Lexicon hebraicum, et chaldaicobiblicum ordine alphabetico ad usum Collegii Urbani De Propaganda Fide. In tres partes divisum. Pars prima tertia. Auctore presbytero priore Johanne Bouget in eodem collegio linguæ hebrææ, & in Archigymnasio Romano ling

발행: 1737년

분량: 361페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

351쪽

extirpavit. Eonstruitur eum praep.

he, solve calceos tuos. LXod. 3. s. Jos. s. I s. sui. 3. s. m. dejiciet,

quia decutit , vel excutit dominus animam ejus. Job. 27. 8. Pth. lat. 3. s. m. & ejecerat.

qn, eia demittemus te.

demittemus eum. Pth. sui. I. pl. ass.

R. ta misit.

v n eo projiciemus eum. Hiph.

sui. 1. Pl. parag. assi jecit.

tus sum. Niph. prael. I. s. R. Persecit.

intra Niph. perditus est , periit, deiecit, dissipatus est , consumtus,eXtirpatus , ocisus, profligatus est. Prael. 3. s. s. nrideo perdita est. r. s. perditus sum pis. Intra Perauntur. profligati, de- Perditi sumus. prael. r. pl. R. nn perdidit. Niph. desolatur. prael. 3. s. s. item pari. s. s. praes. nneturi desolata. R. nneti desolavit.

see. anima ,

sed humana tantum . halitus, flatus, afflatus , respiratio, spiritus. Praestri in anima. ab hali tu , flatu. assi innetu, in m ani

ma ejus, mea. pl. f. ani-

supent, desolati sunt. Niph. prael. 3. pl. R. zzυ desolavit. n PDa n desolatae , destructae

Niph. parti foe. pl. praesn in a laetabimur. kal.

sui. I .pl.parag. R. laetatus est.

undia dimissi, demissi , praeeipitati sunt. Niph. prael. 3. pl. R. DEU

dimilat. perdemus. Hi . sit. I. plparag. R. inta perdidit.

sui. I. pl. parag: R.yn, audivit. auditus suit, obtemperavit. praei.ynmn an fuit auditum p pl. auditi, ae, suerunt. Niph. prael. 3. s. m. & 3. pl. audiuntur , auditi. Part. pl. m. audiemus illud. kal. sui. r.

pl. a T. ngnin audita. Jer.st. 47. Niph. pari. s. f. praef. Inlpa Niph. sereatus , custoditus fuit , conservatus est , cavit sibi. praei. a. s. m. mnm cavebis tibi.

tur. a. Pl. m. iamnetia cavetis vo-his . R. Intre custodivit.

352쪽

ur a iacit me oblivisci. Pth. prael. 3. s. m. a T. Pro retra Gen. 4 I. FI.

R. oblitus est .

n a direpti sunt. Niph. prael. 3. pl. R. zz, diripuit.

Niph. nixus , innixus est , lixiit. praei. a. s. m. N innixus es, pl. 3. innixi sunt. pl. r.

allera innitimur. R. Retri innixus

horror Vehemens, procellosum erat. Niph. prael. 3. s. see. R. timuit.' aea stivit,sufflavit.kal. prael. 2. s. m. DBUI navisti.

esdra m. obscuritas, tenebrae, crepuiculum utrumque.praef. , ninerepusculo. ut in Crepusculo . 'dunn a Crepusculo . assiris id crepusculum ejus .rintia Niph. eminena,excelsus, elevatus , pr*ceps factus. pari. s. m. m. mu contudit.

a Niph. adjumit , adjungit. prael. 3. s. m. R. I AD aggregavit. nsera , t Beto Niph. judicatus est,.j idiotum subiit , in jus venit , disceptavit, contendit, litigavit, con ' struitur cum praep. prael. I. s.

sceptemus , contendamus .. Niph.

E osculatus, deosculatus est.

construitur cum dat. & accusat. &

gen. cum H. . Kal. prael. 3. s. f. npera osculata est . pl. 3. petia

olculantur se. Ins praes ad osculandum. Imp. s. m. cum I para g. deficiente nun . nRV & ostulare. sui. I. s. cum n Parag-

osculantes,contingentes .EZec. 3. II

arma, armamentarium, generale a

ab armis, pipa pura m. Rrmatur. Pl. const. 'pilara arma i , a intra .

Pta; sumensus est, exitiit, di siliit . Iliph. Pitan succendit, ac

& incecident , comburent arma .

etiam Diuitiaco by Corale

353쪽

etiam accendet. Niph. ni m a tensus, se est. Prael. 3. s. fNiph. conjunctus , compactus , colligatus suit, impressus est. Prael. 3. s. m. R. ηξta ligavit.

rvdia bibendum demus. Hiph. I. pl. R. nξυ propinavit.

Amos 8. 8. Niph. prael. 3. s. see.

R. yRP demersit. vel imbibita, immeria fuit. pro i insedis irrigatur. Niph. prael. 3. s. s R. nRU pr

pinavit.

nom Reeensa est. Niph. prael. 3. s. s. H. ρπa succensus est. Spin Niph. appensum est. Prael. 3. s. m. R. , 7 appendit. DB a bibendum demus ei. Hiph. fui. r. pl. a T. R. npta propinavit. submersa, depressa. Niph. prael. 3. s. s. R. ypis submersit. 'ξα spectavit, prospectavit, res peXit , prospexit , conspectus est prospiciendo. prael. r. s. 'ns Pira Prospexi. pari. s. m. praes. 'PUdri qui respicit. see. s. praes. ndRPa spectata. Cant. s. s. na EUal r

n)ntia , pridia m. pl. aquilae a sing.

praeced.

' 'Va , na ira comburemus. kal.

nlτοῦ periit, deiecit, siti periit,

seu exaruit . Kal. prael. 3. s s. 'neu periit. Niph. prael. 3. Pl.

fecit. Isa. I. II.nneia bibemus . kal. sui. r. pl. R. esbibit.

decretum, epistola. nom. s. emphat.

F. neu periit .

nmnaba incurvabimus nos. Ilithp sui. I. pl. R. n a incurvam

pro is stupebimus . Ηithp. sui. a. pl. R. nino respexit. dare, tradere . kal.

ins R. lna dedit. pna datus. pl. m. in dati. pl. Be. I una datae. kal. paria pah. s. di pl. m. dis

354쪽

, confringo. kal. Imeo

frustratim concidit, frustravit, inebdle , in frusta dissecuit ... sui. r. s

dividet eum , eam Pl. 34. m. ast.

nn y mulant eum . . . . na m. im, frustum, mem brum, incisio membrorum pl. praefc Inari membra . a T. praef

. v . a . . . . .

sua, membris suis.

nos sortes,confirmabimus nos.Hithp. sui. 1. Pl. Parag. R. prri corroboravit. ' Vnpann sipienter geramus nos.

Uthp. sui. i. pl. parag. R. III sapiens fuit . m. sem Ita, via

arcta, trames, viae compendium ι

tium Levitarum dediti. Primum qui dem Gabaonitae fuerunt a Iosue haustores aquae , & caesores lignorum pro domo Tei ordinati. Jos. s. a I. postmodum Nethinim a Davide ad Levitarum ministerium dediti sunt. EM.8. 17. Io. R. dedit.

fudit, estudii, stillavit, sutalas, effusus suffer aliis distillavit, Ii quatus est, manavit, liquet, colliquit, diflluit, delieuit, liquefactus est, liquesecit, conflavid, sedit, ut solent metalla landi. significat sustoanem generaliter, & decursum etiam eorum , quae non liquefiunt . Kal. sui. a. s m. 3. 3nnessandetur egeandestentia mea . l. s. m. ama & effusi sunt. Iob. 3. 2 . Niph. effusus, lique iactus, susus, liquatus est, manavit. prael. 3. s. si an effusi est. Pl. a. m. & sundemies . Iliph. prael. I. L.& sundam. pl. 3. suderunti Ins praes ad sendendum. sui. a. s. m. 3. f. afffundes , sudisti me . sit. 3. pl. m. 23m & suderunt. Hoph. t. pl. I. m. sundemini.

355쪽

Prael. a. pl. m.

subensi sunt. Niph. Prael. 3. pl. R. suspendit.

N d dit, donavit, largitus est.

reddidit, tradidit , suppeditarit, praestitit, applicuit, collocavit, coninstituit, posuit, apposuit , disposuit. exposuit, praeposuit, Ioeavit, et eauit: item sivit, permist. In set. prae

let, utinam, hebraice, quis dabit. quis det praeposita negandi partie Ia, vel verbo negandi, ae sequente infinitivo est, concedere, permitte

est ponere. kal. prael. 3. s. m. assi

me, te. 3. s. s. na dedit. a. s. m.

par g. mina , irim di per apha resin abjecto a , i se dedisti. assitim , dederis, des me, eos. a. si DN ais di illud dedisti. r. s. rarii dedi, prae bui. assi et Pru dedi xς. zVvia

eam, eos. pl. 3. Una dederunt. 2.f.

m. ta a dedistis. t. pl. de dimus. as nin dedimus te. Partis m. praes in ad 4 ns. aT lanam aurea dci eum, te . pl. praes ud auunari dantes. Pah. parta s. m.

mn dare . praes. nna in dare ,

mno prae dare me, stri, dandum nobis. υς,. Pin

rum, rum dabo. M

dabo eum . te . dabo eam, eoa, eum. a. s. m. 3. L

imn praes num dinis r assi ri

dabiseum . eadem praes. rvm V an dabis eos λ a. s. s 'ann dabis. assi

m' praef. an dabit 3 assi

bit eam, eum, eam . . cian 'Mn', aπ' dabit me, nos, te, eos.

356쪽

an dabunt . an. anare, nam

Niph. datus, donatus , dono datus est , concessus , traditus, redditus ,

positus , dispositus esto prael. 3. s. f.

in , mana data sint. pl. 3.u , uni dati, data sunt. a. N. m. cinna tradimini . r. pl. urutraditi stam pari. s. m. praes murivi,quod traditur. Ins praesad dandum. lati a. s. m. 3. L lndri

tradetis. 3. s. m. trade raripl. 3. m. tradentur. Hom. sui. 3. s m. dabitur. i Nathan .sil. David. n m. pro Nathanael. nom. prv.

l, Ino Nethanmelec. nom. Pra ara dati sunt. Dru dati, traditi sumus, pro Uam Ezec. s. r. Niph. prael. 3 pl. & 1. pl. nuna datae, traditae. kal. pari. Pala

m. assi

Dana dedit nos. dedit me .

kal. Prael. 3. s. m. aT.

nin destruxit, diruit. dissipa

vit, subvertit, demoliendo destruxit.

fuit. prael. 3. s. m. item parta s. m

Igna abomin bilis, abominandus R. gri abominatus est. hirna Niph. errare sectus, seductus,

deeeptus fuit. Prael. 3. s. m. R. erravit

seducti sunt. Errare facti sunt IJob. q. I o. aIiis evulsi sunt, comm Iuntur pro Niph. Prael. 3.

sublevabimus nos VeIerecti consistimus. Hith. sui. 1. PI.

nos. Ilith. sui. I. pl. parag. R. exultavit iorabimus. Hith. suti I. PI

. Vis judicavit.

Niph. captus est , apprehensus est, occupatus est. prael. 3. s. s.

n na, num capta est. a. s. m. & s. Disana' ririna captus,

eapta e . netetm capiemus eos kal. sui. r. pl. aT. R. Dpri cepit. roin stegit, confregit , contriavit , diruit, destruxit, demolitus est , disturbavit, evertit, demoliendo deis struxit; & plerumque de aedifieiis dbcitur. kal. prael. 3- pi aetna destruxerunt. Pah. pari. m. pl. Praefmnvm P quae destructae sunt. Ins praes ad diruendum. Imp.

357쪽

c m. destrue, confringe. sui. D

destruetis. Niph. prael. 3, pl. destriiuntur, vel destrirent quasi ex Pth. una Rh. destruxit omnino , demolivit penitus. prael. pl. a. m. cimtru destruxistis . lat. 3. s. m. scdest et . destruent. rru Puh.destructum est.Hoph.lat. 3.

eradicavit , exstirpavit , avulsit, evulsit, divulsit , abrupit, disrupit, rupit, transtulit, abstraxit, solvit, dissolvit, corrosit, discatenavit. kal. prael. r. pl. 3T π Palpruavellemus eum. Pah.part s. m. p n, avulsus. sui. I. s. ais eum t epenthetico . aVellam te . Niph. avultus. diruptus, discatenatus

est. Prael. 3. pl. m, pra evel-Iuntur, transferuntur. sex. 3. s. pna' divelletur. pl. 3. pydi rumpentur, divellentur. Pita prael. r. c u Pr a rupi, dimisi. pl. 3. 3ρ u divuls runt. sui. r. s. ppud divellam,ruin Pam. a. s. s. Priaip Velles. 3. s. m.

avellet eos. pl. r. cum In parag nprua disrumpamus . a. m. pl.

avulsi sunt. pro m, prurigo, macula nigra, pom

nnin siliit, subsiliit. removit .

transtulit e loeo suo, saltavit, tra siliit, sestinanthi dissiiliit I subsulta vit. Ea l. sui. 3. L m. Mic movebitur, transferetur Pth. ins praes

'na, ad saliendum. Hiph.

solvit, dissolvit, expedivit, expeditum reddidit, exsilire sedit, dissilire, transilire secit a & neutraliter transiliit. pari. s. m. lblvens. Inf. dissolvere. sui. 3. sm. solvet , expeditum reddet . assi solvet eum. lna m. Nitrum: alumen quo lana dealbatur, sapo . praes nitro .nna Nether. nom. pr.

dejioete iolia ejus. Dan. q. II.

evulsit, exstirpavit, con vulsit, eradicavit, destruxit, dem litus est. prael. kal. I. s. 'metina e

358쪽

tirpavi .part. s. m. assi ben, ne n a, praei. a. m. R. rna dedit. Unra evellam eos. Ins. Uma ex- 'nna dedi. aff. 3 nna dedi te. m. tirpando. praes rana, ad extirp/M 'Mna dedi te. De. vrma dedidum. aT 'Una eXtirpare me, sui. r. cum . I pnna dedi illud. pnnnas evellam. 3.f. m. aenivm dedi eum. Egec. Iσ. rs. vel dedulidi extirpavit eos . Niph, sui. 3. s. m. illud. dedi eos. praeti a. s fernat evelletur. a. s m. s. In s. 3T V na pro nna dedia

SEARCH

MENU NAVIGATION