Alciphronis rhetoris Epistolae

181쪽

in . 175Voce graecolatina μανδήλιον de sudario Veroni eae usus est Τheophanes Cont. VI, 48. του αγιου ἐκμαγμου ἡτοι μαν-δηλίου αποσταλέντος. CL Hesychius: χειρομακτρον ῆ χειρο μαστρον, μανδηλιον. Puod μανδαον scribitur in E mol. M. p. 810, 47. , ὁ παρα Ῥωμαχὶς καλεῖται

μανδιλιον. Puemadmodum etiam latinum nomen ab aliis manteist et mantelium vel mantelum, ab aliis mantile. Et mantilium essertur. Videndi de hac voce, cuius veStigia etiam in romanicis linguis, et vero etiam in germanico Sermone superesSe constat, VOSSius Elymol. p. 310 et Menagius Diet. Elym. p. 474. Nec mirum hoc vocabulo usum esse ΛΙ-ciphronem, apud quem etiam aliae voces graecobarbarae re

periuntur, ut Μαππαφανισος III, 48. Τουρδοκυναγος III, 64. Κοσσοτραπεζος III, 69. fortasse etiam βλαττουργος de quo V. p. 88. Puod enim pluribus locis adnotationis hunc scriptorem Atticismi studiosissimum fuisse dixi, non eo spectat, ut DVS quam eum novitii commatis vocabulis usum esse existimem. Ita ut unum de multis exemplum quod attigi P. 123 asseram, χρυ- σινος de nurno aureo dictum, non facile reperias apud antiquiores, at frequens est in scriptis Bygantinorum, de quo videndum Fabrotti Glossarium ad Nicetum Chon. ed. Bonia. p. 928. III, 7, 5. καὶ IIειραιει βαδιουμια - που μετατιθείς. Ita haec in optimis libris leguntur; nam μετατιθοῖς, quod Ven. habet, nihil aliud est quam μετατιθείς. Num recte locum emendaverim nunc ipSe dubito. Vellem in cod. pro βαδιου- μαι scriptum esset βιωσομαι i. e. vitam sustentabo, ut

tulerim. Ib. 3. scribendum videtur ex Flor. προελθοντες. Nam παρελθοντες, quod vulgo legitur bonique codd. habent, hoc quidem loco serri vix potest, προσελθοντες autem, quod edidi, prorsus reiciendum. III, 20, 3. ποτὲ δὲ Ουκ οἶδ ' o πως υ πο τῆ μια ἐδεικνυ. Si quae his proxime antecedunt recte emendavi, neScio an post o πως exciderit πασας. Lapillos praestigiator modo Singulos κατα μίαν Singulis Datellis obtegebat, modo omnes sub unu ostendebat. Ita haec interpretatus est etiam Hsitti Diqitiam by Gooste

182쪽

ia a

gerus Κlei ne Schristen vol. III p. 36 l. in graecis verbis nihil vitii suspicatuS. III, 39, 1. προς ολίγον, ad bre V e tempuS, pro usitato ἐα ὀλίγον etiam Longus dixit Past. III, 4. III, 40, 4. χρηνιατων περιορῶν non tentare debebam. V.

Stephani the S. v. περιορῆν.

III, 42, t. ταῖς καλινMiσεσι. Ven. ταῖς αλινδησεσι. III, 45, 1. Λειριον q. Pro hoc cod. ω habet ηλυκριον i, in quo Sellero υλατρυωνη latere videtur, quod dubito num unquam servae nomen fuerit. Mihi illud nihil aliud esse videtur quam ri λυριονγὶ i. e. η Ληριονη.

III, 48. 5. υρθοκόρυζον. Pro hoc quod conici posse dixi υρφεοκορυδον, id do homine intelligi volui qui, cum Orphei

cantum aemularetur et alter Orpheus Sibi eSse videretur, revera κορυδος esset. Compares 'Hρακλειοξανθίας et eiusdem generis alia.

III, 49, 2. ἐπεὶ δ' ηδη σοι μεσαι ολιος. Ita haec scripsi partim e Ven. hil vulgatam Scripturam cs. III, 33, l. ridq

III, 49, 3. στραγγαλιω. duod de incerta si de verbi στραγγαλὰν dixi, spectat ad Photii glosSam p. 54l, 4. στραγ- γαλαν εἴρκεν που Μένανδρος, ubi etiam nunc στοαγγαλιαν scribendum 'puto, quo deSiderativo Menander de Servo nequam et strangulatione digno uti potuit. IlI, 58. In titulo huius epistolae Ruhnkenius Φιλογαρελα ω. At vide quae ad Fragm. II dicta sunt. III, 59, 2. Pro στέφειν fortasse στέγειν scribendum. Ib. 5. pro ἐκταραχθεὶς ουν ως εἰκος , Ven. habet εγω δὲ διαταραχθεὶς ἐπιεικος i. e. ἐπιεικως. III, 61, 2. ορμωμενης. Duo codd. ιόρροομένης. Recte

BergieruS ωρμημενης. Ib. 3. Ven. ut indicavi poSt καταριθμειτια addit καὶ αυτος, unde Scribendum videtur καν τοῖς ἐν 'Hλιαία καταριθμεῖται καὶ αυτος, omisso participio δικα - ζουσι, nisi id post αυτος ponere mali S. III, 62, t. Pro στρεφεται Ven. τρεφεσθαι. Itaque neScio an verum Sit τρέφεται. Diqitiam by Gooste

183쪽

Agger in portu Piraeeo 1 in sq. αιθρία et ευδία 172. Ateiphronis orationi versus immixti 1 b. 173.

Aμαστος nomen parasiticum 153. αμιλλος 129. αμογητί 161. αναξοάνειν στομαρον 171. αποκοιμῆσαι ἄνδρα 106.

ἄπωθεν et απψεν 126. Archestratus sinondalus 169.

Aρειοπαγίτης ei Ἀρεοπαγίτης 96.

αρξιος rarum in scriptoribus prOsaicis 153. Arelades grammaticus 151. αροτος γνοίων παίὁων m. Athonaeus M. I 51. I 69. Atreus imperiosus 111. αυτῆ σκα ρο ανατρέπειν 101. αυτομαχητος 110.

αυχήν pars gubernaculi 95. βάραθρον in Alliea ubi situm fuerit 151. βλαττη et βλαττων vestis purpurea M.

ι ορευς i. e. βορέας M.

B κοπνίκτης et πισκοβ κης nomina parasitica I54. Cinnamus emendatus 130. χαμHτwτία vox nihili 158. σκοβουκης nomen parasilicumi M. χλανίδιον, χλανίσκων, χλανιδίσκιον 167. χῶμα in portu Piraeeo 158 sq.δ-ανασεια medium 145. 173.

δέομαι 1 M. δερις ei δερη 173. δῆλος ως ηγουμενος M.

διακαως ἐραν 109. διαλεγεσθω sensu figurato 141. Dio Chrysostomus I 52. 173.

doricae formae nominum Atticorum M. δρυς de oraculo Dodonaeo I 17. ἐκταδην κεισθαι et ἐκτάδχὶν πα-τεισθαι 146. Εκ διωκτης nomen parasiticum 125. ἐπιλαμβανεται χειμων pro ἐπιλαμ)άνει M. ἐπιπολῆς et ἐπιπολῆς 166.

ἐπιστῆναι et ἐπιπτῆνει 1 M. ἐπιχειλης το στομα 149. μααρχος et Ἐρμαχος 112. ευδία et αἰθρια I72. θυαλης i. q. ευαλαπος 110. Eupolis explicatus 150 sq. Euripides I M. I 52. 157. ρυνομη et Ερμιονη 87. M. ἐχθος - ἐκτος ei similia I 24. γαλακτιον 168. γειτονίασις 89.

γέλως ἔν τινι 161.

Gelonia placenta M. Gratiae, non Horae, in vultu sormosorum tripudiantes 159. Plesychius emendatus 168. 173. Hymenaeus Τerpsichorae filius M. Horatius 169.

ἰαμβοφάγος 160.

184쪽

κακωτερος ab Oratione prosa alionum 157. καταβάλλειν μισθον, non κατα

κατασπαθῶν τινος 1 5. κοιτωνίσκος 170. κομμα i. e. νόμυισε .se M.

κωμικος histrio comicus I 62. κριμνίτης αρτος 169. κρινον γίνομαι i. e. morior 99. Κρίνων nomen 98. κυθρη i. e. ροτρα 156. Κυμοθος i. e. Κυμοθοος 89. Κρουνχτιον tibicinae nomen 170.

λαγνος et λαγνης 9I. λαγνη semininum 91.

λαιστρυγονες γυναικες Ib7. lana marina M.

Αιβυκον et Αυκιακον πέλαγος 93.Aιμπυκτης nomen parasilicum 162. μανδίλιον et μανδηλιον 175. Μανδιλοκολαπτης nomen para siticum 17 .

Μανδροβολος, non Μανδροβουλος M.

Μαρη ιας nomen parasilicum 100. μένειν sequente infinitivo M. Menander emendatus 123. Μεριδας nomen parasiti eum 155. μηδιος et Μηδειος nomen 10b. Μονογνάθιον nomen parasilicum 164. ναυαγος et ναυνῖγος 97. δε αυάτης nomen M. νεωτερα φρονεῖν pro νέα φρο-

Oeneus heros Atticus, a quo phyle Oeneis dicta Ib1. Olympicae victoriae magicis invidorum artibus prohibitae 156. participia neutra pro substantivis

Πειραῶθεν et Πειρωοθεν 174. Piraeei portus agger 158. 159. περίαλλος i. e. αἰδοῖον 107.

περιουσιος 163. LLνακοσπογγιον nomen parasiti cum 16 . πληρουσθαι dicuntur qui frequentes adsunt 150 .

Pollux 123. 157.

verbium 107. praesens pro suturo 108. praestigiatores in theatris artes suas exhibentes 132. πριειν στομα IM. προς ολίγον 138. 176. πρυμνησια λυειν ipsae naves dicuntur 143. προsλακτέω 156. προφυλακτέω 156. πυριατης 168. φερνιον et φορτίον 164. Φιλογαρελαδιον nomen parasiticum 16 .ῆαπιγιν κακον, malum verberibus expellere 122. Seholiasta Aristophanis lib. σκιά ιν καὐ ια 129.

ρος 96. 97.

σκορδον et σκοροδον 155. Σκορδοσφραντης et Σκορδολέπε- σος nomina parasitica 155. σκωληκες num placentast nomen sit 168. στελεχος masculinum 149. στορνυναι γαληνην 85.

στρουθίον de quavis avicula 135. συγγεωργος IM. Arnonyma iunxit Alciphro 174. συργαστρος Ib7. συρδην et φυρδην 100. σχινί,σθαι fortasse Alciphroni resti luondum 17 .

templorum do dicationes cum Ollarum pompa coniunctae II b.

185쪽

τετρεμαίνω I68.Τhalassa dea M. θαυματα l32. Theocritus 10 .Τheognosius emendatus M. τιθασσευω forma reiectilia I M. tria pocula in conviviis 169.

ικλινοσαξ nomen parasiticum 161. Xenophon emendatus 132. ζυρίζειν forma reiectitia 160. υδρορροας 1 3.υστερειν τινος, aliquo privari 102.

189쪽

ST FORD UNIVERSIO LIBRAM