. Ammonii Bromidi, gr. X. Syrupi Aurant ii, 3SS. Aquae quantum susticiat ut fiat, Zj Sumat Cochleare magnum hora septima et nona 7 and 9 o'cloch P. m.).