Iani GulielmI Plautinarum quaestionum commentarius. In quo omnes ordine M. Plauti comoediae, tum multa veterum scriptorum, poetarum inprimis, & M. Tullii loca varie illustrantur, corriguntur, augentur

131쪽

MLMeministi hane turbam ferit tu Acmi, ubi Is est homo, qui resurripuitqMirum ni meminerit, turbam fieri, quς etiam sinultis verbis eam, ut facta est, explicarit. itaque oraculum putato, non coniecturam, M

mini istanc turbam fm.nam de sua memoria loqui militem , non Plane', manifestum est. C Α Ρ V T V. supererat. Circumretire. Litaniarum Christi

narum fons. Conuenire in coetum. Conuentus.ci uentis patres.Surrigere.Cinxia. . mobi stasiim emaculatus ση istinatus. is

'O N geminauerat librarius litte-Riram hoc postremo loco , quam

debebat. ea res dictiones confudit,& sententiam corrupit. Lateasgi assata haec labes est, & per omnes scriptores varie vagata. ita non bene editur in propugnatore pietatis Christianae A nobio,libro aduersius Paganos II LIstud vera quod sequitur quale ea, duod deos vobis is inducitis alios fabros,alios medicos sanarios 'autas,

Verius est.quodsupererat. solent ita latini, cum indigne commissa ab aliquo multa comme- .morauerint, postremo adqcere, superesse vi, hocaut illud praeterea in se admittar . exem-

132쪽

IN CVRCVL. QS. EsTIONE s. Drpla ubique se offerui, & notus qui modo se currit Virgiliomastigis versus. mrdea xi superest ut tritica dicat. In eodem. Arnobio illud etiam corruptum libro I V. lubet enim s pergere,&periculum facere, tibi ne etiam, G. Pimpoti,probare possim ea,quet amico eidem tuo & eidem meo Th. Cantero iampridem probaui. ι Nec non m ista Iouis proles in Trachini inrecudes, io pestiferi tegminis circumpentin indagine, misera

biles edere inducitur Gutitu Repono, circumretitus.atiae hoc melius,quam quod in mentem antea venerar, circumpessitus.

sequitur enim cuius vocis propria is sedes in venatu, & ad retia. Sub libri finem

est. Nam nosi, a quidem scripta cur Mibus merueminissa ' cur conuenticula iurui 'in quibu Iu orator dein, pax cunctis er venia postulatur ma- ,ο tibμε, exercitibus, regibus amitiaribus.iniamicis, adhuc vitam degentibusα resolutis corporum vinctionibus. In quibus aliud auditur nihil,

nisi quod humanos faciat, nis quod mites, ver

cundos, puri Acastos, familiares,communicatores 2s rei cis omnibus quossobdeuermanitatis necessit dine copulatio.

Pulcerrima & venustissima est πων sive obsecrationum de postulatiunum, quas etiam nunc Deo opt. maX. Ec-ιo clesia decantati de nescio alibi antiquior earum mentio: nisi quod Plinius quoque N pos easdem indicar,ut arbitro cum ad Trai

133쪽

3 IANI CVLIEL ad II num imp. scribit, Chri ano litas tu die ante liuem renuenire , carmenq. Christo quas dea dicem. Nam carmen illud haud dubio resupplicationes publicae sunt. Sed in verbis A nobij pro orator legendum, straturi id quod etia. 1 v. c. N. Fabro videtur. Sequentia etiam, ut ex editionibus paullo veterioribus describsi, mendosa fiant. emaculo dicastos,familiaris commumcatores rei. mendi fons, quia scriptum fuit familiareis gignendi casu αρχαῖσμα , de quo soLuci ilius. Lioro V. eiusdem Arnobh omnes

legunt. Cottactatus ergo diu cum inuisa est. UZAss,st

λιν, superatu di cessit,cr quem pietas diiuga

re ab infando matris non valuit appetitu sfusa li- is ML diiunxit. nisi forte dicetis conuentionis in huiusmodi caeptumgenus vitat atque execratur humanum; apud deos incestasunt nulla. Quin haec maculosissima sint, dubitari non potest .quae enim aut sententia idonea,aut v ao cum saltim,ut grammatici loquuntur, costructio apparetὶ Confidenter hoc dico, praeclare emendaui; conuentiones in huiusmodi caelum. nam manifesto significat ς σt Oisc, αδ εις ααασμὸν. Conuenire, liberis operam dare est 11 Arnobio lib. VII. . mant suos faetus,

nilis conueniunt liberis.Conuentus etiam, concubims supra lib. tr. Ex conuenturauis inseminatim nansunt. Hinc exficandus Plauti Cistellaria. Ilia te, inquit meretricula Lemni- mselene,'ego hanc mihi educam Ex patribus co ventiis. Patres conueticu videlicet promiscui

134쪽

IN ev cc VL. QVasTrb Nas aduentores fuerant , dc qui in Unius scorti nidum conspirauerant amatores. Deinde scrib- si, coetum : qua voce antiqui libenter usi: posteriores maluerunt in hac re, coitum. Sic M. . , Tullius coetum lunae dixit sexto de rep.dc Lu-icretius III. Nil ramen hoc adnos qui coetu coniugio . Corporis atque anima consistim- ter apti. Postea est eodem libro. 16 Pudor me habet alma illa proferre mysteria, bio in Liberi honorem patris it phasios subrugit Graecia, er simulacris virilium honoram terri raria cunctasorescunt.

corrigo, ithphaetas brigit aecia.quam labe eois magis mirum huic loco hqrere potuisse, quod eade pagina de ipsissima hac impuritate itera' dicat. quos per rur per oppida iossurgit G veneriratur antiquus. Est autem subrigere, siue, surrigere, extollere, arrigere, & erigere . Glossaeio Veteres. Subrigit, υτ θοῖ, υτας, fit M. Subri'M, αναβιβα ω,άνορθί. Virgilius de fama, tarsurrigit aures: significans idem quod Teren

tius, Erige aures Pamphile.Eadem vox in men

do cubat libro VII. AEAM . nas is Detra culmine conuersq. ad sese gno,patuis rei

abditas CV reserata in maleficia vi catum. Per. spicue verum est , sdrecto culmine. hoc est. antius elato. atque hoc liquet, cum ex antec dentibus verbis, tum ex historia , quam e M.

3ο Tullio transcribsit . Libro VI. Arnobh ve ba sunt, detis impori oi Persis μύοι coluisse γ

135쪽

-ralia vi indicat scripta,informe Crabas Apiae, Mynace Sythiae nationes seramumPrUes neviss. In iis illa, ramum ' es Thespios , a Gelenqconiectura sunt . nam in veterima editione Romana Canterus repperit , ramum pr- scinis . oheslios. sicilicet male dissiluerunt litterae, quas coniungo tantum, ramum pro Cinxia

Thestuos. Iunonem hic significari paret e loco Clementis,que laudat ille diligetissimus amicus noster.eam Cinxiae nomine Romae cole- iobant,quod cingulo nous nuptae praeesset. Festimuli lator Paullus. Iunonis nomen sensitam halebatur in nivis: quia initis coniugi lutis erat cinguli, quo nova nupta Ariebatur. ipse Arno biuslib IV. Vnctionibminint,superest Unxia, cingu- 3Ibrum cinxia replicationi. Verum igitur hoc, dc quod dissimulare non debeo, etiam N. Fabro antequam me nosset ita visum; quem amicissimum mihi hominem etiam hac iudicij similitudine mecum concurrisse, valde gaudeo. io De ramo Thespiorum tamen alibi, aut no logi, aut legere me non memini. Vnum etiam adijciam, sed grauissimum omnium & tanquaυ rπουλον Vulnus, optimo scriptori a mali, librarijs instiistum libro VII. is, hirundines garrula parite'.cum his porcisin

se aliquo humanitatis accepto deos putarent atque existimarent vos esse,sare'. intenderent: honores

ergo facerent no ex materysal, diis. de rebuου sed quibus ali moris est istis , senaturali appositione :o

fulciri. . udire a vobis expeto utrum hunc hono- rem an contumeliam potius es iudicaretis.

136쪽

Medicina distinistione facio&leui mutatione, sere'. intenderent honoris Vel,honoreis)ergo face

re non e. m. a. a. d. ris. q. χ, m. ' ι. e. n. a. suum,

audire a vobis expeto . Honoreis Arnobius hic, quoque scribserat gignendi casu: isti multaecusandi acceperunt ; ideo inmutarunt, Vt e5- uenirent cetera. Nihil usitatius hac formula, honoris re sacrafacere: non item,sacra intendere. latinum quidem est.

. . .

137쪽

iam in suprema Curia Pallensi. S. M o M. Tullium, Cl. Pute ne, & in eo multam iam diu

Operam pono. neque tamen xsistos religiosos imitor, qui ut germani Cicerones audiant, scriptorem ab illo alium tangere non audent: ne vocula forte ad calamum adhaere scat, in relliquijs his, quas longa aetas misere mulcauit aut mutilauit, non lecta ; aut circumductio verborum exeat, a filo Ciceronis,qua fine illi definiunt,aliena. peruersi m hercule homines, qui ut ab impolitie linguam vindicent, mentem ab inscientia liberatam is nolinta Nam, ut iam assequantur quod volunt,quid magnum fecerint, si verba tesseli tim composita dc tamquam in emblemate depfeta niteant, sententiae nudae sint& inanes sum prudentia,quae ex auctorum; tum doctrina, quae ex artium Varietate liberali emanagVerum Prosecto etiam quod tantopere se-

138쪽

quuntur, non assequuntur tamen. non enini

M. Tullio beata illa verborum & sententia-xum copia nata in primoribus sui aiunt) labris, sed ex vetustissimorum scriptorum fons tibiis derivata : tametsi situm illum & squallorem vetustatis nitore suo sibi ingenuo deterserit,& mitigarit.Itaque fremant licet qui volunt, nisi omnem linguae latinae non orna tum modo, sed ortum etiam perspexerint, nexo intelligent quidem diuitias Tullianae dictionis,nedum imitatione exprimere possint. Hoc cum mihi suasissem iam diu , antiquitatem

omnem cognoscendam existimavi, ut rectius cognoscerem diuinumCiceronem: tum ex any liquis eos penitissime, quos ille & probauit

expressit maxime, M.Plautum 5c Paere lium. Quantum profecerim nescio; triui quidem utrumque non indiligenter. illum, quo foedius temporum & hominum iniuria an incuria acceptus esset, etiam illustrare conatus sum. cuius opellae hanc partem facio iudicij tui, C L. Puteane; quod, cum a maioribus re1 publicae negotus vacabis, ut ad haec leuiora demittas valde te rogo. vel errantem in semi- ,1 tam reducet, vel confirmabit dubitantem facile summa apud omnes auctoritas tua: cui si

probabor,istorum vitilitigatorum dentem dc morsum Acile vel ridebo, vςl refutabo.

139쪽

fendit me illis versibus, cuin eis letiam di in crucem

qui decretum Hri de hinc con-ν ita caterum, U

aliud, dehinc: solet . n. aliter Plautus. itaque labor, ut extrita syllaba legam, Sequi decretum est. hinc c. c. aut certe, S. decretum vi te,hinc. ne priore quidem versu recte separarunt, perperam interiecto commate, quod sequi 'debebat vocem , edepol. Verum h c leuiora,vinostra pleraque. Aliquot post versibus est. O L. Mea praeda est ita. proin tu te in laqueum in

Libri veteres, ne duas. Scilicet, quia olim in archetypo, duas,Indtio & Enduo,a duo ut a

Et Langij & Sambuci & aliorum scripti codi, obiit endi optio eq. valde hoc se mihi pro- 3'bat.Option ns in militia notum est,fuisse quos sibi optarent centuriones,tamquam adiutore

140쪽

IN CASINAM QE AESTIONE s. et s

ficiundae adiutorem significat. Asinaria. Diautionemsi muto Leonidam. Venuste ergo Cleo-uratra optionem sibi esse negat, id est, au-s xilium, adiumentum ius suum obtinendi. & mira res,tot viros doenos eam sententiam horum verborum non vidisse hactenus. Scaena, Omnibus rebus , satis scite sectarius iste vervexineptas elegantias amatorum recenset:tum det se adiungit.: Hunc ego de me tametarum domi facis

1 m exauditis. simposiliram amo Casinam, magis mitio mundι-rijs munditiam antideo. is Vbi malim, metu niteo, mundi s munditiam a rideo. certe parum conuenit, ιnitio. nam amarat iampridem Casinam. nitores autem nitidos

amori supra dedit; nunc sibi, ut opinor,pullo scilicet Cupidinis. Eadem scaena. αο , Cui homini hodie peculi numus non est nisi pluben Vocem, nisi, deleo e fide librorum. Nummus

plumbeus, minimi pretis. Trinummo. Clusicapitis res sit nummum nums m credam plumbeum. Sequitur statim. I Mirum ecastor te senem aetate officium tuum Non meminisse.ST. qiud ais' , qui facias reae. Multo melius Langiani, ST 'id iam' C. quia. , quamobrem. Persa. in exilium ire hinc oportet. Da. quid iam' T O. 3o 1 iaperiur- es. Sogna, sim illum ii,

Si non impetrauit, etiam stecuti in serti rei iu