Iani GulielmI Plautinarum quaestionum commentarius. In quo omnes ordine M. Plauti comoediae, tum multa veterum scriptorum, poetarum inprimis, & M. Tullii loca varie illustrantur, corriguntur, augentur

151쪽

stitia a simili furore deterrent. nam ipse

deduxi Cr qui magis tum Capuae m Leocreati ceperunt , in qui abluam partem ilin dedi Aionis, honor muneris, attigerunt, omnes acem 1 bi mos impiorum pomad pertulerunt.

Corrigebam de siuspicione, Ges magi amCapuae ex lege creati ceperunt. & probari poterat, ut existimo,emendatio mea,quae neque a ver

bis corruptis longule aberrat, & sententiam sane quam commodam habet. nunc libri Tu .ringici, quorum lectiones ab erudito homine& accuratae diligentiae Suffrido Petro postea nactus sum, ij, inquam, libri verius: gistratum Capuae locare anteceperui de quo& alijs uinultis huius libri locis alibi copiose.

152쪽

IANI GVLIEL MI I

AESTIONES.

I. G. N I C O L o Fiο ῖ- ρυ a. S. E Palmerio, mi Faber, est ita uti saepe dixi. magnum virum amisimus, & scriptorem none multis futurum, sed plane e

principibus ; si illi fata vitam

extenclissent. Neque tu id non vides ex Spicilegiorum libris, properatim illis quidem & opera paene tumultuaria congestis, ita tamen erudite ac copiose, Vt multorum vindemias ac messes superent.Nam quod isti obi jciunt, audacia liberiore usum in scripturae veteris mutatione, fidem memoriae tuae appello,Faber, num mutauit aut ullos libros contaminauitZ ut hodie audacissime isti critiaci. Ego vero sic censeo, in editione auctorum summa religione cauendum, ne supponatur antiquae & receptae lectioni commenticia de

nostra;in huius generis miscellis ludum inse-,6 Inijs dari aliquo modo posse: hactenus, si is' ludus seria ducat, & doceat quod scire quam .hescire potius sit. quod hic noster ita sequitur,

153쪽

ut tum utilissime multa mo e tcum peccat maxime :quae tamen peccata eruat per me, si pol sunt, qui eius memoriae hostes sunt; viros dixero. nunc c0nuicio & menda

cio in fato suo functum grassari, quid aliud s

est , quam acceptam plagam muliebriter lamentari, cum viriliter vindicarς non possisὶ Vnum utinam abstinuisset, acerbitate verborum uti in cos,a quibus dissensit quod tamen& in re minus est,quam quidam differunt, & iqquamuis neque probarim umquam,neque sequar, tamen ausim dicere eum prope iustis caussis adductu fecisse . Fallor illa amore for-'. lassis,&,quod non debeo,excuso. itaque non pertendo pertinaciter ; neque enim cir pudo' liris aut naturae meae. Illud quidem non ut amicus, sed ut iuratus testis, liquido confirmare possum,moribus apertis,ingenuo candore, fi- . de maxima,& in studiis,&in omni vita suisse. . non ad exemplum istorum, . '

Deuinctus animin quorum atroci malitia esι .

Composis dicta pectore qui eualuunt; γω cum componra dicta factis di repant.

qui ijdem homines, ut noster comicus ait, Etiam unum hoc ex ingenio malo ma n --- αsniurasim

mili amicis N inimicos ini insese on es babent. Merito id quidem . nam, ut eti m Caecilijsapientiam huc advocem, Hismi inimici pessumi, rante hilaro, Metri εἰ murens neque tu apprehen das,neque vitaresiae .

Vςruim non d illam sormam hic noster: sed

154쪽

ad antiquorum hominum alteram, I N T E RBO Nos BENE AGIER, &, EX FIDE

BONA. in cuius minimis laudibus ei aliutriusque linguae, omnis historiae, totius philois phiae, iuris ciuilis magna cognitio: cum maiora illa essent, vir bonus , certus amicas, boni publici amantissimus quod ei set. Quod

ctu beniuoletiae testimonium perhibeo morio tuo,cum quid mihi praemu sit ementientiὶpr sertim qui haec ipsa fremente & indignante calumnia dicere me sciam. Verum ad te res ror, mi Faber, quo praestantiore sensit humanitatis es , eo vehementius contendo, ut

ignoscas prolixitati iusti doloris, & veri amoris mei. qui tamen amor me non fallit, neque hoc iudicium nunc primum extorquet, sed ex illo olim natus est, & certe mortuo quoque debetur. Nunch c e Plauti tua illa miniata cerula meliora effice, Vt Ioles nostra omnia; quorum tu es. Me quidem parum delectat hic abortivus fetus 3 ted tibi amminiculanda,aut excusanda negligentia nostra: quod impetrabit abs te facile amocu in me singularis tuus , quo aequasti iam in tetmeum, superabis numquam.

155쪽

emacutita in Cifestaria. pide. correctus Cicero.

C AE N A prima ingenia meretricum & puellae liberalis probe &luculente expressit in primis usversibus, stim fuerat eam viro dare n- Uptum potiuU. L E. etiam, ec qisaeem ecastor cottidie viro nubit.

Gquae sequuntur. primo leue mendum est, quod tollunt libri Langij, nus. L E. heialme quid . ea apta retrehendenti aut irridenti in- Σάteriectio est. Paullo post sequitur. Quid dicam, nisi stultitia mea me in maeroran rapit' Vsitatius sit, & fortasse an verius, in nraerorem rapi. Certe lita non hinc longe loquitur eadem ij Silenium, Sed ego mea culpa o Italtitiam fm sera macer'ri Sub linem etiam scςnae.. cccipias clauis ,siqiud Diu vuRerit promtu

mira,

Multo sincerius ijdem , siquid tibi OPILerit insot mi promit . Paullo post,

do ita tibi lubet vale atrue salve. SI. si 'se

156쪽

eaedem membranae, tibi inset. neque dubium, quin ita etiam loquuti sint Plautini saeculi ho mines. Scaena, iacto'crucio agitor, stimulosiverser in amoris rata miseeri ammor mr,disse Ad Eraho ripior, ita nuti

lam mentem mi habeo.

Aptum verbum est, non nego, versor cum de rotae ambagibus mentio est: tamen plusculunipi cet, quod in tuo libro V. CL. repperisti, exorin a oris rota miser. & haud dubio ea vera lectio est. Vexare: c illuc reciproco impetu iactare est, siue, ut glossae Veteres explicant, υμειν, γυάζειν. Virgilius. Sotam Nisi quam fumasequuta ea Dub chivi vexesse rates. quem versum operae erit videre defendenteni L. Gellium contra criticorum ineptias. Dein- de in Langianis est, ita nubilam mentem nimi habeo. probissime. & quare nubilam,tot verba ante dicta ostenderunt planissime, quiburi illustrandis non parum faciunt haec ex Euripis di Hippolyto, de Phaedra amore aestuante.

Certe gemina illis haec sunt. Modo quod I fit,d suasit. & ista paullo ante, similliae Onlaet

iam id cunnua Sed ijde libri no placet hoc loco,

157쪽

cum habent, tissum animi. Lapsus animi, pr prie de amatore, cui amor cum inminet, animus Habitur. Propertius. sPerditin in suadam tardis palgescere curis Incipis C 'prima lapsius abiregrata. Illud leue est, eo versu ;

Hondit pater: Ioinuerus vocibus legendum esse, umquam,mδι quam: sed non inutile visum, ut monerem, vel ideo ut in locis alijs grauioribus reminiscamur, non raro traiectis vocibus Plautum corruptum. Non multo post. Is . n.hem quid ab Z MEL. igitura Umum advorte ut quod agas scias.

Lan iani,hem,quid agam ' probum id esse vincunt verba Melaeni dis, quid agas. Sequitiar. i ego te,mam Isbam,meq.hodie obtruncavero. Corrige. q. tuam. Vt in membranis est. Dein-

de sequitur. Et quiaem herclens pedam tertis omnis afflixero. Vere Lambinus, tertis: quomodo me etiam puerum correxisse multi meminerunt. iPraeterea in Langu est,es era. Scithao,efflixero. Verbum probum,sed e libris passim omnibus eiectum,1 ligere: idem quod perdere, pessumdare: & ab eo multo in usu hodie etiam, essiactim. Et differunt assiigere & emigere; ut assi- socere,& efficere. alterum imminens exitium Miam iamq impendens significat, alterum prae

158쪽

sens. Cicero epistola ad Terentiam. O meperdL, tuis ome Gybrum s ita enim ex vetustissimis membranis correximus, & edemus. Asinaria, ut in libris melioribus exstat. Iam quidem hercle ad iliam hinc ibo,quam tu pediem, Vi quidem in ante occupasiit theobgessio. Postremo eo loco. Sed quis hic est,qiu recta piatea cursu h credits u. audiendi mss. Langij tuus, in quibus: cu sum huc contendis Finm. CAP UT II. Sugum. cccipe me mors. Histum.Censu pluscula init hancfabulam. R o C E D A M porro,& tenui fab lae,Vt nunc res est, tenuem opellam meam, quam exorsus sum, perfectam & absolutam dabo. incipit

Scaena, Cudire vocem in sum ante aedis modo Mei Lampadisitserui. L . c. nons da ea hera, ussis auiuuisit.

I vel sententia postulat surda es hera: & accedunt tamen suffragia librorum veterum. sub finem, sivid nuncsupinasciam cogum constitas in Langianis ,sin iam: emendaueram , fusum. 3ο cum postea Vidi coniecturam meam probari a

Vetere codice tuo ..Versus tamen poscere Via

dei r , Asum in Delum conspicis, quod in ed,

159쪽

tionibus aliquot veteribus exstat. sum &su sum promiscue usitari,admonitione non indiget:alij hoc iam dudum egerunt, Scaena,

bum hospitus & inuitationibus conuiuiorum seruit. unde illa vulgata Vide accipere,piacre α reptin. 6c hic adolescens ad mortem tamquam in hospitium deuorti se velle ait. Scaena, Nisi quid mihi. Nam minius paveo o foris formido, ira nunc Vtrobique me metus agitat L stat bomines misere Miseri. Elegantem gnomen, ni fallor, restitui mini- is misiima mutatione.histo sunt homines misere mia Ancillulae cistellae amissione periclitanti in mentem venit quantilli homines simus, icquam nihilam ob rem Rpe summe miseri.mia Ium, res nihili. valde mini hoc placet, & cum rosequentia considero, vix est ut aliter poeta scribserit. Scaena, suid hoc negoti est.

L . . g. deo' Tibi mea Opera liberarum esse amplius D E. etenim non placet,

'Nihil moror aliena mihi vera feri pluris liberas.

videtur aptius & sensui conuenietius, set enim mnplaceriauersatur.n .verba serui. tametsi nihil assirmo nimis,hic quidem. C Α p v T I I I. 3o

De ramenti cuiusdam ex hac fabulapi Uria sede di uinatu.INec si quid est quia ectio vetus defenseti

160쪽

IN cεsTELLA R. VAESTIONES. Irs D D v c Ir Nonius ex hac fabula cum alia multa, tum haec quoque, Malum aufer, bonum mιhi vin est. quae hodie u quaeras, operam tule

s ' riS. nec mirum, tam misere muti

lato dc disiecto in poemate. Ego tamen cum suspicione nescio quid repperi ne me credam, tacere nolui. nam scaena, Nisi quid mihi, lacunam deprehendisse me puto ijs verbis. io G sise vie reuocat' L . c. Bana fenuna m malus mastatas iniant te.

revortor.

ij mm certe postremo illud quo reseratur non ha-i bet. Vide sis ergo si apte illa huc interponi

possint,&fortasse debeant. ut ancillula ad seruuli verba alludens & suam sortunam, quae mala meliorem fieri optabat , responderit, Malum aufer,bonu mihi opu est. posti emo, iste, certe solet eo modo Plautus, & huic loco v nustas permagna accesserit. Eadem scaena parum liquido a viris doctis haec intelligi video.

I uc ago atque i is mihi cibiu est quod sed

lare.

Sed inter rem istam agendam hera hinc ressendi quoil rogabat: Nunc ad re redeos quidest vin a imperaro' tu quid quaeritasMedc leuiter ab inter punctione laborant, quam ' nauta se qad est vin dic, impera er m. quid qui AtaLutaucii a alias, res agere seruum ducrari