장음표시 사용
31쪽
D. sum verit, B herus, quantum audi , Exore exci lit. S. I iani nunc intro, ne in mora , cum opu et lies.
P. Eo . . nullane in re esse hominicuiquam fidem Verum illud verbum est, volgo Quoci dici solet, O M N E S sibi marte melius esse quam alteri. Ezo illam vidi virginem forma bona Memini videre quo aequis sum Pamphilo si se illam in somnis, quana illum , ana plecti aruit. Renunciabo ut pro hoc malo mihi det malum. II II.
DAVUS , SIMO. D. III Ie nunc me credit aliquam sibi fallaciam
Portare i ea me hic restitisse gratia. S. Quid Davus narrat aeque quidquam nunc suidem. ibam quidem. S. Nihilne lem. D. nihil prorsus. S. atqui expeJa Praeter si em evenit sentio hoc male habet viris. S. Potin es mih i verum dicere D. nihil facilius. S. Num in molesta quidpiam hae sunt nuptiae Hujusce propter con uetudinem hospitae'. D. Nihil hercle: aut si adeo, i l st, aut triduillae sollicitudo nostin ydeiri illet: Etenim eam secum rem redha reputavit via. S. Laudo D. dum lacitum est illi,dumque artas tulit, Amavat tuna id clam cavit, ne unquam infamiae Ea res sibi esset, ut virum fortem decet. Nunc uxore opus est animum ad uxorem appullit,
S. Subtristis visu est esse aliquantulum mihi. bj. D. Nihil propter hanc rem: sed est,quod succensuit i- . Quidnam vi M. puerile est. S. quid est si ni
D. Ait, nimiis parce facere una plum. S. mene M. te, I iae, inquit, drachmis oblinatus est decem Num filio videtur uxorem dare Ouena, ita quit, vocabo ad coenam meorum aequalium Potis naum nunc i , quod dicendum hic siet, Tu quoque perparce nimium non laudo , tace. D. Cona movi. . ego , icthaec recte ut fiant , videro.
Quid iram hoc rei et ' quidnam hic volt veterator
32쪽
AC et VIIII SCENAE L lNYSI , SIM O , DAVUS , LESB X
Ta ol quidem res est, ut dixti, Lesbia Fidelem haud ferme mullieri inve mas virum l , . Se i hic Pamphilus. S. quid dicit M. Latinavit iidem S. hem tD. Utinam aut hic suadus, aut naee muta facta ut II. Nana quod peperist t, aut littolli S. Jupiter,
Quid ego audi, actum est,siquidem
X, nomina ingenium narras adolescentis. M optu- Ned sequere me intro , ne mora illi sis L. sequor. D. Quod remedium nunc huic malo inveniam'
'in leon est demens y ex peregrina am ic Nix tandem sensi stolidus. D. quid': sensisse ait ' IIcce primum adtertur jam dii ab hoc allacia. itane ii ilant parer quo Chremetem absterream.
Iuno Lucina fer opem serva me obieci O. N. Hui, tam cito 3 id: culum postquam ante ost una die u ivit stare , approperat non sat commoda D: visa sunt temporibus tibi, Dave, haec. D. ibin Σ. Num immemores discipuli λ . ego , qui lias- res nescio. Hicetne si me imparatum in veris nuptias Adortus estet, quos mali ludos redderet V me hujus periclo sit, ego in portu navigo.
DAVUS. I. Ambues, Archillis tuae adsolent, quaeque
Signa ad salutem saD omnia huic et 'Tune primum ac , stli:ec ut lavet post Vinde , Qxod usi, ci te
33쪽
ape ea tu puer natu est 'a Deo ru sit superstes quai. Qqui ei lerio bono, veritus est optunia adolesecuti sacere S. Vel hoc qiiis non credat qui norit te, abs te elle ortu si Ucia est S. Nola mi , quid opus acto esset puerier z: mat de via Sed posio mira egressa est,itiis, quae sunt intus, ct Oma e itan' contemnor abs te aut tiae tandem idoneus . . Tibi uideor sie, quem tam aperte fallere incipias dolis si im.
D. Qui derelas quasi non tibi renunc e
i . Rein . est nam qui isthae tibi incidit sulpicio
S. Celete et uir se o. . non satis me pernotae ana, qualis sim, Simo.
tinuo dari Tibi verba censes. S. salso. . itaque hercle hil jam mutire aude
34쪽
S. Unde ita scis D. audivi, de credo multa cci
Qui conjecturam hanc nune faelo iam primum lis e se e Pamphilo Gravidam dixit esse in venimn est falsum nun postquam videt Nuptias domi apparari missa est anellu illico
Obstetricem accerstum ad eam , pumina taci- ferret simul nuptiar. Hoc nisi fit, puerum ut tu videas, nil moventur S. Quid ais cum intelleXeras Id consilii capere , cur non dixti extera plo Pam
philo D. Quis igitur eum ab illa abstraxit,nisi ego ρ naar
scimus, quam misere hanc amarit nure sibi uxorem expetit. ptia Postremo id mihi da negoti tu tamen idem has nu- Perge facere ita,ut facis: S id spero adjuturos deos. 5 cimo abi intro , ibi me opperire , , quod parato opus est, para. Non impulit me, haec nunc omnino ut rederem. Atque haud scio, an , qua dixit, sint vera omnia: Sed parvipendo illud mihi mulio mariamum est, Quod mihi pollicitia est ipsus natus nunc Chren MC i venianis orabo gnato uxorem id si impeta o
Quid alias malim , quam hodie has ieri nuptias 'Nam gnatus quod pollicitu' est , haud dubium enmihi, Si nolit quin eum merito pos in agere. Atque adeo in tempore eccum ipsua obviam Claudi
5. I Ubeo Chremetem C. Oh, te ipsum qua te a itis S. 8: e go te. C. Optatc advenis. Aliquot me adiure , ex te auditur qui aiebant, I die si an niant. Neam libera tuo gnato id viso, tune , an illi ius 5. Ausculta pauca ac quid ego te velint,ec tu quod quaris scies.
35쪽
e Ause ullo loquere, quid velis. S. Per te deos oro, nostrana anaicitiam , Chrente, Quae incepta a parvis cum aetate accrevit simul, Perque unicam gnatam tuam et gnatum meum cujus tibi potestas summa servandi datur Ut me adiuves in hac re , atque ita , ut nuptiae Fuerant futurae, fiant. C. ah me me obsecra: Quasi hoc te orando a nae impetrare oporteat. Alium esse censes nunc me, atque olim,cum dabam Si in rem est utrique , ut fiant, accersi iube. Sed si ex ea re plus imal est , quam commodi Utrique id oro te in commune ut consulas
Qitas illa tua sit, Pamphilique ego sim pater. S. Imo ita volo, itaque postulo ut fiat Chreme Neque postulem abs te, nisi ipsi res moneat. quid est
S. Irae sunt inter Glycerium se gnatum C. audio. S. Ita magnae, ut sperem posse avelli C. fabulae. S. Profecto si est. C. sic hercles, ut dicam tibi: Mam Tam M irae, amoris integratio est. S.IJem,id te oro,ut ante eamus,dum tempus datur, Dumque ejus lubido occlusa et contumeliis. Priusquam harum scelera, lacrum se confictae dolis Reducunt animum aegrotum ad misericordiam. Uxorem demus spero consuetudine, leConjugio liberali devinctum, Chreme, Dehinc facile ex illis sese emersurum malis. C. Tibi ita hoc videtur at ego non posse arbitror Neque illum hanc perpetuo habere, neq; me perpeti. S. Qui scis ergo isthus, nisi periclum feceris' C. At isthuc periclum in filia seri grave est.2. Nempe incommoditas denique huc omnis redit; Si eveniat, quod di prohibeant, discessio. At si corrigitur , quot commoditates, vide: Principio amico filium restitueris: Tibi generum firmum i filia invenies vim m. C. quid isti e 3 si ita illuc animum induxti esse utile, Nolo tibi ullum commodum in me claudier.
S. Meritote semper maXumum feci Chreme. C. Sed quid ais Si quid C. qui sciscos nunc dii cordare inter se λ5. Ipsu mihi Davus,qui intimu' est eorum eonullas,
36쪽
Et is milia stadet, riptias, quanti mi queam, ut
Nulla censes faceret, filium nisi sciret eadem hiaee velle Davunti Tute adeo iam iii audies verba heus, evocate huSed eccum , video ipsum oras exire. A CT V s III IV.
D. ite ibam. . quidnam est D. Cur non accellitur iani ad vesperascit. S. audin tu illum Ego dudum non nil veritus sum Dave , abstes, ne saceres idem Q uod volgus servorum solet, dolis ut me deluderes, Propterea quod amat filius D egon istuc facerem S. credidi: Idque adeo metuens vos celavi, quod nune dicam. D. quido S. scies Nam propemodum habeo tabi iam fidem . . tam dem agnosti, qui siem. S. Non fuerant nuptiae futurae. D. quid non Τsed ea gratia Simulavi, vos ut pertinitare: n. quid ais Τ . iares est D. vide. Nunquam quivi ego is huc intellegere vali consi lium calliduni S. Hoc audi ut hiare te ussi introire, o I rtune hie fit in illi obviam. D. Hem, numnam periimus I narro huic , quae tu dudum narrasti mihi. D. Quidnam audio 8 S gnatana ut det oro , vixque id exoro. . occidi. S. Hem,quid dixti D. optume inquam Delum
S. tua per hunc nulla si mora. C. Domum modo ibo ut apparentat , dic I di. que huc re niuacio. S. N unc te oro, Dave, quoniam solus mihi effectati iras nuptias enitere. D. Ego veros his. S. corrigere mihi C. I. in Porris
Faciani hercle sedulo. . potes mil. ita latus est.
37쪽
D. Quiescas. s. age igitur ubi nunc it ipsus D. mirum , ni domi est . . S . Ibo ad uni, atque eadem haec, quae tibi dixi dicam itidem illi . . nullus sum. Quid caussae est, quin hinc in pistrinum recta proseiscar via' Nihil est preci loci relictum jam perturbavi omnia: Herum seselli ita nuptias conieci herilem filium
Feci hodie, ut fierent, insperante hoc , atque aia vito Pamphilo. Hem astutia ' quod si quiessem, nihil eventu et mala. sed ecci inaci ipsi ina video : occili: Utinam mihi esset aliquid hi es, quo nunc me praecipitem darem.
Ergo preti in obstultitiam feroci sed inultum id
D. Postline incolumem sat scis ore me, nunc si evito hoc malum. me , modo P. Nam quid ego nunc dicam patri negabon velle Qui sum pollicitus ducere qua fiducia id tace':
Nec quid me nunc faciam , scio. . nec de me equidem atque id ago sedulo. D cana , aliquid jam inventurum , ut huic malo a quam producana moram. P. h. D. Visus sum P. hodum , bone vir, quid ais viden' me coiisliis tuis Miserum impeditum est, D. at iam expediam P. expcd es D. certe Pamphile. P. Nempe, ut modo. D. imo melius spero. P. Oh tibi ego ut credam, lurcifer Tu rem impeditam iei ditam restituas hem, quo fretu iam, nuptias. Qui me hodie ex tranquilli: ima re con ecilli in An
38쪽
An non dixi hoc esse futurum m. dixi a P. quid
Sed i at hilum sne ad me ut redeam : iam aliquid dispiciam P. hei mihi, cium,ut volo: Cum non habeo spatium , ut de te sumam suppli-Namque hocce tempus praecavere mihi in e , a ia
CHARINUS , PAMPIII LUS, DAVUS.
Io occine credibile est, aut memorabile , Tanta vecordia innata cui litam ut siet, Ut malis gaudeat alienis , atque ex incommodis Alterius sua ut coix paret commoda 3 ah, Idne est verum imo id genus est homini pes imum, In denegando modo queis pudor est paululum Post ubi jam tempus est promitia persei, Tum coacti necessarios aperi uiri δε timent. Et tamet res cogit eos denegare ibi Tum impudentissima eorum oratio est Quis tu es' quis mihi es cur meam tibi' licus, Proxumus sum egomet ni hi attamen tibi fides, Si roges, nihil pudet hic , ubi opus est Non verentur illic , ubi nihil opus est, ibi verentur. Sed quid agam 3 adeamiae ad eum, de cum eo iniuriam hanc expostulem Mala ingeram multa atque aliquis dicat, nihil promoveris. gcsidio, Multum molestus certe ei ire ro, atq; animo morem
iri Charine, te imprudens, nisi quid iij. spiciunt, perdidi.
C. Ita ne imprii dens tandem inveni. aes causi i
P. Qui tandem Getiam nunc me ducere istis diciis P. Quid isthuc est postquam me amare ita , complacita si tibi. Heu me miserum , quum tuum animum Mammo speetavi meo. P. Falsu es C. non tibi satis es. oc visum solutum est gaudium, Nisi me adiastes amantem , salsa spe producere II abeas. P. habeamZ ah nescis quainis in uaalis verser miser,
39쪽
Qtianta que inio suis coiisiliis mihi contacit lotici tuis
dines exemplum capit Metas carnufex. C. quid isthuc tam miria an , si de te. Haud inhuc dicas, si cognoris vel me , vel amo rem meum. pterea tibi. Scio,c mi patre altercasti dudum, feci nunc pro- iaceo et, ii ec te quivit hodie cogere, illa ut duceres. P. lino etiam quo iii minus scis aerumnas meas, limae biptiae non apparabantur mihi, Nec postulabat nunc quisquam uxorem dare. Scio : tu coadius tua voluntate os mane , I Nondum etiam scis C. eio equidem illam ducturum esse te. P. Cur me enecasse hoc audi nunquam dest titInstares, ut dicerem ecte ducturum patri: Suadere , orare usque adeo donec perpulit. C. Quis homo isthuc P. Davos. mavos P. Da
C. Quana obruin i nescio, nisi mihi deos satis Seio tuis iratos, qui auscultaverim. C. Factum hoc est, Daves D factum est. C. hem quid ais, scenis 3 At tibi diu dignum faciis exitium duint. Elio, dic mihi si omnes hunc conjectum in nuptias Inimici vellent, quod , a. si hoc consilium darent D. Deceptus sirin , at non stritus C. eio. D Hac non successit, alia remur via Nisi ita putas , qui primo procri uit pari u Non poste jam ad salutem converti hoc malum. P. Imo elam iam fati' credo , si advigilaveris, Ex unis geminas mihi conlicies nuptias.
D. Ego iamphile , hoc tibi pro larvitio debeo Conari manibus, pedibus , noctesque dies Capitis periculiam adire , dum prosim tibi.
Tuum 'st, si sitem Evenit, mi i gnoscere. Parum s accum , at facio sedulo. Vel melius tu aliud reperi , me missum face. ' Cupio restitue in quem me locum. D. Faciam. P. at jam hoc opus et ii l. elavi, mane crepuit a Glycerio olitum P. Nihil ad te. D quaero P. hem,nunccine demum
D. ati in hoc tabi inventuta dabo.
40쪽
D A V II S. II lana, ubi ubi erit, inventum tibi curabo,& e-
Tuum Pamphilum tu modo , nam mi,noli te ma- P. Mysis M. quid est 3 hem Pamphile, optume mihi te oster P. quid est 3M Orare iusiit, si se ames, hera , iam ut ad sese ve-
Videre ait te cupere. P. ah perii hoc malum an Sice ne me, atque illam opera tua nunc miseros tollicitarier . , Nam idcirco accersor, nuptias quod mi apparari Ouibu quidem quam facile poterat qui sci, illic quiesset, M atque lepol, D. A e , si hic ion insani satis sua sponte , nitiga. Ea proptereaque nunc misera in moerore est P. Mysis, serturiana; Per omneis tibi adiuro deosci nunquam eam me de-Non si eapiundos mihi sciam cssu inimicos omneas homines. valeant, Hane mihi expetivi, contigit convclmmi mores: Qu i iter nos dissidium volunt iani, nil mors, mi
N. Resipisco P non Apollinis magi 'verum, atque ho reis onsum est. Si poterit fieri , ut ne pater per me stetis credat, Ouo minus hae fierent nuptiis volo sed si id non
Id ne iam in proclivi quod est, per me stetisse ut
Ouis videor 8 . miser aeque atque ego. . consilium quaero. C. sorti es Scio,quid conere. D. hoc ego tibi profecto esse tuna P Jam hoc opus est. D. quin an habeo C. quadest i huic, non tibi habeo ; ne erres. C. Sat habeo. P. quid facies' cedo. D. dies hic aut sit sati vereor, Ad agendum : ne vacuum esse me nunc ad nari an dum credas. '