Mémorial administratif de Gand, Volume 18

121쪽

cxiii pire de nos Ois, imposeris ensemble de pratiques

religieuses comme regime essenitet 'un tablissementd'assistanc publique, et aucta lienta'obeissance monasiique ne polivant d'ailleur subsister dans un tablissemen de ce genre u momentis une autori te

eivile deciderat seule qui serat sol admis, soli

est aussi e que reconnaissenoles signataires de la 'equet en declarant que dans te eas oti admission dans les fguinages dependrai de latasicision des hos-plees, te maintien de ces institutions avec leur organisaiio actuelle, serat par te ait, rendi impossibie. Mais si les εguinages ne euvent, an subir ne iransformatio complῆle, constitue des institutions de biensaisance placee fous autorit de a commissiondes hospices, et si 'autre part a communaut desbeguines ne peu plus sitre traite commesayan conserve une personnificatio legule, ille reste Dradministration 'autre sigi a suture que 'obteni des immeubles oeupes par les eguines, comme de toutes le autres proprieisis doni elle dispos , u pri correspondant uleur valeur reelle. Et de leur cote, les personne compo-sant les communautes deaeguine existant dans notre ville, si elles veulent conserve la Ouissance de locauxet des biens qu'elles occupent, n'ont 'autre parti a prendre que d'en latre acquisition commerant fati tes guines a Anvers, en serioumetianti totales les chances

de mutation qu'implique une propriei possεdsi h tili e

122쪽

individuel, - ο bien de prendre vis- vis des hospices la pure et simple qualite de locataires, mmme purai sent avoi sui testemines h Courtrai mais a conditionde paye la pleine valeu des biens qu'elles prendresente location.

II est ne testabie en re que sute les pers innes doni radmission dans les comminautes desiegu necn'apas et constate avunt la suppression de ces commu- nautes, o a plus tardis par tolerance, avant raresie

a sitre secourum par radministration enim de vieillesse ou 'infirmites. La lupari, sinon Ia totalii des personnes uuiourd'hut entretenues dans te infirmeries desbeguinages la soni des lor indument en tant que les Dais de leur entretie soni supportes par administration des hospiees. Mais cet abus 'est pasci seul auquel ce infirmeri donnent lien Depuis nombre d'annees, lauourn χ'entretiem est comptee, a forisit, hin Danc, Mica unirix

123쪽

La depense totale des infirmeries de deux bi guin ges est de r. 15,0004 r. 6, 0 par an don il lautdecompter une somme de Ir. 2000 a r. 5000 par suile de ee sali, que es bsiguine paliures qui Sonventi ei num lant te plus fouventabando a radministration dela petite rente doni elles on duci ustisse Dieu admissiondans la communaute Il este dono du ches des infirm ries une depense netie de r. 12,000 ala. 14,000 qui,

124쪽

beguinages, procuremit hiadministrationisne resfource bien autrement considεrabie. Non seulement des mulsons et des terrain etendus, soni occupes gratuitemen dansces enclos, ans que rien oblige te hospices a cette liberalite, maici resulte d'n releve ait par es employes de radministration et doni la sincerite est atteste parteu signatur si , que les maisonsiousies rapportent frequemment, par soli location totale ou msime partielle, une somme superieure a celle qui est perque par radministration On a fuit observer, ii est urat, que la chamedes contributions et mhme de rentretie continue apeser fur es personne qui on traii directemen aveoles hospices, et qu'ains ravantage apparent de la fous- location disparat presque enithrement Mais it sum dejete les eu surcle releve mentionn ci-dessus et utine serie de maisons se trouvent sommatrement dἡcrites avec te pri dii Ioyer e regard, ou 8'assure que ceprix est tot d'etrein proportio avec rimportance des habitations auxquelles ii se rapporte Il, a d reste, relativement acla valeur locative desinuison comprises dans es eguinages, unisulcul fortsimple a latre Assurement peu 'olivriere patentiouria chambre unique doni se compose leur miserablelogement molns decin Danc par mois, soliis. 1, 6 parsemaine, et si ron songe combie les maison siluees dans lesbεguinages soni plus commodes, plus pacteuses

125쪽

ment persu.

seu A celte somme on aiolite celle qui se pate arioumd'hui ou de fondations legalement supprimεes amncertain nombre de siguine et celle qui deviendrait disponible surcia sipense qu'occasionnent usqu' prε-sent Ies infirmeries, et ron trouvera que par te ait duregime actuet des eguinages, radministration des ho pices, c'est- direcla commune qui supplhesau deficit decette administration, subit une diminutio de revenude pres de 60,000 ranc par an . En demandant que administration des hospicesti'augmente a dans une proportio notable e loyerdes maisons occupees par leur communaut 3 et qu'ellene cesse polii de potirvoli ad depense des infirmeries des beguinages, les damesieguinos ne sonidonc, en definitive que solliciterin subside considerable hirelevertous es an surci patrimoine de pauures h litre de pure liberalit6.

126쪽

cxviii Le Collineis' pas ourrae moment de conclusionsa ou propose a ce suiet, non plus qu' regar desseeour en argent payes a certaines eguines 'apris de fondations legalement inintes secour doni larequete des ames siguine ne demande 'ailleurspas expressemen te mainiten. Τoutelais, en laissant suries potnt acla commissiondes hospices initiative qui tui revient te College necroit pas devotris'abstent de laire connaitre ait Conseildans quel sprit indestre Oir sisoudre es dissicultes inherentes k la situatio actuelle des eguinages. I necroit polivoi mielix faire dans ce but, que de reproduireici les extruit de deu notes adressees, run au moiS de decembre 86 et rauim au mois de janxie dernier, par M. te bourgmestre a M. te ministre de rinterieur, uredit de transmetire a ce haut lanctionnaire u ensem-ble de enseignements surdes diverses questions trait Sdans te present apport. ut doule, disait M. I bourgmestre, dans a note

avant a suppression des eguinages on seules udroit acquis a des secour a charge des hospices D'autres qui on et reque mant 1819, ni et regardees par Guillaumed comme potivant encore equitablement ec voirquetques secours L'equite plaide molns, san doute,

de lois et en si aude des arretes royaux Cependant Silout appia leui silai retire elles auraient a pati de

127쪽

soni communes au administrateum solis lecyeux des-queis es autes on ει commises sans siclamationisi oppositio aucune. O ne saurai rejeter surautrui tollite sardea de lautes dont wi-msime omn'est pas exempι; Ies auures et a ville demand elle-mhme auraient mauuais grace de Vouloi se inustrat reo ette loteommune de responsabilite Rien non plus 'annonceque radministration euille e latre. Mais il est avfire aussi que res bεguine resues depuis 8 9 n'on aueuniitreis de semur quelconques qu'elles ne auraientinuoque utilementioli leur prolectionisi loi, ni arrateroyal, ni conirat qu'elles ne pelivent inuoque que deseonsidΦrations de pure humanitε; en uia motisu'iln'existe en Ieu faveur aucune speee 'obligation. Celaetant, i est utile qu'il ne se asse pas autour de cette

questionisne agitatio qui ousse les autoritἡ engagees dans te dεbat a pulse leur droits Que es signines renoncent a ridsi de relabiissemen et de per tui tepou les εguinages ; et pluto que de se recrier contretes mesures tri legitimes qui ourraten ειre prises enuue d'empεcher adjoncito a personne existant, de homines nouvelles, qu'elles s'estiment heureuses de laliberalite qui potarraintre salte a elles qui se soni intro-

duites dans associatio depuis 8 9, libἡralit qui

apparat comniem e prsis certaine, et que de recriminations injuste o passionnεes ourraten compro-

128쪽

nettemen encore, dans te sim sens Μ te bourν mestre s' exprime comme suit: ou tous ceu qui favent queis sinagemenis rautorite communale, aussi bien que radministration des hospices, a constamment si observe dans te questions de ce genre, e croi n'avotrias besoin 'riouter qu'iln'entre trδs-certainementias dans leur intentions de recubter a detriment d'aucune des eguine actuellement eques dans la communaute, ii sita de possession, qui ou avoi et aequis illegalement, 'a pasmoin pu sitre acquis de bonne sol le ne crois pas devotrajοuter avantage, qu'en e qui concerne les secoui saccordes iusqu'ici dans lesieguinages h la vieillesse, ala maladi ou a rinfirmitε les hospices commeria commune s'imposeraten tous es sacrifices plutotque de nepas lenirenverstes beguines actuellement reques, eque celles-cyon pu regarde comme ne promesse impliqueedans te ait de leur reception te de personnes a Gand sontisse aveugiee par resprit de parti pou conservera celigardine inquisitude serieuse Aussi es ii dissiciled 'admetire que ce soli serieusementque ron ait pii metire en avant qu'il est question d'expulse desaeguinages, tes

de radministration locale les sentiment personneis de ceu qui ut et appetes a e latre partie, protestent sumsamment contre ne supposition ausi insensee.

129쪽

cxxi felle suppositio que ron ne cratia pas de laire volo ire0mme u fuit avere, 'a videmnient 'o vireaut en pretant gratui lementis administration des intentions de violence et d'iniquite, que de fouiever, 'it se peut unmouvement 'opposition velagi contre ne mesure irreproeliable en elle-mhme, qui ne era executeequ'avecis ne parsaite moderation , et qui est dicisi tota tala mis par te respect de lacloi, par rintersit des patavres et par celui des contribuabies. Par te apportisu'i vient de votis presenter et partes pisice Drappulo annexsies, e college croil voti sumsammen justiste en totis potials Votre siliberationdu ciuillet dernier et montrsi te non-landement des reclamations doni votis ave et salsis. I ne saurai dono votis proposer, Messieurs,au viet de la requεte de Grandes-Dames et superieures de Ouveni des deux eguinages, 'autre resolution querord re ducio ur.