M.T. Ciceronis Orationes quaedam selectae

531쪽

ehritudo virilis. m. nihil dieam ho Deo. Gruterus mu- tit disam, quod in aeris, altero ΜΕ. III. m. alis a tia in viis Codd. aliqui

ε6. quae moliris Graii h Pall. NSS. quiae in sororem νυιm Ptiiιs. Et si inter Var Litet C. Steph. habetura quae tamen verba quorsum speeteut haud facilEdixeris. s. Baiar, aetor, eonvivia; hane lectionem mss. reposuit mitem' quae' ad rem amplificandam aptior quam vulgata Baii aeι conuiuia. Sunt autem σιμι. litora maris at en ora ubi genia

iudulgere Milebanti quod Hadam Urieois dieitur. Vida lib. I. in em

vit.

tima

532쪽

sene.

ian 6. quidem omne ser libri lin-hressi. ω aernus, acerrimi vir judi- HI ad 1ihris vere aerumnata diligentiavimus, hune Ic mala refinxit, hiem rodem hora iv.- σι ι, in aris, laedi meatus est Lamhlnus. I. Io. I, ea, rat Essendus Mn. ita Erlari di alii SS. editi optimi, mis Ad Turaehus Advo r. xxi, II. vim eum in iii Ra . Ian. quod minuto imprehat orem nus 3,Em iii. H. Jan. nondunt Consulatum inierat lab, sed erat tantum designatus, nee iremtorem habebat ut conmistus eius, malum vi Lini CompitaFιii, ut supra dixit me fro υκ etiam postulat ipsa ratis, quo lar tua in Pisonem invehatur, qui id jam olim pasin est fieri,

6. Lea a cui Fus ad aereos habet Furia sed eum haec lex a L. Furio sne Fussio) Philo ita videatur, c alia sit ab ea lege Fusia noni i Oiae tulit

V. G. fere se in rori. Sic reponunt MM. Uruum Gnev editi autem alii non habent a lim LM. In Me sis mali; Raram is Ma lim omnes sed umebus ex Isidoro reponi Maissi, i. e. me castrato, quoast retinet ruti, M. Gi- in vo textu Rotomanno autem admcdum

bo. Μνεσι uisum ita M. C. Steph. eum multis aliis. Sed Faeritu barba o immo. Manutiva autem barbato retinet. Lambinua 'immo ita enim infra dieitur confer nνne Epicure nosser.

Preantem is sive Lanismario et savii MSS. haheat Turectus Advers. xvi. 5.J Lautumiam reponendum e-set, quod doctis viris vix admittendum v. s. immi sies QNemis luarta die verba haee, quae uncis inediamus, in emnibus elim ditia desunt e priamae m. reposuit rata a, quem ac

Graret aequitur.

m. iamque in Italis si libri omnin

non post .

533쪽

Posterior hic versus apud Nonium habe

hoc nempe vult, an eruentare corpula um, sitrere est

53. rarsi em tu reipis. Ita mem pro iiii alii editi habent praesidiae are putati

num in monte montem.

6o eum Iam oreret haec rei verba, quae in aeteris desunt, Amus a M. vetreposuit Faemus, qui etiam να--δ intes habet intermissa in o 2 mini. T. prisuis protritrui .

IX. . viderem. Faem. videris ut reruratur ad ventun .

II. propria uis eat; ita aeria. cod. vet. sic vitatur emistichiar in clausula, quod alii Cudd. habetit, inqui si ritur procedere visa est.

tur.

42. rvm non longe ita Gratiis iraeme Ss ubi multi editi omittunt iuva

X. . Velare. Fnem. Hare quod di a ripuit .ambinus; sed Graevii M. Omn habent velare, quod di ipse merito

retinet.

16. Si ire a stanimi ita quidem omnes lib. QN M. Medd. sed cum hae vox

534쪽

est meraue perae x perdum eui areedunt Manut. α Lambo dirupaeriluae; Turnebo placet prouum ab readeretur ita libb. omnes quod Gramis placet; nemo autemur meri

turo

l. feretilis ita lib. ant amni pro quo viii habent vehiculis, quod sori ae

interpretamentum eat.

e. s.

M. Epiri tra Merarum Mure ea tamen raseis, ut opinor. Ita quidem edidit didistinxit Oreavi a Cod Faem. di quihusdam Manutianis, in se explicana, eritamen, inquit Cisero, ita dieit Epi-rus, ut opinor, voluptatem me ummum bonum. Plarique olim editi sie haberit Epicarina disertum Beernere M tamen dictum opinor. Manuti iuit,' tandem dictum vinor. Quid sicie legatur x etiam dicit, opinor. Sed

utcunque aerea habeat, ver sunt con-

dentia ita dixisse revera Epicurum, renatium bonum tiari M. M. Detrati nihil isti ita aera ubi vulgati habent detrah nolo. l . . Seripsisti enim CEDANT; vulgo, Serapsisti enim eris T. Sed vocem uer a merito delevit aemus auctoritate Cod. Vati ut di Manuti

in quod Mareus. Negativum hic rectea tulerant aemus, Graevius, e 1 pra enim dixit, nusquam opinor. m. Concedat lavrea Mussi acriter hie inter e contendunt viri docti, utrum Grud an lingaeae legendum sit. Maedi

habentis plurimi, optimi M. MEM. Manut ut QR a C. Step. Me in loco; quamvis I. I. m. tam . quam C. Steph. habent araeis an

certeat aequantia Ciceroniaverbas remis laxa lauream concessisse spectes audi praestras oportet Plutarehi autem verisba, si nasum o Θριαρακην πείρειν

δάφ- linguae magis favent. Quid si

divinis temporibus diverso modo protia-lerit hunc versum ipse ieem λ Qui plura de hac re vult, adeat Gramium, qui tam ho loco quam illo in I. Iomo lavdi retinendum ens t. 42. Com laeteris. Ersuri. α Pith. omin ecli viri 68 Muturum vi Mnepturum. XIII. . CUM ego en iis quidem sie omnes libri x MSS. α edd. ante Lambinum qui sie edidit Uue ego ne Mnesquod α Graevius libentius amplecteretur, iram annuerent quia aenoua id ipsum postulare videtui'. Sed ea muta tione non opus eat hoc enim velis videtur Cieero, se non postulam ut Caeaari nimia eam Mint, quia tum benea-ciis eius vici a sententia aua medera, eamque Caesari tradere eoactus esset. . Ursinu rem aliter expeditur svidem ponendo pridem. XIV. 43. pleraequae legae perarium 6s. egatorum tuorum σιλαν. Ita omnes ΜM. aera Gratiis, Grin. sed editi plerique sic legatorum Morinutumiarimus optimus XV 24 Arsinoen, aeratum. Si Tumis. NM. I. Arrinoen Thraciam. XvI. II comistriar ita libri omnes mariamus ex eoru tum e muriari. 15. inmitis imitabis. Hottoman 'amis. malunt invitum invuabis.

Ita recte hune locum Hss. eguit Faectus, ubi prios editi habent δε laeaententiam a se inris, eum Ddisium

promunc.

62. ponderari neque te etiam meta hunc vaeum eo tituaruntManut Lamb. xe ubi vulgati habent ponderari diaeere audet neque, c.

I. 33. 3. men ullo abest apud Quintil. I. M. Mala etiam legitur apud Quintil. xi. p. I. in M. Leci Steph. i. a. pro quo vulgati multi habent λ. Wrredo, reetias abeati mirere in M, quod interpretamentum

535쪽

VIII. 22. Marulisse Graevius ex in artis

pro eo quod in aliis est, aude. m. Mam rem dii nec rario se Ita -

rerte abesse aliis M'nsus detrimen O8. Subsistendum; l. subaideη - me infra, in eo lae subsessit. XI. 23. Oetem Prom urbem παι- m, cita Fabrie. - . α μιe prope urbem eametan in. s. retensium edito atque excetio divulgatis olim sir φιentium adcersari. A qui oririm in Macrohio, hunea eum ritante deas redue ari; quod Manutius etiam dolat Codd. aliqui, Valent m. suo ae ergarι otque er-eelso quod QGraevius admisit. Sed o ista aduersari ut udrmarii, quae ilicertam aedeui juni habet sorte olim ad marginein Macrima' sciolo quodam qui suqiiuntia verba Adversuriorum e iv obiectioilem putavit iii 'Diitextum domum transit iii multis etiam deessedatio.

536쪽

22. Leva tibi Ruseis au i maea Si omnes olim editi mira autem in SS. variutas: unde P. Fabricis se Graevius, neu tae Meto a Fusio 4erbi cauad cave sis nisaliaris ci Ne sed istud verbi uisa vix Ciceronis Maiae vide tur retinemus initur tibi Gaea, ut maneant duorum se oriun nomina; aiam subiti arrepti in qu-ιionem mox dicuntare, quod de uno tantam non dici

ti ra

non e re vitam eo, tendo ab iis imperM-turu ne paenum, Me quod talumemate natum videtur.

. Duare deest visas in Pall. di potest

abeam.

96. Raetiam vim esse auit. Ita Fabrieli ΜM. in . Lamb. Grut pro quo edd. multi, nullam vim celestem existi in Μαι inter M. Lecti C. dis . aio, nauam vian uim Hemam; ut saeue credas utrasque has lectione nihil aliud esse nisi interpretationes τὼ ut erae eis, Graevia autem pro uim haMima taeteras quod diripae valde pru L. Sed - potius retinemus, quia Paulo μα ooquitur eat, pr. ιδ tua vis di

XV MI M. ων-m iis NM. in vulgati plerique agum. 63. cenuum Mae restera; 'eae. Sic ruter ει orae . , si bis rem ae editi ut si init. habent eri ima QP de, ut inor, aestra meam Iin. sed vix erediabiis est tam Iti G dubitanter laeu-ti m esse Cicerone de Mnamivinia. multo potius opinari a dixima da die aedis Clodii iaceat, Uinor, em ιυima di vera; i. e. ut vulgo loquimur, c terima secunda nam id valet altera apud C eronem Walio probatos scriptores. Et eri si Clodius interlaetus sui xii Kal. Febr. ut ex hae oratione eo tri,' Mae oratio II biis vi Id. Apri ut monet Amonius, qui Whoe anno intercalatum trima Metrimensis autem interealam di erat xxii. Juxis Cena um n e se est ut dies Cia intortaxerint imis eaedem Clodi dictae oratismis

Graevius.

537쪽

Pro M. MARCELLO.

a. Cum militibus vi eum mustu; M. sa memoria μαι; ita uterque Steph. ut d Victor. in nerum, amariam . is usu Graevius, memoria vi fuit. III. I. Nulla unquam uti linoaeg. hane laetionem tu ur Rob. Titus; aeriai non uua uisquando. Sed Grutura ἐς raevius has voces nulta aquam Promus autent, quaa iduo uncia inchisi

Is perinde vulg. non Perinde male mim reor ut perinde idem est ac uereor ne

non perinda'.

viuntur.

verba. 59. in suos uel vius in Noa ei a Q

II. s. qui in areia vi. ν- qui iuca u. Sed in marioris me codd. est illud quam quod qui recipiunt, ii explicauda aenistili mi serae amissequeui.

Par. III P mauu reddere-redderet, ita Mn. 2 l. vulgati; aed inulti SS aie, putare dare aestae quod, Graevius admisit. 43. externi isti morer usque ad s. Hic multum inter se discreprant ΜSS. alii Euim

mini.

VI. 6. gratiosiorira sic habetur inter Vari Leci C. St. Oraev. e. e hoc eat quod infra dicitur Pisa ualere vulg. gratione Hrvmrmis Codd. pro preces habent ulna.

538쪽

12 squam emper in σοι. a b J aec verba desunt in lib. M. Faemi, di delenda censet Graevius uneis igitur inclusimus glossam enim redolent. 4. Iane tu, P. Dolabellas incallemus, Μuretiis, anulius Q. C. Steph. AG v. e R. Steph. recentiore II eis potuisti, Dolabella. 51. oblim amanteis et o usure nuncia ante. Si ed. C. Ste . ut diis eri d. alii autem, Mi is a meis m

ri qui inmurat Manuti Lam. C. Mei b. iurique antiqui, ut Meditio lino R. meph sed Mentiores ut ed major . Steph. ais habent.

d. Victor Manut. R. i. st in x Gamv. iit ipsius Faemi, qui tamen tu Cod. at hiemem eaeripitini iuvenit,

no potestate. Indo Muret ale me

dum eonjecit, nee clama, nee strua mi quam Me omnino pol t. nirnelius aiene aureae quisquam erae omnino poteriale.

Sic his miraris, Pr elarus lubenterre uerum arus, alim. Matipulare

tura

quouiam in Cod. Vat. saeiara ιν -- edd. alii, quid iis ιria. 10o. inciritas rudis itaque Fentari

legendum atatuit Plerique autem libri Monarium ludorum olim se a in tum erat ambigvh. φοι- οια VH. 2. Constantiar. Sic Paem. Vat. ετ G v. e Colan pro quo vulgati habent

conseientiae.

PHILIPPicam

539쪽

eis isti, alii edd. homi ii rei, quod

tamen glossam ciet. 11. 23. de summi rep. diarentisaues ita meis restituit Faεπ- ω d. at quomst Nuratam equitur. Vuls de re vi ia

Sed editi iurique, Sumpsisti virilim to-

de Iulia matre intelligam'. IS. Matia eruae ita Ferrar in M. C. Ste.

natat iam plura de hae re videre et Pit, interpretes adeat tam Melaeo quam Ep. 13. lib. . ad Aulet .X. 23. Alexandria e ree. Ita me ereris rarius,' M. C. Steph. ea. Ins fere omit in impremi Ariandriam a reci

ratra montem metoria. 4et vivi num ruar odus ae loquendi

optimis seriptori a uritatus, is quialesciebant m viui erim auri,

l a habetur apud Nonium Nareellum

540쪽

li aliis deest vox Aombris.

tum autem ora laevolaeso, quod laris mc

c. v.

vulgo tabant, quem eouexam regni Aa-bebas. Sed illud reavi auctoritato Cod. Vaet recta delas Faer a. ut 2. Murat δι alii. TV. H. M. Antonii Ai-- -πe ba non habent ran Cod. Vat. ne a

43. quod in tabulis, quin auri ad Opis, pa- ροισι ita edd. R. ti C. Steph. ut di Faem. iuret Cod. Vati ubi alii

- pe mire, sed tamen, si is quorum erant, non reduerenιur, quin orta tribu-

eis ponent vindieare; um quidem laetio Abrami eat, qui si eam exponit, ut Meunisfunerier sint pluralis numeri, αμ illivs intelligatur Caesuria. Mait Phanorum editiones, ut Woptiuum nequo aliae sic habent ea tamen, ais quorum erat, non redderetur, in nosta 'ributis posse vindieares οὐ hoc modo funeo ciuitia pectiniis Patris eam iam latis numeri prosaruntur, ut ita his serioribus pendeant. Sunt autem quaedaem

ata tum nimis inter omneae.

49 gladiorum. Ita errari a Cod. vi nimio, nom. ureti & sic habetur ita Var. Meti C. Steph. En figura qua po 'evior- Sed adit, alii Maiatori .

35. ustaιum ita Cod. Vati di qui illum sequuntur; sed vulgati gurium.