Isaaci Casavboni Epistolæ, quotquot reperiri potuerunt, nunc primum junctim editæ

발행: 1638년

분량: 873페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

1 Is AAci C A s A ud o Nirentem & arbitrum peccatis offendere brevi sit dc situra. l lai Gen, mi Polane' s irae sumus, de quamvis in Dei Hac voluntare parati limus acquiescei Q, ρμως νὴ πασχου es ἀυλθῆβαι desiderabimus, si bina u. , lge bimus. Verum haec Θεω αελη ni' cui sit honos, gloriaque εἰς ρή - νας F ώνωνa ἀραία Pt rQti noliri negotium volum tibi sit cuiae. Spero sore eum usui illustiis. D.Baroni. Parcius de ejus livdiis loquaria Via est, propter arctissimam arm lauaria dc farniliai i te m

in eo risu Vulgarem . quoa non temere agirmamus: sed quokrtice se probo ae mi ilum nobis, ex oratumque est. Illud mine addam ,

iamia

Ovissimis tuis , quas Graeco sermone scriptas misisti, etsi hon cadem elegantia, lingua tamen eadem respondi pri til. quid factum meis lunescio. perisse in itinere illas utilii picer, illemium tuum sadit i nulla; enim pol tia literas a te acce pi. Obsecro te, vir doctilis me , colamus deinceps diligentius istiad ossicis genus. Mihi quidem quaecunque a Dunaeo' velut Epistola, gratissima semper venis. Neqtie ego libentita quicquam taci Squam ut tecum et qiteris quando alliri nefas) colloquar. Sed me nunc breuiorem licit negotium molestum & grave; in quo totus eram , tum haec scriberim. Accedit quod db meo statu, studiis & propensalii te voluntate ut pluribus ad te j mi sci am, nihil opus, quum ex hiilii iobilissimi vis; qui hiη tibi triaet q. monibus omnia te intellectithina e fidam. Ex eo son, minationis meae iii Natbonen se in Galliam causas disces. in statui candetini postlon m oc linam si uini an intim deliberationemn Deus opt. Max. nostris emis πλη-iis HG veni cotvidete. Athenaeus nihilolpinus ρομ it detentim

22쪽

E sirio L AE, I sdetentim ad umbilicum fere est perductus. Ac licet vix fore putem, ut ad proximas nundinaa impreila prostet editio, auicquam animadvextionum nostia ruin opus lacrii absolutus , scito tamen alia sectum jam esse Δί ρλίγου Θεὸν absolutam Athenaei, uti vocant, contexuim. Animadvolionibus ne aliquam: moram cisceli Ps mein ς

his locis esserat, videbo. Cupio enim, imo sitio, bac opera Rcura quam primum deiungi. Vala viri doctillime & .amicissiime.

Ante mensum & quod excurrit, quum mibi fasci; lium tu inhonestissimus adolescens traderet, spopondi illi nae statim librum a te nullum eis editarum, & brevi. tuis tesponsurum: orare interea illum , ut stus hoc tabi tigni flagret , nostrae fidei velut εγγὶΠης apud te intercederςr. quae illi myrobitasta, amor in uos, ime etiam te antia, non dubito prastitisse quod proli xc t ς ceperat; ut val demiratas sim, cum ex poltcriora epistola tua cog lo I rem, nihil notum adhuc te intello ille. Sed suςrit fortalia in ciuua asscessus tuus ab Antwerm: Qujcquid huius iit, mole villiu iridi me, cs si ationem meam ne ila interprcteris, quasi parum mihi gratae accidissent literae tuae. illae vero, mi Scholic, longe gratissimae ; nisi quod si pudebat, quod non iri OvDcailcm ipsc pilor. Tu en inὶ risi , , de tibi aequut at me in hoc ossicio pia ire. . Ras' nactita iii IC . Et clari an qua qu. ulli LGaim, Q tu quidem nolcis. iis i 'io'

voluntate, qui sit non solum Maxim v. sed etiam Odimim. Non duabitas, illi . te esiatiorem esse, quam ipse s stibii confide uitur, erudi

benignitati, ac clementiae, teque ipsi totu L permitte. Sed quid cgo γλαόκα εἰς Αθί- ας Θ quali velidd robore mini tui dubitarem, vel professionem tuam Sc pietatum ignorarem. Venio igitur ad librum vitarum comparatarum Aristotelis ac Demostheuis, quem miἱdri; ac primum ingentea tibi gratias ago, quod ii seram eius, etiam en- A a tequam si ν Cooste

23쪽

4 Is A Act C As Anno NItequam publicatus esset, mihi concessisti. Eram quidem, cum illum accepi, occupatissimus: urgent enim nos operae Typographicae, quas in editione Spartiani, ac sociorum historicorum Cccupamus; urgent 8c curae aliae mole ilistimae: ut taceam assiduas amicorum ear que me in hac negotiosissima otiosorum matre enecant: taceam etiam de gravisit ma uxoris valetudine, quae menses jam duos eorpus illi, animum nobis cruciat. non tamen impedierunt ista .

quin libellum tuum statim accepetum devorarem: quod cum dico, Smul de judicium meum de illo tibi ostendo. In tantis enim & otii& temporis angustiis, nunquam lectioni eius vacassem, nisi & a gumenti genere, de tractandi modo mirifice & initio cepisses me,& captum tenuisses. Horior igitur te atque adeo oro etiam de etiam, utilissimi scripti editionem omnibus modis acceleres. Nemo Aristotelem , nemo Demosthenem amat aut in illorum lectione selio ver mir, quin pro nivati hac opera obnoxis se tibi sit agniturus. Sed amabo cui hunc ingenii scelum sis conamissurus,vide. fidelem de di- Iigentem opto tibi typographum. Levia sunt scripturcu peccata non nulla, quae emendanda prius quam operis liber traditur. Si Plantinia nis minus vacat, de Parisiensium opera volueris uti, ego futurus sum ἔ, neque aliter curaturus quam si mea res ageretur. Vtinam de Senecae controversitas ad nos misisses. Nam qn id tibi eum

Lugdtinentibus typographi: λ Equidem cum nuper venisset ad m Candoliis, de demolioro sermonem injecisset, vix illi fidem hisbere poteram. Illum nos ac praesentem os scis siti monuimus quam diligentissime, δc absentem urgere litteris non desinemus, priusquam

res erit confecta. De fragmentis Polybit, etsi iam ante a Francisco Pithoeo illa acceperam, immortales tamen tibi de habeo dc ago gratias. Anni multi sunt cum cum scriptorem nobilissimum magna diligentia recensuimus, sed .quia versio a nobis exigitur, quae nos a melioribus Jc gravioribus curis avocatura est, impetrare ipsa nobis nondiam potuimus, ut ei negotio serio accingeremur. multa enim habemus in manibus, labore de indust ita nostra, si qua tamen illa est in nobis, fortasse digniora. Vale, vir amiciss. dc qu.ae obtempe randi tibi studio de libro tuo infra subjecimus, eo animo accipe , quo scripsimus. Lut. Par. a. d. xv. Kal. Deci cla lac II.

EIDEM Omum reversus echinere duorum mensium, bitus marum, praestantissime Scholtc , iunul accepit, Ex posterioribus co

24쪽

EpISTOLAE. Fgnovi frustra nos fuisse , cum a Candolo tuum exigeremus librum: qui, uti narras, in ejus manus pervenit nunquam. Gaudeo non mediocriter φυτόμαον in hoc negotio melius tibi quam ipsum te consuluille. Nam tuus ille Belletus cujus fidem secutus eras, parum se tibi praebuit fidelem , cum te inscio in remptar adeo oras, ut si a taceam, tuum codicem se missurum recepit. Quod quia alite caccidit, spero factum iri brevi, nisi iam factum, ut vetiit postliminii jure, ad te redeat tuus hic fugitivus filius. At tu si me audis, nulla, mora manu eum mitte , ne iterum publicae lucis avidus solas aliqua ratione te invito erumpar. Equidem si quid hic tuum hoc iuceptum possum iuvare, opem atque operam meam prolixe tibi polliceor. Sed qui habeas facultatem Uporum Plantinianorum, cur alium requiras typographum vostratium certe hic quanta sit negligentia per sum expertus , cum scriptores Post Suetonium curarem edendos. In quibus frequentes adeo mendaci sunt commisse , ut me, vere dicam, editionis illius prope pudeat. Dcclamationes Quintiliani quarum in tuis meministi, olim edidit Patissisimus homo eruditus,M in arte fide singulari uti 1 olitus. Ille vir optimus cum ad plures ante biennium trahitit, patem tibi fide, industria, de aliis virtutibus in eam rem necessariis, neminem reliquit. Si tamen ita ilibet tibi,& codicem tuum ad nos mittere constituisti, omni cura emciemus,&, ut spero, praestabimus, ne te consilij unquam paeniteat. Vitam Demosilienis Augustie Vindelicorum edi laetor: non enim dubito opus quam emendatissime iri editum. Fidem & amorem in litterassi morum virorum Velseri & Hoeschelii satis perspectam habeo. iustam Lipsium post gravem morbum λώκω Gin tuos venisse amplexus , utrique vestrum gratulor. Atque utinam tertius ego vobis accessis lem: cupio enim, mi Schol te, & te & illum pix sentes aliquando, si voluerit o 'θα ἰρ μαλ tueri. Sed miror nihil ad nos liis teratu Ant erpia dedisse clarii l . Lipsum . nam scripsi ad illum ternas poli eius novissimas ,. misimus etiam operis nupcr a.nobis editi ex emplar unum per Plantinianos. quod an suerit ei redditum , ne Ici-nrus. Scribam ad ipsum , ubi primum nactus sucro, cui incas recte tradam. Interea si quid de illo aut clus coeptis iacui habes, fac me, quaeso te , ut sciam. V ile vir amicis . Lut .iPar. a. d. x. ML AviI

25쪽

Et mihi gratus suit, vir praestanti . anagnosty tui adventus. I quanquam longe gratius suturum erat, si ven illes ipse, & tui amplectendi copiam fecisses. Quid vester ordo de Gallia sit mς citus, aut quae sunt vulgo hic hominum de isto iudicia, non la-

singulari morum probitate quae in te est, eam opinionem concepi , quae postea multorum 1ermonibus est consumata. Itaque licet nulla Mailai dum notitia esset tui. nisi quapa lectio tuorum lcrip torum mihi conciliaverat, jam ex illo tamen te amabam, & magni saςiebam; quid censes nunc , cum de tuo in nos assectu benevolo certi liimus 3, Magnam igitur voluptatem ex adventu c pillem tuo, ii Nares tuli solant tuae .. verum illud quidem θ εοθ-De m utculi Vero, quae misisti, m mas tibi ago gratias. Eui accidit sane quar incommode, ut Seneca; codex .hJe ςo tςmpore mihi concederetiit beneficio tua utendus: quo cram GA πας curis divers generia

Occupatus. Vnde factum, ut Tantalo limilis delicias miles appositatvid an , non gustarem. Nisi quod paucula quaedam subleg, . vclut canis e Nilo. Repetenti tamen librum Anagnollae tuo lubens reddidi, Rrem alic nam trivito domi uo conuectata dici postum: quod totium abest, a moribu i meis. Vellen , si fieri pia St, paullo longiorem risuram eius codicis impetrare a se μακα του heredi S: quod te facturum aut nunc aut quando crit commodum, spero: limalia mens illis, tibi tamen illibata ini φυνγ,rκ beneficii hu in grati sit Nunnesii viii idoctii l scripta hie polle ear tectim opto : de ii quid ponderis in commendatione nostra futurum, scito eam rem, vel tua gratia, fore nobis curae: aut potius jam sitisse. Nam heri hi Micia solas nostros, quod rar o ficio', adii ob id ipsum, si quem scute ui venirem qui volunt M i l tuae saceret satis . offeridi adhuc neminem sed nondum spem omnem injeci . hoc sacile video, prensandos sol dillos nobis paullo diutius. De Plethone item curabitur a nobis diligenter : eo quidem impensius, quod habemus nonnulla illius nondum quod sciam edita. Misit enim ad me ex Italia Anglus quidam ante anno, aliquot Diatribam non indoctam Plethonis in primos

26쪽

Strabonis libros. Uah petiam tenes me libellum hoc indice : Πλη- Θωιγ μεε αλια. Se libe est, chAγρος . Strabonis enim est tota illa descripti'. non P thonis. Videor mihi in Regis bibliotheca nonnulla e)usdem vidisse ανεκδοG. Quod si cditore 3

invenero, omnia colligam, & in unum eorpuscongeram. Vale, vir doctiis. & nos amare perge Lut. Par. anno ου XO l Dion simo cI 'lacra l. a Lxv Kal. Novembr.

E IDE A1. Iterae tuae, quas ante patet os dies accepi , non volunta- tem occupationes messest erierunt. Diu namque est cum seri tuli ad te & GHin es occasiotiem capto. Nam donatus a Grutero nomine tuo Senecae libivi quemnupo publicasti, ingratus sim nisi gratias tibi agerem. Ho vero states tibi, doetisse Sches te, M ago oc habeo, quantas potium maximas: cum propter muniis quo me privarim tu cilii: tum multo etiam magi; ipsius Seneciliis mine, quem immortali esse an e mi a te beneficio, nemo veg. hum harum litterarum vatelligens. Perge sane, erudit; stimue netis monumenti decus & famamcilia paraso. quam iri utraque linguazoc ratus, satis si per lud prUbariti quae tit hapctentis a te edita; mimie autem, si quid audico, opus illud, qh oh.6 illa Graeciae.terra lumina Aristotelam: R Dei olli me dele pini Equidem pro mea virili multum me tibi debere propter ope hin ideo argumento poseam, ingenue i proficor. .Exemplaria quae jusletus muti Augusta Vindelicorum, massa non sunt. Verum nihil lixe ophiacatum: imo erum pudori meo consilitum: qui tot jam nominibus tiata obla ictus sum, ut HRMας Muicu rationem nullam inu Em quid enim rependimi meoirum aliqui δῖ' hoc quidem erit Σαλαμαιτυυίων. mittam tame a tuo more fetus . quae iii Persum . jamjam ξ- θεῶ tum edicii rus ' Erpresserunt a nobis Marici, umquae arte multos annos, cum publice eum ἔμμψζαν Philolophum in . terpretaremur, nobis scripseramus, relegeremus, & publicaremus. Qi id praest iter i mus , ludicium clit fum, rucilaus quidem ille, qui ante bienniurassis h. ac urbe eum conrpurcavit, non multo melius Persum intellexit, qtiam siquis de Vervecum patria. Sed valea των in ο υρυς ρπῆ . Teimii sciant te Deus Opt. M . servet &felicem preliet.Lin. Par. Md. ix. KM. Febr. cla I e

27쪽

Vi per se saturus erat gratissimus, ο πολυμ- Miraeus, eo tamen gratior advenit, quia litteras a te, praetantista Schotte,mihi attulit. Est Deo gratias, quod te praestet valentem , de quidem o ἐν nam quod scribis, in eo te esse, ut Ciceronem iuventuti commendes, & vel avertanti eum obtrudas, moriar, nisi is mihi longe suit lacundillimus nuntius. amo enim illum scriptorem ππα Θῶς, & stultitiam eorum demirati satis nequeo , qui Latinam linguam dia facundiam ab alio potius libi putant esse quaerendam. Inter morbos ἄλλος nostri saeculi hunc recenseatnus licet.' i Quis igitur propositum tuum satis laudaverit pquis tam Marrucinus, qui παντ φυλλοςολιας ε δ et se te dignissi,mum non pronuntiaverit 3 Ego ii quid in litetis video, videor mihi polle a stirmare, vix pol utile a te, hac authoritate viro. aliquid inititui Reip litterariae magis utile, imo magis necessarium. Perge igitur , mi Schol te,& paene jam exulantem e scholis Marcum Tullium in ptallinum siste locum. Civicam omnes tibi debere se fatebuntur. qui verae eruditionis sunt studiosi; Themiiiij orationes, quas do. ζ iis. Miraeus attulit. Sidi, & sumnis cum voluptate legi. Bene me retur de Re p. littet asia , qui earum editionem parat. Sunt enim pulcherrimae, clegyntissimae, lectiacignissimae, et iri λοπι Themi stio digni is mae, Sed parum accuratius illas cile descriptas Optarem, priusquam typographo tradantur.Sunt quippe in iis mendae non paucae, quae cendit illimum interpretem non fugerunt. Videbis quae in illas adnotavimu; inter legendum. loca cnim aliquot sanavimus, in quibuῖ, aue ipse fallor , quod poteti steti, aut ille do- stilia mus , & ut audio, revere nausimus tuas amicus, ei decuplus. Sed vos Iudicabi: is. milii satis est , ii animum meis p vobis deditisse simum fuero testatus. Vale , & me ama. Lut. Par. vi i. Kalend.

ACcuperam librum tuum in M. Tullium; de jam percur feram cum pollea litterae mihi tuae sunt redditae. Vtrumq; mihi fuit

28쪽

gratissimum, & epistola S liber. Illa testis tuae erga me benevolentiae; hic tui in literis recti judici j, S: immensae cupiditatis bene merendi deliterarum studiis & studiola ivvmitute. Macte hoc animo, mi Schot te; dominus tibi det Nestoreos annus, ut & opera & exemplo reipubl. literariae poliis quam diutissimc prodesse. Sed noli existimare, te nostris desideriis satisfacturum, nisi tuis in Ciceronem vigiliis seriam cohortationem adjeceris . qua probos adolescentes ad bonam mentem revoces. Vides enim, quam frigeat hodie, & quam parum vulgi palato sapiat ille admirandus scriptor. Te oro, incumbe in causam. gloriosum erit tibi, aliis cellantibus Occupalle hanc palmam. Omnes quibus de meliore luto Titan praecordia finxit laudibus te in caelum serent.

Ego eruditorum postremus, amore erga te inter primos tuum trium

quot menses Suetonius habuit, quem inter gravissumas curas recensuimus, uti poteramus. Adiecimus in Grammaticos &c. notas. Mittam exemplar , u crit cui tradere queam. Vale, mi Schol te. Lut. Par. a. d. v Kal. April. CII Iati x.

E I D E A1. X et bam ad novissimas litteras meas tuum, doctissime vir,

responsum ; cum ex inopinato affertur mihi liber cinis recens Ani erpiae editus, te authore ad me millus. Gavisus sum desidetis noliri habitam else abs te rationem, & munus pule herrimum,

malu ille te repraesentare , quam diutius disserte. Bend mei itus es d taculo tuo, bene de iuventute, bene de Latinis litetis: quae omia stirim decus, & veram gloriam videbantur brevi amilthrae, nisi exti- timet aliquis exquisitae eruditionis vir, qui bonos juvenes inopia judi-eij, dc culpa doctorum suorum errantes, in viam rectam reduceret , dein midio eloquentiae Romanae ora ποδειν doceret. Id tu cum hac opera abundo praestiteris,quo honore esse dignus debes censeri r Redibi igitur, redibit in pristinum locum M. Tullius authore te: illorum sententia veris rationibus Vieta explodetur, qui patrem Romnae facundie parum idoneum Latinitatis authorem e istimabant. viderint alij quantum tibi se eo nomine putent debere: ego agendis tibi aut habendis gratiis satisficere mihi non queo. nam qui a primis annis divinum M. Tulli ingenium semper suspexerim & amaverim: nunc senex aut sincinni proximus ita ei us scripta admiror, itaeorum lectione de B lector.

29쪽

io I s A Aci CAsAu BONI lector, ut nemini hac in parte eorum qui Ciceronianos sese dici v lunt, sim conccillitus. Et olim quidem facundiam atque doctrinam in illo sum miratus ; nune etiam probitatem, prudentiam, & alias magno politico proprias virtutes. Sed moror te. Vale, vir venerande. Lut. Par. v. Eid. Sext. cIa Ioc x.

EIDEM.

Ideo incidisse in manus tuas epistolam ad Frontonem , de gonus hoc totum scriptionis tibi displicere. Nec miror: nam &ipse bcων οἰἐυνῖ γε θυμω ad tractationem ejusmodi argumenti animum appuli. Quis coegit inquies. Dicam tibi, mi Schol te, quod

res est. Illa atra & nefasta dies, quae Henricum Magnum terris eripuit, eadem totam meorum studiorum rationem conturbavit. Τantus enim me sceleris immanis horror invasit, tantum vitae hujusce taedium, ut ex illo tempore, prioribus curis relictis, id fere unicum agam, ur vel caedi factae illachrymem , vel iaciendae causam inquiram. Nemo autem

dubitat peritus rerum, parriciniani illud ejus doctrinae stultum elle, quae statuit Reges ac Pi incipes, si Romano Pontifici caeperint di Dplicere , deponi, tolli, occidi posse impune. Sed illud non potes nescire, multos hodie libros conscribi asserendae illi impiae doctrinae. Ne alios commemorem, meministi, opinor, eorum, quae seribit Thomas Borius lib. xvi r. in ligno Lxxv i . Vbi causas colligit, propter quas jus este contendit Rom. Pontifici, imperatores, Reges , c Principes, si liis avitis deturbandi, de regna transferendi. Quae doctrina quamdiu docebit ut, & ut Papae grata defendetur, certum est nunquam de tu ros, qui parricidia aggrediantur. Ego igitur, quum ex quo in Angliam veni plui imos ejus argumenti libros legerim, dc magna attentione considerarim , ita caepi horrere de doctrinam Stygiam dc ejus assertores, ut perfidae ignaviae reum me futurum crederem , nisi gl i scenti malo pro mea virili me opponerem. Adde quod ejus Epistolae scribendae occasio nota est,quam ipse nec quaesivi, nec oblatam potui declinate Vale. Londinix. Kal Mart. CIo I c XII.

EIDEM. Mutandus, ut video, nobis stilus erit. Non enim veritatem prodemus : & multa quae habemus comperta, proferemus, quae flere

sese

30쪽

fendemus,ut tu quoque mutaturus sis sententiam: qui persuasus a Graeculo Cretensi, scripsisti nuper in scheda quam vidi, Auri sacra fames

non tantum quantum conscientia valeat. Agnosci situ a verba.

Ego ut aliquid contra conicientiam i ego ut pietati aurum anteponam 3 aut omnino ut aurit m sitiam Z Non ita eii: non ita est: & hoc qui mihi obiicit, parricidatum defensor plus quam Cretice mentitur, de de suis moribus meos sceleratus existimat. Ego si aurum pluris quam pieta- ratem fecissem , in Anglia hodie non ellem. Scit hoc magnus Galliarum Cancellarius : scit illustriisimus Cardinalis Perronius : Et reverendissimus Epi scopus Pariliensis: sciunt Lutet tae quicunque me norunt, & quibuscum familiariter sum versatus, vestrae professionis viri amplissimi & omni majores exceptione. Possem ei Magnum Henricum meae integritatis,quam ipse notam & certissimis argumentis compertam habuit, testem excitare: nili illum dirus Alastor doctrina parricidali imbutus terris eripuisset. Itaque vir clarissime , siqua veritatis tibi est cura,si qua innocentiae, recanta oppi obrium, & homini Graeculo Cretensi , parricidarum defensori, posthac cave ne fidem habeas. Ego , Volente Deo, cum erit opportunum , faxo ut mendacia perditi csimi nebulonis , & omnium, qui cum illo faciunt, in claram lucem

BARONIO CARDINALI. Ipulere nos amici quidam , inlustrissime Baroni , ut Hist is I riae Augustae scriptorum, qui Suetonium scquuntur , editionem concinnaremus, ipsosque cum observantiunculis redderemus ad intelligendum faciliores. Eram quidem & a sicliptis codicibus nam editos ελκ si nosti tu optime, & ab aliis ei incepto necessariis praesidiis parum inliruetus, sed cum hoc me ij viii rogarent, quibus denegare poteram nihil , voluntati ipsorum pro vitili morem gessi. Contuli enim dictos aut es cum egregiae bibliothecae exemplari cuiusmodi illud esset: ac notas etiam in eosdem scripsi, illas quidem uberiores longe quam ab initio cogitaram. Ac quoniam persuasi sumus nostras te esse aliquid putare nugas, librum editum confestim ad i

mittere voluimus , &ut possemus, occasionem hactenus studiose quaesivimus. Verum ea est locorum intercapedo, ut ejus rei aut nulla hic B 2 aut

SEARCH

MENU NAVIGATION