Grammatica linguæ syriacæ institutio auctore Antonio Zanolini j.u.d. & in Seminario Patavino linguarum orientalium lectore ..

31쪽

. t . .

Etiam Nomina taminina in statu regiminis posita ii terdum Adverbiorum naturam induunt , ut dens. πώ τ . tandem, postremo, iliis vara primo. Ita quaedam Adjectiva Λdverbialiter sumuntur , ut minus , ina valde,

multum , amplius. σSaepe ad formanda Adverbia aliae dictiones adhiben

CAPUT XLIII.

De Iuteriectionibus.

32쪽

SYRIACA et g

superne, intrinsecus , retrorgum,

longe, procul, deinceps.

Dubitandi forte, forsi an, fortass1. Similitudinis Da , se, Hut, larat sic , ita, simili-

rummodo.

Congregandi simul, una, pariter.

Qualitatis frustra , temere , δε- μ' primo ,

33쪽

particulis copulatur, ut vo-m umquam , h. e. -

De Adverbiis.

Dverbia iuxta ipserum significationem in diversas,

ac varias classes distribuuntur. Temporis sunt ais cras, nunc, s

quando, quin uet iam . quotiescumque,

tunc

34쪽

Aiso is, inter , , - , vel 3- sua, suma , pr Φῆ Circa, contra, quae praepositio etiam transfert interdum litteram o, ut contra ipsum. Matia γ

Animadverte praepositioni propter litteram i

eum Assistis addi iuxta sormam Nominum scemininorum

in numero plurali, ut propter ipsum. γ γΜore Nominum masculinorum pluralium quibusdam

praepositionibus Ama assiguntur , ut super me,

Interdum conjunctae duae praepositiones reperiuntur, ut ab , vel eum aliis meibus praepositiones connectuntur , ut . a. S., coram, quasi diceret aa oculum, in eo pectu. Posteriores , videlitet inseparabiles, sunt in is, per,

35쪽

tur per . , ut quaerebat, ct in vilis

De Praeposivionibus. PRaepositiones pariter aliae sunt separatae , aliae inseparabiles. Separatae vel sine ulla adjectione usurpam tur, vel cum Λmxis conjunguntur. . c ιρ Priores sunt coram , ante , ad , apud , propter , super, contra , propter , advers ό,

is , Ic

36쪽

neras

tantur, ut non sum, non sumus &c.

CAPUT XL.

. De ConjuncZionibus. Conjunctiones aliae sunt separatae , quae ex se consistunt; aliae inseparabiles, quae cum aliis di hionibus

conjunguntur.

Separatae sunt autem, si , NI s non ,

sed, vel Ni , s, quidem , o , vel ol aut, I ta

neque, es, quamquam, compositum exr . POmnes autem hae Conjunctiones vel cum Chaldaeis communes sunt , vel a Graecis , vel ab Hebraeis originem trahunt, vel partim ab Hebraeis, partim a Gracis deri. vantur. Quaedam etiam ex his ad solam emphasim adhibita

37쪽

revelae revelas revelo

Participium Pehil sine

utaris numeri revelatus es revelatus es

revelatus sum

Infinitivus. eum eam ImperativuS. revelao eum eam

38쪽

SYRIACA ' et a Quieseentia ultima Affxa peculiari quodam modo recipiant, haec breviter animadvertenda sunt. Praeteritum.

revelavit masculini generis .

in ta

te masculini generis te Reminini generis

Formae autem A fixa non assiguntur, cum in- θtransitiva ut plurimum sint.

Conjugationes Pahel, & Aphel AEga recipiunt juxta normam Verborum Perfectorum , conversia vocali 4ν in Scheva, ut sanavit illum , liberavit me. γ ri s o Cum Assixis tamen Muta & et a servatur O , utri ετ . . ' i - vivificavit vos. revelavit inminini generis.

revelaverunt illi.

39쪽

re generis λminini

vos generis masculini γ γvos generis Reminini

vnos generis communis ma Eodem modo Ama recipiunt personae tertia λminina singularis, secunda masculina singularis , di prima generis communis in utroque numero. Vocalis quaelibet ultima Futuri, cum ei adduntur Am. Xa , mutatur in Scheva . Excipe , &

pracipiam vobis. γ P

CAPUT XXXIX.

De Pronominibus affixis Verbis Suiescentibus tertia radicali .

VErbis Imperfectis Assiκa fere adduntur ad noriamam Verborum Perfectorum ; sed cum Verba

40쪽

eos eas

Futurum a

ncta jubebit.